Search result for

*be thrilled*

(64 entries)
(0.0228 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be thrilled, -be thrilled-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm sure the mom'll be thrilled to hand her crack baby off to a doctor.ฉันแน่ใจว่า\"คุณแม่\"จะน่าสยอง มือของเธอจะทำให้เด็กแย่ จนต้องไปหาหมอ Joy (2008)
She'll be thrilled.เธอคงจะตื่นเต้นมาก My Sassy Girl (2008)
They're gonna be thrilled to see us then.ช่างสรรหาคำตอบได้ทุกเรื่อง The Ruins (2008)
Hey. Did you hear what I said? I thought you'd be thrilled about that.เฮ้ นายได้ยินที่ฉันพูดไหม ฉันนึกว่านายคงจะดีใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ Up in the Air (2009)
Jenny, I thought that when you got off the elevator, you would be thrilled.เมื่อเธอทำ เธอคงตื่นเต้น และถ้าเธอไม่หล่ะก็ Remains of the J (2009)
Chiaki must be thrilled.จิอากิต้องชอบแหงมๆ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I would be thrilled- ฉันภูมิใจเสนอ... Sectionals (2009)
She's an angel. You and you're wive must be thrilled!เธอเหมือนนางฟ้าเลย คุณและภรรยาขอวคุณคงจะรู้สึกตื่นเต้นแน่เลย! Pilot (2009)
I am excellent I am excellent, and any other hospital would be thrilled to have me.เก่งมาก และโรงพยาบาลอื่น ก็เนื้อเต้นอยากได้ฉัน Good Mourning (2009)
Now there's an extra twin in Janey's room. She'll be thrilled to spend more time with Grandpa.ไม่เอาน่า มันก็แค่การแข็งตัว Tainted Obligation (2009)
lRS will be thrilled.สรรพากรจะต้องเต้นแน่ Repo Men (2010)
He's gonna be thrilled. Are you kidding? He'll be thrilled.เขาต้องดีใจเนื้อเต้นเลยล่ะ ล้อเล่นรึเปล่า เขาต้องดีใจสิ Burlesque (2010)
She'd be thrilled to see this!คิโยระต้องตื่นเต้นดีใจแน่ๆ ที่เห็นป้ายนี้! Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Yes, I am sure she will be thrilled.ใช่สิจ๊ะ ยายแน่ใจว่าแม่หลาน ต้องตื่นเต้นมากๆ แน่ Pilot (2010)
You'd be thrilled to date me, wouldn't you?นายจะตื่นเต้นไหม ถ้าได้ไปเดทกับฉัน Dr. Estrangeloved (2010)
She'll be thrilled to find out who did.เธอจะยิ่งอยากรู้ว่าใครเป็นคนขโมย The A-Team (2010)
You know who's going to be thrilled, is Mom and Dad.พ่อกับแม่ต้องดีใจแน่ Love & Other Drugs (2010)
Your friend is gonna be thrilled. You just won for him.เพื่อนคุณต้องปลาบปลื้มสิ คุณชนะเพื่อเค้านะ Moments in the Woods (2011)
I don't think they'll be thrilled to find out the psychotic freak is back in town.ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะตื่นเต้นนักหรอก ที่รู้ว่ายัยโรคจิตกลับมาแล้ว The Jewel of Denial (2011)
I'm sure Damon will be thrilled.ผมมั่นใจว่าเดม่อนจะต้องตื่นเต้นแน่นอนถ้าเขารู้ Smells Like Teen Spirit (2011)
And I know that there are dozens of schools out there that would be thrilled to have you, in or out of the pool.และพ่อรู้ว่ามีโรงเรียนเป็นโหลข้างนอกนั่น ที่ต้องการตัวลูก ไม่ว่าจะในหรือนอกสระก็เถอะ Save the Date (2011)
But there are a good number of people that I know are going to be thrilled to see you.แต่ที่นี้มีสตรีหมายเลขหนึ่ง และก็มีอีกคนที่คิดว่าคุณคงอยากเจอ Betrayal (2011)
Well, I thought you'd be thrilled. What's wrong?อ่าว แม่คิดว่าลูกจะต้องตื่นเต้นกับมัน มีอะไรไม่ดีงั้นเหรอ Proof (2011)
