ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*缝隙*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 缝隙, -缝隙-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缝隙[fèng xì, ㄈㄥˋ ㄒㄧˋ, 缝 隙 / 縫 隙] small crack; chink #15,045 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at that sink, all those cracks in it.[CN] 看向下沉， 所有这些缝隙。 The Favourite Game (2003)
The sunken valley has revealed some fascinating marine life beneath its dark surface waters and there's another even stranger group of deep sea animals to study, but with the light fading, that will have to wait until tomorrow.[CN] 章鱼通常言欢躲藏在岩石缝隙里 要是能在这里找到它们就奇怪了 菲利普 菲利普 Southern Ocean (2008)
Now, I have prepared this a little bit already, but you take this wool... and you put it over this crack, then you start rubbing.[CN] 我已经准备好了一些 你把这个东西放在缝隙里 开始摩擦 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Millions have flown up here to escape the heat of the lowlands and they're now roosting among the rocks.[CN] 为了躲避低洼地带的炎热， 数百万只飞蛾抵达此地 栖身于岩石缝隙之中 Mountains (2006)
and what happens is the salts will continue to grow inside the pores of the stone until they come up against the side of the wall, and they'll actually push the stone apart.[CN] 实事上盐类物质仍占据在石头的缝隙中 不断滋生 直到挤到岩石的表面 Life After People (2008)
as the temperature drops below freezing, water that has accumulated in cracks, expands, exerting bursting pressure that pulls apart the masonry.[CN] 大楼缝隙里的水份结成冰 不断膨胀 巨大的压力使砖与砖之间的缝隙越来越大 大量植物放任生长 Life After People (2008)
Yeah, they're attracted to the heat when they're cold, plus, they got collapsible vertebrae or some deal, so they can squeeze through a crack yea big, if they're determined.[CN] { \3cH202020 }You get this a lot? 是啊 热的地方会吸引他们去取暖 它们的脊椎可以收缩 { \3cH202020 }Yeah they're attracted to the heat when they're cold 如果必要的话 它们能钻进很小的缝隙 { \3cH202020 }plus they got collapsible vertebrae or some deal so they can squeeze through a crack yea big if they're determined. The Rat (2006)
The nooks and crannies, the complex structure of the reef is something that appeals to a vast number of species.[CN] 礁石角落和缝隙结构复杂 足以吸引大量的物种 Ocean Wonderland (2003)
When we are born, we have gaps between the plates of our skull[CN] 我们出生时, 头骨上是有缝隙的 Inside the Living Body (2007)
I think the image of Pakal sarcophagus and its is not a simple image after death but the image of a stick, the passenger to space in the center, cut to black, to find power the sacred st?[CN] 我认为Pakal石棺上的图像 不仅仅是表现了死后的画面 也是一幅萨满教的图画, 萨满旅行去宇宙中心, "黑暗缝隙" 2012: Science or Superstition (2009)
The slit in the visor is narrow, but splinters can penetrate it.[CN] 面甲里的缝隙很窄 但碎木片可以穿透其间 A Knight's Tale (2001)
Using the sperm from both males, she fertilises her eggs one by one and glues them to a rock in a hidden crevice.[CN] 它用两只公乌贼的精子 逐一让产下的卵受精 然后把受精卵薪在一个 隐密缝隙处的岩石上 Creatures of the Deep (2009)
That tiny pipsqueak finds a hole, but not as fast as Jackie Daniels breaks out of the pack.[CN] 小姑娘找到一个缝隙，但她没有杰姬快 现在杰姬领先了 Whip It (2009)
In a gap between two planks it looked to me as if the joint wasn't made of oak but a different coloured wood - beech or poplar.[CN] 在两块橡胶板的中间缝隙 我发现联结着它们的木头并不是橡胶 它是另外一种颜色： A Man Escaped (1956)
As if he had slipped in through some crevice in time.[CN] 彷彿他穿行并 滑进时间的缝隙 Episode #2.21 (1991)
Okay, first of all, what you call a gap was nearly three feet wide.[CN] 好吧 首先 你说的缝隙 将近3英尺(0.9米)宽 The Nerdvana Annihilation (2008)
[ Lanzmann ] Didn't people here who went by the trains look through the cracks in the cars?[CN] 从这里经过的人 没用从缝隙里看到里面的情景吗? Shoah (1985)
The tanks'll leak some at first... until the boards begin to swell and close the seams.[CN] 水桶一开始会漏水... 等到木板开始膨胀就会把缝隙合死的 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Madder than a white beast becomes when he finds he's closed in... and the mad beast'll run for the last time... pursued and hunted all over the island... till he falls into one of the great fires that he himself has made.[CN] 侵吞马上就会出现 当他找到缝隙的时候 那是为了他们自己 Burn! (1969)
