ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*集中*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 集中, -集中-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一極集中[いっきょくしゅうちゅう, ikkyokushuuchuu] (n) overconcentration [Add to Longdo]
集中指数[ひかりしゅうちゅうしすう, hikarishuuchuushisuu] (n) { comp } concentration exponent [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅう, shuuchuu] (n, vs, adj-no) concentration; convergence; centralization; integration; gathering together; (P) [Add to Longdo]
集中データ処理[しゅうちゅうデータしょり, shuuchuu de-ta shori] (n) { comp } centralized data processing [Add to Longdo]
集中データ処理システム[しゅうちゅうデータしょりシステム, shuuchuu de-ta shori shisutemu] (n) { comp } centralized data processing system [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうか, shuuchuuka] (n, vs) { comp } centralization [Add to Longdo]
集中管理[しゅうちゅうかんり, shuuchuukanri] (n) { comp } centralized management [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうきょく, shuuchuukyoku] (n) { comp } Toll Center [Add to Longdo]
集中局区域[しゅうちゅうきょくくいき, shuuchuukyokukuiki] (n) { comp } Toll Area [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうがた, shuuchuugata] (n) (See 分散型) centralized model [Add to Longdo]
集中型N多端点コネクション[しゅうちゅうがたエンたたんてんコネクション, shuuchuugata en tatanten konekushon] (n) { comp } centralized (N)-multi-endpoint-connection [Add to Longdo]
集中攻撃[しゅうちゅうこうげき, shuuchuukougeki] (n, vs) (making, launching) concentrated attack (on, against) [Add to Longdo]
集中講義[しゅうちゅうこうぎ, shuuchuukougi] (n) closely-packed series of lectures; intensive course [Add to Longdo]
集中講座[しゅうちゅうこうざ, shuuchuukouza] (n) intensive course [Add to Longdo]
集中豪雨[しゅうちゅうごうう, shuuchuugouu] (n) local downpour; severe rain fall; (P) [Add to Longdo]
集中治療室[しゅうちゅうちりょうしつ, shuuchuuchiryoushitsu] (n) intensive care unit; ICU [Add to Longdo]
集中処理[しゅうちゅうしょり, shuuchuushori] (n) { comp } centralized (data) processing [Add to Longdo]
集中神経系[しゅうちゅうしんけいけい, shuuchuushinkeikei] (n) (See 散在神経系) concentrated nervous system [Add to Longdo]
集中制御[しゅうちゅうせいぎょ, shuuchuuseigyo] (n) { comp } centralized control [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうせん, shuuchuusen] (n) saturated linework; concentrated linework [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうてき, shuuchuuteki] (adj-na) intensive; concentrated; focused [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうび, shuuchuubi] (n) day on which many companies hold shareholders meetings (to limit disruption by would-be blackmailers) [Add to Longdo]
集中砲火[しゅうちゅうほうか, shuuchuuhouka] (n) concentrated fire [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうりょく, shuuchuuryoku] (n) (powers of) concentration; ability to concentrate [Add to Longdo]
短期集中講座[たんきしゅうちゅうこうざ, tankishuuchuukouza] (n) short, intensive course [Add to Longdo]
注意を集中する[ちゅういをしゅうちゅうする, chuuiwoshuuchuusuru] (exp, vs-i) to concentrate one's attention; to be engrossed in [Add to Longdo]
注意集中[ちゅういしゅうちゅう, chuuishuuchuu] (n) concentration (of one's attention) [Add to Longdo]
集中型N多端点コネクション[ひしゅうちゅうがたエンたたんてんコネクション, hishuuchuugata en tatanten konekushon] (n) { comp } decentralized (N)-multi-endpoint-connection [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You must concentrate your attention on what you are doing.あなたは自分がしていることに注意を集中しなければならない。
You've lost the ability to concentrate.あなたは集中する力を失ってしまった。
Concentrate your attention on this problem.この問題に集中したまえ。
I concentrated my attention on the subject.その問題に私の注意を集中した。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
I have to keep my mind on this important question.ぼくはこの重要な問題に注意を集中していなければならない。 [ M ]
You should concentrate on the road when you're driving.運転している時は、道路に集中すべきだ。
Our interest converges on that point.我々の関心はその一点に集中する。
We must focus on building a solid grass-roots movement.堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。
An air traffic controller is an extremely high pressure job.航空管制官はすごく集中力がいる仕事だ。
I can't concentrate on my work because of the noise.雑音のせいで仕事に集中できません。
We do not become good drivers by concentrating on driving as such.私たちは運転それ自体に集中することでよい運転手になるのではない。
I concentrated my attention on the lecture.私はその講義に集中した。
I concentrated my attention on the lecture.私はその講義に注意を集中した。
I concentrated all my energies on the problem.私はその問題に全精力を集中した。
