ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: edee, -edee-
Possible hiragana form: えでえ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | redeem | (vt) กู้ชื่อเสียง, See also: ทำให้เป็นที่ยอมรับ, Syn. restore to favor | | redeem | (vt) ซื้อคืน, See also: ไถ่ถอน, Syn. buy back, repurchase | | redeem | (vt) แลกเป็นเงิน, See also: ขึ้นเงิน, Syn. cash in | | redeem | (vt) ชดใช้, See also: ชดเชย, Syn. compensate | | redeem | (vt) ไถ่บาป, Syn. absolve | | redeemer | (n) ผู้ไถ่ถอน, Syn. rescurer, deliverer | | Redeemer | (n) พระเยซูคริสต์ | | beeveedees | (sl) ชุดชั้นใน | | redeemable | (adj) ซึ่งซื้อคืนมา, See also: ซึ่งไถ่ถอนกลับมา | | redeem from | (phrv) ไถ่คืนจาก, See also: ซื้อคืนจาก | | redeem from | (phrv) ปล่อยเป็นอิสระจาก, See also: ปลดเปลื้องจาก | | redeem from | (phrv) ช่วยกู้สถานการณ์ | | irredeemable | (adj) ไม่สามารถแก้ไขปรับปรุงได้, Syn. irreparable, irremediable | | irredeemable | (adj) ไม่สามารถเอาเงินคืนได้, Ant. redeemable |
| | irredeemable | (เออริดี'มะเบิล) adj. เอาเงินคืนไม่ได้, เปลี่ยนแปลงไม่ได้, เอากลับไม่ได้, ไม่สามารถจะซ่อมแซมได้, ไร้ความหวัง., See also: irredeemilltiy, irredeembleness n. irredeemably adv. | | redeem | (รีดีม') vt. ซื้อคืน, ไถ่ถอน, ชำระหนี้, กู้คืน, ใช้คืน, ได้มาคืน, แลกเปลี่ยน (พันธบัตร, หลักทรัพย์, ใบหุ้น, คูปอง) เป็นเงินสดหรือสินค้า, ชดเชย, ชดใช้, ปฏิบัติตามสัญญา, ไถ่บาป, See also: redeemable adj. redeemability n. redeemably adv. | | redeemer | (รีดี'เมอะ) n. ผู้ไถ่ถอน, ผู้ซื้อคืน, ผู้ไถ่บาป, See also: Redeemer n. พระเยซูคริสต์ | | redeeming | (รีดี'มิง) adj. ชดใช้ความผิด, ไถ่ถอน |
| | irredeemable | (adj) กลับคืนมาไม่ได้, ซ่อมแซมไม่ได้, ไร้ความหวัง | | redeem | (vt) ไถ่ถอน, ช่วยเหลือ, ชำระหนี้, ชดใช้, ไถ่บาป | | redeemer | (n) ผู้ไถ่ถอน, ผู้ไถ่บาป |
| | | My strength, and my redeemer. | สรรเสริญพระผู้ไถ่บาป Beneath the Planet of the Apes (1970) | | And don't come back... until you've redeemed yourselves. | และไม่ต้องกลับมาอีก จนกว่าคุณจะได้ไถ่บาปแก่ตัวพวกคุณเอง The Blues Brothers (1980) | | That night, Mom figured I'd redeem her with my international piano debut. | คืนนั้นแม่คิดว่าฉันจะช่วยเอาคืนได้... ด้วยการแสดงเปียโนของฉัน The Joy Luck Club (1993) | | Nittledeen? | นิตเติ้ล ดีน The Legend of 1900 (1998) | | I'm gonna collect puddings and coupons that can be redeemed for frequent flyer miles. | ฉันจะสะสมพุดดิ้งและคูปอง ที่สามารถนำไปสะสม... ไมล์การบินได้ Punch-Drunk Love (2002) | | And I have a lot of pudding and in six to eight weeks, it can be redeemed. | และฉันมีพุดดิ้งเยอะมาก... และ6-8 สัปดาห์ ฉันเอาไปใช้ได้ Punch-Drunk Love (2002) | | So could you just let me redeem the mileage? | ให้ฉันใช้ไมล์สะสมได้มั้ย? Punch-Drunk Love (2002) | | If you just give me six to eight weeks I can redeem the mileage and I can go with you wherever you have to travel. | ถ้าคุณจะให้เวลาฉัน 6-8 อาทิตย์... ฉันเอาไมล์สะสมมาใช่ได้... และก็จะไปทุกที่กับคุณได้ Punch-Drunk Love (2002) | | As Bertrand Russell said the only thing that will redeem mankind is co-operation. | ปิดมันซะ Shaun of the Dead (2004) | | I'll redeem