ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*變*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -變-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, biàn, ㄅㄧㄢˋ] to change, to transform, to alter; rebel
Radical: , Decomposition:   䜌 [luán, ㄌㄨㄢˊ]  攵 [, ㄆㄨ]
Etymology: [ideographic] To foment 攵 rebellion 䜌
Variants: , Rank: 4906
[, biàn, ㄅㄧㄢˋ] to change, to transform, to alter; rebel
Radical: , Decomposition:   亦 [, ㄧˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 225

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: change; strange
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: か.わる, か.える, ka.waru, ka.eru
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: unusual; change; strange
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: か.わる, か.わり, か.える, ka.waru, ka.wari, ka.eru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 238

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[biàn, ㄅㄧㄢˋ, / ] to change; to become different; to transform; to vary; rebellion #670 [Add to Longdo]
变化[biàn huà, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] change; vary #606 [Add to Longdo]
改变[gǎi biàn, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] to change; to alter; to transform #653 [Add to Longdo]
变成[biàn chéng, ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ,   /  ] to change into; to turn into; to become #1,158 [Add to Longdo]
变得[biàn de, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜ˙,   /  ] become; change into #1,573 [Add to Longdo]
转变[zhuǎn biàn, ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] change; transform #2,169 [Add to Longdo]
不变[bù biàn, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] constant; unvarying; (math.) invariant #4,183 [Add to Longdo]
病变[bìng biàn, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] pathological changes #4,513 [Add to Longdo]
变动[biàn dòng, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] change; alteration #4,808 [Add to Longdo]
变形[biàn xíng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] deformation; to become deformed; to change shape; to morph #5,362 [Add to Longdo]
变更[biàn gēng, ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ,   /  ] change; alter; modify #5,684 [Add to Longdo]
变革[biàn gé, ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ,   /  ] transform; change #5,893 [Add to Longdo]
变态[biàn tài, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋ,   /  ] metamorphosis; abnormal; anomalous #6,476 [Add to Longdo]
变为[biàn wéi, ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˊ,   /  ] to change into #6,624 [Add to Longdo]
演变[yǎn biàn, ㄧㄢˇ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] to develop; to evolve #7,829 [Add to Longdo]
变异[biàn yì, ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ,   /  ] variation #9,675 [Add to Longdo]
变换[biàn huàn, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ,   /  ] to transform; to convert; to vary; to alternate; a transformation #9,900 [Add to Longdo]
突变[tū biàn, ㄊㄨ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] sudden change; mutation #10,435 [Add to Longdo]
变性[biàn xìng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] denaturation #11,162 [Add to Longdo]
变迁[biàn qiān, ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ,   /  ] changes; vicissitudes #11,239 [Add to Longdo]
变量[biàn liàng, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ,   /  ] variable #11,782 [Add to Longdo]
多变[duō biàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] fickle; multi-variate (math.) #11,888 [Add to Longdo]
变相[biàn xiàng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] in disguised form; covert #12,049 [Add to Longdo]
变质[biàn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ,   /  ] go bad; deteriorate; metamorphism #12,443 [Add to Longdo]
应变[yìng biàn, ㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] to meet a contingency; to adapt oneself to changes #12,593 [Add to Longdo]
政变[zhèng biàn, ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] coup d'état #14,415 [Add to Longdo]
变色[biàn sè, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄜˋ,   /  ] change color; discolor; change countenance; become angry #15,607 [Add to Longdo]