I addressed my full attention to the landscape outside.私は外の風景にすべての注意を集中した。
I concentrated my effort on the study.私は研究に努力を集中した。
I was concentrating on reading.私は読書に集中していた。
I tried to focus my attention on reading.私は読書に集中しようとした。
I stood still, my whole attention fixed on the movements of her fingers.私は彼女の指の動きにあらゆる注意を集中してじっとたっていた。
The intensive course did marvels for my French.集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。
I have difficulty concentrating.集中力がありません。
Man, know thyself. All wisdom centers there.人間よ、自らを知れ、あらゆる知恵は汝自身に集中している。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
The biologist concentrated on observing the phenomenon.生物学者はその現象の観察に集中した。
Don't look out the window. Concentrate on your work.窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
All you have to do is to concentrate.大切なことは集中することです。
The bulk of his work is in the urban area.彼の仕事の大半が都市部に集中している。
He tried to fasten his attention on the letter.彼は、その手紙に注意を集中しようと努めた。
He cannot fix his attention on anything for long.彼は1つの事に長い間注意を集中できない。
He centered his business on the metropolitan area.彼はその商売を都心に集中した。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
He concentrated on his study.彼は勉強に集中した。
Their talks centered on their trip.彼らの話は旅行のことに集中した。
Her attention is focused on children.彼女の注意は子供たちに集中している。
She concentrated on one thing.彼女は1つのことに注意を集中した。
She has her heart in music.彼女は音楽に集中している。
The average man fails not because he lacks ability but because he lacks ability to concentrate.普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
I immediately lost my concentration.すぐに集中力を無くしてしまった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They threw Japanese Americans into prison camps in the last war, didn't they?[CN] 二戰的時候他們把美籍日本人 投入戰俘集中營裏了,不是嗎? The Steel Helmet (1951)
Is that what you're wearing in the concentration camp?[CN] 你要在集中营穿那个吗 To Be or Not to Be (1942)
If we focus our combined strength... we can stop this insane development.[JP] 我々は我々の総合力を集中した場合... 我々はこの非常識な開発を停止することができます。 Pom Poko (1994)
Nothing that happened to me in that concentration camp... was quite as dreadful as listening to you day after day... singing those appalling songs.[CN] 没能出现在我当初的那个集中营里 要是每天听你这么 唱着那些可怕的歌曲 真是太可怕了 Night Train to Munich (1940)
Concentrate.[JP] 集中しろ Phone Booth (2002)
Focus![CN] 集中注意力 Priest (2011)
But to get to the point to forget who you are... (Hamilton) Do you want to end up in a concentration camp, in case of war ?[CN] 你会有些变化 但是忘了自己的立场... ... 你难道希望在战争中 被关进集中营吗? Europe '51 (1952)
I'll send you to a concentration camp.[CN] 我将会把你送到集中营去 The Great Dictator (1940)
Focus![CN] 集中精神! Dorm Daze (2003)
In a concentration camp, one is apt to lose a little weight.[CN] 集中营里想不消瘦也很难 Casablanca (1942)
I knew we were just trying to kill time between newspaper editions.[JP] 集中できなかった ベラは 新聞に訃報が載るまで... Detour (1945)
You see, I was in a concentration camp.[CN] 要知道,我曾经被关进集中营过 Night Train to Munich (1940)
The men are in concentration camp.[CN] 男人都进集中营了 The Great Dictator (1940)
Chances are we'd both wind up in a concentration camp. True, Louis?[CN] 会有什么后果十分之九的机会 我们两个将被关在集中 Casablanca (1942)
Let's focus on finding mardon, And once he's safely contained in the pipeline, [JP] 今はマードンに集中するんだ 彼を捕まえたらー Deadly Nightshade (1991)
Concentrate all of your will power, your big desire to win, on your hands.[JP] 意識の力を全部―― 今 あなたは手に 集中させているの The Mirror (1975)
Stay focused. Goodness gracious, you are talkative![JP] 集中しなさい、 善良で上品だが、あなた達はおしゃべりです! La Grande Vadrouille (1966)
Wait a minute. Let me concentrate.[CN] 等一下 我集中精神 The Lady Vanishes (1938)
They are objects which I feel reflect my personality, like the Japanese fighting fish - beautiful, graceful, elegant... yet single-minded of purpose and deadly when it finds what it wants.[JP] 自分の性格を現す物だと思います 例えばこの闘魚: 美しくて、優雅に致死ぐらい集中しています The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
- I ask you direct your attention to me.[CN] 请将注意力集中在我身上 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
But for now how about we focus on finding this Trickster before anybody else gets hurt?[JP] 今のところはトリックスターを 捕まえることに集中しよう Twin Streaks (1991)
Concentrate. You got to want it.[JP] 集中しなきゃ 入らない Groundhog Day (1993)
