ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谈到*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谈到, -谈到-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谈到[tán dào, ㄊㄢˊ ㄉㄠˋ, 谈 到 / 談 到] to refer to; to speak about; to talk about #3,589 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He talks about contracts and hits and being forced to kill her, and... and there's no body.[CN] 他谈到合同和目标 被迫杀人, 而且... 而且没有尸体 The Enforcer (1951)
And all this talk about sacrificing lives in order to have peace... just doesn't make any sense to me.[CN] 大家一谈到战死的生命 就说是为了和平... 这对我一点意义都没有 The Young Lions (1958)
That's the 20th century for you. Automobiles. Garages.[CN] 这就是你谈到的 20世纪汽车、车房... Sabrina (1954)
That look on his face when he was talking about the cattle.[CN] 谈到牛群时他脸上的表情 Red River (1948)
Talking of wind, we haven't eaten since dawn.[CN] 谈到风 我们从早上到 现在都没吃东西了 The Lady Vanishes (1938)
Mmm, can I talk to her friend now - the model you spoke about?[CN] 嗯，我能跟你之前谈到的 她的模特儿朋友谈谈吗？ 露芙. The Naked City (1948)
She spoke a rhyme, in which she said my true fate was hidden.[CN] 他谈到韵律，说我不善隐藏自我 Quo Vadis (1951)
I'm talking to Mr. Hazeltine about the London job... and you want to chitchat?[CN] 我正在跟哈泽汀先生谈到伦敦工作的事情 而你只想跟我闲聊？ One, Two, Three (1961)
Mr. Jaeckel has talked about you.[CN] Jaeckel先生谈到过你 The Great Dictator (1940)
-You sat and talked until it was light? -We sat and talked, Addison.[CN] 你们一直谈到天明？ All About Eve (1950)
Oh, yeah. Speaking of weather...[CN] 哦 是的 呃 谈到天气 Mary Poppins (1964)
I think we have covered everything, colonel.[CN] 我想我们都谈到了，上校 Battle of the Bulge (1965)
He spoke to the people about the kingdom of heaven at hand.[CN] 他向人们谈到天国即将到来 Quo Vadis (1951)
Yes, my 3:00 patient jumped out of the window.[CN] 我知道 我三点的病人 谈到一半便跳窗子走了 The Seven Year Itch (1955)
And now we come to the question of the infant's custodianship.[CN] 现在谈到婴儿监护权的问题 3 Godfathers (1948)
Everyone in Färjestad spoke of evil omens and other horrors.[CN] 他们谈到了在法杰达 发生的一些可怕的事情 The Seventh Seal (1957)
She spoke of my food in Paris?[CN] 她在巴黎谈到了我的食物？ Saratoga Trunk (1945)
And they were talking of Lucy, too.[CN] 他们也谈到了露西你 The Awful Truth (1937)
I was talking to our Mr. Duffy about you this afternoon.[CN] 我今天下午跟达菲先生谈到你 His Girl Friday (1940)
In all this talk of bugs and evolution of slime and ooze, did Mr. Cates ever make any reference to God?[CN] 在这些充满淤泥的 进化论说里 科特斯老师有没有谈到过神呢 Inherit the Wind (1960)
- Did she mention me?[CN] - 她谈到我了吗？ Suzanne's Career (1963)
I bet the police came here today. Did you mention Jean?[CN] 我肯定警察今天来过了 你跟他们谈到让 Port of Shadows (1938)
You know nothing about feelings, natural or unnatural.[CN] 谈到情感 你根本分不清自然和不自然 All About Eve (1950)
But nobody ever said that when he was around.[CN] 没有人谈到他什么时候会来 The Enforcer (1951)
Speaking of impertinence, would you like to hear a perfectly marvellous joke?[CN] -谈到谈话的主题 你想听一个绝妙的笑话吗 Mary Poppins (1964)
You can talk and talk till your face is blue[CN] You can talk and talk till your face is blue 就能谈啊谈到脸色铁青 Bye Bye Birdie (1963)
Where were we?[CN] 我们刚刚谈到哪儿了？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Talk of him going to college and becoming a lawyer too.[CN] 谈到他上大学、作一个律师时都一样 Two Rode Together (1961)
Thank you. Now, we were just talking about devils and demons.[CN] 谢谢 我们正好谈到邪灵和魔鬼 Curse of the Demon (1957)
Talking of silhouettes, I must congratulate you on your tailor.[CN] 谈到轮廓，我必须祝贺你，关于你的船尾 Pursuit of the Graf Spee (1956)
My husband spoke of you.[CN] 我的丈夫谈到过你 Saratoga Trunk (1945)
Boy, they're mean when they get on that kick.[CN] 哥们，女人们一谈到这个问题时 真不可理喻 Pocketful of Miracles (1961)
She was rambling about how you were always looking out for her like a older sister.[CN] 她就是闲谈到你是怎么的为她把关 像一个老大姐 The Dark Mirror (1946)
Now, what were we talking about?[CN] 我们刚才谈到哪里了？ Separate Tables (1958)
Well, I guess that's all, Doc.[CN] 那我们谈到这里吧，医生 The Naked City (1948)
Article 225 par. 1 talks of a premeditated act planned long in advance and having in view material gains.[CN] 第225条第1款，谈到了有预谋的行为， 那要事先计划好久并考虑物质利益 Night Train (1959)
We sat and talked until it was light.[CN] 我们一直谈到天明 All About Eve (1950)
Talking as a Londoner, I think, in London itself, the amount of... how rife homosexuality has become, in London itself.[CN] 谈到身为伦敦人, 我认为... .. 在伦敦, 同性恋变得多么普遍. Darling (1965)
Ooh.[CN] 所以，当他谈到像
Never mind, never mind. We won't talk about it anymore.[CN] 无所谓了, 无所谓 我们不会再谈到这个问题了 The Spiral Staircase (1946)
Did he talk money?[CN] 他谈到钱了吗？ Brother (1960)
And these hallucinations you speak of, once you recognize them... as the normal accompaniment of disturbances of this sort... whether congenital or acquired... once you accept your state for what it is, half the terror has gone out of it.[CN] 还有您谈到的那些幻觉， 只要您识别它们... 知道它们是这种紊乱的正常伴随现象... 不管是先天的还是后天的... Lust for Life (1956)
- When you're talking to old man Shapeley...[CN] 你说到这个就要谈到 It Happened One Night (1934)
You told him about me?[CN] 你和他谈到我了? The Prowler (1951)
I'm just a child when it comes to business. Well, I'll take care of everything.[CN] 当谈到生意时，我就像个孩子 Bordertown (1935)
Oh, speaking of feeling good, where's that bottle you said was in your desk?[CN] 谈到心情好 你常放在桌下的那瓶酒呢？ Psycho (1960)
We can talk once the classes are over.[CN] 我们能谈到下课 Come Dance with Me! (1959)
- He didn't say anything about it.[CN] -我们没谈到那 Lifeboat (1944)
Whenever we speak of you, he weeps and won't be comforted.[CN] 不论何时我们一谈到你 他就大哭我又无法安慰他 Doctor Zhivago (1965)
If I were you, I wouldn't talk or think about women.[CN] 我要是你 我就不会谈到女人 连想都不能 The Treasure of the Sierra Madre (1948)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top