their journey from the pacific, up kamchatka's hundreds of rivers and streams, will take them into bear territory.[CN] 但冰层上的缝隙 也让金眼鸭找到机会捕鱼 Kamtschatka (2009)
Cave exploration often requires you to push yourself through narrow gaps in the rock.[CN] 洞穴探险需要不时挤过 一些狭窄的岩石缝隙 Caves (2006)
The sound of running water is their stimulus to shore up gaps with timber and plug leaks with mud.[CN] 流水的声音 刺激他们 用木材支撑缝隙 并用泥巴堵漏 Autumn (2009)
A crevice under a coral head will provide shelter for the night, but no certainty that you will see the dawn.[CN] 珊瑚礁顶端下的缝隙应该可以暂住一宿 但这不能保证它可再次见到黎明 Deep Blue (2003)
- Right between the screws.[CN] -就从缝隙之间穿过去 Down Periscope (1996)
I dropped my cuticle pusher down the crack.[CN] 第一天我就把磨皮刀 掉到缝隙去 The Seven Year Itch (1955)
And you could just find this little seam in the universe... and float through.[CN] 你就能在这茫茫宇宙找到那么一小条缝隙... 一路穿过去 Martian Child (2007)
Right at sunset.[CN] 太阳透过树叶的缝隙，看起来像在燃烧。 The Ring (2002)
and it likes to attach itself to crevices in buildings.[CN] 它喜欢攀爬在墙壁的缝隙里 Life After People (2008)
Remind me to pick my laundry up... from that chink motherfucker up the street.[CN] 提醒我 来接我洗衣服了... 从那个缝隙娘 在街上。 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
We would look through the cracks. We would observe them. We would listen to them.[CN] 我们可以透过缝隙看他们可以听到他们说话 Little Dieter Needs to Fly (1997)
These allowed the skull to deform during birth through our first year , these gaps called fontanelles gradually close until our skull is finally complete[CN] 这使我们出生时头骨受压时, 可以变形 在随后的一年里, 这个缝隙(叫做囱门) 会渐渐愈合在一起, 直到我们的头骨长成 Inside the Living Body (2007)
In sunny weather the scorpion prefers rocky slopes or cracks in brick walls.[CN] 在晴日里蝎子喜欢呆在 石块斜面或砖墙的缝隙里 Lights in the Dusk (2006)
He's got the same gap in his teeth, must run in the family.[CN] 他的门牙中间有缝隙，这应该是你们家族的特征 The Fall (2006)
I want flawless surveillance this time.[CN] 这次我要没有缝隙的监视 Le Samouraï (1967)
vegetation pries apart masonry as it crawls over buildings.[CN] 挤满在砖与砖的缝隙里 这是一座游乐场 Life After People (2008)
There's no door, no seams.[CN] 没有门, 也没有缝隙. Sphere (1998)
- See, the gaps between the thick threads.[CN] - 看, 这是粗线条之间的缝隙 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
It came to me during a brain scan I was doing using a computer image processor.[CN] 本来用浮筒型电脑画像处理的缝隙 不检测方式来做脑部检查 最初就是很棒的想法 Paprika (2006)
You kind of hold it off center... middle finger on the seam.[CN] 你需要用中指 握住当中的缝隙 A West Texas Children's Story (2007)
Or maybe we could use it as a paperweight for those reports of yours that must have tumbled from my desk and lodged themselves in obscure crevices.[CN] 也许可以用 它来做纸镇 因你的报告一定是由我办公桌跌下来 並掉进不显眼的缝隙里 InAlienable (2007)
They use scree slopes to protect their eggs, burrowing up to a metre beneath the rocks.[CN] 它们利用岩肖山坡保护鸟蛋 蛋藏在岩石下的深达1米的缝隙里 Ice Worlds (2006)
All you have to do is find the crease right around here.[CN] 只要找到缝隙就能揭穿骗局 Bruce Almighty (2003)
You observe from behind the scenes you're part of the woodwork.[CN] 我仍然在那可以透过两扇大门的缝隙 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
what we call a chink in thecurtain.[CN] 这就是幕布里的缝隙（chink） Mao's Last Dancer (2009)
Then stuff your bigger-than-it-looks backside in the jump seat.[CN] 油都已经加满了 把你那个大屁股塞进机关枪的缝隙里 Porco Rosso (1992)
I managed to squeeze through the rubble to get here but the shock from the bomb seems to have deformed the door, so there's no way to open it...[CN] 刚才我从瓦砾的缝隙钻了进来 可是刚才爆炸的威力 使得这扇门整个都变形了 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
There's a gap.[CN] 中间缝隙很小的啦 The Nerdvana Annihilation (2008)
And the synaptic cleft is the sky between...[CN] 突触间的缝隙， What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
It smelled there of sauerkraut and cat's piss, but up above there was a last little crevice, through which my dream touched the world, and the world my dream.[CN] 那儿散发着泡菜和猫尿的气味 上面的最后一道缝隙 我的梦从那里触到了外面的世界 Case for a Rookie Hangman (1970)
- Half is in between. Right in that crack.[CN] - 1/2在中间，就在那缝隙间 Blue in the Face (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top