Search result for

*a moment*

(199 entries)
(8.3846 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: a moment, -a moment-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
for a moment[ADV] ชั่วขณะหนึ่ง, See also: อึดใจหนึ่ง, ชั่วขณะเดียว, ชั่วแล่น

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Just a moment please. (n vi vt adj adv conj pron. phrase slang name uniq )

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Do you have a moment?คุณมีเวลาให้สักแป๊บนึงมั้ย? New Haven Can Wait (2008)
I'll be back in a moment.เดี๋ยวฉันกลับมา Chuck in Real Life (2008)
Okay, I'm just gonna wait over here for a moment.เอาละ งั้นฉันเข้าไปข้างในแปบเดียวนะ รอฉันตรงนี้สักครู่ There Might be Blood (2008)
Can we talk about something besides you for a moment?เราคุยกันเรื่องอื่น ที่ไม่เกี่ยวกับคุณจะได้ไหม Not Cancer (2008)
A moment ago, you thought you were dying.เมื่อกี้ คุณคิดว่าคุณกำลังจะตาย Not Cancer (2008)
She wants to think, for a moment, that she had a happy family.แม่คุณอาจจะคิด แค่ซักวินาที ว่าอย่างน้อยเธอก็มีครอบครัวที่มีความสุข Birthmarks (2008)
You would take, even this, a moment of real human grief, and turn it into a farce.คุณต้องการที่จะมีช่วงเวลาที่จะเป็นมนุษย์จริงๆ Birthmarks (2008)
And you actually let your human side show for a moment.และคุณก็ทำตัวเป็นมนุษย์ปกติ ในช่วงเวลาหนึ่ง The Itch (2008)
Would you excuse me for a moment?ขอเวลาซักครู่ได้มั๊ยคะ? And How Does That Make You Kill? (2008)
Why don't you sit down for a moment?นั่นลงเถิด Excalibur (2008)
But before all that, here is a sneak peek at a momentแต่ก่อนอื่น นี่คือภาพตัวอย่าง Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Is coming up in just a moment.ก็จะเริ่มในอีกไม่กี่อึดใจนี้ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Yes? - May I have a moment, Professor? - Yes.ขอเวลสักครู่นะ ศาสตราจารย์ ได้ครับ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Suppose for a moment I do this to help you out and suppose we actually manage to find the pearls...what then?เดาล่วงหน้าไว้ก่อนนะ ฉันทำแบบนี้เพื่อช่วยเธอออกไป และคาดคะเนว่าเราหาไข่มุกจนพบ.. แล้วไงล่ะ ? The Secret of Moonacre (2008)
Come out back for a moment, take your mind off things.ออกมาพักสักครู่ เลิกคิด เรื่องงานซะบ้าง The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Life's a moment.. just... it's done.ช่วงชีวิตคนเรา.. ก็แค่นี้.. ทำมันเลย Passengers (2008)
I'm so sorry. Would you mind excusing me for a moment?ขอโทษคะ,คุณพอจะขอ เวลาให้ฉันสักครู่ได้มั๊ยคะ? Passengers (2008)
No, well.. yeah, will be freezing for a moment.ไม่หรอก.. ใช่ มันจะหนาวแค่คร่เดียว Passengers (2008)
Let´s just take a deep breath here. Let´s just take a moment. Wait.เจน, ใจเย็นๆ คุยกันก่อน เด๋ว Shutter (2008)
Just a moment. Just a moment.รอสักครู่ รอสักครู่ Wanted (2008)
For a moment I held Inkheart in my hands.แค่ชั่วเวลาสั้นๆ... ที่ฉันได้ถือหัวใจน้ำหมึกไว้ในมือ Inkheart (2008)
Had we been a moment late, you would have lost your life.ถ้าเราช้าไปมาแต่นาทีเดียว, พี่คงเสียชีวิตไปแล้ว Episode #1.5 (2008)
A hundred years is but a moment.100 ปี.. แต่เป็นแค่ชั่วครู่ เท่านั้น Episode #1.7 (2008)
Give me a moment.ขอตัวสักครู่ Episode #1.8 (2008)
Hold on for a moment.รอสักครู่ Episode #1.9 (2008)
People just get sick and tired of a moment's silence at a ball game.คนดูเริ่มเซ็งอะไรที่ซ้ำซาก Body of Lies (2008)
