ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*襲う*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 襲う, -襲う-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
襲う[おそう, osou] TH: เข้าโจมตี

Japanese-English: EDICT Dictionary
襲う[おそう, osou] (v5u, vt) (1) to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down; (2) to succeed (someone in a post, role, etc.); (3) to make a sudden visit; (P) #14,703 [Add to Longdo]
城を襲う[しろをおそう, shirowoosou] (exp, v5u) to raid a fort [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It could attack us at any moment.いつ私たちを襲うかもしれない。
A tiger will attack people when it is hungry.トラは空腹の時は人を襲うものだ。
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.雌熊は私たちを襲う。そして幸福をみつける代わりに、命を落としてすべてが無駄になってしまう。
Several typhoons hit Japan in autumn.秋にはいくつかの台風が日本を襲う。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。 [ M ]
The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.基本はアスカがシンジをいじめる。で、たまにキレたシンジがアスカを襲う。その時のアスカはやけにしおらしい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And in case you get any ideas about visiting me later, forget it.[JP] 夜中に俺を襲うのは やめとけ Kansas City Confidential (1952)
I'll teach you to curse someone when their back is turned![JP] 後ろから襲うようなやつはけしからん！ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
No. No one said anything about robbing a fucking convenience store.[JP] 嫌だ　コンビニ襲うなんて 誰も言ってねーぞ Brotherhood (2010)
Wolves against sheep.[JP] 羊を襲う狼 Rough Night in Jericho (1967)
There's no directive to hunt you.[JP] あなたを襲う指示は出てないの. The Turk (2008)
That would be able to sap the tidal wave of its energy. Before it hits the city.[JP] 波が都市を襲う前に 消すことができる Deadly Nightshade (1991)
- That would be almost as brazen as attacking the Hand of the King in the streets of the capital.[JP] - それは、首都の通りで 王の補佐を襲うのと同じく 大胆不敵な事です A Golden Crown (2011)
I held up a grocery store, which I never should have done 'cause Mr. Morgan was a good man.[JP] 俺は雑貨店を襲った モーガンは良い奴で 襲うべきじゃなかった Public Enemies (2009)
Assault him with my crutches?[JP] 松葉杖で彼を襲うのか？ Grand Prix (1966)
- You're here now. - Listen, [JP] 彼は毎晩襲う つまり どれだけだと思うか？ Heart of Ice (2007)
We hunt him for a change.[JP] 変身するところを襲うのさ. Heavy Metal (2008)
Your army of heroes will not help you then.[JP] その時　勇士たちの庇護者の神は 震えるだろう わしはヴァルハルの高みを地獄の 軍勢で襲うだろう Siegfried (1980)
Tragic attempts by lonely old coffin dodgers... to meet someone before they give up and peg out.[JP] 寂しい一人身の、年老いた棺桶から免れた人たちを悲劇が襲う、 諦めて死ぬ前に、誰かに出会うために。 Imagine Me & You (2005)
I'm going to knock over Rocky Stansyck's gambling joint.[JP] スタンジックの賭博場を襲う Hollow Triumph (1948)
Before it hit New orleans, it went over warmer waters.[JP] ニューオリンズを襲う前 温かい海水の上を通過しました An Inconvenient Truth (2006)
You nearly scared me half to death.[JP] 死にぞこないを襲うってのかい？ Fido (2006)
Attacking women in bed sounds like more his kind of thing, don't you think?[JP] ヤツと同類の ベッドで女性を襲うものに聞こえるが？ Love Hurts (2007)
Kind of hits you where you live, huh?[JP] どうせ襲うなら 住んでるところ、かな？ Litmus (2004)
Let's do it. Let's just go straight for elena.[JP] いっそエレナを襲うか？ The Night of the Comet (2009)
There's no directive to hunt you.[JP] あなたを襲う指示は出てないの. Gnothi Seauton (2008)
They also attack the sick and dying.[JP] 次に重病人を襲う 1984 (1984)
