| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: däne, -däne- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | Dane | (n) คนเดนมาร์ก | | mundane | (adj) เกี่ยวกับโลก, See also: ทางโลก, ปกติ, ธรรมดา, Syn. normal, ordinary, worldy, earthly | | mundanely | (adv) ในทางโลก, Syn. materially | | Great Dane | (n) สุนัขขนาดใหญ่พันธุ์หนึ่งขนเกรียน | | ultramundane | (adj) ซึ่งอยู่นอกโลก, See also: เลยโลกออกไป, เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์, นอกระบบสุริยะ |
|
| | dane | (เดน) n. ชาวเดนมาร์ก, ชื่อสุนัขพันธุ์เดนมาร์กที่มีขนาดใหญ่, Syn. Great Dane | | great dane | สุนัขขนาดใหญ่พันธุ์หนึ่ง | | mundane | (มันเดน', มัน'เดน) adj. ทางโลก, เกี่ยวกับโลกียวิสัย, ธรรมดาโลก, ปกติ | | sudanese | (ซูด'ดะนีส) n., adj. ชาวซูดานหรือประเทศซูดาน., Syn. Soudanese | | supermundane | (ซู'เพอะมันเดน) adj. เหนือทุกสิ่งทุกอย่าง, เหนือมนุษย์ | | ultramundane | (อัลทระมัน'เดน) adj. นอกโลก, เลยโลก, เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์, นอกระบบสุริยะ, เหนือประเพณี, ในโลกหน้า |
|
| | mundane | (adj) ทางโลก, โลกีย์, ทางโลกียวิสัย |
| | | Dane orchestras | วงดนตรีสำหรับเต้นรำ [TU Subject Heading] | | Lindane | ลินเดน [TU Subject Heading] | | Bandane | แบนเดน [การแพทย์] | | Caput Succedaneum | ก้อนที่ศีรษะ, ก้อนที่ศีรษะ, ก้อนโนเลือดเกิดบนกระดูก, หนังศีรษะมีการบวมขึ้นระหว่างคลอด, การบวมน้ำของเนื้อเยื่ออ่อนของหนังศีรษะ [การแพทย์] | | Lindane | ลินเดน [การแพทย์] |
| | Mr Vogler recently, using another name, toured Denmark. | Herr Vogler war vor kurzem unter einem anderen Namen in Dänemark. The Magician (1958) | | They're Danish. | D: Dänen. Elevator to the Gallows (1958) | | She'd do it in the smart, fashionable places they went before last summer. | Sie kuppelte für ihn in den mondänen Orten, in denen sie im Sommer waren. Suddenly, Last Summer (1959) | | When Karen was six, he smuggled her out of Germany to Denmark. | Als sie sechs war, schmuggelte er sie aus Deutschland nach Dänemark. Exodus (1960) | | - Not the Danes. When I was there... | - Aber nicht die Dänen. Exodus (1960) | | Don't tell me. | - Die Dänen auch. Exodus (1960) | | When the Nazis marched into Denmark... they ordered every Jew to wear a yellow armband... with the Star of David on it. And when they... | Als die Nazis in Dänemark einfielen, befahlen sie allen Juden, eine gelbe Armbinde mit dem Davidstern zu tragen. Exodus (1960) | | Jews and Danes, and, well, just everybody. | Die Juden, die Dänen, einfach alle. Exodus (1960) | | I was telling Marie-Laure that I find these society snacks awful. | Ich sagte zu Marie-Laure, dass ich diese mondänen Picknicks scheußlich fände. The Lions Are Loose (1961) | | It's society poker. He knows the rules. | Er lebt vom mondänen Poker und kennt die Regeln. The Lions Are Loose (1961) | | When I think of the vanities of society life, of poor Hélène Challemberg... | Denke ich an die Eitelkeiten des mondänen Lebens, an das Leben dieser armen Helene Challemberg... The Lions Are Loose (1961) | | Now, if the panel fails to guess your unusual crime in ten questions, you will receive two weeks vacation at a fashionable seaside resort, all expenses paid. | Wenn das Rateteam Ihr ungewöhnliches Verbrechen nicht in zehn Fragen errät, gewinnen Sie einen zweiwöchigen Urlaub in einem mondänen Badeort, inklusive Vollpension und Taschengeld.. 