ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*be even*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be even, -be even-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let me be even more frank.ให้ฉันเป็นมากขึ้นของแฟรงก์ The Godfather (1972)
Maybe even get you a cabinet post.อาจได้เป็น รมต. ด้วย Blazing Saddles (1974)
I would be even more flattered if what he said were true.และคงจะปลื้มกว่านี้ ถ้าคำชมของเขาเป็นจริง Gandhi (1982)
The kind-hearted people thought that somebody else would be even more kind-hearted.คนใจดีคิดว่า คนอื่นจะยิ่งใจดีมากขึ้น Idemo dalje (1982)
You would be even more unhappy, then you are now.เธอจะไม่มีวันมีความสุข Vampire Hunter D (1985)
The beginning of the universe, maybe. Or maybe even before that.การเริ่มต้นของจักรวาล บางที หรืออาจจะเกิดก่อนหน้านั้น Akira (1988)
I'd be even happier knowing that the people who loved you were helping you to do that.แม่จะยิ่งสุขใหญ่... ...ถ้าคนที่รักลูกสนับสนุนลูก Punchline (1988)
They could whack me in here as easy as outside, maybe even easier.จะในนี้หรือข้างนอกเขาก็ฆ่าฉันได้ ง่ายเหมือนกัน Goodfellas (1990)
You too maybe even.เธอก็อาจโดนด้วย The Cement Garden (1993)
Especially if I kept walking and then you and Valentino could call all your friends and maybe even " mummy" if she' ll take the call, and you let them know that bastard with his endless mood swings and depressions is gone once and for all;โดยเฉพาะขณะที่ผมเดินออก ทิ้งคุณไว้กับพ่อหนุ่มนักรัก จะได้โทรหาเพื่อนๆของคุณ ไม่ก็อาจจะ "แม่" ของคุณ ถ้าพวกหล่อนรับสาย คุณจะเล่าถึงไอ้คนเลวคนนี้ Dark Harbor (1998)
But there's always drums and bass and maybe even one day a tambourine.แต่มันก็ยังมี กลอง เบส และอาจจะสักวันหนึ่ง แทมโบรีน 10 Things I Hate About You (1999)
Then your father will be even more proud of you than he already is.Then your father will be even more proud of you than he already is. Anna and the King (1999)
Then we'll be even.แล้วเราก็หายกันใช่ไหม X-Ray (2001)
If Vargas gets more guns, we'll be even worse off.หากวาร์กัสได้รับปืนมากขึ้นเราจะยิ่งแย่ลง Showtime (2002)
One, they fight and are defeated and have to return again with full forces hundreds, maybe even thousands, of years later.แบบแรก เราชนะ แล้วมันก็กลับมาบุกเราใหม่ ด้วยกำลังพลมากกว่า ในอีกพันหรือสองพันปีข้างหนัา Signs (2002)
... thecostof doingnothing could be even higher.... การไม่ทำอะไรเลยจะเสียหายมากกว่า The Day After Tomorrow (2004)
Maybe even dangerous, but potentially inspired.- เบอร์นาร์ด ให้พวกเขาเจอกันน่า I Heart Huckabees (2004)
- I'll find a lawyer. Oh? Or maybe even go to the FBI.- ผมอาจแจ้งเอฟบีไอ ว่าไงล่ะ I Heart Huckabees (2004)
- maybe even in the whole country.บางทีอาจจะดีที่สุดในประเทศเลย Raise Your Voice (2004)
Dummy! If I knew you were my brother I'd be even happier!บ้าจริง ถ้าฉันรู้ว่าเธอเป็นน้องชายฉัน ฉันจะมีความสุขมากขึ้น Romance of Their Own (2004)
It has to be even. We always make them even.ไม่เห็นมันจะเละเทะตรงไหนเลย เราจัดเรียงให้มันเป็นระเบียบตลอด Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Maybe even to get away from me.หรือบางทีแม้แต่ต้องการอยู่ห่างๆจากฉัน Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Maybe even pay off your fourth mortgage on the Baxter Building.บางทีพอจ่ายค่าบ้านหลังที่4บนตึก แบคเตอร์. Fantastic Four (2005)