Please, please. I just need a moment of his time, all right?ผมขอเวลาแป๊บเดียว Body of Lies (2008)
could I just have a moment?ขอเวลาผมสักครู่ได้มั๊ยครับ ? 24: Redemption (2008)
will you excuse us for a moment?ขอเวลาผมสักครู่นะครับ 24: Redemption (2008)
I'll leave you guys alone for a moment and we'll talk some more.พวกคุณสองคนอยู่กันตามลำพังซักพัก -แล้วเราค่อยคุยกัน Marley & Me (2008)
- I want a moment of silence just to take this in.-พ่ออยากให้เงียบกันหน่อย ตอนเราจอดรถ Marley & Me (2008)
Yes, ma'am; If you hold just a moment, I'II get a supervisor for you;ค่ะคุณผู้หญิง ถือสายสักครู่นะค่ะ ดิฉันจะตามหัวหน้าให้ค่ะ Changeling (2008)
It's a momentary embarrassment you're just gonna have to live with;มันคือความอัปยศ คุณก็แค่\ ต้องดำเนินชีวิตต่อไป Changeling (2008)
Mrs; collins, could you come across the street with me for just a moment?คุณนายคอลลินส์, ช่วยออกไปกับผมสักครู่ได้มั้ย? Changeling (2008)
"'Oh, God, Scarlet, I thought I'd lost you.' 'For a moment there, you did.'โอพระเจ้า ผมนึกว่าผมเสียคุณไปแล้ว สการ์เลต ก็ชั่วขณะหนึ่งค่ะ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Now, listen, listen, just think about me for a moment, all right?ฟังนะ คิดถึงหัวอกลุงบ้างสิ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Are witnesses to the saddest day in the life of Richard Nixon, his last moments as President of the United States, a moment unlike any other in the history of this country.มีสักขีพยานจำนวนมากในวัน ที่เศร้าที่สุดในชีวิตริชาร์ด นิกสัน ช่วงสุดท้ายในสถานภาพปธน. ของสหรัฐฯ Frost/Nixon (2008)
And in a moment...และสักครู่ Frost/Nixon (2008)
I would say it was about as emotional a moment as I've ever had.ผมอยากพูดว่า มันเป็นห้วงจังหวะ ที่มีอารมณ์มากเท่าที่ผมเคยมี Frost/Nixon (2008)
"So if you don't mind, could we just have a moment of silent prayer?" So we knelt down."ถ้าไม่รังเกียจกัน ขอความเงียบสักครู่ เพื่อสวดมนต์?" Frost/Nixon (2008)
If we're honest for a minute, if we reflect privately just for a moment, if we allow ourselves a glimpse into that shadowy place we call our soul, isn't that why we're here now?ถ้าเราซื่อสัตย์สักนาที ถ้าเราสะท้อน ความเป็นส่วนตัวไปสักพัก ถ้าเราปล่อยให้ตัวเองเหลือบมองเข้าไป ในเงามืดที่เรียกว่าจิตวิญญาณ Frost/Nixon (2008)
Sir, I just felt that if you were going to make some kind of emotional disclosure, that we should just take a moment to think it through, sketch it out.ท่านครับ ผมเพียงแต่รู้สึกว่า ถ้าท่านจะเปิดเผยเรื่องราวแบบที่ สะเทือนอารมณ์ได้ เราควรจะได้ใช้เวลาสักครู่ Frost/Nixon (2008)
All will be explained in a moment.จะอธิบายทั้งหมดนี้ให้ฟังค่ะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Wait a moment.รอเดี๋ยวนะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I don't want a moment. I don't want... Fine, go.ฉันไม่ต้องการช่วงเวลานั้น เอาเลย ไสหัวไปเลย Pineapple Express (2008)
I think We should all take a moment... and think about what a miracle it is that we got out.คิดถึงปาฏิหาริย์ที่ทำให้เรารอดมาได้ Pineapple Express (2008)
We'll be through in a moment.เดี๋ยวพ่อกับแม่ตามไป The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Wait a moment.ไม่ใช่ขยะมูลฝอย Gomorrah (2008)
Just a moment, please.รอสักครู่นะคะ Cyborg Girl (2008)
We'll see her in a moment.เราจะได้เห็นเธอขณะนี้ Taken (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
a momentA great number of people were killed in a moment.