101 Dalmatians (1961) | | Those, I think, are the Danes. | Das scheinen Dänen zu sein. Nine Days of One Year (1962) | | For Monaco, Denmark, Corsica. | Für Monaco, Dänemark und Korsika. Love on a Pillow (1962) | | In England I'd find a job working in a household. In Sweden or Denmark, too. | In England würd ich Arbeit im Haushalt finden, in Schweden oder Dänemark. Redhead (1962) | | Hamlet, Prince of Denmark -- I. Smoktunovsky | Hamlet, Prinz von Dänemark - I. SMOKTUNOVSKIJ Hamlet (1964) | | Something is rotten in the state of Denmark. | Etwas ist faul im Staate Dänemarks. Hamlet (1964) | | - Denmark's a prison. | - Dänemark ist ein Gefängnis. Hamlet (1964) | | Denmark being one of the worst. | Dänemark ist einer der schlimmsten. Hamlet (1964) | | Go, captain, from me greet the danish king. | Geht, Hauptmann, grüßt von mir den Dänenkönig. Hamlet (1964) | | Where is the beauteous majesty of Denmark? | Wo ist die schöne Majestät von Dänemark? Hamlet (1964) | | Your lordship is right welcome back to Denmark. | Willkommen Euer Hoheit hier zurück in Dänemark! Hamlet (1964) | | The king shall drink to Hamlet's better breath, and in the cup an union shall he throw, richer than that which four successive kings in Denmark's crown have worn. | Der König trinkt auf Hamlets Wohlsein dann, und eine Perle wirft er in den Kelch, mehr wert, als die vier Könige in Dänemarks Krone trugen. Hamlet (1964) | | We're positioned in the Denmark Strait, right about here. | Wir befinden uns in der Meerenge von Dänemark, etwa hier. The Bedford Incident (1965) | | Either the Krauts got lucky, or there's something rotten in Denmark, and right now, Denmark's way out front. | Entweder die hatten Glück, oder es ist was faul in Dänemark. Im Moment liegt Dänemark vorn. The Flame Grows Higher (1966) | | I've often wondered why one of the leading hotels in Denmark should be called the "Hotel of England" in the French language. | Wir haben uns oft gefragt, warum ein Hotel in Dänemark "Hotel England" heißt, noch dazu auf Französisch. Torn Curtain (1966) | | That means making for West Germany, Denmark... | Das heißt, wir müssen Richtung Westdeutschland, Dänemark... A. B. and C. (1967) | | He realised a successful war against the Danes would serve the same purpose as Cavour's entry into the Crimean War. | Er hatte erkannt, dass ein erfolgreicher Krieg gegen die Dänen 1864 denselben Zweck erfüllen würde, wie Italiens Eintritt unter Cavour in den Krimkrieg. Many Happy Returns (1967) | | 'Bismarck's ally against the Danes under Prince Christian of Glucksburg. 'Frederick had never adopted the 1852 Treaty of London. 'He, like Bismarck, was...' | - Bismarcks Verbündeter gegen die Dänen unter Prinz Christian von Glücksburg Friedrich und der Reichstag haben den Londoner Vertrag von 1852 nie anerkannt. Many Happy Returns (1967) | | $1 billion in American gold en route to London... was stolen from a train in Denmark. | 1 Milliarde Dollar in US-Gold, unterwegs nach London, wurden in Dänemark aus einem Zug gestohlen. The Wrecking Crew (1969) | | Alert the network in Zone 3 that Matt's on his way to Denmark... to recover that $1 billion in gold. | Warnung an das Netzwerk in Zone 3, dass Matt nach Dänemark fährt, um die Milliarde in Gold zu retten. The Wrecking Crew (1969) | | Welcome to Denmark, Mr. Helm. | Willkommen in Dänemark, Mr. Helm. The Wrecking Crew (1969) | | Welcome to Denmark. | Willkommen in Dänemark. The Wrecking Crew (1969) | | And I know why you came to Denmark. | Und ich weiß, warum Sie in