72 ผลลัพธ์ สำหรับ

%antwort%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: antwort, -antwort-

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

(n) |die, pl. Verantwortungen| ความรับผิดชอบ เช่น Für mein Leben trage ich selbst die Verantwortung. ฉันรับผิดชอบชีวิตของฉันด้วยตัวฉันเอง

antworten

(vi) |antwortete, hat geantwortet, jmdm./auf etw.(A)| ตอบกลับ, ตอบ เช่น auf eine Frage antworten, See Also: entgegnen, Syn. erwidern

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Angebotsverantwortliche { m, f }; Angebotsverantwortlicher

proposal manager

Anrufbeantworter { m }

answering machine

Anrufbeantworter { m }

answering equipment

Anrufbeantworter { m }

automatic answering set

automatische Anrufbeantwortung { f }

automatic answering; auto answer; auto answering

Antwort { f }; Reaktion { f }; Erwiderung { f } (auf) | als Antwort | als Antwort auf; als Reaktion auf

answer (to) | by way of an answer | in answer to

Antwort { f }; Reaktion { f } | Antworten { pl } | abschlägige Antwort

response; reaction | responses | adverse response

Antwort { f }

Antwort { f } | ohne Antwort

replying | unreplying

automatischer Antwortbetrieb

auto answer mode

Antwortschein { m }

reply coupon

Antwortzeit { f }; Ansprechzeit { f }

response time

Antwortzustand { m }

answer state

Beantwortung { f } | Beantwortungen { pl }; Gegenrede { f } | in Beantwortung Ihres Schreibens vom

reply | replies | in reply to your letter of

automatische Beantwortung { f }

auto-answer

Durchführungsverantwortung { f }

performance responsibilty

Eigenverantwortlichkeit { f }

autonomy

Eigenverantwortlichkeit { f }; Eigenverantwortung { f } (für)

personal responsibility; direct responsibility (for)

Eigenverantwortung { f }; Selbstverantwortung { f }

self-responsibility

Frage { f } | Fragen { pl } | einfache Frage; Frage, die leicht zu beantworten ist | eine Frage der Zeit | eine Frage zu etw. | ohne Frage | an jdn. eine Frage haben | eine Frage stellen | eine Frage aufwerfen | jdn. mit Fragen überschütten | in Frage kommen | die deutsche Frage [ hist. ]

Frage-Antwort-Zyklus { m }

inquiry-response cycle

Haftung { f }; Haftpflicht { f }; Verantwortlichkeit { f }

liability

Last { f }; Bürde { f }; Belastung { f } | zur Last werden | eine Bürde auf sich nehmen | jdm. eine Bürde auferlegen | Last an Verantwortung

burden | to become a burden | to take on a burden | to place a burden on someone | burden of responsibility

verantwortungsbewusste Regierungsführung { f }

good governance

Standardantwort { f }

stock response

Unverantwortlichkeit { f }; Verantwortungslosigkeit { f }

irresponsibility

Verantwortlichkeit { f }; Verantwortung { f } | Verantwortlichkeiten { pl }

responsibility | responsibilities

Verantwortlichkeit { f }

accountableness

Verantwortlichkeit { f }

amenableness

Verantwortlichkeit { f }

liability

Verantwortlichkeit { f }; Zurechnungsfähigkeit { f }

accountability

Verantwortung { f }

response

Verantwortung { f }

responsibleness

die Verantwortung abschieben

to pass the buck [ fig. ]

Verantwortungsbereich { m }

area of accountability

Verantwortungsbewusstsein { n }; Verantwortungsgefühl { n }

sense of responsibility

Verantwortungslosigkeit { f }

irresponsibleness

(Verantwortung) abschieben; abwälzen (auf) | abschiebend; abwälzend | abgeschoben; abgewälzt

to shift (on; upon) | shifting | shifted

antworten; erwidern; entgegnen; entgegenhalten (auf) | antwortend; erwidernd; entgegnend; entgegenhaltend | geantwortet; erwidert; entgegnet; entgegengehalten | antwortet | antwortete

to reply; to answer (to) | replying | replied | replies | replied

antworten; beantworten; reagieren | antwortend; beantwortend; reagierend | geantwortet; beantwortet; reagiert | antwortet; beantwortet | antwortete; beantwortete

to respond | responding | responded | responds | responded

antwortend { adv }

responsively

anvertrauen; überantworten | anvertrauend | anvertraut

to entrust | entrusting | entrusted

ausweichen; ausweichend antworten

to avoid the issue

beantwortbar

answerable

beantwortbar

responsible

beantworten | beantwortend | beantwortet