a momentAll her imaginary happiness vanished in a moment.
a momentA moment's hesitation may cost a pilot his life.
a momentA strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
a momentBe quiet for a moment.
a momentCan I borrow your eraser for a moment?
a momentCarlos waited a moment.
a momentCould you keep an eye on my suitcase for a moment?
a momentFor a moment he thought of going after the man.
a momentHang up and wait a moment, please.
a momentHave him wait a moment.
a momentHe closed his mouth for a moment.
a momentHe gave a momentary glance to the passers by.
a momentHe hesitated for a moment.
a momentHe said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose.
a momentHe stared at her hand for a moment.
a momentHe stepped out for a moment.
a momentHe stopped a moment to kick a rock.
a momentHe was so frightened that he could not speak for a moment.
a momentHe will came in a moment.
a momentHold on a moment, please.
a momentHold still a moment while I fix your tie.
a momentHold still for a moment, please.
a momentI cannot leave home even for a moment.
a momentI can't endure that noise a moment longer.
a momentI didn't for a moment believe them.
a momentI'd like to speak to you for a moment.
a momentI do not for a moment think you are wrong.
a momentI don't for a moment doubt your honesty.
a momentIf you hold on a moment, I will get Jane on the phone.
a momentI had to speak at a moment's notice.
a momentI know how busy you must be, but I need your answer to my last mail before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
a momentI lost myself for a moment.
a momentInstead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
a momentI saw her for a moment but then lost sight of her in the crowd.
a momentIt took him a moment to realize where he was after he came to.
a momentIt will only take a moment to answer the question.
a momentI want to see you for a moment?
a momentI was told to be ready to speak at a moment's notice.
a momentJust a moment, I haven't made up my mind.
a momentJust a moment, please.
a momentKeep an eye on the child for me for a moment.
a momentMay I bother you for a moment?
a momentMay I talk with you for a moment?
a momentNot a moment could be lost.
a momentPlease drop in at my house when you have a moment.
a momentPlease hold on a moment.
a momentPlease hold the line a moment.
a momentPlease wait a moment while I write I write out your receipt.
a momentPlease wait a moment. Yes, we have a room reserved for you.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เมื่อกี้[ADV] just now, See also: a moment ago, Syn. เมื่อตะกี้, เมื่อสักครู่, เมื่อกี้นี้, Ant. ตอนนี้, เดี๋ยวนี้, Example: เมื่อกี้ กวางตัวหนึ่งกระโดดข้ามป่าไปอีกฝั่งหนึ่ง, Thai definition: เพิ่งผ่านไป, เพิ่งเลยไป
เมื่อครู่นี้[ADV] just now, See also: a moment ago, recent, Syn. เมื่อครู่, เมื่อสักครู่, เมื่อสักครู่นี้, Example: คำมั่นสัญญาที่ได้กล่าวปฏิญาณเมื่อครู่นี้ ข้าพเจ้าถือว่าเป็นสัจวาจาที่มีความสำคัญลึกซึ้ง
รอเดี๋ยว[V] Wait a minute, See also: Wait a moment, Syn. รอสักพัก, รอสักประเดี๋ยว, Ant. รอนาน, Example: รอเดี๋ยวนะครับ ผมจะไปตามเขาให้