My grandmother will be thrilled to meet you.ย่าฉันต้อง ตื่นเต้นมากที่ได้เจอเธอ Darkness (2012)
I'm sure Gray'll be thrilled with what you've done to the place. Mmm-hmm.ถ้าผมดึงหูแบบนี้ The Birkin (2012)
My mom will be thrilled to have a reason to cook.แม่คงตื่นเต้น ที่จะได้หาเหตุผลในการทำอาหาร unmAsked (2012)
Normally I'd be thrilled, but we were finally starting to communicate, and... now he wants to change the language.ปกติแล้วเขาทำให้ผมกลัว แต่สุดท้ายเราก็เริ่ม สื่อสารกันและ... ตอนนี้เขาต้องการ เปลี่ยนภาษาสินะ Entanglement (2012)
I'm sure he will be thrilled.แม่แน่ใจว่าเขาจะตื่นเต้นมาก Commitment (2012)
Oh, and I spoke to Carolina Herrera, and she said, she would be thrilled to make your dress for the engagement party.มันสวยมาก โอ้ และฉันคุยกับ คาโรไลน่า เฮอเรร่าแล้ว และเธอบอกว่า เธอตื่นเต้นมาก Perception (2012)
I gave him two girls who hate sports, so he'll be thrilled.ฉันมีแต่ลูกสาว ที่โคตรจะเกลียดกีฬา คาร์ลอสตื่นเต้นแน่ๆ ที่จะได้สอน Women and Death (2012)
What he means is that we'd be thrilled to have you as neighbors.เขาหมายถึง เราคงตื่นเต้น ที่ได้พวกคุณมาเป็นเพื่อนบ้านน่ะ Legacy (2012)
My wife will be thrilled to hear it.เมียผมต้องตื่นเต้นแน่ๆที่ได้ยินแบบนั้น Quill (2012)
The county office people will be thrilled.เจ้าหน้าที่เขตคงเป็นปลื้มแน่เลย A Muse (2012)
Most parents would be thrilled.พ่อแม่ส่วนใหญ่คงตื่นเต้น In Memoriam (2012)
He is. He's in his study. He'll be thrilled to see you.อยู่ค่ะ เขาอยู่ในห้องทำงาน เขาจะตื่นเต้นที่ได้เจอคุณ Revelations (2012)
First lady must be thrilled. And she's, uh...สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจะต้องตื่นเต้น และเธอก็เอ่อ ... White House Down (2013)
Well, I'm sure Mr. Gold will be thrilled.ดี ฉันแน่ใจว่าคุณโกลด์คงตื่นเต้นน่าดู Lacey (2013)
They'll be thrilled when he turns up in the morning.มันจะนำส่งกลับไป เขาจะเจอมันในตอนเช้า Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
I'd be thrilled if the baby's human-y, just like Johnny.แต่คงเจ๋งถ้าออกมาค้นคนแบบจอห์นนี่ Hotel Transylvania 2 (2015)
The queen will be thrilled to know you're bringing her daughter home.ราชินีคงดีใจที่ท่านพาลูกสาวของเธอกลับบ้าน The Dance of Dragons (2015)
Hmm. I'd be thrilled.ผมคงตื่นตาตื่นใจมากเลยล่ะ Brown Shag Carpet (2015)
My husband will be thrilled.สามีของผม คงจะตื่นเต้น The Candidate (2015)
Another decision my board of directors are going to be thrilled with.รับรองพวกบอร์ดกรี้ดแตกแน่ๆ ตอนประชุมครั้งหน้า Beyond Redemption (2015)
You're owner is gonna be thrilled to see you.เจ้าของนายจะตื่นเต้น ที่ได้เจอนาย The Secret Life of Pets (2016)
- Lucy must be thrilled.- ลูซี่ต้องพอใจมากแน่ๆ Okja (2017)
I'd be thrilled if yu'd accept this... small tokenผมจะปลื้มใจ ถ้าคุณจะยอมรับ จานเสียงนี่ไว้ The Legend of 1900 (1998)
should I be thrilled about how we love each other in a different way?คุณจะให้ผมทำให้ตื่นเต้น ตอนบอกลูก ว่าเรารักกันแบบอื่นแล้ว ด้วยหรือเปล่าล่ะ? The Story of Us (1999)
Congratulations. Your dad must be thrilled.ดีใจด้วยนะ พ่อนายคงจะดีใจมากๆ เลย Hothead (2001)
You must be thrilled.อาจารย์คงดีใจมาก Mona Lisa Smile (2003)
