ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*etats*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: etats, -etats-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Henri will confide in Raymond about his new girl, a model while he rubs your knee under the table.Henri wird Raymond von seiner neuen Freundin, einem Model, erzählen... und unter dem Tisch dein Knie betatschen. Bonjour Tristesse (1958)
The men I meet all think they have a right to put their hands on me.Die Männer, die ich kennen lerne, meinen immer, sie haben das Recht, mich zu betatschen. Man of the West (1958)
And we're prepared to give you 20% of our billing.Und wir würden Ihnen 20% des Werbeetats geben. Lover Come Back (1961)
Hogan, what happened?- Betatschten Sie sie? Psychic Kommandant (1966)
Except he's been fired from a ladies' shoe store for groping a customer.Aber er wurde... aus einem Damenschuhladen gefeuert, weil er eine Frau betatschte. The Boston Strangler (1968)
Everyone thinks he can just have me.Jeder glaubt, er darf mich betatschen. Hunting Scenes from Bavaria (1969)
But he took the opportunity of feeling all the girls.Aber er hat gleich die Gelegenheit genutzt und alle Mädchen betatscht. Take the Money and Run (1969)
Can I say 'feel'?Kann ich "betatscht" sagen? Take the Money and Run (1969)
What about you? Always fingering me.Du betatschst mich doch immer. Frenzy (1972)
A Chinaman putting his hands on her body.Ein Chinese betatscht ihren Körper. Blood Brother (1973)
I'm very calm. But I say you're on the make.Aber du lässt dich von jedem Kerl betatschen! Day for Night (1973)
Drinking my booze and climbing all over my wife.Trank meinen Schnaps und betatschte meine Frau. Save the Tiger (1973)
- He kept puttin' his hands all over me...- Weil er mich betatscht hat... Truck Turner (1974)
I didn't bring you down here so they could use you. I brought you down here so I could use you.Glaubst du, ich lass mich von dir begeifern und von dir betatschen, damit du dich jetzt absetzt? A Boy and His Dog (1975)
I don't like being handled.Ich werd nicht gern betatscht. Funny Lady (1975)
He also usually sneaks into every cupboard and drawer and anything he finds, he shakes it and feels it.Er schaut auch normalerweise in jeden Schrank, jede Schublade. Alles, was er findet, schüttelt und betatscht er. The Spirit (1979)
He always tries to fondle me in secret.Er betatscht mich heimlich! From the Life of the Marionettes (1980)
So I get tipsy and fondle him.Ich saufe mir einen Kleinen an und betatsche dann ihn. Offen! From the Life of the Marionettes (1980)
Keep your hands to yourself!Betatsch mich nicht! We're Going to Eat You (1980)
"Because ofbudget cuts, supervisory resources went beyond their limits".Das ging nur schief wegen Kürzungen des Etats und Personals, wodurch die Mittel der Schulbehörde vorzeitig erschöpft waren. A Question of Loyalty (1981)
Then, the Purchasing Department for purchasing medical equipment, examining estimates, looking at price lists and catalogues...Etats für Bruttoerträge. Viertens, haben wir die Einkaufsabteilung. Zur The Compassionate Society (1981)
Then he started pawing me.Dann fing er an, mich zu betatschen. The Final Verdict (1982)
We want all responsibilities, Minister, If they mean extra staff and bigger budgets.- Wir freuen uns über alle Pflichten, wenn das Ergebnis höhere Etats und mehr Personal ist. The Middle-Class Rip-Off (1982)
When you see vast buildings, huge staff and massive budgets, what do you conclude?Angesichts enormer Etats, riesiger Gebäude, immensen Personals werden sie was denken? The Middle-Class Rip-Off (1982)
Have Neff try and feel you up?Damit Neff Sie betatscht? Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Oh. You don't want Mr Neff to feel me up?Oh, Sie mögen es also nicht, wenn Mr. Neff mich betatschen würde? Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
I don't want any of my clients felt up.Ich will nicht, dass man meine Klienten betatscht. Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Now, if you want the kind of protection you're asking me to give you, Then you get 'em to raise the county budget.Wenn ich euch den Schutz geben soll, den ihr verlangt, müsst ihr eine Erhöhung des Etats bewirken. Knight Moves (1983)
I'm not stupid. He undresses you with a glance.Der Typ betatscht einen schon mit seinen Blicken! One Deadly Summer (1983)
... onehasto acceptthe factgracefully.... mussmandieseTatsachehinnehmen. Amadeus (1984)
He felt your arse, right?Er hat deinen Arsch angetatscht, stimmt's? Détective (1985)
Yes, but if the Prime Minister were to authorise it, if it was his initiative, wouldn't it make it harder for him to insist on defence cuts after that?Ja, aber würde der Premierminister veranlassen, dass er gerettet wird, wäre es seine Initiative. Würde es ihn danach nicht ein wenig schwerer fallen, Kürzungen des Verteidigungsetats durchzusetzen? One of Us (1986)
Are you gonna go to bars and get felt up by Eddie? Is that it?Lässt du dich in Bars von Eddie betatschen? The Color of Money (1986)
You trying to cop a feel?Betatschen Sie mich etwa? Jumpin' Jack Flash (1986)
Didn't you, you son of a bitch? You touched her with your bare hands, and then you put your gloves back on.Hast sie mit bloßen Händen betatscht und dann die Handschuhe wieder angezogen! Manhunter (1986)
-You touched my girlfriend, didn't you?- Du hast meine Freundin betatscht. Nein! One Crazy Summer (1986)
[ Man ] Frank.Ich mag nicht, dass man mich auf Cocktailpartys betatscht. Blood & Roses (1988)
That woman pinched me like a ripe tomato.Die hat mich angetatscht wie eine reife Tomate. A Little Romance (1989)
I got felt up.Ich wurde betatscht. Fletch Lives (1989)
If you don't like it, honey, why don't you go down there and wait cocktails and get your ass goosed by the tourists? Or go back to selling it for 100 bucks a pop.Geh runter, servier Cocktails, lass dir den Arsch betatschen oder lass dich wieder für 100 $ ficken. Johnny Handsome (1989)
Mischief varies inversely with proximity to the authority figure.- Er hat sie betatscht. Das reicht doch nicht! Das bezieht sich auf Citizen Kane. Bart Gets an F (1990)
He started to touch me. He started to grab me.Er hat mich betatscht. Goodfellas (1990)
The guy's hands are all over me.Ständig betatscht er mich. Goodfellas (1990)
On the way here, they slapped me, spat on me pulled my hair, twisted my arms, pinched my legs, and left me standing in a narrow cold room... no bigger than a...Auf dem Weg hierhin, schlugen sie mich, spuckten mich an rissen an meinen Haaren, verdrehten meine Arme, betatschten meine Beine, und ließen mich in einem engen, kalten Raum stehen.... der nicht größer war als ... Closet Land (1991)
This guy would be helping himself to you if I wasn't here.Rondall würde dich betatschen, wenn ich nicht hier wäre. Satellite on a Hot Tim's Roof (1991)
Who touched my breasts?Wer hat meine Brüste betatscht? Al Bundy, Shoe Dick (1991)
- Who's touching my breasts?- Wer betatscht meine Brüste? Al Bundy, Shoe Dick (1991)
That's what you get when you don't put out.Das kommt davon, wenn man sich nicht betatschen lässt. The Way We Was (1991)
Nobody would have married you if he touched you.Niemand hätte dich heiraten wollen, wenn der dich betatscht hätte. Dr. Lamb (1992)
What? Dare to molest my girl?Du hast mein Mädchen betatscht? The Twin Dragons (1992)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา[prathānāthibødī khøng Saharat Amērikā] (n, exp) EN: President of the United-States of America  FR: président des États-Unis d'Amérique [ m ]
ประเทศอเมริกา[Prathēt Amērikā] (n, prop) EN: United States ; U.S ; USA ; America  FR: États-Unis [ mpl ] ; États-Unis d'Amérique [ mpl ] ; Amérique [ f ]
ประเทศสหรัฐอเมริกา[Prathēt Saharat Amērikā] (n, prop) EN: United States of America ; United States ; America  FR: États-Unis [ mpl ] ; USA [ mpl ]
สหรัฐอเมริกา[Saharat Amērikā] (n, prop) EN: United States (of America) ; USA  FR: Etats-Unis ; USA
สันนิบาตอาหรับ[Sannibāt Ārap] (org) EN: Arab league  FR: Ligue arabe [ f ] ; Ligue des États arabes [ f ]
สถานทูตอเมริกา[Sathānthūt Amērikā] (n, prop) EN: Embassy of the United States  FR: Ambassade des États-Unis [ f ]
สถานทูตอเมริกาประจำประเทศไทย[Sathānthūt Amērikā Prajam Prathēt Thai] (n, prop) EN: Embassy of the United States in Thailand  FR: Ambassade des États-Unis en Thaïlande [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
D'ETATS

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
etw. betatschento paw at sth. [Add to Longdo]
fummeln; befummeln; tatschen; betatschento grope; to have a grope [Add to Longdo]
tätscheln; betatschento paw [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
Etats-Unis(n) |pl.| ประเทศสหรัฐอเมริกา เช่น Je vais aux Etats-Unis. ฉันไปอเมริกา, See also: adj. americain

Japanese-English: EDICT Dictionary
そびえ立つ;聳え立つ[そびえたつ, sobietatsu] (v5t) to stand towering over the surrounds [Add to Longdo]
べた付く[べたつく, betatsuku] (v5k, vi) (1) (uk) to be sticky; (2) to be close together [Add to Longdo]
雲間に現れた月[くもまにあらわれたつき, kumomaniarawaretatsuki] (n) moon peeping from behind the clouds [Add to Longdo]
下達[かたつ;げたつ(ik), katatsu ; getatsu (ik)] (n, vs) (ant [Add to Longdo]
庚辰[かのえたつ;こうしん, kanoetatsu ; koushin] (n) (See 干支) seventeenth of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
甲辰[きのえたつ;こうしん, kinoetatsu ; koushin] (n) (See 干支) 41st of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
煮え立つ[にえたつ, nietatsu] (v5t, vi) to boil; to come to a boil [Add to Longdo]
受けて立つ[うけてたつ, uketetatsu] (v5t) to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet [Add to Longdo]
出で立つ[いでたつ, idetatsu] (v5t, vi) to start; to leave [Add to Longdo]
壬辰[みずのえたつ;じんしん, mizunoetatsu ; jinshin] (n) (See 干支) twenty-ninth of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
燃え立つ;燃立つ[もえたつ, moetatsu] (v5t, vi) to blaze up; to burn up [Add to Longdo]
肥えた土[こえたつち, koetatsuchi] (n) rich (fertile) soil [Add to Longdo]
文を以て立つ[ぶんをもってたつ, bunwomottetatsu] (exp, v5t) to live by the pen [Add to Longdo]
丙辰[ひのえたつ;へいしん, hinoetatsu ; heishin] (n) (See 干支) 53rd of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
萌え立つ[もえたつ, moetatsu] (v5t) to burst into leaf; to sprout [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top