my sins | ผมจะไถ่บาป Sorry, I Love You (2004) | | Do you believe an individual can redeem himself by good acts? | คุณเชื่อหรือเปล่าว่าคนคนนึง จะไถ่โทษได้โดยการทำความดี? The Constant Gardener (2005) | | Now you have a chance to redeem your soul for the games what you played for the other. | คุณมีโอกาสที่จะเปลี่ยนจิตวิญญาณของคุณ สำหรับเกมส์นี้ คุณต้องเล่นเพื่อผู้อื่น Saw II (2005) | | He said that he's giving you a chance to redeem yourself. | เขาบอกว่า เขาจะให้โอกาสคุณแก้ตัวอีกครั้ง.. Sweet Spy (2005) | | And to redeem myself for breaking... the promise that I made... to take care of her forever. | เพื่อหนีจากความผิดของข้า... สัญญาที่ข้าให้ไว้... ว่าข้าจะดูแลนางไปชั่วชีวิต Episode #1.8 (2006) | | I beg you, bold king, to permit me to redeem my father's name by serving you in combat. | บิดาข้าฝึกข้า มิให้รู้จักกลัว ให้หอกและโล่ห์ ทั้งกระบี่เป็นเช่นส่วนหนึ่งของกาย 300 (2006) | | Tweedledum and Tweedledee. | ทวีทเดิ้ลดัม และ ทวีทเดิ้ลดี The Last King of Scotland (2006) | | Alive... you might just be able to redeem yourself. | ถ้ารอด... คุณจะชดใช้ในสิ่งที่ก่อได้ The Last King of Scotland (2006) | | DeeDee wants to breed Mr. Muggles with her poodle. | ดีดีต้องการผสมพันธุ์พุดเดลกับคุณมักเกลอส์ Chapter Six 'Better Halves' (2006) | | Anyway, I want you to give me an opportunity to redeem myself by taking you out. | ยังไงก็ตาม ผมอยากให้คุณให้โอกาสผม ให้ผมได้แก้ตัว โดยการพาคุณออกไปข้างนอกนะ The Nanny Diaries (2007) | | If it isn't Tweedledee, Tweedledum and... | นี่คือเจ้าโง่ เจ้าเซ่อ Chuck Versus the Sensei (2008) | | I figure it must have some kind of redeeming value. | สงสัยว่า มันคงมีอะไรดี Automatic for the People (2008) | | Wait, so does this mean you actually think Dan has a redeeming quality? | เดี๋ยวนะ ตกลงเธอคิดว่าแดนมีค่าพอที่มางานนี้งั้นเหรอ ? Never Been Marcused (2008) | | What price did you pay to redeem his life? | เจ้าแลกมันมาด้วยสิ่งใด, เพื่อใช้คืนชีวิตให้อาเธอร์ Le Morte d'Arthur (2008) | | I know I'm irredeemable forever, for having betrayed you in the past. | ฉันรู้ว่า ฉันไม่อาจแก้ไขไปตลอดกาล, ที่ในอดีตทรยศต่อเธอ Episode #1.9 (2008) | | I'm sorry. I know I was an asshole. I hope I redeemed myself. | ฉันรู้ว่าฉันมันสันดานชั่ว หวังว่าฉันจะทำดีชดเชยให้นายได้ Pineapple Express (2008) | | Not exactly a boy scout Ted, he was irredeemable filth. | ไม่ใช่ลูกเสือ เท็ด เขาเป็นไอ้สารเลวที่ล้างบาปก็ยังไม่ได้แล้ว Pathology (2008) | | We lost a cruiser, the Redeemer, plus an entire squadron of fighters. | เราเสียยานลาดตระเวนรีดีมเมอร์ไป รวมทั้งฝูงบินไฟท์เตอร์ทั้งหมดด้วย Storm Over Ryloth (2009) | | "who redeems your life from destruction. | ผู้ดึงเจ้าจากการทำลายล้าง New World in My View (2009) | | People usually say, "redeem my honor." Honestly. | ต้องพูดว่า"กู้ชื่อเสียง"ต่างหาก Ohitori sama (2009) | | In fact, it is probably your only redeemable feature. Thanks. | อันที่จริง มันอาจจะเป็นการขอโทษอย่างเดียวที่เจ้าแสดงออกมา ขอบพระทัย The Last Dragonlord (2009) | | - Mom, this is from Deedee. | แม่คะ นี่จากดีดี่ Brothers (2009) | | Oh, I'm Tweedledee, he's