Maybe even King. Really?บางที่อาจได้เป็นกษัตริย์ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
They're fresh out of the oven, so I think they'll be even better than before.มันเพิ่งออกมาจากตู้อบ ฉันคิดว่ารสชาติมันจะดีกว่าครั้งก่อน Boys Over Flowers (2005)
- Well, maybe eventually. Some fall day.แต่งในฤดูใบไม้ร่วง อาจจะในเซ็นทรัลพาร์ค Pilot (2005)
Full of idealism, maybe even a sense of honor.อุดมคติเต็มหัว อาจมีสำนึกแห่งเกียรติศักดิ์บ้าง Flyboys (2006)
To be even more precise, dirty formaldehyde.แต่ถ้าจะให้ถูกต้องยิ่งกว่าต้องเรียกว่าไอ้ฟอร์มาดีไฮด์โสโครก The Host (2006)
- Well ten pounds, 20 pounds, maybe even a hundred, that's not a problem.- ก็... ...10 ปอนด์ 20 ปอนด์ หรืออาจจะร้อยนึง นั่นไม่ใช่ปัญหา The Astronaut Farmer (2006)
Maybe even 50.ไม่แน่ อาจถึง 50 ก็ได้ Letters from Iwo Jima (2006)
If I'm miserable too, it'll be even harder for Ji-hwan. Isn't that right?ถ้าหนูเศร้า มันจะทำให้ยากขึ้นสำหรับเค้า ใช่ไหมคะ? Almost Love (2006)
- maybe even slow dance.- หรือจะเต้นรำกันดีหล่ะ Everybody Loves a Clown (2006)
It'll be even nicer when they finish the construction.มันจะดูดีกว่านี้หากพวกเขาก่อสร้างเสร็จ Listen to the Rain on the Roof (2006)
We can be even more aggressive with the chemo and radiation than the last time.เราทำคีโมและฉายแสง เพิ่มจากครั้งที่ผ่านมาได้ The Heart of the Matter (2007)
Maybe even taking revenge on your family.อาจตามล้างแค้นครอบครัวก็ได้ Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
Especially a strong kid like Yobi, it must be even twice as hard.ดูเด็กแข็งแรงอย่าง ยออูบี สิครับ มันต้องยากเป็นสองเท่าเลยล่ะ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Hiring employees can be even tougher, because you know, eventually, they're gonna leave.มีการเพิ่มของสัญญาณ t2 ที่ตับของเธอ คุณก็รู้ Alone (2007)
You maybe even killed a man.อาจเคยฆ่าคนมาแล้วด้วย Spider-Man 3 (2007)
Loan sharks were gonna break your legs... and maybe even Kate's as well.พวกแก๊งจะมาหักขานาย อาจหักขาเคทอีกคนด้วย Cassandra's Dream (2007)
Maybe even try out for Oberlin and Berklee.เคยเล่นให้กับวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ ...And the Bag's in the River (2008)
Maybe even more so.บางทีอาจต้องลงโทษ. . Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
Maybe even the brains but i got the strength.อาจจะสมองด้วย แต่ฉันมีความแข็งแกร่ง Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Maybe even...แม้กระทั่งอาจจะ.. Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Or maybe even I.D. Them?หรือว่าแม้แต่ที่จะค้นว่าพวกนั้นเป็นใคร The Ghost Network (2008)
Maybe even in his first fight.บางทีแม้แต่การสู้ครั้งแรก Brothers in Arms (2008)
I told him it would be even better than your piece in the "new yorker."ผมบอกเขาว่า มันดีกว่างานของคุณที่ลงใน นิวยอร์กเกอร์ Summer Kind of Wonderful (2008)
Actually, it's possession, maybe even intent to distribute.ที่จริงแล้ว มีไว้ครอบครอง หรือเเม้แต่เจตนาในการจัดจำหน่าย Better Half (2008)
Maybe even later today? Just...วันนี้เลยเป็นไง Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
It was extreme, maybe even stupid, but this program?มันโลดโผนและอาจจะดูโง่ แน่โปรแกรมเนี้ยน่ะเหรอ? All by Myself (2008)
Washing his royal socks will be even more of a privilege.ซักพระราชถุงเท้าน่ะ คงจะได้อภิสิทธิ์เพิ่ม Excalibur (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be evenIf I pay you a dollar we'll be even.
