ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*計*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 計, -計-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[計, jì, ㄐㄧˋ] to calculate, to count; to plan, to reckon; plot, scheme
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Rank: 6238

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[計] Meaning: plot; plan; scheme; measure
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: はか.る, はか.らう, haka.ru, haka.rau
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  十
Variants: 測, Rank: 228

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
设计[shè jì, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 设 计 / 設 計] plan; design; to design; to plan #384 [Add to Longdo]
计划[jì huà, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 计 划 / 計 劃] plan; project; program; to plan; to map out #433 [Add to Longdo]
统计[tǒng jì, ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ, 统 计 / 統 計] statistics #962 [Add to Longdo]
预计[yù jì, ㄩˋ ㄐㄧˋ, 预 计 / 預 計] to forecast; predict; to estimate #1,240 [Add to Longdo]
计算[jì suàn, ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ, 计 算 / 計 算] to count; to calculate; to compute #1,525 [Add to Longdo]
估计[gū jì, ㄍㄨ ㄐㄧˋ, 估 计 / 估 計] estimate; reckon #1,617 [Add to Longdo]
审计[shěn jì, ㄕㄣˇ ㄐㄧˋ, 审 计 / 審 計] to audit; to examine finances #1,734 [Add to Longdo]
计[jì, ㄐㄧˋ, 计 / 計] to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan; surname Ji #2,124 [Add to Longdo]
计算机[jì suàn jī, ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ, 计 算 机 / 計 算 機] computer; calculator #2,761 [Add to Longdo]
会计[kuài jì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ, 会 计 / 會 計] accountant; accounting #2,835 [Add to Longdo]
累计[lěi jì, ㄌㄟˇ ㄐㄧˋ, 累 计 / 累 計] accumulate #3,100 [Add to Longdo]
设计师[shè jì shī, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 设 计 师 / 設 計 師] designer; architect #4,613 [Add to Longdo]
共计[gòng jì, ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 共 计 / 共 計] to sum up to; to total #5,866 [Add to Longdo]
会计师[kuài jì shī, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 会 计 师 / 會 計 師] accountant #6,290 [Add to Longdo]
合计[hé jì, ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ, 合 计 / 合 計] to add up the total; to figure what sth amounts to; to consider #7,348 [Add to Longdo]
计较[jì jiào, ㄐㄧˋ ㄐㄧㄠˋ, 计 较 / 計 較] to haggle; to bicker; to argue #7,886 [Add to Longdo]
计量[jì liàng, ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ, 计 量 / 計 量] measurement; calculate #8,419 [Add to Longdo]
统计学[tǒng jì xué, ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 统 计 学 / 統 計 學] statistics #8,565 [Add to Longdo]
计划生育[jì huà shēng yù, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄩˋ, 计 划 生 育 / 計 劃 生 育] planned childbirth; the one child policy #8,579 [Add to Longdo]
计划经济[jì huà jīng jì, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 计 划 经 济 / 計 劃 經 濟] planned economy #9,859 [Add to Longdo]
千方百计[qiān fāng bǎi jì, ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ, 千 方 百 计 / 千 方 百 計] lit. thousand ways, a hundred plans (成语 saw); by every possible means #9,953 [Add to Longdo]
总计[zǒng jì, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧˋ, 总 计 / 總 計] (grand) total #9,976 [Add to Longdo]
倒计时[dǎo jì shí, ㄉㄠˇ ㄐㄧˋ ㄕˊ, 倒 计 时 / 倒 計 時] countdown #10,116 [Add to Longdo]
不计[bù jì, ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ, 不 计 / 不 計] to disregard; to take no account of #11,957 [Add to Longdo]
