Search result for


(172 entries)
(0.1629 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -柱-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[かいばしら, kaibashira] (n) เอ็นหอย
[かいばしら, kaibashira] (n) เอ็นหอย
[つらら、ひょうちゅう, tsurara , hyouchuu] (n ) น้ำแข็งย้อย
[はしら, hashira] เสา ,คนที่เป็นที่พึ่งพิง

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[柱, zhù, ㄓㄨˋ] to lean on; pillar, post, support
Radical: Decomposition: 木 (mù ㄇㄨˋ)  主 (zhǔ ㄓㄨˇ) 
Etymology: [pictophonetic] tree

Japanese-English: EDICT Dictionary
(P);丸[えんちゅう(円)(P);まるばしら, enchuu ( enchuu )(P); marubashira] (n,adj-no) (1) (円 only) column; shaft; cylinder; (n) (2) (usu. まるばしら) (See 角) round pillar (esp. in buildings); (P) [Add to Longdo]
座標[えんちゅうざひょう, enchuuzahyou] (n) cylindrical coordinates [Add to Longdo]
尿[えんちょうにょう, enchounyou] (n) cylindruria [Add to Longdo]
[ひばしら, hibashira] (n) pillar of fire; blazing column [Add to Longdo]
[かちゅう, kachuu] (n) (flower's) style [Add to Longdo]
[かばしら, kabashira] (n) mosquito swarm [Add to Longdo]
[かいばしら, kaibashira] (n) (1) (See 閉殻筋) adductor muscle; (2) {food} adductor muscle of a bivalve (e.g. scallop, etc.) [Add to Longdo]
[かくちゅう;かくばしら, kakuchuu ; kakubashira] (n) (1) (かくちゅう only) prism; (2) polygonal (esp. square) pillar; (3) (かくばしら only) bamboo [Add to Longdo]
[まきばしら, makibashira] (n) gold-covered woodwork at a temple in Hiraizumi [Add to Longdo]
[まばしら, mabashira] (n) stud; puncheon [Add to Longdo]
;箏;筝[ことじ, kotoji] (n) bridge of a koto [Add to Longdo]
[きゅうちゅうぎ, kyuuchuugi] (n) nine pins; skittles [Add to Longdo]
;角[すみばしら, sumibashira] (n) (1) corner post; corner pillar; (2) (角 only) (See 角・すみ・2) downstage right pillar (on a noh stage) [Add to Longdo]
掘っ立て;掘っ建て[ほったてばしら, hottatebashira] (n) pillar sunk into the ground [Add to Longdo]
五角[ごかくちゅう, gokakuchuu] (n) pentagonal prism [Add to Longdo]
[こうちゅう, kouchuu] (n) rib; pillar [Add to Longdo]
国家の[こっかのちゅうせき, kokkanochuuseki] (n) pillar of state [Add to Longdo]
[こんちゅう, konchuu] (n) sound post (violin, etc.) [Add to Longdo]
三角[さんかくちゅう, sankakuchuu] (n) triangular prism [Add to Longdo]
の神[みはしらのかみ, mihashiranokami] (n) the three main Shinto gods [Add to Longdo]
[みはしらもん, mihashiramon] (n) wicket (e.g. in cricket); castle; stumps [Add to Longdo]
[ざんちゅう, zanchuu] (n) pillar [Add to Longdo]
仕手;シテ[してばしら(仕手);シテばしら(シテ), shitebashira ( shite hashira ); shite bashira ( shite hashira )] (n) (See 仕手・2) upstage right pillar (on a noh stage), where the main actor stands at the start and end of the play [Add to Longdo]
四角[しかくちゅう, shikakuchuu] (n) quadrangular prism [Add to Longdo]
推命[しちゅうすいめい, shichuusuimei] (n) Four Pillar astrology; originally Chinese method of fortune-telling based on the time, date, month and year of a person's birth [Add to Longdo]
四本[しほんばしら, shihonbashira] (n) four posts that used to support the roof over the sumo ring [Add to Longdo]
[しちゅう, shichuu] (n,adj-no) prop; brace; fulcrum; (P) [Add to Longdo]