สักครู่[ADV] for a moment, See also: a moment, for a (little) while, a minute, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, สักประเดี๋ยว, Example: แกนั่งชื่นชมผลงานได้สักครู่ หลานชายก็ขึ้นมาบนบ้าน
ชั่วขณะหนึ่ง[N] for a moment, See also: a moment, a short time, a little while, for a while, awhile, a minute, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, Example: หลังจากยืนครุ่นคิดมาชั่วขณะหนึ่ง เขาจึงเป็นฝ่ายเอ่ยขึ้นก่อน, Thai definition: ช่วงระยะเวลาเพียงครู่หนึ่ง
ชั่วครู่หนึ่ง[N] for a while, See also: for a moment, for a time, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, Example: เสียงนั้นเงียบหายไป แต่ชั่วครู่หนึ่งก็ดังขึ้นมาอีก, Thai definition: ช่วงระยะเวลาประเดี๋ยวเดียว, ช่วงเวลาไม่นาน
ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว[ADV] a short time, See also: a little while, a moment, a minute, awhile, Example: ความรู้สึกสำนึกผิดชอบชั่วดีแวบเข้ามาในความคิดชั่วประเดี๋ยวประด๋าวแล้วก็จางหายไป, Thai definition: มีระยะเวลาเพียงครู่เดียวไม่นาน
เมื่อตะกี้[ADV] just now, See also: just a moment ago, just previously, a short while ago, Syn. เมื่อกี้, เมื่อสักครู่, เมื่อประเดี๋ยว, Example: ฉันเพิ่งโทรไปหาเธอเมื่อตะกี้นี้เอง ก่อนเธอจะมา 2 นาทีได้, Thai definition: เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป (ใช้แก่เวลา)
แป๊บ[ADV] just a second, See also: just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว, Example: ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว, Thai definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว
อึดใจหนึ่ง[ADV] for a moment, See also: in a moment, in an instant, Syn. ชั่วครู่, Example: เขายืนเงอะงะอยู่ชั่วอึดใจหนึ่ง, Thai definition: เวลาชั่วกลั้นลมหายใจ
เดี๋ยว[ADV] awhile, See also: for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment, Syn. ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ, Ant. นาน, Example: ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน
เดี๋ยวก่อน[V] wait, See also: just a minute, wait a minute, for a moment, Syn. ประเดี๋ยวก่อน, Example: เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป, Thai definition: คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง
เดี๋ยวเดียว[ADV] for a moment, See also: momentarily, a minute, a (short) moment, a little while, Syn. สักครู่, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วครู่, ประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์ใช้เวลาพิมพ์เดี๋ยวเดียวก็เสร็จแล้ว
ประเดี๋ยวเดียว[ADV] for a moment, See also: for a short time, for a little while, for a minute, for a while, Syn. ไม่นาน, ไม่ช้า, เดี๋ยวเดียว, ครู่หนึ่ง, Example: ประเดี๋ยวเดียวรถก็ซ่อมเสร็จ, Thai definition: ชั่วระยะเวลานิดเดียว
ประเดี๋ยวก่อน[ADV] for a moment, See also: just a moment, just a minute, wait a minute, Syn. เดี๋ยวก่อน, ช้าก่อน, หยุดก่อน, คอยก่อน, เดี๋ยวเดียว, รอก่อน, Example: เธอรอประเดี๋ยวก่อน, Thai definition: คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง
ประเดี๋ยว[ADV] for a while, See also: for a moment, in a moment, just a moment, shortly, for a time, presently, Syn. ชั่วระยะหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เดี๋ยว, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, Example: ถ้าคุณเหนื่อยเราก็จะหยุดพักสักประเดี๋ยว
