บ้อง | [bǿng] (n) EN: cutoff section of bamboo ; bamboo section ; pipe for smoking marijuana ; hole in an ax/hammer for the handle FR: section de bambou [f] |
ชะลอม | [chaløm] (n) EN: round bamboo basket ; kid of bamboo basket FR: panier en bambou [m] |
ฟาก | [fāk] (n) EN: strips of split bamboo ; strip of split bamboo flooring FR: plancher de bambou [m] |
แคน | [khaēn] (n) EN: bamboo mouth organ ; Lao reed mouth organ ; panpipe FR: orgue en bambou [m] |
ข้าวหลาม | [khāolām] (n) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo FR: riz gluant dans une section de bambou [m] |
กระบอก | [krabøk] (n) EN: bamboo flask ; bamboo canteen ; section of bamboo stem FR: section de bambou [f] |
กระบุง | [krabung] (n) EN: bamboo basket ; closely wooven bamboo basket ; wicker basket ; grain basket with a square base FR: corbeille en bambou tressé [f] ; panier [m] ; boisseau de bambou [m] ; manne [f] |
กระชุ | [krachu] (n) EN: large bamboo basket ; bamboo crate FR: manne (en bambou) [f] |
กระทาย | [krathāi] (x) EN: small basket ; small cylindrical basket having a wide mouth FR: petite corbeille en bambou tressé [m] |
กระติบ | [kratip] (n) EN: bamboo container for holding cooked glutinous rice FR: récipient en bambou destiné à contenir du riz glutineux |
ลำ | [lam] (n) EN: [classifier : boats ; ships ; watercraft ; airplanes ; long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...)] FR: [classificateur : bateaux ; embarcations ; avions ; fusées ; objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...)] |
ไม้ไผ่ | [māi phai] (n) EN: bamboo FR: bambou [m] ; bois de bambou [m] |
นกหัวขวานป่าไผ่ | [nok hūa khwān pā phai] (n, exp) EN: Bamboo Woodpecker FR: Pic des bambous [m] |
นกจับแมลงอกสีน้ำตาล | [nok jap malaēng ok sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-breasted Flycatcher FR: Gobemouche muttui [m] ; Gobemouche des bambous [m] |
นกกระจ้อยคอขาว | [nok krajøi khø khāo] (n, exp) EN: Yellow-bellied Warbler FR: Pouillot à sourcils blancs [m] ; Fauvette des bambous [f] ; Pouillot des bambous [m] |
นกกระทาป่าไผ่ | [nok krathā pā phai] (n, exp) EN: Mountain Bamboo Partridge FR: Bambusicole de Fytch ; Bambusicole des Indes ; Perdrix des bambous [f] |
หน่อไม้ | [nømāi] (n, exp) EN: bamboo shoot FR: pousse de bambou [f] |
ป่าไผ่ | [pā phai] (n, exp) EN: bamboo forest FR: forêt de bambous [f] ; bambouseraie [f] |
แพไม้ไผ่ | [phaē māi phai] (n, exp) FR: radeau de bambous [m] |
แผง | [phaēng] (n) EN: wooven bamboo shelter ; bamboo mat FR: natte de bambou [f] |
ไผ่ | [phai] (n) EN: bamboo FR: bambou [m] ; bois de bambou [m |
พะอง | [pha-ong] (n) EN: ladder FR: échelle de bambou [f] |