斜角[しゃかくちゅう, shakakuchuu] (n) oblique prism [Add to Longdo]
[しゅちゅう, shuchuu] (n) (1) (See 大黒・1) central pillar; (2) (See 大黒・2) principal post; backbone of a society or community [Add to Longdo]
[とこばしら, tokobashira] (n) alcove post [Add to Longdo]
杖ともとも頼む[つえともはしらともたのむ, tsuetomohashiratomotanomu] (exp,v5m) to count on someone as the only support [Add to Longdo]
[つえはしら, tsuehashira] (n) person upon whom one relies [Add to Longdo]
;真[しんばしら, shinbashira] (n) (1) (obsc) central pillar of a pagoda; (2) leader of the Tenri religion [Add to Longdo]
[おやばしら, oyabashira] (n) main pillar [Add to Longdo]
[ひとばしら, hitobashira] (n) human pillar; human sacrifice [Add to Longdo]
水銀[すいぎんちゅう, suiginchuu] (n) column of mercury [Add to Longdo]
[みずばしら, mizubashira] (n) waterspout [Add to Longdo]
[せきちゅう, sekichuu] (n) stone pillar [Add to Longdo]
[せきちゅう, sekichuu] (n,adj-no) spinal column [Add to Longdo]
後弯症[せきちゅうこうわんしょう, sekichuukouwanshou] (n) kyphosis [Add to Longdo]
前弯症[せきちゅうぜんわんしょう, sekichuuzenwanshou] (n) lordosis [Add to Longdo]
側湾症;脊側彎症[せきちゅうそくわんしょう, sekichuusokuwanshou] (n) scoliosis [Add to Longdo]
[しもばしら, shimobashira] (n) frost columns; ice needles [Add to Longdo]
[つかばしら, tsukabashira] (n) short pillar standing between a beam and roof ridge [Add to Longdo]
[そでばしら, sodebashira] (n) small pillars supporting the main pillars of a torii or a temple gate [Add to Longdo]
太陽[たいようちゅう, taiyouchuu] (n) sun pillar; solar pillar [Add to Longdo]
大黒[だいこくばしら, daikokubashira] (n) (1) central pillar (of a building); (2) mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider; main man; (P) [Add to Longdo]
大臣[だいじんばしら, daijinbashira] (n) downstage left pillar (on a noh stage) [Add to Longdo]
[たかばしら, takabashira] (n) group of buzzards (etc.) rising in an updraft (before the southward autumn migration) [Add to Longdo]
[たんちゅう, tanchuu] (n) coal pillar [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
三角[sān jiǎo zhù tǐ, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, / ] triangular prism (math.) [Add to Longdo]
[bīng zhù, ㄅㄧㄥ ㄓㄨˋ, ] icicle [Add to Longdo]
四角[sì jiǎo zhù tǐ, ㄙˋ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, / ] cuboid; rectangular prism (math.) [Add to Longdo]
[yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ, / ] column; cylinder [Add to Longdo]
[yuán zhù xíng, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄥˊ, / ] cylindrical [Add to Longdo]
[yuán zhù tǐ, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, / ] cylinder (geometry) [Add to Longdo]
[Tiān zhù, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˋ, ] (N) Tianzhu (place in Guizhou) [Add to Longdo]
[gǒng zhù, ㄍㄨㄥˇ ㄓㄨˋ, ] pillar of a vault [Add to Longdo]
[zhī zhù, ㄓ ㄓㄨˋ, ] mainstay [Add to Longdo]
产业[zhī zhù chǎn yè, ㄓ ㄓㄨˋ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, / ] mainstay industry [Add to Longdo]
[zhù, ㄓㄨˋ, ] pillar [Add to Longdo]