be evenI want to be even with him for the insult.
be evenWe hope the next 20 years will be even more successful for all of us.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรียบ(v) be smooth, See also: be even, be plain, be level, Ant. ขรุขระ, Example: ผนังของโพรงไตจะไม่เรียบเนื่องจากมีปุ่มเล็กๆ ยื่นเข้ามาจำนวน 6-15 ปุ่ม, Thai Definition: มีระดับพื้นผิวเรียบเสมอกัน
เสมอ(v) be equal, See also: be even, be balanced, Syn. เท่ากัน, Example: เขาสองคนเสมอกันในเรื่องความหล่อ แต่ฐานะต่างกันราวฟ้ากับดิน, Thai Definition: มีความเท่าเทียมกันหรือเหมือนกัน
เลี่ยน(v) smooth, See also: be flat, be even, be level, Syn. โล่ง, เตียน, Example: เขาดายหญ้าในสนามจนเลี่ยนไปหมด ดูสะอาดตามากกว่าเดิม, Thai Definition: เตียนจนเกลี้ยง
วัดวา(v) be equal to, See also: be on a par, be evenly matched, be roughly on the same level, Syn. เทียบ, เปรียบ, Example: ความยากลำบากของคุณก็พอวัดวากับของผม, Thai Definition: พอเท่าๆ กัน, พอเสมอกัน
เตียนโล่ง(v) be flat, See also: be smooth, be level, be even, Syn. เตียน, โล่ง, ว่างเปล่า, Example: เวลาที่ผ่านมาได้ส่งผลให้มีการทำลายป่าเขาบึงบางให้เตียนโล่งและตื้นเขิน
ก้ำกึ่ง(v) be well-matched, See also: be equal in strength, be well-balanced, be evenly matched, Example: ความสามารถของเขาทั้งสองคนก้ำกึ่งกันอยู่, Thai Definition: เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน
หายกัน(v) be quits with someone, See also: be even, have no further obligations, Example: เราหายกันแล้วนะไม่ติดค้างกันอีก, Thai Definition: หมดภาระที่เกี่ยวข้องกัน
ราบเรียบ(v) be level, See also: be even, be smooth, be flat, have a smooth surface, Ant. ขรุขระ, Example: เดี๋ยวนี้ถนนที่ผ่านด้านหน้าสนามเด็กเล่น ราดด้วยยางมะตอยจนราบเรียบ, Thai Definition: ราบเสมอกัน
ราบเรียบ(v) be level, See also: be even, be smooth, be flat, have a smooth surface, Ant. ขรุขระ, Example: เดี๋ยวนี้ถนนที่ผ่านด้านหน้าสนามเด็กเล่น ราดด้วยยางมะตอยจนราบเรียบ, Thai Definition: ราบเสมอกัน
เกลี้ยงเกลา(v) be sleek, See also: be smooth, be even, be neat and clean, be unblemished, Syn. หมดจด, Ant. กร้าน, หยาบ, หยาบกร้าน, Example: ใบหน้าของหล่อนเกลี้ยงเกลา สะอาดสะอ้าน แต่สีหน้าดูเฉย มองไม่ถนัดว่าทุกข์หรือสุข

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หายกัน[hāikan] (v) EN: be quits with someone ; be even ; have no further obligations  FR: être quitte
ราบเรียบ[rāp-rīep] (v) EN: be level ; be even ; be smooth ; be flat ; have a smooth surface  FR: avoir une surface lisse
เสมอ[samoē] (v) EN: draw ; be equal ; be even ; be balanced  FR: partager ; partager l'enjeu ; faire match nul ; être égal
วัดวา[watwā] (v) EN: be equal to ; be on a par ; be evenly matched ; be roughly on the same level

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
mit jdm. quitt seinto be even with someone [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
輪をかける;輪を掛ける[わをかける, wawokakeru] (exp, v1) to exceed; to be even more (so); to exaggerate [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top