计数[jì shù, ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ, 计 数 / 計 數] to count; reckoning #12,841 [Add to Longdo]
五年计划[wǔ nián jì huà, ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 五 年 计 划 / 五 年 計 劃] Five-Year Plan #14,723 [Add to Longdo]
伙计[huǒ jì, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ, 伙 计 / 伙 計] partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant #17,536 [Add to Longdo]
生计[shēng jì, ㄕㄥ ㄐㄧˋ, 生 计 / 生 計] livelihood #17,744 [Add to Longdo]
设计者[shè jì zhě, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 设 计 者 / 設 計 者] designer; architect (of a project) #19,671 [Add to Longdo]
大计[dà jì, ㄉㄚˋ ㄐㄧˋ, 大 计 / 大 計] large scale program of lasting importance; project of paramount importance; to think big; annual national audit #20,840 [Add to Longdo]
国家计委[guó jiā jì wěi, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄨㄟˇ, 国 家 计 委 / 國 家 計 委] PRC State Planning Committee, abbr. for 國家計劃委員會 国家计划委员会 #21,198 [Add to Longdo]
计算机网络[jì suàn jī wǎng luò, ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ, 计 算 机 网 络 / 計 算 機 網 絡] computer network #21,949 [Add to Longdo]
工业设计[gōng yè shè jì, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 工 业 设 计 / 工 業 設 計] industrial design #23,120 [Add to Longdo]
斤斤计较[jīn jīn jì jiào, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄠˋ, 斤 斤 计 较 / 斤 斤 計 較] to haggle over every ounce; fig. to worry unduly over minor matters #25,395 [Add to Longdo]
计算器[jì suàn qì, ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄑㄧˋ, 计 算 器 / 計 算 器] calculator; calculating machine; computer #26,148 [Add to Longdo]
数以万计[shù yǐ wàn jì, ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧˋ, 数 以 万 计 / 數 以 萬 計] tens of thousands; numerous #29,947 [Add to Longdo]
计生[jì shēng, ㄐㄧˋ ㄕㄥ, 计 生 / 計 生] abbr. for 計劃生育|计划生育; planned childbirth; the one child policy #29,990 [Add to Longdo]
不计其数[bù jì qí shù, ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ, 不 计 其 数 / 不 計 其 數] countless; innumerable #30,273 [Add to Longdo]
诡计[guǐ jì, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ, 诡 计 / 詭 計] deceit #31,228 [Add to Longdo]
电子计算机[diàn zǐ jì suàn jī, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ, 电 子 计 算 机 / 電 子 計 算 機] electronic computer #31,438 [Add to Longdo]
计谋[jì móu, ㄐㄧˋ ㄇㄡˊ, 计 谋 / 計 謀] to plan; to scheme #33,139 [Add to Longdo]
计策[jì cè, ㄐㄧˋ ㄘㄜˋ, 计 策 / 計 策] stratagem #33,660 [Add to Longdo]
温度计[wēn dù jì, ㄨㄣ ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ, 温 度 计 / 溫 度 計] thermometer; thermograph #36,593 [Add to Longdo]
程序设计[chéng xù shè jì, ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 程 序 设 计 / 程 序 設 計] computer programming #37,442 [Add to Longdo]
审计长[shěn jì zhǎng, ㄕㄣˇ ㄐㄧˋ ㄓㄤˇ, 审 计 长 / 審 計 長] auditor #37,767 [Add to Longdo]
无计可施[wú jì kě shī, ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄎㄜˇ ㄕ, 无 计 可 施 / 無 計 可 施] at one's wit's end; at the end of one's tether; powerless #39,393 [Add to Longdo]
会计学[kuài jì xué, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 会 计 学 / 會 計 學] accounting; accountancy #40,091 [Add to Longdo]
中计[zhòng jì, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 中 计 / 中 計] to fall into a trap; taken in by a stratagem; cheated; ripped off #42,622 [Add to Longdo]
计数器[jì shù qì, ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧˋ, 计 数 器 / 計 數 器] counter; register #43,476 [Add to Longdo]
统计表[tǒng jì biǎo, ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄠˇ, 统 计 表 / 統 計 表] statistical table, chart #44,636 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
