ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*bügel*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bügel, -bügel-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here's your shirt. Laundered and ironed.Hier, ihr Hemd, gewaschen und gebügelt. Montparnasse 19 (1958)
Must be Mme Bailly bringing back my iron.Madame Bailly bringt mir bestimmt mein Bügeleisen. Inspector Maigret (1958)
It's the newly ironed laundry.Das ist die frischgebügelte Wäsche. The Magician (1958)
Everything is to be pressed, evening clothes first.Alles muss gebügelt werden, Abendkleidung zuerst. Cowboy (1958)
In a suit that he hasn't had pressed in months.In einem Anzug, der seit Monaten nicht gebügelt wurde. Teacher's Pet (1958)
In short, he's a perfect example of that dying race... the unpressed gentlemen of the press.Kurz gesagt, er ist das perfekte Beispiel für die aussterbende Rasse der ungebügelten Herren der Presse. Teacher's Pet (1958)
Get this hat cleaned and blocked and this thing pressed.Lass den Hut reinigen, in Form bringen und das hier bügeln. Teacher's Pet (1958)
I'd been ironing all day...Ich hatte den ganzen Tag gebügelt... Anatomy of a Murder (1959)
If it is mad, she will be much pleasure to make right.Ist sie böse, macht es Freude, es wieder auszubügeln. Rio Bravo (1959)
I'm gonna press the suit myself.Ich bügel dir auch den Anzug. Some Like It Hot (1959)
If I can ever square things with her family.Wenn ich die Sache mit ihrer Familie ausbügeln kann. The Apartment (1960)
Take these pants and have them pressed right away.Nimm diese Hose und lass sie sofort bügeln. The Bellboy (1960)
Who irons your shirts? And who sweeps under your bed?Wer bügelt Ihre Hemden und wischt unterm Bett? Home from the Hill (1960)
Well, the mattress is soft and there's hangers in the closet and stationery with Bates Motel printed on it in case you wanna make your friends back home feel envious.Na ja, die Matratze ist weich und im Schrank sind Kleiderbügel und Schreibwaren mit dem Aufdruck Bates Motel, wenn Sie wollen, dass Ihre Freunde daheim neidisch werden. Psycho (1960)
- l'm all set. I just ironed my sling.Mit frisch gebügelter Armschlinge. The Misfits (1961)
They need a fella there to load the machines!Die brauchen immer wen zum Bügeln! The Misfits (1961)
Make a stirrup.Wie ein Steigbügel. Murder She Said (1961)
Your shirts are clean, but not ironed.Deine Hemden sind sauber, aber nicht gebügelt. Through a Glass Darkly (1961)
In any case, at the speed this lawn mower goes, Jede Minute zählt! -Mit diesem Bügeleisen kommen wir nicht vom Fleck. Tintin et le mystère de la Toison d'Or (1961)
- Can I bring my iron?- Kann ich mein Bügeleisen mitnehmen? A Woman Is a Woman (1961)
I got the others washed. they aren't ironed yet.Die anderen sind schon gewaschen, nur noch nicht gebügelt. How the West Was Won (1962)
We think we're lucky to get her, but she does do shirts very well.Man bekommt keine anderen. Aber Blusen und Hemden bügelt sie großartig. Lolita (1962)
- You pressed it.- Sie haben ihn gebügelt. The Notorious Landlady (1962)
So they chose me to come down here and maybe take a little of the shine off your pants.Also machten wir eine Abstimmung und ich wurde hier nach unten geschickt, um Ihnen vielleicht ein bisschen die Bügelfalten zu glätten. Showdown with Rance McGrew (1962)
- The mark of a stirrup iron.- Der Abdruck eines Steigbügels. Murder at the Gallop (1963)
Have a look at the date. Behind the stirrup bar.Sie finden das Datum hinter dem Steigbügel. Murder at the Gallop (1963)
I was just finishing the ironing of your underthings, Edwina, darling.Ich bügelte gerade deine Unterwäsche, Edwina, Liebling. The Nutty Professor (1963)
I'll tell you what to do.Sie liegt oben im Bügelzimmer. Horror Castle (1963)
You might just run an iron overythose for me.- Du könntest die kurz bügeln, Liebling. Carry On Cleo (1964)
I can manipulate tennis rackets, golf clubs, racing cars, flat irons.Ich kann die Schläger im Tennisclub manipulieren, Golfschläger, Rennwagen... Und Bügeleisen. Joy House (1964)
A sharp point attached to the snapper.Ein spitzes Objekt am Bügel der Falle. Murder Ahoy (1964)
I wonder why the iron was hot.Warum war das Bügeleisen heiß? Murder Most Foul (1964)
The iron was hot, you see.Ich verbrannte mich am Bügeleisen. Murder Most Foul (1964)
Well, I think she did her ironing later and forgot to switch off.- Sie bügelte und vergaß, das Bügeleisen auszuschalten. Murder Most Foul (1964)
This is appalling. I should not have thrown my slippers at him. I should have thrown the fire irons.Empörend. ich hätte ihm nicht die Pantoffeln, sondern... das Bügeleisen ins Gesicht geschmissen. My Fair Lady (1964)
Off home now, girl, and iron the tie.Geh nach Hause, meine Krawatte muss gebügelt werden. Topkapi (1964)
Each man must wear a clean pressed shirt!Jeder Mann muss ein frisches, gebügeltes weißes Hemd tragen! The Visit (1964)
- I'm gonna get my best suit down and take it down to be pressed.Ich werde meinen besten Anzug holen und ihn bügeln lassen. Gute Idee. Family Portrait (1964)
Did you iron my suit?Hast du mein Kostüm gebügelt? The Rabbit Is Me (1965)
Besides your brushes and your hangers, nothing interests you.Außer Bürsten und Bügeln interessiert Sie wohl nichts. Up to His Ears (1965)
I'd like this washed and pressed.Oh, ähm, ich hätte das gern gewaschen und gebügelt. What's New Pussycat (1965)
Those are the first fountain pens I ever saw that had triggers on them.Das sind die ersten Füller mit Abzugbügeln, die ich kenne. Herman Munster, Shutterbug (1965)
When you get all clothes, you bring over here and you iron.Dann nehmen alle Kleidung hier und bügeln. Herman's Raise (1965)
Now, when you iron, no goof off.Jetzt, wenn bügeln, nicht ablenken lassen. Herman's Raise (1965)
I think more better use iron.Besser gebrauchen Bügeleisen. Herman's Raise (1965)
No one should ever go out on the strip without a roll bar.Niemand sollte ohne Überrollbügel auf die Strecke gehen. Komm jetzt. Hot Rod Herman (1965)
Damned stirrup!Verfluchter Steigbügel! For Love and Gold (1966)
Yes, I scorched myself pressing a waistcoat.Ja, die hab ich mal beim Bügeln versenkt. Batman: The Movie (1966)
- I was going to finish off that bit of ironing.Bist du sicher? Ich wollte sowieso noch den Rest bügeln. The Witches (1966)
They are just Russians in pressed trousers!Das sind Russen mit Bügelfalten! Funeral in Berlin (1966)