[zhù zi, ㄓㄨˋ ㄗ˙, ] pillar [Add to Longdo]
[zhù liáng, ㄓㄨˋ ㄌㄧㄤˊ, / ] pillar [Add to Longdo]
[zhù shí, ㄓㄨˋ ㄕˊ, ] pillar [Add to Longdo]
[zhù tǐ, ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, / ] cylinder; prism (math.) [Add to Longdo]
[hé zhù, ㄏㄜˊ ㄓㄨˋ, ] nuclear column [Add to Longdo]
[biāo zhù, ㄅㄧㄠ ㄓㄨˋ, / ] distance marker; pole marking distance on racetrack [Add to Longdo]
毫米水银[háo mǐ shuǐ yín zhù, ㄏㄠˊ ㄇㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ˊ ㄓㄨˋ, / ] millibar (unit of pressure) [Add to Longdo]
[shuǐ zhù, ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˋ, ] column of water [Add to Longdo]
[huǒ zhù, ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨˋ, ] column of flame [Add to Longdo]
[dēng zhù, ㄉㄥ ㄓㄨˋ, / ] lamppost [Add to Longdo]
[Shí zhù, ㄕˊ ㄓㄨˋ, ] (N) Shizhu Tujiazu zizhixian (place in Sichuan) [Add to Longdo]
土家族自治县[Shí zhù Tǔ jiā zú zì zhì xiàn, ㄕˊ ㄓㄨˋ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, / ] Shizhu Tujiazu autonomous county in Sichuan [Add to Longdo]
[léng zhù, ㄌㄥˊ ㄓㄨˋ, / ] cylinder [Add to Longdo]
维管[wéi guǎn zhù, ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢˇ ㄓㄨˋ, / ] vascular column [Add to Longdo]
[jǐ zhù, ㄐㄧˇ ㄓㄨˋ, ] spinal column; columna vertebralis [Add to Longdo]
[huā zhù, ㄏㄨㄚ ㄓㄨˋ, ] style (female organ of flower) [Add to Longdo]
蜻蜓撼石[qīng tíng hàn shí zhù, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄕˊ ㄓㄨˋ, ] lit. the dragon-fly shakes the stone tower (成语 saw); fig. to overestimate one's capabilities [Add to Longdo]
[jiǎo zhù tǐ, ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, / ] prism (math.) [Add to Longdo]
[gāng zhù, ㄍㄤ ㄓㄨˋ, / ] iron pillar; iron rod [Add to Longdo]
顶梁[dǐng liáng zhù, ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ, / ] pillar; backbone [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The bridge is supported by 10 posts.この橋は10本ので支えられている。
The motorbike struck the telephone pole.そのバイクは電にぶつかった。
Heavy posts are needed to sustain this bridge.この橋を支えるには重いが必要だ。
These beams will not carry the weight of the roof.このでは屋根を支えきれない。
There pillars hold the stage.これらのが舞台をささえている。
That pole is off vertical.そのは垂直になっていない。
These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies.トーテムポールと呼ばれるこれらのは、崇拝の対象として、あるいは敵を驚かせるために作られたと考えられている。
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.ベイスギを材料に巨大でグロテスクな、しかし美しい円を作った。
The engineer climbed the telephone pole.技師が電を上った。
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.海外向け食品の輸出は農業関連産業のの一つです。
We extended a wire between two posts.私達は二本のの間に針金を張った。
You will see a forest of masts in the harbor.君は港内に林立する帆を見るであろう。 [M]
The dog was chained to the post.犬はに鎖でつながれていた。
The car hit a telephone pole.車は電にぶつかった。
Life is not all beer and skittles.人生はビールと九戯ばかりではない。
The pillar tilted to the right and fell.は右へ傾いて倒れた。
A large pillar obstructs the view of the lake.大きなが湖水の眺めを遮っている。
A cat was sharpening its claws against a post.猫がでつめを研いでいた。