腕時計[うでとけい, udetokei] (n) นาฬิกาข้อมือ
計画[けいかく, keikaku] (n) แผน, โครงการ
設計[せっけい, sekkei] (n) ออกแบบ
長期計画[ちょうきけいかく, choukikeikaku] (n) แผนระยะยาว
集計[しゅうけい, shuukei] (n) การรวมยอด
電圧計[でんあつけい, den'atsukei] (n) เครื่องวัดแรงดันไฟฟ้า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
目覚まし時計[めざましどけい, mezamashidokei] (n) นาฬิกาปลุก, See also: R. 腕時計
統計学[とうけいがく, toukeigaku] (n) วิชาสถิติ
統計[とうけい, toukei] (n) สถิติ, ข้อมูล, ข้อเท็จจริงเป็นตัวเลข, S. numerical fact, datum
万歩計[まんぽけい, manpokei] เครื่องวัดจำนวนก้าว
時計[とけい, tokei, tokei , tokei] (n) นาฬิกา
損益計算書[そんえきけいさんしょ, son'ekikeisansho] งบกำไรขาดทุน
国家経済・社会開発計画[こっかけいざい・しゃかいかいはつけいかく, kokkakeizai . shakaikaihatsukeikaku] แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ
余計[よけい, yokei] เกินความจำเป็น

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
計画[けいかく, keikaku] TH: แผนงาน  EN: plan (vs)
計画[けいかく, keikaku] TH: โปรแกรม  EN: program
計画[けいかく, keikaku] TH: กำหนดการ  EN: schedule
計画[けいかく, keikaku] TH: โปรเจค
計る[はかる, hakaru] TH: วัด  EN: to measure
家計簿[かけいぼ, kakeibo] TH: สมุดบัญชีบันทึกค่าใช้จ่ายในครอบครัว  EN: household account book

Japanese-English: EDICT Dictionary
計画[けいかく, keikaku] (n, vs) plan; project; schedule; scheme; program; programme; (P) #580 [Add to Longdo]
統計[とうけい, toukei] (n, vs, adj-no) statistics; (P) #737 [Add to Longdo]
設計[せっけい, sekkei] (n, vs) plan; design; layout; (P) #1,013 [Add to Longdo]
計[けい, kei] (n, n-suf) (1) plan; (2) meter; measuring device; (pref) (3) (in) total; total (of); (P) #1,201 [Add to Longdo]
合計[ごうけい, goukei] (n, vs) sum total; total amount; (P) #2,065 [Add to Longdo]
計算[けいさん, keisan] (n, vs) (1) calculation; reckoning; count; (2) forecast; (P) #2,376 [Add to Longdo]
会計[かいけい, kaikei] (n, adj-no) account; finance; accountant; treasurer; paymaster; reckoning; bill; (P) #3,915 [Add to Longdo]
時計(P);土圭[とけい(P);ときはかり(時計)(ok), tokei (P); tokihakari ( tokei )(ok)] (n) watch; clock; timepiece; (P) #4,506 [Add to Longdo]
集計[しゅうけい, shuukei] (n, vs) totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. votes); (P) #6,774 [Add to Longdo]
累計[るいけい, ruikei] (n, vs) cumulative total; accumulated total; total up to now; (P) #8,133 [Add to Longdo]
計測[けいそく, keisoku] (n, vs) measurement; measure; instrumentation; (P) #8,511 [Add to Longdo]
計量[けいりょう, keiryou] (n, vs) (1) measurement; computation; (2) { math } metric; measure; (P) #11,158 [Add to Longdo]
余計[よけい, yokei] (adj-na, adv, n) too much; unnecessary; extraneous; abundance; surplus; excess; superfluity; (P) #11,363 [Add to Longdo]
主計[しゅけい, shukei] (n) paymaster; accountant; (P) #11,372 [Add to Longdo]
推計[すいけい, suikei] (n, vs) estimate; estimation; (P) #12,898 [Add to Longdo]
家計[かけい, kakei] (n) household economy; family finances; (P) #15,159 [Add to Longdo]
計上[けいじょう, keijou] (n, vs) (1) including a sum of money in one's calculations; (2) appropriation (a sum of money); (P) #17,523 [Add to Longdo]
会計士[かいけいし, kaikeishi] (n) (certified public) accountant #18,063 [Add to Longdo]
生計[せいけい, seikei] (n) livelihood; living; (P) #19,059 [Add to Longdo]
あらかじめ計画;予め計画[あらかじめけいかく, arakajimekeikaku] (exp) advance plans; forward plans [Add to Longdo]
お会計[おかいけい, okaikei] (n) (restaurant) bill [Add to Longdo]
からくり時計;絡繰り時計[からくりどけい;からくりとけい, karakuridokei ; karakuritokei] (n) automaton clock; marionette clock [Add to Longdo]
それ計り;其許り;其れ許り[そればかり, sorebakari] (n-t) (uk) that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that [Add to Longdo]
