Anwendbarkeit { f }
applicableness
Anwendbarkeit { f }; Eignung { f }; Anwendungsmöglichkeit { f }
applicability
Fertigungsmaterial { n }
applicable material
Recht { n } | geltendes Recht | nach geltendem Recht | Recht und Ordnung | Recht und Ordnung schaffen | nach deutschem Recht | von Rechts wegen
law | applicable law | as the law stands | law and order | to impose law and order | under German law | by law; by rights
Regel { f } | Regeln { pl } | in der Regel; im Regelfall | den Regeln entsprechend; gemäß den Regeln | nach den Regeln | eine Regel verletzen | nach allen Regeln der Kunst | die anwendbaren Regeln | eine fast überall anwendbare Regel
rule | rules | as a rule | according to the rules | under the rules | to break a rule | by every trick in the book | the rules applicable | a rule of great generality
anwendbar; applizierbar; praktisch einsetzbar { adj }
applicable
anwendbar { adv }
applicably
entfällt; nicht zutreffend (in Formularen)
not applicable (n/a) (on forms)
entsprechend anwendbar [ jur. ]
applicable mutatis mutandis
gegebenenfalls { adv } (auf Formularen) <gegebenfalls>
if applicable; optionally
übertragbar { adj } (auf)
applicable (to)
unanwendbar; ungeeignet
inapplicable
ungeeignet { adv }
inapplicably
unzutreffend { adj }
inappropriate; inapplicable
zutreffend { adj }
applicable
Das gilt nicht für Sie.
That isn't applicable to you.
Das trifft auf dich nicht zu.
That isn't applicable to you.
Nichtzutreffendes streichen.
Delete as applicable.
Unzutreffendes bitte streichen.
Delete as applicable.
ggf. : gegebenenfalls
should the occasion arise; if necessary; if applicable