Dänemark sind. The Wrecking Crew (1969) | | "DENMARK HAS NEVER LAUGHED SO MUCH" "THE STAGE". | "Dänemark hat noch nie so gelacht." The Stage. The Spanish Inquisition (1970) | | - Oh, well, of course he's Danish. | - Tja, aber der ist natürlich Däne. Bananas (1971) | | Have you ever been to Denmark? | Waren Sie schon mal in Dänemark? Bananas (1971) | | Well, they were doing so well in Rome that they opened one in Denmark. | Die machen das so gut in Rom, dass sie jetzt auch einen in Dänemark aufmachen! Bananas (1971) | | Emil didn't know that word. He didn't have a clue that this meant the red and white Danish flag. | "Michel wusste natürlich nicht, dass Dänemark eine rot-weiße Flagge hat." Emil i Lönneberga (1971) | | -The Swedes in the bright jerseys. | Die Dänen tragen helle Trikots, die Schweden dunkle. The Olsen Gang's Big Score (1972) | | Helge is tough to get around. | (Anwalt) Macht nichts. Ist kein Däne. The Olsen Gang's Big Score (1972) | | He thundered it into the goal, past the defenceless keeper. | (Reporter) Dänemark führt 2:0, dank einem herrlichen Tor von Orge. The Olsen Gang's Big Score (1972) | | Meanwhile, frederick william of denmark Taking advantage of the absence of charles xii Seized them-- 1712. | Indessen nutzte Friedrich Wilhelm von Dänemark... die Abwesenheit Karls XII. Und besetzte es 1712. Dennis Moore (1973) | | -Denmark? | - Dänemark? The Day of the Jackal (1973) | | Can you estimate how many Danes might have entered Paris this afternoon? | Können Sie sich vorstellen, wie viele Dänen heute in Paris sind? The Day of the Jackal (1973) | | Every likely Dane will be investigated. | Jeder Däne wird befragt. The Day of the Jackal (1973) | | -No, I'm on holiday from Denmark. | - Ich bin aus Dänemark und mache Urlaub. The Day of the Jackal (1973) | | What would you do if you were a Dane and lost your passport? | Wenn ein Däne seinen Pass verliert, was würde er tun? The Day of the Jackal (1973) | | 678 Danes arrived in Paris yesterday. | 678 Dänen sind gestern in Paris angekommen. The Day of the Jackal (1973) | | Certainly, the Jackal masqueraded as an Englishman but he also masqueraded as a Dane and as a Frenchman. | Sicher, der Schakal gab sich als Engländer aus, aber auch als Däne und als Franzose. The Day of the Jackal (1973) |
| | | เดนมาร์ก | [Dēnmāk] (n, prop) EN: Denmark FR: Danemark [ m ] | | โลกุตระ | [lōkuttara] (x) EN: supermundane | | ประเทศเดนมาร์ก | [Prathēt Dēnmāk] (n, prop) EN: Denmark FR: Danemark [ m ] | | ซีเนอดีน ซีดาน | [Sīnoēdīn Sīdān] (n, prop) EN: Zinédine Zidane FR: Zinédine Zidane |
| | | | 尘世 | [chén shì, ㄔㄣˊ ㄕˋ, 尘 世 / 塵 世] this mortal life; the mundane world #23,100 [Add to Longdo] | | 贾夹威德 | [Jiǎ jiā wēi dé, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄨㄟ ㄉㄜˊ, 贾 夹 威 德 / 賈 夾 威 德] Janjaweed (armed Baggara herders used by the Sudanese government against Darfur rebels) [Add to Longdo] |
| | 委ねる | [ゆだねる, yudaneru] (vt) ตามใจ, ปล่อยให้เป็นหน้าที่ |