Her car struck against the gatepost through her carelessness.彼女の車は不注意から門にぶつかった。
He scraped his car on the utility pole at the corner.彼は車を角の電でこすって傷をつけてしまった。
He ran the car into a lamppost.彼は車を電にぶつけた。
They bound him to a pole.彼らは彼をに縛り付けた。
His car was seriously damaged when he backed into a telephone pole.彼が車をバックさせようとして電にぶつけたとき、彼の車をひどく壊れた。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.彼はに寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。
He bumped his head against a post.彼はに頭をぶつけた。
Tall as a maypole.#A: 五月祭りに立てるのように高い。
#B: 五月(ごがつ) 祭り に 立てる の様に[1]{のように} 高い

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Got 'em.[CN] 奥兹,子那发现7名敌人 13 Hours (2016)
I shall mount Roose Bolton's head on a spike.[JA] ルース・ボルトンの生首を の上に掲げる The Wars to Come (2015)
Finished reading?[CN] 但我觉得她是最挂念大家的人 就好像是那个家的支一样 Ready (2017)
A pinch of this powder in a bonfire will send a flaming column screaming towards the sky.[JA] この粉を篝火の中へ一つまみ入れれば 炎のを空へ舞い上げることができる Mockingbird (2014)
The pillar and the stones.[JA] と石ころのことだ The Mountain and the Viper (2014)
-So you're gonna want to plant your feet firm.[CN] 比我想像中重很多 而且我几肯定它在压缩我的脊 Ghostbusters (2016)
During the change of change so weapon is a challenge,[CN] 包括子弹,刀,箭麻醉剂。 看这个背部脊区域。 Guardians (2017)
Don't let them attack[CN] 子 你們去後面車頂 Railroad Tigers (2016)
I was chained to a wooden post covered in my own shit for months.[JA] 俺は木のに鎖で繋がれ 自分の糞にまみれて数ヶ月だ Oathkeeper (2014)
Have you heard? Fan Chuan was a warlord's bodyguard[CN] 子 走啦 Railroad Tigers (2016)
Whose is this shack?[CN] 我们在床上发现你妻子的指纹 Nocturnal Animals (2016)
Remove her collar before you bury her.[JA] 埋める前に支から取り外せ Two Swords (2014)
That was just a little accident?[CN] 你不是故意用冰棒棍 和易燃橡胶胶水建梁 Zoolander 2 (2016)
No.[CN] 一个象牙制成的密封圆 Inferno (2016)
Like what?[CN] 抗压"果汁"注入体内 A pump of that juice hits you 就像冰凉的子弹射入脊 like an ice cold bullet in the spine, 你只能全凭本能地飞着 and you're out there flying, just on pure instinct. Paradigm Shift (2017)
I don't want to be a jellyfish spine anymore, Harry.[JA] これ以上クラゲの脊には なりたくないんだ ハリー #thinman (2014)
Check them all.[CN] 检查每个区域 每条 Inferno (2016)
Columns go.[JA] [ 降ろします] Corpse De Ballet (2014)
Handsome Bobby was on those crutches because Big Teddy Ferrara had him kneecapped over gambling debts-- that's how the whole feud started.[JA] ギャンブルの借金のせいで フェラーラの大ボスが 彼の膝を狙い撃ちさせたから ハンサム・ボビーは この支をつけてたの そうして 争いが始まった All in the Family (2014)
Okay.[CN] 控制面板上有个按钮 Now on that control panel is a button 有水往上喷的图案 that shows an image of water spraying up. Why Him? (2016)
The Faith and the Crown are the two pillars that hold up this world.[JA] 教会と王室はこの世界を支える2本の High Sparrow (2015)
Places, please. All right, places. First cue.[JA] 位置について  降ろして Corpse De Ballet (2014)
I am holding a taser![CN] 而我这样的人就是这个国家的中流砥 ! Dirty Grandpa (2016)
Well, the San Andreas fault runs right up the spine of California.[JA] サンアンドレアス断層は カリフォルニアの脊にあります San Andreas (2015)
