อดีตเมีย | [adīt mīa] (n, exp) EN: ex-wife FR: ex-femme [f] ; ex-épouse [f] |
อดีตภรรยา | [adīt phanrayā] (n, exp) EN: ex-wife FR: ex-femme [f] ; ex-épouse [f] |
อดีตชาติ | [adīttachāt] (n) EN: past existence ; previous existence ; previous birth FR: vie antérieure [f] |
อำนาจบริหาร | [amnāt børihān] (n, exp) EN: executive power ; administrative power ; executive authority FR: pouvoir exécutif [m] |
อันดับ 2 = อันดับสอง | [andap søng] (n, exp) FR: deuxième position [f] ; deuxième place [f] ; deuxième rang [m] |
อันดับที่ 2 | [andap thī søng] (n, exp) FR: deuxième position [f] ; deuxième place [f] ; deuxième rang [m] |
อันตราย | [antarāi] (adj) EN: dangerous ; risky ; hazardous ; perilous ; venturesome FR: dangereux ; risqué ; périlleux |
อนุบาลสอง | [anubān søng] (n, exp) FR: deuxième année d'école maternelle [m] ; deuxième année de maternelle [f] |
อนุกรมวิธานสัตว์ | [anukrom withān sat] (n, exp) EN: taxonomy FR: taxinomie animale [m] ; taxonomie animale [f] |
อภัย | [aphai] (v) EN: forgive ; excuse ; pardon ; exonerate FR: pardonner ; excuser |
อัปลักษณ์ | [appalak] (adj) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly FR: affreux ; hideux |
เอร็ดอร่อย | [aret-arøi] (adj) EN: delicious ; tasty ; nice to eat ; zestful ; yummy ; delectable FR: délicieux ; savoureux ; succulent |
อร่อยดี | [arøi dī] (adj) EN: luscious FR: délicieux ; succulent ; savoureux ; appétissant |
อร่อยจัง | [arøi jang] (x) EN: very good ; delicious ; yummy FR: très bon ; délicieux ; succulent ; savoureux ; appétissant ; alléchant |
อารมณ์อ่อนโยน | [ārom ønyōn] (x) EN: gentle disposition FR: accortise [f] (vx) ; humeur accorte [f] (vx) |
อัจฉริยะ | [atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué |
อธิบาย | [athibāi] (v) EN: explain ; expound ; describe ; elucidate ; interpret ; illustrate FR: expliquer ; décrire ; commenter ; exposer ; expliciter |
อัศจรรย์ | [atsajan] (adj) EN: marvelous ; astonishing ; amazing ; wonderful ; miraculous ; surprising FR: merveilleux ; miraculeux ; fascinant ; surprenant |
อัดสำเนา | [atsamnao] (v) EN: photocopy ; run off ; Xerox FR: photocopier ; dupliquer |
อัตราขยาย | [attrā khayāi] (n, exp) EN: expansion ratio ; expansion rate ; increasing rate FR: taux d'expansion [m] ; niveau d'expansion [m] |
อัตราแลกเปลี่ยน | [attrā laēkplīen] (n, exp) EN: exchange rate ; rate of exchange FR: taux de change [m] |
อัตราภาษี | [attrā phāsī] (n, exp) EN: tax rate ; rate of taxation ; tariff |
อวัยวะเพศ | [awaiyawa phēt] (n, exp) EN: sexual organ ; vulva FR: organe sexuel [m] ; organes génitaux [mpl] ; vulve [f] |
แบกโลก | [baēk lōk] (v, exp) EN: be anxious ; be worried FR: être anxieux |
ใบ | [bai] (n) EN: [classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets)] FR: [classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats)] |
ใบอนุญาตส่งออก | [bai anuyāt song-øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.) FR: licence d'exportation [f] |
ใบอนุญาตส่งสินค้าออก | [bai anuyāt song sinkhā øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.) FR: licence d'exportation [f] |
บะหมี่ | [bamī] (n) EN: Chinese egg noodles ; Chinese vermicelli ; egg noodles FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [fpl] ; pâte de blé fine aux oeufs [f] |
บำรุงบำเรอ | [bamrung-bamroē] (v, exp) EN: pander to ; indulge FR: se prêter aux exigences de ; se plier à |
บัณฑิต | [bandit] (n) EN: scholar ; pundit ; learned man ; sage FR: lettré [m] ; érudit [m] ; expert [m] ; ponte [m] ; savant [m] ; pandit [m] ; sage [m] ; académiste [m] (vx) |
บังคับเอา | [bangkhap ao] (v, exp) EN: extort from ; exact FR: extorquer |
เบาสมอง | [baosamøng] (adj) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed FR: décontracté |
บึ้งบูด | [beungbūt] (adj) EN: sullen ; serious ; strained ; unsmiling FR: grincheux ; hargneux |
เบิกบาน | [boēkbān] (v) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits FR: être radieux ; être heureux |
บอร์กโดซ์ | [Bøkdō] (tm) EN: Bordeaux FR: Bordeaux ; Girondins de Bordeaux [mpl] |
บริษัทส่งออก | [børisat song-øk] (n, exp) EN: exporter FR: société exportatrice [f] ; exportateur [m] |
บรม | [børom] (adj) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme |
บรม- | [børomma-] (pref, (adj)) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme |
ฉกรรจ์ | [chakan] (adj) EN: serious ; severe ; intense ; mortal ; dangerous ; critical FR: sérieux ; sévère ; dangereux ; critique ; mortel |
ฉลาด | [chalāt] (adj) EN: clever ; intelligent ; ingenious ; bright ; sagacious ; smart ; shrewd FR: intelligent ; ingénieux ; brillant ; malin ; rusé ; perspicace ; astucieux |
เฉลิม | [chaloēm] (v) EN: glorify ; eulogize ; extol ; exalt ; enhance ; carry forward |
เฉลิมพระเกียรติ | [chaloēmphrakīet] (v) EN: glorify ; extol ; honor ; exalt ; celebrate |
ฉ่ำ | [cham] (adj) EN: luscious ; juicy ; succulent FR: juteux ; pulpeux |
ชำนาญ | [chamnān] (v, exp) EN: be experienced ; have experience in ; be skilled ; be good at ; be expert in FR: être expérimenté ; avoir de l'expérience ; être spécialisé ; être expert ; être compétent ; être bon en |
ชำนาญ | [chamnān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit |
ชม้อย | [chamøi] (v) EN: coy ; glance sideways ; cast sidelong glances FR: faire les yeux doux |
ชมดชม้อย | [chamotchamøi] (v) EN: coy ; shy ; bashful FR: faire les yeux doux |
ชำเรา | [chamrao] (n) EN: illicit sexual relations ; adultery FR: adultère [m] ; relations sexuelles extra-conjugales [fpl] |
ชาญ | [chān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; expert ; master ; proficient FR: expérimenté |
ช่าง | [chang] (v) EN: have an aptitude for ; have a liking for ; be prone to ; be given to ; have a habit of ; be good at ; be expert in ; excel ; be apt to FR: avoir des aptitudes pour ; être doué |