Well, if you watched the same broadcasts I did, you saw walkers attack, kill.[JP] テレビでウォーカーが 人を襲うのを見たはずだ Secrets (2011)
The Beast will make off with your children.[JP] 野獣は子供を襲う Beauty and the Beast (1991)
They may let one of you escape so they can follow you to the next village.[JP] 奴らは一人を逃がし 後をつけ次の村を襲う Pathfinder (2007)
You know why they attacked you, don't you?[JP] なぜ お前を襲うと思う？ Batman Begins (2005)
Hello, human. Irrelevant.[JP] 人間を襲うことの どこが問題だ I Don't Wanna Know (2008)
Psycho son of a bitch, going after an old lady that way.[JP] 老女を襲うとは Cold Ground (2008)
Chucking things through people's windows. You ought to have more sense.[JP] 人の家を襲うとは 無分別にも程がある Straw Dogs (1971)
Demons aren't the only ones who hunt lonely places at night.[JP] 襲うのは 人気の無い場所とは 限らない Blood Price (2007)
Attacking negroes on the street?[JP] 黒人を襲うことでか? The Intruder (1962)
Johnny, how long does it take you to go through a bank?[JP] ジョニー　銀行を 襲うのにどれ位かかる？ Public Enemies (2009)
- That's what I'm saying. - Jake, it's Riley.[JP] ＜鷲が襲う前に、黒服は殺せない＞ Code Name: The Cleaner (2007)
Because Velociraptor's a pack hunter.[JP] ヴェロキラプトルは 群れで獲物を襲う Jurassic Park (1993)
The enemy moves against us. We need to know where he will strike.[JP] 敵がどこを襲うか 知らねばならん The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Then you attack the man helping keep me safe. How dare you?[JP] 私を守ってくれた人を襲うの？ To Love Is to Bury (2008)
- Somebody knocked you out.[JP] 君を襲う人間が？ Hancock (2008)
I saw thousands of troops attack the Jedi temple.[JP] 数千の部隊が　聖堂を襲うのを見た Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
If they did, trying to blow up a team of federal agents seems a little showy, don't you think?[JP] 中国があんな大げさに 政府機関を襲うか？ Scary Monsters and Super Creeps (2009)
We gotta do something. These rednecks are getting riled up. - Talking about going after the vampires.[JP] あいつらヴァンパイアの家を 襲うつもりよ Burning House of Love (2008)
I hit any bank I want any time.[JP] 好きな時に 好きな銀行を襲う Public Enemies (2009)
He won't waste any time. He'll take his last sacrifice tonight.[JP] 今夜 最後の犠牲者を襲うはずだ Blood Price (2007)
Who do you imagine wants to attack children like yourself?[JP] あなたのような子供を誰が襲うというのです？ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
I'm about to attack you.[JP] 今からお前を襲うとこだ Borderland (2004)
Very soon, he'll have summoned an army great enough for an assault upon Middle-earth.[JP] 間もなく大軍勢を率いて 中つ国を襲う The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Why must we destroy you?[JP] なぜお前達を襲うと思う？ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
You're going to pull a kamikaze mission on the general's car?[JP] 神風のミッションのように、 ゲネラルの車を襲うのか？ The Price (2008)
I'm gonna shoot him dead just before he gets to you.[JP] お前を襲う前にヤツを殺るだけだ Fido (2006)
John, the plan was to hunt Cromartie.[JP] ジョン, クロマティを襲う計画だったわ. Heavy Metal (2008)
Halfway to the warehouse where Weevil said they took her, and it hits.[JP] 彼女がいるという倉庫へ 向かう途中　痛みが襲う Sin City (2005)
Hey, Payback how do you stop five black dudes from raping a white chick?[JP] なあ　ペイバック 白人娘を襲う黒人5人組 どう止める？ Full Metal Jacket (1987)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
襲う[おそう, osou] angreifen, ueberfallen, jemandem_folgen, jemandem_nachfolgen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top