Aguilar took up the Assassins' cause.[CN] 和你看到的暗黑骑士奥赫达烧死在了火刑 Assassin's Creed (2016)
Oz, we got seven Tangos by the pillars.[JA] オズ、の後ろに7人いるぞ 13 Hours (2016)
There's no live wires.[JA] 電線も 電もない Power Outage (2014)
He doesn't even permit staff to open the case without him present.[CN] 面具的主人坚持要求参观者要站在立之外 Inferno (2016)
Well, I can read.[JA] 脊の一部を必要としたのか? Dead Clade Walking (2014)
Lovecraft was a beloved pillar of this community.[JA] ラブクラフトは共同体の Lovecraft (2014)
Are you beating up the dogs?[CN] 我想他們錄影片之前 先用水噴濕牠們 Louis C.K. 2017 (2017)
How did they just run into a pole?[JA] 何で支へ? Nightcrawler (2014)
Shangri Llama, how are we gonna...[CN] 你脊下方储存了 You are storing a lot of hostility 太多的戾气 in your lower spine. Ice Age: Collision Course (2016)
Don't take my word for it.[CN] 我们这种行业 是这个国家的支 Gold (2016)
According to witnesses, they were driving at a high rate of speed, probably toward Griffith Park, when, apparently, they ran head-on into this light pole.[JA] 猛速度だったらしい たぶんレイプ事件の所へ それで支に衝突 他に車はなし Nightcrawler (2014)
Pillar of the Establishment.[JA] - 設立の - そうだ The Empty Hearse (2014)
Good timing, Professor.[CN] 噢 馆方要求 参观时你们只能站在立 Inferno (2016)
Boss lady wants me to check that strut on the east wall before the party.[JA] ボスが東側の壁の支を点検してこいと Forget (2015)
- Yeah, just watch his spine, pal.[JA] ああ こいつの脊を見てみろ Kilo Two Bravo (2014)
A sense of humor is a powerful weapon.[CN] 我们面对敌人强烈仇恨时的精神支 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
The pillars of legitimate business are merely fronts for large-scale thievery and extortion.[JA] 大規模な窃盗と恐喝のために 正当_事業のは単に前線である。 Minute Man (2014)
Are you seeing what I'm seeing?[CN] 可以投掷震源药 Kong: Skull Island (2017)
- I'll take the wall line.[CN] 就是这儿了 大家散开 检查 Inferno (2016)
Start checklist complete.[CN] 30.23英寸汞 Sully (2016)
So do straight back between the pillars, and then right back here.[JA] の間をまっすぐに戻って、そしてここに戻ってくる The Neon Demon (2016)
Lords and ladies, the Faith and the Crown are the two pillars that hold up this world.[JA] 諸侯と諸淑女 教義と王室 世界を支える二つの No One (2016)
Mm.[CN] O·J又不是黑人群体的精神支 It's not like o. J. Was a pillar of the black community. The Dream Team (2016)
That's good pork![CN] 是风把子吹偏了 Moana (2016)
That's simple.[CN] 我们要找的是一个大型地下空间 内部可能有支和人工照明 Inferno (2016)
But she's always concerned for everyone, so she's like the cornerstone of this house.[JA] (慎) でも みんなのこと いちばん心配してくれて あの家の大黒みたいだなって... Ready (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[えんちゅう, enchuu] Saeule [Add to Longdo]
大黒[だいこくばしら, daikokubashira] Hauptpfeiler, Stuetze [Add to Longdo]
[ほばしら, hobashira] -Mast, Mastbaum [Add to Longdo]
[しちゅう, shichuu] Stuetze, Pfahl, Saeule [Add to Longdo]
[はしら, hashira] Pfeiler [Add to Longdo]
水銀[すいぎんちゅう, suiginchuu] Quecksilbersaeule [Add to Longdo]
[かばしら, kabashira] Mueckenschwarm [Add to Longdo]
[でんちゅう, denchuu] Telegrafenmast [Add to Longdo]
[しもばしら, shimobashira] Rauhreif [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top