たわみ計;撓み計[たわみけい, tawamikei] (n) deflectometer [Add to Longdo]
ぼんぼん時計[ぼんぼんどけい, bonbondokei] (n) striking clock; wall clock; pendulum clock [Add to Longdo]
アドレス計算[アドレスけいさん, adoresu keisan] (n) { comp } address computation [Add to Longdo]
アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器[アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] (exp) { comp } calculator without addressable storage [Add to Longdo]
アナログ計算機[アナログけいさんき, anarogu keisanki] (n) { comp } analog computer [Add to Longdo]
アナログ時計[アナログとけい;アナログどけい, anarogu tokei ; anarogu dokei] (n) analogue watch or clock [Add to Longdo]
アネロイド気圧計[アネロイドきあつけい, aneroido kiatsukei] (n) aneroid barometer [Add to Longdo]
アプリケーション設計プロセス[アプリケーションせっけいプロセス, apurike-shon sekkei purosesu] (n) { comp } application design process [Add to Longdo]
アポロ計画[アポロけいかく, aporo keikaku] (n) Apollo Project [Add to Longdo]
アルコール温度計[アルコールおんどけい, aruko-ru ondokei] (n) alcohol thermometer [Add to Longdo]
イリジウム計画[イリジウムけいかく, irijiumu keikaku] (n) { comp } IRIDIUM project [Add to Longdo]
インフレーション会計[インフレーションかいけい, infure-shon kaikei] (n) inflation accounting [Add to Longdo]
オーム計[オームけい, o-mu kei] (n) ohmmeter [Add to Longdo]
オンライン計算処理[オンラインけいさんしょり, onrain keisanshori] (n) { comp } online computing [Add to Longdo]
オンライン計測器パッケージ[オンラインけいそくきパッケージ, onrain keisokuki pakke-ji] (n) { comp } online instrumentation package [Add to Longdo]
ガイガーミュラー計数管[ガイガーミュラーけいすうかん, gaiga-myura-keisuukan] (n) Geiger-Mueller counter [Add to Longdo]
ガイガー計数管[ガイガーけいすうかん, gaiga-keisuukan] (n) Geiger counter [Add to Longdo]
キーボードプログラム入力式計算器[キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] (n) { comp } calculator with keyboard program input [Add to Longdo]
キーボード及び外部プログラム入力式計算器[キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] (n) { comp } calculator with keyboard and external program input [Add to Longdo]
キーボード制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器[キーボードせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき, ki-bo-do seigyoshikino adoresu shiteikanounakiokuikiwomotsukeisanki] (exp) { comp } calculator with keyboard controlled addressable storage [Add to Longdo]
クロス集計[クロスしゅうけい, kurosu shuukei] (n) { comp } cross tabulation [Add to Longdo]
コード設計[コードせっけい, ko-do sekkei] (n) { comp } code design [Add to Longdo]
コネクション統計[コネクションとうけい, konekushon toukei] (n) { comp } connection statistics [Add to Longdo]
コンピューター援用設計[コンピューターえんようせっけい, konpyu-ta-enyousekkei] (n) { comp } computer-aided design; CAD [Add to Longdo]
システム概念設計[システムがいねんせっけい, shisutemu gainensekkei] (n) { comp } conceptual system design [Add to Longdo]
システム試験評価計画[システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] (n) { comp } test plan; system test and evaluation plan [Add to Longdo]
システム設計[システムせっけい, shisutemu sekkei] (n) { comp } system design [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day."「君の時計は正確ですか」「いいえ、１日に１０分も進むんです」 [ M ]
He denied knowing anything about their plans.「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。
"Did she by a watch?" "Yes, she bought one."「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」
See that dinner is ready by ten.１０時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.１２と２４と７と１１の合計は５４です。
A new dictionary has been projected.１冊の新しい辞書の発行が計画されている。
Ten million yen will be ample for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
I'll see to it that you have a raise after the first year.１年たったらあなたが昇給するように取り計らいましょう。
The sum of two plus three plus four is nine.２と３と４の合計は９だ。
