มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| recompense | (เรค'เคิมเพนซฺ) v. ตอบแทน,
ชดเชย,
ชดใช้,
ตอบสนอง n. การชดเชย,
การชดใช้,
ค่าชดเชย,
ค่าชดใช้,
รางวัล,
ค่าตอบแทน,
, See also: recompensable adj. recompenser n., Syn. reimburse, recoup, amends |
| recompense | (n) สินน้ำใจ,
ค่าตอบแทน,
ค่าชดใช้,
การชดเชย,
รางวัล | recompense | (vt) ชดใช้,
ให้ค่าตอบแทน,
ตอบสนอง |
| recompense | ๑. ชดใช้,
สิ่งชดใช้๒. รางวัล [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ค่าตอบแทน | (n) pay, See also: recompense, compensation, reward, remuneration, repayment, payment, Syn. ค่าจ้าง, ค่าแรง, Example: คนที่กู้เงินจากธนาคารจะต้องเสียดอกเบี้ยให้ธนาคารเป็นค่าตอบแทน | ค่าทดแทน | (n) compensation, See also: recompense, Syn. ค่าชดเชย, Example: โครงการตัดถนนใหม่จะต้องจ่ายค่าทดแทนทั้งที่ดินและทรัพย์สินให้แก่ประชาชนซึ่งต้องย้ายออกและจัดหาพื้นที่ทำกินใหม่ | ค่าชดเชย | (v) recompense, See also: compensation, Example: วิธีแก้สภาวะว่างงานให้ลดน้อยลงได้ก็ควรมีกฎหมายให้ค่าชดเชยแก่คนงานให้เพียงพอเพื่อให้เกิดความมั่นคงในการงาน | ทดแทน | (v) compensate, See also: indemnify, recompense, reimburse, repay, return, pay back, Syn. ตอบแทน, ชดเชย, ชดใช้, Example: ค่าเสียหายทั้งหมดนายจ้างจะทดแทนให้ลูกจ้างทุกคน, Thai Definition: แทนสิ่งที่เสียไป | ทด | (v) compensate, See also: indemnify, recompense, reimburse, repay, return, pay back, Syn. แทน, ทดแทน |
| ชดเชย | [chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer | ได้รับรางวัล | [dāirap rāngwan] (v, exp) EN: be rewarded ; get a prize FR: être récompensé ; obtenir une récompense | ให้รางวัล | [hai rāngwan] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete FR: récompenser | ปูนบำเหน็จ | [pūn bamnet] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete FR: récompenser | รางวัล | [rāngwan] (n) EN: prize ; award ; reward ; trophy ; tip FR: prix [
m
] ; récompense [
f
] | รางวัล | [rāngwan] (v) EN: reward ; tip FR: récompenser | รับรางวัล | [rap rāng wan] (n, exp) EN: receive a prize FR: recevoir un prix ; être récompensé | ทด | [thot] (v) EN: repay ; return ; reciprocate ; compensate ; indemnify ; recompense ; reimburse ; pay back FR: restituer ; redonner | ทดแทน | [thotthaēn] (v) EN: replace ; substitute FR: compenser ; remplacer ; substituer | ตกรางวัล | [tokrāngwan] (v) EN: give a prize (to) ; give a reward (to) ; offer a reward FR: récompenser | ตอบแทน | [tøpthaēn] (v) EN: requite ; reward ; compensate ; renumerate ; reprisal ; repay ; reciprocate FR: récompenser ; rénumérer ; guerdonner (vx) |
| | | 报 | [bào, ㄅㄠˋ, 报 / 報] to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge #256 [Add to Longdo] | 偿 | [cháng, ㄔㄤˊ, 偿 / 償] to compensate; pay back; to recompense #12,178 [Add to Longdo] | 报偿 | [bào cháng, ㄅㄠˋ ㄔㄤˊ, 报 偿 / 報 償] repay; recompense #65,424 [Add to Longdo] | 善有善报,恶有恶报,若然不报时晨未到 | [shàn yǒu shàn bào,
e4 you3 e4 bao4 ,
ruo4 ran2 bu4 bao4 shi2 chen2 wei4 dao4, ㄕㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ,
<span class='pronunc-pinyin'>è yǒu è bào</span>,
<span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄜˋ ㄧㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ</span>,
ruo4 ran2 bu4 bao4 shi2 chen2 wei4 dao4, 善 有 善 报 , 恶 有 恶 报 , 若 然 不 报 时 晨 未 到 / 善 有 善 報 , 惡 有 惡 報 , 若 然 不 報 時 晨 未 到] Good has its reward and evil has its recompense. The payback is just a matter of time [Add to Longdo] |
| 給 | [きゅう,
kyuu] (n) (obsc) wage; recompense [Add to Longdo] | 償い | [つぐない,
tsugunai] (n) recompense; indemnity; atonement; (P) [Add to Longdo] | 償う | [つぐなう,
tsugunau] (v5u,
vt) to make up for; to recompense; to redeem (one's faults); to compensate for; to indemnify; to atone for; (P) [Add to Longdo] | 損失を償う | [そんしつをつぐなう,
sonshitsuwotsugunau] (exp,
v5u) to recompense for a loss [Add to Longdo] | 報い;酬い | [むくい,
mukui] (n) reward; recompense; return; punishment; retribution [Add to Longdo] | 報いる(P);酬いる | [むくいる,
mukuiru] (v1,
vt) (See 報う) to reward; to recompense; to repay; (P) [Add to Longdo] | 報う(P);酬う | [むくう,
mukuu] (v5u,
vt) (See 報いる) to reward; to recompense; to repay; (P) [Add to Longdo] | 報酬 | [ほうしゅう,
houshuu] (n) remuneration; recompense; reward; toll; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |