ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*要事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 要事, -要事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
要事[yào shì, ㄧㄠˋ ㄕˋ, 要 事] important matter #32,652 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
重要事項[じゅうようじこう, juuyoujikou] (n) important matter; matters of weight [Add to Longdo]
必要事[ひつようじ, hitsuyouji] (n) necessities [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
All you have to do is fill in this form.あなたはただこの用紙に必要事項を記入すればよい。
Please fill out this questionnaire and send it to us.このアンケート用紙に必要事項を書き込み、当方にお送り下さい。
Please fill out this form.この書類に必要事項を書き込んで下さい。
Fill in this application form and send it at once.この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。
Would you please fill out this form?この用紙に必要事項をかいてもらえないですか。
Jane filled out an application.ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。
Please fill out this form first.まず、この書類に必要事項を書き込んでください。
They don't decide important matters.重要事項は彼らが決定するのではない。
If you want to join the club, you must first fill in this application form.当クラブに入会をご希望でしたら、先ずこの申し込み用紙に必要事項を書き入れて下さい。
The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.顧問は学長を推戴し、本会の重要事項に関し諮問に応じる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have been gathered here at this court... to give your solemn advice in a matter of great import to the Crown.[CN] 各位聚集来到这个法庭... 针对此皇家的重要事件 给予郑重的建议 El Cid (1961)
You may tae a rest.[CN] 我们有要事谈，你们先下去 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Entrusted you with matters of national importance.[JP] 国家の重要事はあなたに かかっているんです A Red Wheelbarrow (2013)
I have something very important to say to you.[CN] 我有要事相告. How to Steal a Million (1966)
Sir, this convict wants to say something important.[CN] 288) }長官，罪犯有重要事情報告 The Round-Up (1966)
- So now you're five. - We're expecting work.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }現在你們就是5個了我們要事做 Le Trou (1960)
- I've got lots to do.[CN] 我也有诸多要事缠身 Foreign Correspondent (1940)
I was hoping you could stand by my side as I present Blue Energy technology... that could offer answers to some of your world's most pressing concerns.[JP] 私達の "ブルー エネルギー" には ご支持を頂ける物と 地球上の逼迫した重要事案に お応えできる技術ですので We Can't Win (2010)
Is it something important?[CN] 有什么要事吗 Breakfast at Tiffany's (1961)
Honey, it's gonna be all right after she goes and after you have the baby. It's gonna be all right again between you and me, the way it was.[CN] 木兰0947，请他马上回电话，有重要事情 A Streetcar Named Desire (1951)
Why don't you come?[CN] 他问你会不会去 会去的话要事先准备一下 Contempt (1963)
I was otherwise engaged, Father.[CN] 我另有要事 父亲 Night Creatures (1962)
- Let's have breakfast together, I have something important to tell you.[CN] - 我们一起吃早餐吧 我有重要事告诉你 The Crimes of the Black Cat (1972)
You come too, I have something important to tell you.[CN] -你也过来 我有些重要事要告诉你们 Shane (1953)
- It can wait. We have work to do.[CN] - 以后再说 我们现在有要事 Devil's Doorway (1950)
The weather observer has something.[CN] 气象观测员有重要事情报告, 长官. The Desert Rats (1953)
Like I said, security is obviously important.[JP] 重要事項である 安全性が保たれている The Distance (2015)
Well, I'm sure between Fred and I, we can come to an arrangement, if we're all serious.[JP] フレッドと私の間ではね 重要事項なら協議できる I Saw the Light (2015)
Was this what you had to do that was so important?[CN] 这就是你必须做的重要事情？ Road House (1948)
So we have to prepare for it beforehand.[CN] 我哪有黑眼圈 所以才要事先做好预防 Episode #1.4 (2004)
YOU SAID FOUR POINTS.[JP] 4点の重要事項とは Haywire (2011)
Everybody has to leave without us.[CN] 临时有要事，让他们先走吧！ The Godfather (1972)
- It's quite important. - Follow me, please.[CN] 有要事 请跟我来 The Naked City (1948)
Write your name in the top right corner followed by birth date and social security number.[JP] 〜数年後〜 必要事項を記入して Chapter 1 (2009)
There's nothing more important to me than the Expo.[JP] - ひどいわ。 - エキスポは最重要事項だ Iron Man 2 (2010)
Excuse me, sir. I'd like to talk to you about something very important.[CN] 先生 我有些要事跟你谈 Saboteur (1942)
Phone for ya. Says it's important.[CN] 找你的说有要事 The Street with No Name (1948)
Earning money is the most important thing. You know?[JP] 金儲けは最重要事項だ Night Market Hero (2011)
I can't. Something big's come up.[CN] 对不起，我没空，有重要事情 Goldfinger (1964)
I have something terribly important to tell you. Rebecca. "[CN] "我有要事相告 丽贝卡上" Rebecca (1940)
Yes, it is, sir.[CN] 定有要事 Foreign Correspondent (1940)
I was just doing my job, sir... covering the bases.[JP] ただ私は職務遂行の為に 必要事項から着手を Tin Man Is Down (2013)
Well, Harry, stop trying to influence the witnesses ahead of time, and take your seat next to your client, please.[CN] 好了, 哈利, 不要事先干扰证人 请坐在你的客户旁边 Up the Down Staircase (1967)
Command deems the information on those computers to be of the highest priority.[JP] 司令部はコンピュータの情報 を欲しがっている 最重要事項だ Terminator Salvation (2009)
So when the crash came, we went from a small start-up to a major player.[JP] だから　崩壊した時 小さな新規事業から 主要事業者になった Root Path (2014)
At this time, Omnicorp's sole concern is the full recovery of Detective Murphy.[JP] その時、オムニ社の 唯一の重要事項になるのが マーフィー刑事の 完全回復です RoboCop (2014)
- Is it urgent?[CN] -有要事嘛 The Wrong Man (1956)
- He told me not to disturb him unless it was of great importance.[CN] - 他告诉我如非要事别上门 The Crimes of the Black Cat (1972)
People will have more important things to think about than you.[CN] 到时有更重要事要烦恼 你已不重要了 On Her Majesty's Secret Service (1969)
- I want some facts, Mr. Bradley! - For instance?[CN] 我要事实，贝先生 Foreign Correspondent (1940)
Change?[CN] 有什么要事 Lemonade Joe (1964)
In all that talk did this this topic, death slip your minds?[CN] 是不是死亡和其他 重要事情困扰着你？ The Fall of the Roman Empire (1964)
You'll want to fill out a report for your insurance.[JP] 保険のために必要事項を 記入してもらうよ Copper Bullet (2015)
Did I do something wrong? Should I have gotten a permit?[CN] 我做错了什么吗 我要事先得到许可吗 Torn Curtain (1966)
We want to talk to you, Spade.[CN] -几点啦？ -我们要事找你聊，史派特 The Maltese Falcon (1941)
- Major Lewis, sir.[CN] 对不起我有要事 55 Days at Peking (1963)
You want the truth, honey, that's the worst mistake you ever made.[CN] 你想要事实，蜂蜜, 那是 你曾经制造了的最坏的错误。 Rosemary's Baby (1968)
Article 225 par. 1 talks of a premeditated act planned long in advance and having in view material gains.[CN] 第225条第1款，谈到了有预谋的行为， 那要事先计划好久并考虑物质利益 Night Train (1959)
I'm sorry. I just can't make it. I tried but I'm all tied up.[CN] 我无法来了，我有要事走不开 Sabrina (1954)
Ladies and gentlemen, I have an announcement to make... which I'm sure will be a great disappointment to us all.[CN] 我有要事宣布 此事必令诸位失望 Foreign Correspondent (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top