The two companies plan to unite.２社は合併を計画している。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.ＧＮＰは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
Theoretical physics was kid stuff to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。
If there is already an account, it is a system, and it is possible to receive (*O) by emailing (*O) in your accounting.アカウント既にあるならば、システムであり、あなたの会計で、電子メールを送って、受けることができる。
Only in theory, the project is possible.あくまで理論上では、その計画は可能である。
I will buy a watch at the store.あたしはその店で時計を買うつもりです。 [ F ]
Adam was furious with me when I broke his watch.アダムは私が彼の時計を壊した時、怒り狂った。
I am very happy that you have agreed to that plan.あなたがあの計画に同意してくれて、私はとてもうれしい。
One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan.あなたがすぐにしなければならない最も大切なことの一つは、その計画を実行することだ。
Without your help this plan would be impossible.あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。
With your help, our plan would succeed.あなたが援助してくれれば、わたしたちの計画は成功するだろう。
You have no right to oppose our plan.あなたには私達の計画に反対する権利はない。
I submit this plan for your consideration.あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します。
Everything came out satisfactory through your good offices.あなたのお計らいで上手くいきました。
Not only your father but also I am against your plan.あなたのお父さんだけでなく私もあなたの計画に反対です。
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.あなたの援助がなければ、計画を実行できないだろう。
I hope your plan will work out.あなたの計画がうまくいくといいですね。
You cannot depend on his support for your project.あなたの計画で、彼の支援をあてにすることは出来ない。
Tell me all about your plan.あなたの計画について話して下さい。
I can't keep pace with your plan.あなたの計画にはついていけない。
I'm all for your plan.あなたの計画には大賛成です。
I will not object to your plan.あなたの計画には反対しません。
I want to be in on your plan.あなたの計画に一枚加わりたい。
I agree to your plan.あなたの計画に賛成です。
Your plan bids fair to succeed.あなたの計画はきっと成功します。
Your plan is not in line with our policy.あなたの計画は私たちの方針と一致していない。
Your plan has the virtue of being practical.あなたの計画は実際的だという長所がある。
Your plan requires a large amount of money.あなたの計画は多額の金を必要とします。
Your plan is a good one but mine is a better one.あなたの計画は良いものだが私の計画はもっと良いものだ。
Tell me all about your plan.あなたの計画をすべて話してください。
Your plan must fit in with mine.あなたの計画を私に合わせなさい。
Without your encouragement, I should have given up the plan.あなたの激励がなかったら、私はその計画をあきらめたでしょう。
Accepting what you say, I'm still against the project.あなたの言うことは認めるとしても、私はそれでもその計画には反対だ。
Granting that you are right, we still can't approve of your plan.あなたの言う通りだとしても、私達はまだあなたの計画に賛成は出来ない。
I will carry it out if you agree to our plan.あなたの賛成が得られれば、この計画を実行します。
Does your watch keep good time?あなたの時計、時間は狂いませんか。
What time do you have?あなたの時計では今何時か。
Your watch has been found.あなたの時計はみつかった。
What time is it by your watch?あなたの時計は何時ですか。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
Your watch is superior in quality to mine.あなたの時計は私のより質の点で優れている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The hall was 43 feet. I'll pace from that wall and back again.[JP] 今度は廊下の１３ｍを計る 12 Angry Men (1957)
Get back to your guns, men.[CN] 去拿回你的槍夥計 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
You will notice that much of the equipment is familiar... . ..though designed for non-human technicians.[JP] 君は、設備の多くが人間以外の 技術者の為に設計されたに・・ ・・身近な物だと感じるだろ Forbidden Planet (1956)
Sorry, pal. Closing time.[CN] 對不起，夥計，我們打烊了 Applause (1929)
Take it easy, boys.[CN] 夥計們，悠著點。 Applause (1929)
I never hoped to have a clock like east.[JP] こんな時計を 手にするなんて Scarlet Street (1945)
Some one has stolen my watch.[JP] 時計を盗まれた Sherlock Jr. (1924)