| | | | おこし種;粔籹種(oK) | [おこしだね, okoshidane] (n) (See 興し・おこし) roasted millet or rice cake used to make okoshi [Add to Longdo] | | こぼれ種;零れ種 | [こぼれだね;こぼれダネ, koboredane ; kobore dane] (n) (1) self-sown seed; self-sown seedling; (2) illegitimate child (e.g. of one's servant) [Add to Longdo] | | クロルデン | [kuroruden] (n) chlordane [Add to Longdo] | | グレートデン | [gure-toden] (n) Great Dane (type of dog) [Add to Longdo] | | サワー種 | [サワーだね, sawa-dane] (n) (See サワードウ) sourdough [Add to Longdo] | | デーン人 | [デーンじん, de-n jin] (n) Danish person; Danes; Dane [Add to Longdo] | | パン種 | [パンだね, pan dane] (n) leavening agent (e.g. yeast) [Add to Longdo] | | リンデン | [rinden] (n) (1) (abbr) (See リンデンバウム) European linden (Tilia x europaea); common lime; (2) lindane (ger [Add to Longdo] | | 委ねる | [ゆだねる, yudaneru] (v1, vt) to entrust to; to devote oneself to; to abandon oneself to; (P) [Add to Longdo] | | 一粒種 | [ひとつぶだね, hitotsubudane] (n) an only child [Add to Longdo] | | 艶種 | [つやだね, tsuyadane] (n) love affair; love rumour; love rumor [Add to Longdo] | | 火種 | [ひだね, hidane] (n) live coals (for firelighting); remains of fire; (P) [Add to Longdo] | | 客種 | [きゃくだね, kyakudane] (n) clientele [Add to Longdo] | | 紅塵 | [こうじん, koujin] (n) cloud of dust; mundane world [Add to Longdo] | | 三段落ち;三段オチ | [さんだんおち(三段落ち);さんだんオチ(三段オチ), sandan'ochi ( sandan ochi ); sandan ochi ( sandan ochi )] (n) (See 落ち・おち・3) three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.); rule of three (in comedy writing) [Add to Longdo] | | 子種 | [こだね, kodane] (n) children; descendants [Add to Longdo] | | 質草;質種 | [しちぐさ;しちだね(質種), shichigusa ; shichidane ( shitsu tane )] (n) article for pawning [Add to Longdo] | | 心頭滅却 | [しんとうめっきゃく, shintoumekkyaku] (n, adj-no) clearing one's mind of all mundane thoughts [Add to Longdo] | | 新聞種 | [しんぶんだね, shinbundane] (n) news source or topic [Add to Longdo] | | 身を委ねる | [みをゆだねる, miwoyudaneru] (exp, v1) to yield oneself to (something); to devote oneself to something; to surrender oneself to something [Add to Longdo] | | 世上万般 | [せじょうばんぱん, sejoubanpan] (n) all the worldly (mundane) matters; everything in this world [Add to Longdo] | | 正札値段 | [しょうふだねだん, shoufudanedan] (n) fixed price [Add to Longdo] | | 全権を委ねる | [ぜんけんをゆだねる, zenkenwoyudaneru] (exp, v1) to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one) [Add to Longdo] | | 打ち竹 | [うちたけ, uchitake] (n) (See 火種) an antiquated lighter consisting of a tube of bamboo containing live coals (hidane) [Add to Longdo] | | 超世俗的 | [ちょうせぞくてき, chousezokuteki] (adj-na) unworldly; supermundane; free from worldly cares (concerns) [Add to Longdo] | | 低徊趣味;低回趣味 | [ていかいしゅみ, teikaishumi] (n) disposition toward rejecting mundane affairs and enjoying nature and art [Add to Longdo] | | 特ダネ;特種 | [とくダネ(特ダネ);とくだね(特種), toku dane ( toku dane ); tokudane ( tokushu )] (n) exclusive news; a scoop [Add to Longdo] | | 特種記者 | [とくだねきしゃ, tokudanekisha] (n) scoop reporter; scoop artist [Add to Longdo] | | 浜昼顔 | [はまひるがお;ハマヒルガオ, hamahirugao ; hamahirugao] (n) (uk) seashore false bindweed (Calystegia soldanella) [Add to Longdo] | | 物種 | [ものだね, monodane] (n) origin; fundamental element [Add to Longdo] | | 変り種(io);変わり種 | [かわりだね, kawaridane] (n) novelty; exception; hybrid; mutation; variety; freak; eccentric personality [Add to Longdo] | | 命有っての物種 | [いのちあってのものだね, inochiattenomonodane] (exp) (id) While there's life, there's hope [Add to Longdo] | | 矢種 | [やだね, yadane] (n) one's supply of arrows [Add to Longdo] | | 有り触れた(P);有りふれた;あり触れた | [ありふれた, arifureta] (adj-f) (uk) unsurprising; trite; commonplace; mundane; hackneyed; garden variety (of); (P) [Add to Longdo] | | 落し胤 | [おとしだね, otoshidane] (n) nobleman's illegitimate child [Add to Longdo] | | 椀種 | [わんだね, wandane] (n) soup ingredients (esp. seafood, tofu, egg) [Add to Longdo] | | 鮨種 | [すしだね, sushidane] (n) (obsc) sushi topping [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