Tweedledum. | ฉันทวิดเดิลดี ส่วนเขาก็ทวิดเดิลดัม Alice in Wonderland (2010) | | Contrariwise, I'm Tweedledum, he's Tweedledee. | ยินดีต้อนรับผู้มาใหม่ ฉันทวิดเดิลดัม ส่วนเขาก็ทวิดเดิลดี Alice in Wonderland (2010) | | - I'm Tweedledee, he's Tweedledum. | - ฉันทวิดเดิลดีส่วนเขาก็ทวิดเดิลดัม Alice in Wonderland (2010) | | Contrariwise, I'm Tweedledum, he's Tweedledee. | ยินดีต้อนรับผู้มาใหม่ ฉันทวิดเดิลดัมส่วนเขาก็ทวิดเดิลดี Alice in Wonderland (2010) | | This stuff has only one redeeming quality. | นี้เป็นผลงานที่มีชื่อเสียงเพียงหนึ่งเดียวเลยนะ Sabotage (2010) | | I'm starting to notice that redeeming quality you were talking about. | ฉันเริ่มที่จะสังเกตุถึง ผลงานชิ้นนั้นแล้วล่ะ ที่คุณพูดถึงนั้น Sabotage (2010) | | But its still can be redeemed. Two fingers. | แต่เจ้าจะได้รับการชดเชย Sacramentum Gladiatorum (2010) | | Let us commend our brother George to the mercy of God, our Maker and Redeemer. | ถ้าจะมีซักสิ่งหนึ่งที่กษัตริย์จอร์จได้ทรงสอนไว้ สิ่งนั้นคือศิลปะของผู้นำ ซึ่ง เป็นเสมือนพี่ของผู้ติดตามของเขาด้วย The King's Speech (2010) | | If you can't redeem the sample Heroin withing the period, I'll have you and your fucking brother delivered to the Human Body Revealed exhibition for display. | ถ้าแกเอาเฮโรอีนนั่นกลับคืนมาไม่ได้ภายในกำหนด ทั้งแกและพี่ชายคงจะต้องถูกแล่เนื้อประจาน The Man from Nowhere (2010) | | Just give me a chance to redeem myself. | แค่ให้โอกาสฉันที่จะไถ่บาปของตัวเอง Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010) | | Was something redeemable about you. | จะทำตัวให้ดูมีคุณค่าขึ้น A Few Good Men (2010) | | With no redeeming qualities. | โดยไม่มีสำนึกชดใช้ความผิด Let the Right One In (2010) | | If you hope to redeem yourself in my eyes, you will look at these remains and tell me exactly what it is that you missed. | - ถ้าคุณคิดว่าจะมากู้ชื่อเสียงคืน ภายใต้บารมีของฉันแล้วละก็ คุณจะต้องกลับไปมองซากพวกนี้ และคุณต้องกลับมาบอกฉัน ให้ชัดเจน ว่าคุณพลาดอะไรไป The Couple in the Cave (2010) | | Or a devil redeemed. | หรือปีศาจ The Witches of Bushwick (2010) | | Don't look for any redeeming qualities in me. | อย่ามามองหาสิ่งชดเชยจากฉัน Isobel (2010) | | You must have a lot to be redeemed for. | คงต้องมีเรื่องให้ชดใช้มากมาย Ilsa Pucci (2010) | | Oh, how I've missed its lone redeeming quality. | มันอาจจะลดคุณภาพลงมาหน่อย The Greater Good (2010) | | Main Translator: deedee | Main Translator: deedee Episode #1.6 (2010) | | de0n, deedee | de0n, deedee Episode #1.12 (2010) |
| | | ไถ่โทษ | (v) redeem a mistake, See also: redeem a mistake by good deeds, Syn. ล้างโทษ, ชดใช้โทษ, Example: ผมรับเด็กคนนั้นมาเลี้ยงเพื่อไถ่โทษ, Thai Definition: ทำความดีเพื่อลบล้างความผิด | | กู้ | (v) retrieve, See also: redeem, save, restore, recover, Example: ในส่วนนี้จะกล่าวถึงซอฟท์แวร์ที่ใช้ต่อสู้ตรวจสอบกู้ข้อมูลและสังหารไวรัส, Thai Definition: ทำให้กลับคืนดีอย่างเดิม | | ค่าไถ่ | (n) ransom, See also: redeem, Example: เขาถูกสมุนของเจ้าพ่อจับตัวไปเรียกค่าไถ่ เหรัญญิกของสหภาพจำเป็นต้องจ่ายเงินสด 50, 000 ดอลลาร์ถึงเรียบร้อย, Thai Definition: จำนวนเงินตามที่เรียกร้องเพื่อให้ปลดปล่อยจากที่กักขัง | | เสียบน | (v) redeem a vow, Syn. ใช้บน, แก้บน, Example: พ่อกับแม่ต้องรีบไปเสียบนให้ลูกหลังจากที่ลูกชายสามารถสอบเข้าโรงเรียนนายร้อยได้, Thai Definition: แก้บนแก่ผีสางเทวดา | | ไถ่ | (v) redeem, Syn. เอาคืน, ถอน, Example: เขาไถ่หล่อนจากความเป็นทาสด้วยเงิน 50 ชั่ง, Thai Definition: ชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้ | | ไถ่ถอน | (v) redeem, Syn. ไถ่, เอาคืน, Example: ผ่านหน้าแล้งไปแล้ว เราอาจจะเหลือเงินพอเก็บรวบรวมไว้ไถ่ถอนน.ส.3ก. คืนมาก็ได้, Thai Definition: ชำระหนี้เพื่อปลดเปลื้องพันธะในทรัพย์สินที่จำนองไว้ ให้หลุดพ้นจากการเป็นประกัน | | ไถ่บาป | (v) redeem, Example: ฉันยอมตายและจะตายอย่างยินดีเพื่อไถ่บาป, Thai Definition: ช่วยให้พ้นบาป | | ชดเชย | (v) make up, See also: recover, redeem, Syn. ทดแทน, ชดใช้, Example: เขารับปากจะปลูกป่าเพื่อชดเชยขึ้นมาใหม่ | | มหาไถ่ | (n) Great Redeemer, Syn. พระเยซู, Thai Definition: ผู้โปรดให้พ้นบาป | | กอบกู้ | (v) save, See also: retrieve, redeem, restore, Syn. กู้, Example: ทุกคนจะต้องช่วยกันคนละไม้คนละมือ เพื่อกอบกู้ความหายนะทางเศรษฐกิจของประเทศ | | การใช้บน | (n) votive offering, See also: redeeming a vow, compensation for a vow, Syn. การแก้บน | | แก้บน | (v) fulfill one's vow, See also: make a votive offering, redeem a vow to a god, Syn. ใช้บน, Example: เธอแก้บนพระพรหมด้วยไข่ต้ม100ฟอง, Thai Definition: เซ่นสรวงสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตามที่ตนได้บนบานไว้ | | การหลุดพ้น | (n) release, See also: freeing, unchain, liberate, redeem, Example: การหลุดพ้นจากความยึดมั่นที่ผิดๆ เป็นใจความสำคัญที่สุดของพุทธศาสนา, Thai Definition: การหมดสิ้นแล้วซึ่งกิเลส |
| | ใช้ | [chai] (v) EN: spend ; pay ; redeem ; cost FR: dépenser ; payer ; rembourser | | ชด | [chot] (v) EN: make up ; compensate ; pay for ; redeem ; atone for FR: se racheter ; réparer ; racheter | | ชดใช้โทษ | [chotchai thōt] (v, exp) EN: redeem a mistake | | การใช้บน | [kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow | | ค่าไถ่ | [khā thai] (n) EN: ransom ; redeem FR: rançon [ f ] | | คนบ้า | [khon bā] (n, exp) EN: madman ; insane person ; maniac FR: fou [ m ] ; folle [ f ] ; sot [ m ] ; sotte [ f ] ; enragé [ m ] ; enragée [ f ] ; obsédé [ m ] ; obsédée [ f ] | | ของหลุด | [khøng lut] (n, exp) EN: pawned article that has not been redeemed | | กู้ | [kū] (v) EN: rehabilitate ; redeem ; reestablish ; regain ; restore ; retrieve FR: rétablir | | ไถ่ | [thai] (v) EN: redeem ; ransom FR: racheter ; rançonner | | ไถ่บาป | [thaibāp] (v) EN: redeem | | ไถ่ถอน | [thaithøn] (v) EN: redeem FR: dégager ; reprendre | | ไถ่ถอนจำนอง | [thaithøn jamnøng] (v, exp) EN: redeem a mortgage | | ไถ่โทษ | [thai thōt] (v, exp) EN: edeem a mistake ; redeem a mistake by good deeds |