Fo'c's'le party, take in the towing cable![CN] 前甲板的夥計們 把上岸的纜索放下去 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
How do I know you'll be fair with me?[JP] さあ計画を話せ Too Late for Tears (1949)
I proposed a scheme to confuse the imaginary Mr Owen.[JP] 私は架空のオウエンを 混乱させる計画を 提案しました And Then There Were None (1945)
All right, lads. Come on, now. Heave![CN] 好了夥計們 來吧 拉拉 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
I don't know what you and the Keith Office got up your sleeve but nobody's double-crossing Kitty Darling.[CN] 我不知道你在Keith辦公室定了什麼錦囊妙計 但沒有人能背叛欺騙我Kitty Darling Applause (1929)
Young man, my daughter is planning a foolish action, and she'll be punished.[JP] 青年よ、娘は愚かな計画をしている そして、娘は処罰されるだろう Forbidden Planet (1956)
. ..on and on and on, row after row, gauge after gauge.[JP] ・・延々と続く、今も次々に 計器は上がっているのだ Forbidden Planet (1956)
I can't, old man.[CN] 我不行, 夥計. Grand Hotel (1932)
We're all pals together.[CN] -我們都是這兒的夥計 Applause (1929)
. ..to one of our functionally-designed human doorways.[JP] ・・このような出入口は 使う者にとって機能的に設計される Forbidden Planet (1956)
That's the way it was planned. We all did business with a mask.[JP] 全員がマスクを被る 計画だったのさ Kansas City Confidential (1952)
But as the minutes passed and more obstacles to her plan popped into in my head the air got blue.[JP] だが時間が経つうちに... ベラの計画の 障害となる物が頭に浮かんだ Detour (1945)
May I draw your attention to these gauges all around here, gentlemen.[JP] 私は、この辺りの計器に 注目して欲しいのだ Forbidden Planet (1956)
So long everybody.[CN] -回見了夥計們 Applause (1929)
- I don't think you have any right to... Loudmouth.[JP] 余計な口はきいてくれるな おせっかいだ 12 Angry Men (1957)
Old mate[CN] 老夥計 À Nous la Liberté (1931)
Nearly a whole dial became active.. .[JP] ほぼ全ての計器板が 活発に動く・・ Forbidden Planet (1956)
- What are you waiting for? - Come on, lads, let's go.[CN] 還在等什麼呢 來啊 夥計們 行動 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Only it didn't come off the way we planned it. Did it, Joe?[JP] 計画通りに行かなかったがな そうだろ ジョー？ Kansas City Confidential (1952)
Scarcely shall we as guests attend any court of his![CN] ...估計我們以後沒什麼機會參加他舉辦的什麼宴會了！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
It is... it is beautiful.[JP] きれいな時計だ... Scarlet Street (1945)
It's very dangerous because the plans you make in silence, well, they have a way of becoming reality without difficulty.[CN] 這樣會很危險 計劃會讓你變得很安靜 很容易會付諸行動 La Poison (1951)
No foolin, boys.[CN] 夥計們，別開玩笑了。 Applause (1929)
Maybe I sized you up all wrong.[CN] 也許我對你估計錯了 Ride the Pink Horse (1947)
You always lose.[CN] 被算計 Ride the Pink Horse (1947)
Doesn't it mean anything to you that you're busting up all our plans.[JP] 僕らの計画を ぶち壊す気かい？ Detour (1945)
Hey, boys, don't forget. At the conclusion of tonight's performance...[CN] 嘿，夥計們，別忘了 在今晚演出結束時... Applause (1929)
- Good old Paul! Let me give you a hug.[CN] 保羅, 老夥計, 我要擁抱你 La Poison (1951)
Where'd you get the watch, Bowen?[JP] ボーエン その時計 どこで手に入れた？ The Hitch-Hiker (1953)
I. Goldman Co.[JP] "懐中時計　４ドル" Sherlock Jr. (1924)
A high silk hat and a silver cane A watch of gold with a diamond chain[JP] 金時計にダイヤの鎖も ばっちり Pinocchio (1940)
Now, you can see that this headset was designed... . ..for something much bulkier than my human cranium.[JP] さあ見給え、この意図的に 設計されたヘッドセットを ・・我々人類の頭蓋骨より はるかに大きな者用だ Forbidden Planet (1956)
I don't think so, but it's not something much better.[CN] 應該不是, 不過估計不是什麼好事 La Poison (1951)
Listen, sister, forget it. Mind your own business.[JP] 忘れろ 余計なお世話だ！ Kansas City Confidential (1952)