ชั่วขณะ[ADV] for a moment, See also: for a time, for a while, temporarily, Syn. ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยว, ครู่เดียว, Example: เธอตกใจกลัว จนรู้สึกเหมือนว่าได้หยุดหายใจไปชั่วขณะ, Thai definition: ช่วงเวลาสั้นๆ
ชั่วครู่[ADV] for a while, See also: for a moment, for a time, for a little while, temporarily, Syn. สักครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยว, เดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว, Ant. นาน, Example: อากาศในห้องเย็นมาก เขาเดินเข้าไปได้ชั่วครู่ก็รู้สึกหนาวแล้ว
ชั่วครู่ชั่วยาม[ADV] for a moment, See also: for a short time, for a while, for a little while, temporarily, Syn. ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว, ชั่วเวลาหนึ่ง, ชั่วระยะเวลาอันสั้น, Ant. นาน, Example: ถ้าใครทำผิด จะถูกกล่าวขวัญอยู่เพียงชั่วครู่ชั่วยาม แล้วก็จะค่อยๆ ลืมไปในที่สุด
ชั่วเวลาเดียว[ADV] just a moment, See also: for a while, Syn. ครู่เดียว, Ant. นาน, Example: เด็กทารกนอนหลับเพียงชั่วเวลาเดียว ก็ตื่นขึ้นมากินนม
ครู่หนึ่ง[N] a moment, See also: a few moments, a while, a minute, Syn. ชั่วครู่, ครู่เดียว, Thai definition: ช่วงเวลาสั้นๆ
เมื่อกี้นี้[ADV] just now, See also: a moment ago, just a moment ago, a short while ago, Syn. เมื่อตะกี้, เมื่อครู่นี้, เมื่อกี้, Example: เขาเพิ่งกลับไปเมื่อกี้นี่เอง, Thai definition: เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป
อึดใจ[ADV] in a moment, See also: in an instant, Thai definition: ชั่วเวลาประเดี๋ยว
กะเดี๋ยว[ADV] just a moment, See also: just a minute, for a while, Syn. ประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: รอกะเดี๋ยวจะไปด้วย, Notes: (ภาษาปาก)
ครู่เดียว[ADV] for a moment, See also: for a time, for a while, temporarily, Syn. ชั่วครู่, ชั่วประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: พอชายทั้งห้าหายเข้าไปเพียงครู่เดียวก็มีเสียงปืนดังขึ้น, Thai definition: ช่วงเวลาสั้นๆ
ชั่วประเดี๋ยว[ADV] for a moment, See also: for a time, for a while, temporarily, Syn. ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ครู่เดียว, Thai definition: ช่วงเวลาสั้นๆ
อึดใจ[ADV] in a moment, See also: in an instant, Thai definition: ชั่วเวลาประเดี๋ยว
เผลอไผล[V] be unaware, See also: be forgetful, be off one's guard, let one's mind wonder for a moment, Syn. เผลอ, Example: วินาทีที่ผู้เป็นพี่สาวเผลอไผลนั้นเขาก็ยื่นมือไปหยิบชิ้นส่วนในจานส่งเข้าปากเคี้ยวทันที

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชั่วขณะ[adv.] (chūakhana) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily   FR: pour un moment
ชั่วขณะหนึ่ง[adv.] (chūakhana neung) EN: for a moment ; for a while   
ชั่วครู่[adv.] (chūa khrū) EN: for a while ; for a moment ; for a time ; for a little while ; temporarily ; for a space   FR: momentané
ชั่วประเดี๋ยว[adv.] (chūa pradīo) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily ; for a space   
เดี๋ยว[adv.] (dīo) EN: awhile ; for a while ; momentarily ; a minute ; a moment ; for a moment ; just a moment ; in a moment   FR: un instant ; un moment
เดี๋ยว ๆ[v. exp.] (dīo-dīo) EN: wait a moment !   FR: un instant ! ; juste un instant !
เดี๋ยวก่อน[X] (dīokøn) EN: wait ; just a minute ; wait a minute ; for a moment   FR: un instant !