Sam, once she realizes that she's found her Zorro, okay, she'll be thrilled.แซม เธอบอกว่าเธอได้ค้นพบ โซโลของเธอ โอเค เธอจะต้องตื่นเต้นแน่นอน A Cinderella Story (2004)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตื่นตาตื่นใจ[V] be excited by seeing some spectacular things, See also: be thrilled, be aroused, catch/strike the eyes, be striking, be a feast of the eyes, Example: เมื่อท่านเข้าไปในห้องโถงกลางห้องแรก ท่านจะตื่นตาตื่นใจไปกับข้าวของต่างๆ ที่บริษัทห้างร้านทั้งหลายได้ส่งเข้ามาร่วมกิจกรรม, Thai definition: ตื่นเต้นเพราะได้พบได้เห็นสิ่งที่ไม่เคยพบเคยเห็น
ตื่นเต้น[V] be excited, See also: be thrilled, be nervous, Example: เมื่อเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรก ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก, Thai definition: แสดงอาการลิงโลดด้วยแปลกใจหรือดีใจ
น่าตื่นตาตื่นใจ[V] be excited, See also: be agitated, be thrilled, be ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, น่าตื่นเต้น, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ, Example: การแสดงของคณะกายกรรมจากจีนน่าตื่นตาตื่นใจมาก
น่าตื่นเต้น[V] be excited, See also: be agitated, be thrilled, be ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, น่าตื่นตาตื่นใจ, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ, Example: การแสดงของคณะกายกรรมน่าตื่นเต้นมาก
น่าระทึกใจ[V] be excited, See also: be agitated, be thrilled, be ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าตื่นเต้น, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ
น่าเร้าใจ[V] be excited, See also: be agitated, be thrilled, be ruffled, Syn. น่าตื่นเต้น, น่าระทึกใจ, น่าตื่นตาตื่นใจ, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ
ชื่นชมยินดี[V] be pleased with, See also: be exultant, be satisfied with, be happy, be thrilled, rejoice, Syn. ปิติยินดี, ปลาบปลื้ม, พึงใจ, Example: คุณพ่อชื่นชมยินดีในความสำเร็จของลูก
จุใจ[V] be satisfied, See also: be pleased, be thrilled, Example: แม้จะจับปูตัวเขื่องๆ ได้เกือบสิบตัวแต่เขาก็ยังไม่จุใจ, Thai definition: มากจนเป็นที่พอใจ
เสียววาบ[V] shudder with fear, See also: be thrilled, feel a sudden pang of fear, be in fear/suspense, Syn. เสียว, Example: เมื่อนึกถึงเหตุการณ์สยองเมื่อคืนแล้ว เขาก็เสียววาบขึ้นมาทันที, Thai definition: รู้สึกวาบในหัวใจด้วยความกลัว, ความกำหนัด หรือความเจ็บ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชื่นชมยินดี[v.] (cheūnchomyindī) EN: be pleased with ; be exultant ; be satisfied with ; be happy ; be thrilled ; rejoice   
จุใจ[v.] (jujai) EN: be satisfied ; be pleased ; be thrilled   FR: être comblé ; être aux anges
ปลาบปลื้ม[v.] (plāppleūm) EN: be thrilled ; be exulted ; rejoice ; be delighted ; be pleased ; be glad ; joy ; exult   FR: être ravi ; être enchanté ; se réjouir

Japanese-English: EDICT Dictionary
胸躍る;胸おどる[むねおどる, muneodoru] (adj-f) (1) heart-pounding; exciting; thrilling; heartrending; (v5r) (2) to have one's heart pound; to be thrilled [Add to Longdo]
心が躍る;心がおどる[こころがおどる, kokorogaodoru] (exp,v5r) to be thrilled; to be excited [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top