Now, gentlemen here's what I plan to do.[CN] 現在 先生們 這是我的計劃 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Go right home, now. Leave that taxi driver alone.[CN] 趕緊回家吧 別理那個計程車司機 Applause (1929)
What have you got planned?[JP] 計画は？ Hollow Triumph (1948)
On your way, guy, or I'll poke a hole through that pant of yours.[CN] 趕緊走你，夥計，不然你的褲子就會多個窟窿了 Applause (1929)
I got plans and they don't include any old blondes.[CN] 我有自己的計畫，這計畫裡可沒有老女人！ Applause (1929)
- I'm a watchmaker. Really?[JP] 時計屋だ 12 Angry Men (1957)
To perfect this scheme, my second idea was to find an unwitting accomplice among the criminals invited here for punishment.[JP] 計画を完成するための 第二のアイデアは 無意識の共犯者を みつけることでした 懲罰のためにここへ招いた 犯罪者のなかに And Then There Were None (1945)
And before leaving here I have a clock of gold with seventeen rubies.[JP] 時といえば... 宝石をちりばめた 時計がここに Scarlet Street (1945)
Because you've become popular, my old Paul, [CN] 你很受歡迎, 老夥計保羅 而不管發生什麼事 La Poison (1951)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アドレス計算[アドレスけいさん, adoresu keisan] address computation [Add to Longdo]
アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器[アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage [Add to Longdo]
アナログ計算機[アナログけいさんき, anarogu keisanki] analog computer [Add to Longdo]
キーボードプログラム入力式計算器[キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard program input [Add to Longdo]
キーボード及び外部プログラム入力式計算器[キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard and external program input [Add to Longdo]
キーボード制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器[キーボードせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき, ki-bo-do seigyoshikino adoresu shiteikanounakiokuikiwomotsukeisanki] calculator with keyboard controlled addressable storage [Add to Longdo]
クロス集計[クロスしゅうけい, kurosu shuukei] cross tabulation [Add to Longdo]
コネクション統計[コネクションとうけい, konekushon toukei] connection statistics [Add to Longdo]
コンピューター援用設計[コンピューターえんようせっけい, konpyu-ta-enyousekkei] computer-aided design, CAD [Add to Longdo]
システム概念設計[システムがいねんせっけい, shisutemu gainensekkei] conceptual system design [Add to Longdo]
システム試験評価計画[システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] test plan, system test and evaluation plan [Add to Longdo]
システム設計[システムせっけい, shisutemu sekkei] system design [Add to Longdo]
ディジタル計数形[ディジタルけいすうがた, deijitaru keisuugata] digital [Add to Longdo]
トップダウン設計[トップダウンせっけい, toppudaun sekkei] top-down design [Add to Longdo]
ネットワーク計画[ネットワークけいかく, nettowa-ku keikaku] network planning [Add to Longdo]
ハイブリッド計算機[ハイブリッドけいさんき, haiburiddo keisanki] hybrid computer [Add to Longdo]
ハッシュ合計[はっしゅごうけい, hasshugoukei] hash total [Add to Longdo]
ハンドヘルド計算器[はんどへるどけいさんき, handoherudokeisanki] pocket calculator, hand-held calculator [Add to Longdo]
プログラム固定式計算器[プログラムこていしきけいさんき, puroguramu koteishikikeisanki] nonprogrammable calculator [Add to Longdo]
プログラム式計算器[プログラムしきけいさんき, puroguramu shikikeisanki] programmable calculator [Add to Longdo]
プログラム制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器[プログラムせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき, puroguramu seigyoshikino adoresu shiteikanounakiokuikiwomotsukeisanki] calculator with program-controlled addressable storage [Add to Longdo]
プログラム制御式及びキーボード制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器[プログラムせいぎょしきおよびキーボードせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき, puroguramu seigyoshikioyobi ki-bo-do seigyoshikino adoresu shiteikanounakiokuikiwom] calculator with program-controlled and keyboard controlled addressable storage [Add to Longdo]
