Search result for

*feiern*

(71 entries)
(0.0648 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: feiern, -feiern-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We'll have a little food, drink a little wine. We'll have a good time.Kommt schon, wir essen was, trinken Wein und feiernThe Wanderers (1979)
Gentlemen, it's our celebration day today.Wir wollen hier feiern. Der Laden wird geschlossen. Knockabout (1979)
One month of free games and a gold coin to every Roman to celebrate the birth of my son.Eine Goldmünze für jeden Römer und vier Wochen freien Eintritt zu den Spielen. Um so die Geburt meines ersten Sohnes gebührend zu feiernCaligula (1979)
I don't know what else to do to revolt them. Great victory. In Britain.Ich weiß nicht, wie ich sie noch provozieren soll. - ...um Cäsars überwältigendem Sieg über Britannien zu feiernCaligula (1979)
You can call whoever they want and we can have a party there.Ihr könnt alle einladen, die ihr wollt und wir könnten bei mir feiernDon't Go in the House (1979)
And after the armistice there was a lot of celebrating and bands and parades and I just wanted to forget.Und nach dem Waffenstillstand gab es viele Feiern und Bands und Paraden und ich wollte doch nur vergessen. The Furlough (1980)
We didn't have a chance to give you one when you were free.Wir konnten keinen feiern, als du ledig warst. The Idol (1980)
Why don't you and Maria Elena come along and celebrate?Warum kommst du nicht mit Maria Elena zum Feiern mit? The Medal (1980)
I believe this calls for a celebration.Ich glaube, das sollten wir feiernThe Pledge (1980)
Come on back and help us celebrate!Kommen Sie zurück und feiern Sie mit uns! The Triumph (1980)
Figures out of all the graduations in this family mine would come in the middle of a war.Klar, von allen Abschlussfeiern muss meine mitten in den Krieg fallen. The Valediction (1980)
Let us go and enjoy the blessings this happy day brings us.Lasst uns diesen glücklichen Tag feiernThe Miser (1980)
And why should we make a fuss about someoneKollegen, warum sollten wir Einen feiern, der sich von seiner Nationalität The Conductor (1980)
Come to the light.Kommen Sie, wir feiern eine kleine Party. Le guignolo (1980)
This is a gift to mark 14 years of living together love and faithfulness.14 Ehejahre voller Liebe und Treue muss man feiern. - Gewiss. Le guignolo (1980)
We are celebrating the death of the Milena you don't want... and the birth of the Milena you do want.Wir feiern den Tod der Milena, die du nicht wolltest, und die Geburt der Milena, die du willst. Bad Timing (1980)
My brother and I have come to dine... to celebrate my early release from the service of the state.Mein Bruder und ich sind gekommen, um zu speisen. Wir wollen meine frühzeitige Entlassung aus dem Staatsdienst feiernThe Blues Brothers (1980)
I can put on a real show, Alex!Ah, ich versteh, Jack, du willst ein richtiges Fest feiernHouse on the Edge of the Park (1980)
- He gets bored with bourgeoises like you.Er dachte, mit solchen Spießern wie euch könnte man keine Feste feiernHouse on the Edge of the Park (1980)
I just brought enough to party with.Damit wir etwas feiern können. Cheech and Chong's Next Movie (1980)
Yeah, I thought we'd party with some, maybe smoke some.- Ich dachte mir, wir feiern etwas und rauchen was. Cheech and Chong's Next Movie (1980)
Well, come on, tycoon. Let's go party. Right.Komm schon, Tycoon, lass uns feiernCheech and Chong's Next Movie (1980)
Put us in the same room 'cause we wanna party, okay?Steck uns in einen Raum. Wir wollen feiernCheech and Chong's Next Movie (1980)
Hey, let's party!Lasst uns feiernCheech and Chong's Next Movie (1980)
Hey, you wanna party? Come on.Hey, wollt ihr feiernCheech and Chong's Next Movie (1980)
Hey, let's party.Lasst uns feiernCheech and Chong's Next Movie (1980)
Hey, you wanna party? Hey!Willst du feiernCheech and Chong's Next Movie (1980)
Come on. Let's have some fun.Komm zurück, lass uns feiernCheech and Chong's Next Movie (1980)
Beautiful lady, join the celebration for my ten thousandth conquestSchöne Frau, meine 10.000ste! Und Freunde wollen feiern, enttäuschen wir sie nicht. City of Women (1980)
Forgive me for interrupting like this but the owner of the house, illegally built and subject to demolition, is aware, correct me otherwise, that all parties must terminate at 11.30 p.m.Es tut uns sehr Leid, Sie zu stören, aber der Besitzer dieses schwarz gebauten Hauses, der beauftragt ist, es abzureißen, weiß bestens, dass alle Feiern um 23.30 Uhr beendet sein müssen. City of Women (1980)
The man called the Whale... by his friends, seems to be celebrating more than... just his birthday.Und der, den seine Freunde nur... "den Walfisch" nennen, scheint nicht nur seinen Geburtstag, sondern ein noch viel größeres Ereignis zu feiernThe Umbrella Coup (1980)