German-Thai: Longdo Dictionary
Bügelfalte(n) รอยรีดเป็นกลีบ, See also: Related: Falte
Bügel(n) |der, pl. Bügel| ขาแว่น
bügeln(vt) |bügelte, hat gebügelt| รีดผ้า เช่น ein Hemd bügeln

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abnehmerbügel { m }towing arm [Add to Longdo]
Abzugsbügel { m }trigger [Add to Longdo]
Anhänger { m }; Kleiderbügelhanger [Add to Longdo]
Bügel { m }coat hanger [Add to Longdo]
Bügel { m }stirrup; frame [Add to Longdo]
Bügel { m }; Bügelschraube { f } [ techn. ]U-bolt [Add to Longdo]
Bügel { m }yoke [Add to Longdo]
Bügel { m }; Haltevorrichtung { f }bail [Add to Longdo]
Bügel { m }; Kleiderbügel { m }; Spannbügel { m }; Steigbügel { m }clamp [Add to Longdo]
Bügelbrett { n }ironing board [Add to Longdo]
Bügelechtheit { f }fastness to ironing [Add to Longdo]
Bügeleisen { n }iron; flat-iron [Add to Longdo]
Bügelfalte { f }; Falte { f } | Bügelfalten { pl }; Falten { pl }crease | creases [Add to Longdo]
Bügelklemme { f } (U-förmig)U-clamp terminal [Add to Longdo]
Bügelmaschine { f }rotary iron [Add to Longdo]
Bügelmessschraube { f } [ techn. ]outside micrometer [Add to Longdo]
Bügelmutter { f }lifting nut [Add to Longdo]
Bügelsäge { f }; Bügelsägemaschine { f }hacksaw [Add to Longdo]
Bügelsägeblatt { n }hacksaw blade [Add to Longdo]
Bügelschelle { f }bolt clamp [Add to Longdo]
Federbride { f }; Federbügel { m }spring clamp [Add to Longdo]
Flachstahlbügelschelle { m } [ techn. ]flat steel bolt clamp [Add to Longdo]
Haltebügel { m }retaining bracket [Add to Longdo]
Klemmbügel { m }clamping bracket [Add to Longdo]
Lagerbügel { m }bearing support [Add to Longdo]
Rundstahlbügelschelle { f } [ techn. ]U-bolt clamp [Add to Longdo]
Sicherungsbügel { m }safety catch [Add to Longdo]
Steigbügel { m } | Steigbügel { pl }stirrup | stirrups [Add to Longdo]
Stromabnehmerbügel { m }current collector bracket [Add to Longdo]
Überrollbügel { m }roll-bar [Add to Longdo]
Winkel { m }; Bügel { m }bracket [Add to Longdo]
aufgebügeltpressed [Add to Longdo]
ausbügeln; ausgleichen; aus dem Weg räumen; ins Reine bringento iron out [Add to Longdo]
bügelfrei { adj }non-iron; wash wear [Add to Longdo]
bügeln; plättento press [Add to Longdo]
geschniegelt und gebügelt; schmucksmug [Add to Longdo]
geschniegelt und gebügelt; wie aus dem Ei gepelltspick and span [Add to Longdo]
plätten; bügelnto iron [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Bügel /byːgəl/ 
   bail; coat hanger; frame; stirrup; yoke

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top