プロジェクト計画[プロジェクトけいかく, purojiekuto keikaku] project planning [Add to Longdo]
ホスト計算機[ほすとけいさんき, hosutokeisanki] host computer [Add to Longdo]
ポケット計算器[ぽけっとけいさんき, pokettokeisanki] pocket calculator, hand-held calculator [Add to Longdo]
モジュロＮ計数器[もじゅろＮけいすうき, mojuro N keisuuki] modulo-n counter [Add to Longdo]
安全設計要件[あんぜんせっけいようけん, anzensekkeiyouken] safety design requirement [Add to Longdo]
異種計算機ネットワーク[いしゅけいさんきネットワーク, ishukeisanki nettowa-ku] heterogeneous computer network [Add to Longdo]
印字式計算器[いんじしきけいさんき, injishikikeisanki] printing calculator [Add to Longdo]
仮想計算機[かそうけいさんき, kasoukeisanki] Virtual Machine, VM [Add to Longdo]
加算機式計算器[かさんきしきけいさんき, kasankishikikeisanki] calculator with arithmetic logic [Add to Longdo]
可逆計数器[かぎゃくけいすうき, kagyakukeisuuki] reversible counter [Add to Longdo]
科学技術計算[かがくぎじゅつけいさん, kagakugijutsukeisan] scientific computing [Add to Longdo]
会計処理[かいけいしょり, kaikeishori] account processing [Add to Longdo]
階層形計算機ネットワーク[かいそうがたけいさんきネットワーク, kaisougatakeisanki nettowa-ku] hierarchical computer network [Add to Longdo]
外部プログラム入力式計算器[がいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, gaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with external program input [Add to Longdo]
環状計数器[かんじょうけいすうき, kanjoukeisuuki] ring counter [Add to Longdo]
簡約化命令集合計算機[かんやくかめいれいしゅうごうけいさんき, kanyakukameireishuugoukeisanki] RISC (Reduced Instruction Set Computer) [Add to Longdo]
間隔計時機構[かんかくけいじきこう, kankakukeijikikou] interval timer [Add to Longdo]
機械設計[きかいせっけい, kikaisekkei] mechanical design [Add to Longdo]
機能設計[きのうせっけい, kinousekkei] functional design [Add to Longdo]
逆ポーランド表記式計算器[ぎゃくポーランドひょうきしきけいさんき, gyaku po-rando hyoukishikikeisanki] calculator with postfix notation logic, calculator with suffix notation logic, calculator with reverse-Polish notation logic [Add to Longdo]
局所線形計画法[きょくしょせんけいけいかくほう, kyokushosenkeikeikakuhou] local linear programming [Add to Longdo]
経過計時機構[けいかとけいきこう, keikatokeikikou] elapsed timer [Add to Longdo]
計画[けいかく, keikaku] plan (vs), schedule [Add to Longdo]
計画停止[けいかくていし, keikakuteishi] planned shutdown [Add to Longdo]
計画評価[けいかくひょうか, keikakuhyouka] forecasting [Add to Longdo]
計算[けいさん, keisan] count (vs), calculation, forecast [Add to Longdo]
計算の複雑性[けいさんのふくざつせい, keisannofukuzatsusei] computational complexity [Add to Longdo]
計算可能性[けいさんかのうせい, keisankanousei] computability [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
会計[かいけい, kaikei] Rechnung [Add to Longdo]
余計[よけい, yokei] ueberfluessig, -zuviel [Add to Longdo]
合計[ごうけい, goukei] Gesamtsumme, Gesamtbetrag [Add to Longdo]
家計[かけい, kakei] Hauswirtschaft, Haushaltung [Add to Longdo]
家計簿[かけいぼ, kakeibo] Haushaltungsbuch [Add to Longdo]
寒暖計[かんだんけい, kandankei] Thermometer [Add to Longdo]
時計[とけい, tokei] Uhr [Add to Longdo]
目覚し時計[めざましとけい, mezamashitokei] Wecker [Add to Longdo]
砂時計[すなどけい, sunadokei] Sanduhr [Add to Longdo]
累計[るいけい, ruikei] Gesamtbetrag, Gesamtsumme [Add to Longdo]
統計[とうけい, toukei] Statistik [Add to Longdo]
総計[そうけい, soukei] Gesamtsumme, Gesamtbetrag [Add to Longdo]
腕時計[うでどけい, udedokei] Armbanduhr [Add to Longdo]
計[けい, kei] Messen, Plan, Summe [Add to Longdo]
計らう[はからう, hakarau] verfahren, vorgehen, behandeln [Add to Longdo]
計る[はかる, hakaru] messen, rechnen [Add to Longdo]
計画[けいかく, keikaku] Plan, Entwurf, Absicht [Add to Longdo]
計略[けいりゃく, keiryaku] -Plan, _List, Raenke [Add to Longdo]
計算[けいさん, keisan] Rechnung, Berechnung [Add to Longdo]
設計[せっけい, sekkei] Plan, Entwurf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top