Darling, you're not going to watch over my shoulder? You'll put me off.[JP] のぞき込むのはよせ 集中できないよ Gosford Park (2001)
The Great Houndini demands absolute quiet.[JP] 集中するために 静かにしてください It's Magic, Charlie Brown (1981)
We've concentrated, we've sat interminably... while that tiresome old woman recited extremely unflattering verses at us.[CN] 集中精神,没完没了地坐着 而那个讨厌的老女人 一直对我们念那些讨厌的诗 Blithe Spirit (1945)
Keep your mind on what you're doing.[CN] 人到中年了 但是看起来还不错 注意力集中点 好不好? The Dark Mirror (1946)
Spread your hands. Concentrate.[JP] 手を開いて 意識を集中して The Mirror (1975)
A certain air of strain, an inability to focus his eyes on the person he's talking to... a few rather marked irrelevancies in his conversation.[CN] 有一点扭伤,跟别人说话的时候 不能集中注意力 说话有点前言不搭后语 Blithe Spirit (1945)
Keep your concentration here and now, where it belongs.[JP] 今ここに意識を集中させろ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
So they call me "Concentration Camp" Ehrhardt.[CN] 他们叫我集中营的艾哈特 To Be or Not to Be (1942)
So they call me "Concentration Camp" Ehrhardt.[CN] 那么 他们叫我集中营的艾哈特 To Be or Not to Be (1942)
You got to want it, Rita.[JP] 集中 Groundhog Day (1993)
I've got a lot on my mind.[JP] 集中できないだろ Straw Dogs (1971)
You will be placed in a concentration camp until your father comes to his senses.[CN] 你应该会被安排到集中营 直到你爸爸想通了为止 Night Train to Munich (1940)
I won't be available to anyone.[JP] 仕事に集中したい Sky Palace (1994)
Now, we're his prisoners, and he's gauleiter of the boat, singin' German lullabies to us while he rows us to his supply ship and a concentration camp.[CN] 现在我们都是他的囚犯 他控制这条船 唱着德国催眠曲给我们听 同时划向补给船去 以及集中 Lifeboat (1944)
It's so damn fast and they run so close together it requires fantastic concentration and rather special skills.[JP] "スピードが出るのに、接近して走る... 猛烈な集中力と 特殊な技術が必要なんだ" Grand Prix (1966)
I can't tell you how happy I am to breathe the air of the Gestapo again.[CN] 再次呼吸到纳粹集中营的空气 真是太好了 To Be or Not to Be (1942)
They call you "Concentration Camp" Ehrhardt. Yes.[CN] 他们说您是集中营的艾哈特 To Be or Not to Be (1942)
Remember, concentrate on the moment.[JP] いいな この瞬間に集中しろ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
We're at the center of a mystical convergence here.[JP] 呪力の集中だよ The Harvest (1997)
The lady sat in the public square and mourned her lost innocence.[CN] 女人们会在广场集中 那又怎样? A Farewell to Arms (1932)
Concentrate.[JP] 集中しろ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
But are my eyes blind that I must fall to my knees to worship a maniac who has made of my country a concentration camp?[CN] 但我的眼睛瞎了 所以我跪下崇拜一个疯子 让我的国家成了一个集中营? Sahara (1943)
So they call me "Concentration Camp" Ehrhardt.[CN] 那么他们叫我集中营的艾哈特 To Be or Not to Be (1942)
Concentrate only on the music.[JP] 音楽に集中してください Opera (1987)
I want you to concentrate just for a few seconds.[CN] 我要你集中精力一小会 Cry of the City (1948)
I warn you, Schwab, such treasonable conduct will lead you to a concentration camp.[CN] 我警告你,施瓦布 再这样说就把你关进集中 Night Train to Munich (1940)
Well, some of my best friends are in concentration camps.[CN] 我的一些好朋友在集中营里 Lifeboat (1944)
We do the concentrating, and the Poles do the camping.[CN] 是的 我们很集中 波兰人在营地里 To Be or Not to Be (1942)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
集中指数[ひかりしゅうちゅうしすう, hikarishuuchuushisuu] concentration exponent [Add to Longdo]
集中データ処理[しゅうちゅうデータしょり, shuuchuu de-ta shori] centralized data processing [Add to Longdo]
集中データ処理システム[しゅうちゅうデータしょりシステム, shuuchuu de-ta shori shisutemu] centralized data processing system [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうか, shuuchuuka] centralization (vs) [Add to Longdo]
集中管理[しゅうちゅうかんり, shuuchuukanri] centralized management [Add to Longdo]
集中[しゅうちゅうきょく, shuuchuukyoku] Toll Center [Add to Longdo]
集中局区域[しゅうちゅうきょくくいき, shuuchuukyokukuiki] Toll Area [Add to Longdo]
集中型N多端点コネクション[しゅうちゅうがたNたたんてんこねくしょん, shuuchuugata N tatantenkonekushon] centralized (N)-multi-endpoint-connection [Add to Longdo]
集中処理[しゅうちゅうしょり, shuuchuushori] centralized (data) processing [Add to Longdo]
集中制御[しゅうちゅうせいぎょ, shuuchuuseigyo] centralized control [Add to Longdo]
集中型N多端点コネクション[ひしゅうちゅうがたNたたんてんこねくしょん, hishuuchuugata N tatantenkonekushon] decentralized (N)-multi-endpoint-connection [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
集中[しゅうちゅう, shuuchuu] Konzentration, Zentralisierung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top