อึดใจ[adv.] (eutjai) EN: in a moment   
อึดใจหนึ่ง[adv.] (eutjai neung) EN: for a moment   
อีกสักครู่[X] (īk sakkhrū) EN: in just a moment ; in a little while ; in a moment ; for a while   FR: dans un instant
ขณะ[adv.] (khana) EN: awhile ; for a moment ; for a space ; momentary ; temporary   
คอยก่อน[adv.] (khøi køn) EN: for a moment   
ครู่เดียว[adv.] (khrū dīo) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily   
ครู่หนึ่ง[n. exp.] (khrū neung) EN: a moment ; a few moments ; a while ; a minute ; awhile   FR: un moment ; un instant ; quelques instants ; une minute
เมื่อกี้[adv.] (meūakī) EN: just now ; a moment ago   FR: il y a un instant
เมื่อกี้นี้[adv.] (meūakī nī) EN: just now ; a moment ago ; just a moment ago ; a short while ago   FR: à l'instant
ประเดี๋ยว[adv.] (pradīo) EN: for a while ; for a moment ; in a moment ; soon ; just a moment ; shortly ; for a time ; presently   FR: bientôt ; dans un moment
รอสักครู่[v. exp.] (rø sakkhrū) EN: wait a moment   FR: attendre un instant ; patienter un instant
สักครู่[n. exp.] (sakkhrū) EN: a little while ; for a moment ; a moment ; for a while ; a minute ; pretty soon   FR: un instant ! ; un moment !

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Augenblick {m} | Augenblicke {pl} | im Augenblick; vorerst | im Augenblick | im letzten Augenblick | im ersten Augenblick; im ersten Moment | den günstigen Augenblick wahrnehmenmoment | moments | at the moment | at present; right now | in the nick of time; in the (very) last moment | for a moment | to seize the moment [Add to Longdo]
Verwirrung {f} | in einem Augenblick geistiger Verwirrungaberration | in a moment of mental aberration [Add to Longdo]
gleich; sofort {adv}in a moment [Add to Longdo]
jeden Augenblickat a moment's notice [Add to Longdo]
Einen Augenblick.Just a moment. [Add to Longdo]
Darf ich Sie für einen Augenblick stören?May I bother you a moment? [Add to Longdo]
Dürfte ich Sie einen Augenblick um Ihre Aufmerksamkeit bitten?Can I have your attention for a moment? [Add to Longdo]
Wenn ich mich kurz einmischen darf ...If I can butt in a moment ... [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
おいそれと[, oisoreto] (adv) at a moment's notice; readily [Add to Longdo]
きらり[, kirari] (adv,adv-to) (on-mim) with a momentary flash of light [Add to Longdo]
たった今[たったいま, tattaima] (adv) just now; a moment ago; this very minute [Add to Longdo]
ど忘れ;ド忘れ;度忘れ;度忘(io)[どわすれ, dowasure] (n,vs) (See 胴忘れ・どうわすれ) lapse of memory; forgetting for a moment something one knows well; (something) slipping one's mind [Add to Longdo]
一瞬絶句[いっしゅんぜっく, isshunzekku] (n,vs) breaking off short (in one's speech); rendered speechless for a moment [Add to Longdo]
一寸の光陰軽んずべからず;一寸の光陰軽んず可からず[いっすんのこういんかろんずべからず, issunnokouinkaronzubekarazu] (exp) (id) (arch) There isn't a moment to be wasted; Every moment is precious; make hay while the sun shines [Add to Longdo]
一寸宜しい[ちょっとよろしい, chottoyoroshii] (int) (uk) (can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)? [Add to Longdo]
一旦[いったん, ittan] (adv) (1) (uk) once; (2) for a moment; temporarily; (n) (3) (arch) one morning; (P) [Add to Longdo]
一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io)[いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi] (n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P) [Add to Longdo]
仮初にも;仮初めにも[かりそめにも, karisomenimo] (adv) for a moment; even as a joke; even in the slightest degree [Add to Longdo]