| | | | 赎回 | [shú huí, ㄕㄨˊ ㄏㄨㄟˊ, 赎 回 / 贖 回] redeem #8,782 [Add to Longdo] | | 挽回 | [wǎn huí, ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˊ, 挽 回] to retrieve; to redeem #9,170 [Add to Longdo] | | 买回 | [mǎi huí, ㄇㄞˇ ㄏㄨㄟˊ, 买 回 / 買 回] to buy back; to redeem; repurchase #11,551 [Add to Longdo] | | 赎 | [shú, ㄕㄨˊ, 赎 / 贖] redeem; to ransom #17,146 [Add to Longdo] | | 还清 | [huán qīng, ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ, 还 清 / 還 清] to pay back in full; to redeem a debt #18,672 [Add to Longdo] | | 清偿 | [qīng cháng, ㄑㄧㄥ ㄔㄤˊ, 清 偿 / 清 償] to repay a debt in full; to redeem; to clear #18,786 [Add to Longdo] | | 半斤八两 | [bàn jīn bā liǎng, ㄅㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄚ ㄌㄧㄤˇ, 半 斤 八 两 / 半 斤 八 兩] not much to choose between the two; tweedledum and tweedledee #60,796 [Add to Longdo] | | 迈赫迪 | [Mài hè dí, ㄇㄞˋ ㄏㄜˋ ㄉㄧˊ, 迈 赫 迪 / 邁 赫 迪] Mahdi or Mehdi (Arabic: Guided one), redeemer of some Islamic prophesy #96,229 [Add to Longdo] | | 救赎 | [jiù shú, ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊ, 救 赎 / 救 贖] rescue and redeem [Add to Longdo] | | 救赎主 | [jiù shú zhǔ, ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊ ㄓㄨˇ, 救 赎 主 / 救 贖 主] Redeemer [Add to Longdo] | | 载伯德 | [Zǎi bó dé, ㄗㄞˇ ㄅㄛˊ ㄉㄜˊ, 载 伯 德 / 載 伯 德] Zebedee (name) [Add to Longdo] |
| | | 清算 | [せいさん, seisan] (n, vs) (1) settlement (financial); squaring accounts; clearing debts; (2) liquidation; (3) ending (a relationship); breaking up (with); burying (the past); redeeming (one's faults); (P) #14,222 [Add to Longdo] | | 汚名返上 | [おめいへんじょう, omeihenjou] (n, vs) clear one's name; redeem oneself; clear (vindicate) one's honor (reputation) [Add to Longdo] | | 救いようのない;救い様のない | [すくいようのない, sukuiyounonai] (adj-i) (See 救いようがない) hopeless; irredeemable [Add to Longdo] | | 金券 | [きんけん, kinken] (n) (1) gold certificate; (2) tradeable coupon redeemable for goods or services [Add to Longdo] | | 根引き | [ねびき, nebiki] (n, vs) uproot; redeem [Add to Longdo] | | 質流れ | [しちながれ, shichinagare] (n) unredeemed pawned item [Add to Longdo] | | 質流れの時計 | [しちながれのとけい, shichinagarenotokei] (n) unredeemed (pawned) watch [Add to Longdo] | | 取り柄(P);取柄;取りえ;取り得(iK);取得(iK) | [とりえ, torie] (n) worth; redeeming feature; merit; gain; profit; (P) [Add to Longdo] | | 償う | [つぐなう, tsugunau] (v5u, vt) to make up for; to recompense; to redeem (one's faults); to compensate for; to indemnify; to atone for; (P) [Add to Longdo] | | 正直一遍 | [しょうじきいっぺん, shoujikiippen] (n, adj-na) honest to a fault; one's only strength being his (her) honesty; having no redeeming feature except for being honest [Add to Longdo] | | 請け出す;受け出す;請出す | [うけだす, ukedasu] (v5s, vt) (1) to redeem; to take out of pawn; (2) (See 身請け) to buy a geisha or prostitute out of bondage (by paying off her debt to her employer) [Add to Longdo] | | 抵当流れの品 | [ていとうながれのひん, teitounagarenohin] (n) unredeemed article [Add to Longdo] | | 買い戻す;買戻す | [かいもどす, kaimodosu] (v5s, vt) to buy back; to redeem [Add to Longdo] | | 名誉回復 | [めいよかいふく, meiyokaifuku] (n) restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself [Add to Longdo] | | 名誉挽回 | [めいよばんかい, meiyobankai] (n) restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself [Add to Longdo] | | 落籍す;引かす | [ひかす, hikasu] (v5s, vt) to redeem debts (e.g. of a geisha) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