变压器[biàn yā qì, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄚ ㄑㄧˋ,    /   ] transformer #16,059 [Add to Longdo]
变数[biàn shù, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ,   /  ] variable #16,391 [Add to Longdo]
变速箱[biàn sù xiāng, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄤ,    /   ] gearbox #16,851 [Add to Longdo]
变速[biàn sù, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ,   /  ] speed change; gear shift #18,247 [Add to Longdo]
变脸[biàn liǎn, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˇ,   /  ] to turn hostile suddenly; face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc #18,458 [Add to Longdo]
变幻[biàn huàn, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ,   /  ] change irregularly; fluctuate #19,229 [Add to Longdo]
变故[biàn gù, ㄅㄧㄢˋ ㄍㄨˋ,   /  ] an unforeseen event; accident; misfortune #19,840 [Add to Longdo]
事变[shì biàn, ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] unforeseen event; incident #20,857 [Add to Longdo]
变频[biàn pín, ㄅㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˊ,   /  ] frequency conversion #21,397 [Add to Longdo]
变电[biàn diàn, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ,   /  ] power transformation #22,830 [Add to Longdo]
变种[biàn zhǒng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] mutation; variety; variant #23,167 [Add to Longdo]
可变[kě biàn, ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] variable #23,899 [Add to Longdo]
变电站[biàn diàn zhàn, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ,    /   ] (transformer) substation #24,019 [Add to Longdo]
变卖[biàn mài, ㄅㄧㄢˋ ㄇㄞˋ,   /  ] sell off (one's property) #24,212 [Add to Longdo]
变通[biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ,   /  ] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances #24,952 [Add to Longdo]
渐变[jiàn biàn, ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] gradual change #28,242 [Add to Longdo]
流变学[liú biàn xué, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˊ,    /   ] rheology #28,737 [Add to Longdo]
变法[biàn fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄚˇ,   /  ] political reform #28,904 [Add to Longdo]
质变[zhì biàn, ㄓˋ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] qualitative change; fundamental change #29,051 [Add to Longdo]
摇身一变[yáo shēn yī biàn, ㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄧ ㄅㄧㄢˋ,     /    ] to change shape in a single shake; fig. to take on a new lease of life #30,765 [Add to Longdo]
变本加厉[biàn běn jiā lì, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ,     /    ] lit. change to more severe (成语 saw); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify #31,710 [Add to Longdo]
变心[biàn xīn, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] cease to be faithful #33,682 [Add to Longdo]
流变[liú biàn, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] to flow and change; development and change (of society) #34,612 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
変(P);(oK)[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo]
音変化;音化(oK)[おんぺんか, onpenka] (n) change in sound; shift in sound [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, anyway... next morning the sun was shining the ocean was as smooth as glass.[CN] 然而,不管怎樣... ... 第二天早上又得陽光燦爛 Applause (1929)
And I am young again.[CN] 我又年輕了 Ride the Pink Horse (1947)
The rains turns to steam.[CN] 雨都成了蒸汽 Ride the Pink Horse (1947)
Maybe a good maui would do you good for a change.[CN] 或許好的大錘能讓你好 【maul雙關詞,意為大錘或者追求性快感的粗暴】 Applause (1929)
I'd like you'd to try to be nice to him for a change.[CN] 我希望你能試著改一下,試著對他好一點 Applause (1929)
Coffee stale?[CN] 咖啡味了? Ride the Pink Horse (1947)
Pretty soon it's everything. Then it's me.[CN] 很快會改一切 然後就輪到我! Adam's Rib (1949)
A change like this would have to be discussed for months.[CN] 像這樣的大動必須經過數月的討論 The Uninvited (1944)
To stone, do you hear me?[CN] 成石頭... 聽到了嗎? Les Visiteurs du Soir (1942)
Blood spells, curses, shape-shifting-- what do you think?[JP] 血魔術 血呪術 化 どうおもう? Blackwater (2012)
Erosion may have changed the structure of the cliffs.[CN] 海浪的侵蝕也許改了懸崖的構造 The Uninvited (1944)
My, how you've changed.[CN] 哇, 你改太大了. Grand Hotel (1932)
- Oh, so you're going to turn into one of these dim little ladies... who fill hot-water bottles for elderly relatives.[CN] -所以你就要成那些 照顧上了年紀的親人的 幽怨的女人 The Uninvited (1944)