I don't like birthday parties.Ich mag keine GeburtstagsfeiernFame (1980)
We're 100 years old today.Wir feiern unseren 100. Geburtstag heute. The Fog (1980)
I've lined up some tunes to help you celebrate the 100th birthday of Antonio Bay.Ich hab ein paar Melodien, um den 100. Geburtstag von Antonio Bay zu feiernThe Fog (1980)
I thought you were celebrating.Ich dachte, du wärst am FeiernThe Fog (1980)
Why don't we ever have a party?Lasst uns eine Party feiernFoxes (1980)
- We're having a party.- Wir feiern eine Party. Foxes (1980)
To mark the renovation of Earl's Lane.Wir werden die Instandsetzung von Earl's Lane feiernLittle Lord Fauntleroy (1980)
Custom has decreed, that each Christmas, a celebration should be held in the servant's hall for all at the castle.Es war schon immer ein Brauch, dass alle Schlossbewohner.. ..das Weihnachtsfest in der großen Gesindeküche feiernLittle Lord Fauntleroy (1980)
- Is he? Celebration!Das feiern wir. The Long Good Friday (1980)
By the way, me and my wife Vickie's gonna celebrate-- it's a little different-- our 11th wedding anniversary.Ich meine, wir feiern unseren elften Hochzeitstag. Raging Bull (1980)
-Stop whining!lass uns feiern. - Warte. Spetters (1980)
- Out here carousing.- Hier draußen Gelage feiernStardust Memories (1980)
- Any deaths we can celebrate too?- Gibt es Todesfälle zu feiernStir Crazy (1980)
How'd you like to go out for hamburgers to celebrate?- Ich weiß. Was hältst du davon, wenn wir das mit einem Burger feiernSuper Monster (1980)
Celebrate our new well.Feiern wir unsere neue Quelle. When Time Ran Out... (1980)
Today we are alone, Lets celebrate this. Ok?Heut sind wir allein, das wollen wir ein bisschen feiernThe Party (1980)
We'll celebrate the birth.Wir feiern die Geburt. The Prodigal Daughter (1981)
This calls for a celebration.Das müssen wir feiernThe Hostage (1981)
Mr. Godsey, would you join us in a bit of Grandfather's vintage recipe to help us celebrate this joyous occasion?Mr. Godsey, erweisen Sie uns die Ehre, Großvaters Originalrezept zu probieren, um mit uns diesen glücklichen Zufall zu feiernThe Hot Rod (1981)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschiedsfeier {f} | Abschiedsfeiern {pl}farewell party | farewell parties [Add to Longdo]
Einstand {m} | seinen Einstand feiern | seinen Einstand geben; sein Debüt gebenfirst day | to celebrate the start of a new job | to make one's debut [Add to Longdo]
Eröffnungsfeier {f} | Eröffnungsfeiern {pl}opening ceremony | opening ceremonies [Add to Longdo]
Feier {f}; Feierlichkeit {f} | Feiern {pl}; Feierlichkeiten {pl}ceremony | ceremonies [Add to Longdo]
den Gottesdienst abhalten; die Messe feiernto worship [Add to Longdo]
Kreis {m} | Kreise {pl} | sich im Kreise drehen | im Kreise der Familie | im engsten Kreise feiern | in den besten Kreisencircle; circuit; cycle | circles | to move in a circle | in the family (circle) | to celebrate within the family circle; with one's close friends | in the best circles [Add to Longdo]
Nachtschwärmer {m}; Schwelger {m}; Feiernde {m,f}; Feiernderreveller [Add to Longdo]
Orgie {f} | Orgien {pl} | Orgien feiernorgy | orgies | to have orgies; to go wild [Add to Longdo]
Richtfest {n} [constr.] | richten; Richtfest feierntopping-out ceremony | to top out [Add to Longdo]
Schlussfeier {f} | Schlussfeiern {pl}closing ceremony | closing ceremonies [Add to Longdo]
Triumph {m}; Siegesfreude {f} | im Triumph | einen großen Triumph feierntriumph | in triumph | to have a great triumph; to have a great success [Add to Longdo]
feierlich begehen; feiern | feierlich begehend; feiernd | feierlich begangen; gefeiert | begeht feierlich; feiert | beging feierlich; feierteto solemnize | solemnizing | solemnized | solemnizes | solemnized [Add to Longdo]
feiern; ein Fest begehen | feiernd | gefeiert | er/sie feiert | ich/er/sie feierte | er/sie hat/hatte gefeiert | im engsten Freundeskreis feiern | nicht gefeiertto celebrate | celebrating | celebrated | he/she celebrates | I/he/she celebrated | he/she has/had celebrated | to celebrate with a few good friends | uncelebrated [Add to Longdo]
feiern | gefeiert | feierteto party | partied | partied [Add to Longdo]
feiernto feast [Add to Longdo]
feiern | feiernd | feiert | feierteto revel | reveling | revels | reveled [Add to Longdo]
jdn. feiernto lionize sb.; to lionise sb. [Br.] [Add to Longdo]
feten; feiern | fetend; feiernd | gefetet; gefeiert | fetete; feierteto fete | feting | feted | feted [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
慶事[けいじ, keiji] freudiges_Ereignis, Grund_zum_Feiern [Add to Longdo]
祝う[いわう, iwau] feiern, gratulieren [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  feiern [fairn]
     to celebrate; to feast; to revel; to solemnize
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top