顔を貸す[かおをかす, kaowokasu] (exp,v5s) to grant a person a moment [Add to Longdo]
忽ち[たちまち, tachimachi] (adv) (uk) at once; in a moment; suddenly; all at once; (P) [Add to Longdo]
今程[いまほど, imahodo] (n) recently; a moment before [Add to Longdo]
今方[いまがた, imagata] (adv,n) a moment ago [Add to Longdo]
思い切る(P);思いきる[おもいきる, omoikiru] (v5r,vt) (1) to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; (v5r,vi) (2) to make up one's mind; to take a momentous decision; (P) [Add to Longdo]
取る物も取り敢えず;取るものも取りあえず[とるものもとりあえず, torumonomotoriaezu] (exp,adv) without a moment's delay; leaving everything else unattended to [Add to Longdo]
春宵一刻[しゅんしょういっこく, shunshouikkoku] (exp) a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold) [Add to Longdo]
小開扉;小開ひ[しょうかいひ, shoukaihi] (n) (obsc) opening a door for a moment (esp. on the train, when someone's foot is stuck, etc.) [Add to Longdo]
寸秒[すんびょう, sunbyou] (n) a moment [Add to Longdo]
[ひた, hita] (adj-na,adv,n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no,n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P) [Add to Longdo]
透かさず;隙かさず[すかさず, sukasazu] (adv) without a moment's delay [Add to Longdo]
胴忘れ;胴忘(io)[どうわすれ, douwasure] (n,vs) (See ど忘れ) lapse of memory; forgetting for a moment something one knows well; (something) slipping one's mind [Add to Longdo]
片時も[かたときも, katatokimo] (adv) not even for a moment (with negative verb, e.g. not forget, not stop) [Add to Longdo]
偸安[とうあん, touan] (n,vs) snatching a moment of rest; dickering for time [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一会[yī huì, ㄧ ㄏㄨㄟˋ, / ] a moment, a while [Add to Longdo]
刚刚[gāng gang, ㄍㄤ ㄍㄤ˙, / ] just recently; just a moment ago [Add to Longdo]
刚才[gāng cái, ㄍㄤ ㄘㄞˊ, / ] (just) a moment ago [Add to Longdo]
千里之堤,溃于蚁穴[qiān lǐ zhī dī, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓ ㄉㄧ, kui4 yu2 yi3 xue2, / ] an ant hole causing the collapse of a great dike (谚语 proverb); fig. huge damage from a moment's negligence [Add to Longdo]
情急之下[qíng jí zhī xià, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ, ] in a moment of desperation [Add to Longdo]
情急智生[qíng jí zhì shēng, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥ, ] inspiration in a moment of desperation (成语 saw); also written 情急之下 [Add to Longdo]
片刻[piàn kè, ㄆㄧㄢˋ ㄎㄜˋ, ] short period of time; a moment [Add to Longdo]
痛痛快快[tòng tong kuài kuài, ㄊㄨㄥˋ ㄊㄨㄥ˙ ㄎㄨㄞˋ ㄎㄨㄞˋ, ] immediately; without a moment's hesitation; with alacrity; firing from the hip [Add to Longdo]
眼看[yǎn kàn, ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ, ] soon; in a moment [Add to Longdo]
稍等[shāo děng, ㄕㄠ ㄉㄥˇ, ] to wait a moment [Add to Longdo]
等一下[děng yī xià, ㄉㄥˇ ㄧ ㄒㄧㄚˋ, ] Wait a moment! [Add to Longdo]
等一下儿[děng yī xià r, ㄉㄥˇ ㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄖ˙, / ] erhua variant of 等一下, Wait a moment! [Add to Longdo]
等一会[děng yī huì, ㄉㄥˇ ㄧ ㄏㄨㄟˋ, / ] Wait a moment!; after a while [Add to Longdo]
等一会儿[děng yī huì r, ㄉㄥˇ ㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄖ˙, / ] erhua variant of 等一會|等一会, Wait a moment!; after a while [Add to Longdo]
等一等[děng yī děng, ㄉㄥˇ ㄧ ㄉㄥˇ, ] wait a moment [Add to Longdo]
[yú, ㄩˊ, ] surname Yu; a moment; little while [Add to Longdo]
顿悟[dùn wù, ㄉㄨㄣˋ ˋ, / ] a flash of realization; the truth in a flash; a moment of enlightenment (usually Buddhist) [Add to Longdo]
默哀[mò āi, ㄇㄛˋ ㄞ, ] observe a moment of silence in tribute [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top