I'm sure you'll change your mind, miss.[CN] 我相信你會改主意的,小姐 À Nous la Liberté (1931)
It's too late now.[CN] 我們無法改 Les Visiteurs du Soir (1942)
If you ever sing that again, I'll turn you to stone![CN] 如果再讓我聽到你唱這首歌 我會把你成石像 Les Visiteurs du Soir (1942)
that no woman will ever love you![CN] 成沒有女人喜歡的樣子 Les Visiteurs du Soir (1942)
I'll turn you to stone![CN] 你們將成石頭 Les Visiteurs du Soir (1942)
Even if you turned me into a hag, or a dead serpent, it wouldn't matter to me because my love would still live.[CN] 即使你把我成一個老太或一條死蛇 又有何區別? 我的愛仍然活著 Les Visiteurs du Soir (1942)
If you listen to it long enough, all your senses are sharpened.[CN] 如果你聽的時間夠長, 你的意識 會得敏銳 The Uninvited (1944)
If I wish, I can make him the most miserable creature in the world![CN] 把他成世上最悲慘最不幸的人 Les Visiteurs du Soir (1942)
If it's bad, change it, don't bust it wide open.[CN] 最壞的莫過於去改它 而不僅是扭曲它 Adam's Rib (1949)
I'm sure my life will change.[CN] 我的生命即將發生改 Les Visiteurs du Soir (1942)
I can transform him into any horrible thing I choose![CN] 我還能把他得更可怕 - 我還有很多選擇 Les Visiteurs du Soir (1942)
How could I? If you think you're gonna turn a court of law into a Punch and Judy show...[CN] 你想把法庭成秀場嗎? Adam's Rib (1949)
In this changeable world I want to see what eternity is[JP] 移ろいやすいこの世で 在這什麼都善的人世間裡 永遠が見たくなったんだ 我想看一下永恆 Cape No. 7 (2008)
Go on, take it, make yourself look human.[CN] 拿去吧,個人樣 Ride the Pink Horse (1947)
a little flame would come - just a tiny point of light so big - and yet suddenly everything would be... warm and light and peaceful.[CN] 就一星點光... 然後突然房裏的一切就得 溫曖, 亮堂又祥和 The Uninvited (1944)
All cussed up because you fought a war for three years and got nothing but a dangle of ribbons.[CN] 因為打了三年仗而笨了 除了個勳章外什麼都沒得到 Ride the Pink Horse (1947)
Flogging only makes a bad man worse, Mr. Gerard.[CN] 鞭打只會讓人得更壞 傑勒德先生 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- You sent for me, sir? - This ship is getting slack, Mr. Gerard.[CN] 你找我嗎 長官 船得越來越慢了傑勒德先生 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
When she does, I'll get me a new mama, peaches.[CN] 一旦她聰明,我會再找一個新的,美人 Applause (1929)
It's gone awfully sad. Why have you changed it?[CN] 這曲調很悲傷, 你為什麼突然了? The Uninvited (1944)
What strange weather![CN] - 天氣得真奇怪 Les Visiteurs du Soir (1942)
Lord Attila swore he wanted to turn Rome's churches into stables for our horses![CN] 匈奴王發過誓,要把羅馬的教堂成屬於我們的馬廄呢 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I've been nuts about you. But I'm wise now.[CN] 你讓我犯了傻,但現在我聰明了 Applause (1929)
There'll be a chill in the air. These tropical nights are deceptive.[CN] 很快就要起風了 熱帶的夜晚天氣化無常 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Tell me, what does Stella think of the changes?[CN] 告訴我, 史黛拉覺得這的改如何? The Uninvited (1944)
The magic cap will change you into what you wish. Take Gunther's form and break Brunhild's iron will.[CN] 隱身頭巾能按你的想法改相貌 你快成我,打消布侖希爾德的反抗心 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
If the dragon slayer would bathe in the dragon's blood, his body would become invincible, forever safe against sword and spear![CN] 當殺死龍的那個人,用龍血沐浴之後... ...那他就會成金剛不壞之身! Die Nibelungen: Siegfried (1924)
That's no way to win a woman! All that will change![CN] 還是沒辦法討女人歡心 該改一下方法了 Les Visiteurs du Soir (1942)
Well, it's all been changed.[CN] 但是現在全都了。 Applause (1929)
All is lost. Cursed be the heritage of the heir! Return with me to stone all ye whom from stone were wrought.[CN] 遺產的繼承者將受到詛咒 當失去遺產後就會成石頭 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
You're hard to please. I found the juggler quite amusing.[CN] 你真難以取悅 雷瑙德 那個戲法的很逗笑 Les Visiteurs du Soir (1942)
She started getting too fat.[CN] 說實話 她開始 Adam's Rib (1949)
Three months ago the Spanish viceroy sent a diplomat who warned me to curb my political ambitions.[CN] 3個月之前 西班牙總督派了一個外交官過來 他警告我要改我的政治野心 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
"Quesada girl much worse. No attempt to warm the bedroom.[CN] 「克薩達非常嚴重 讓臥室曖也沒用」 The Uninvited (1944)
I wonder what I've done to her, bringing her here.[CN] 我很好奇我到底對她做了什麼 讓她成這樣 The Uninvited (1944)
You've got me so convinced, I may even go out and become a woman.[CN] 你差點說服我想成女人了 Adam's Rib (1949)
But my wife is dead and times have changed.[CN] 我可憐的妻子逝世後 時代改 Les Visiteurs du Soir (1942)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top