Search result for

*最適*

(77 entries)
(0.0141 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 最適, -最適-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
最適[さいてき, saiteki] (adj) เหมาะสมที่สุด

Japanese-English: EDICT Dictionary
コンパイラによる最適[コンパイラによるさいてきか, konpaira niyorusaitekika] (n) {comp} compiler optimization [Add to Longdo]
コンパイラの最適化能力[コンパイラのさいてきかのうりょく, konpaira nosaitekikanouryoku] (n) {comp} compiler efficiency [Add to Longdo]
サーチエンジン最適[サーチエンジンさいてきか, sa-chienjin saitekika] (n) {comp} search engine optimization [Add to Longdo]
パレート最適[パレートさいてき, pare-to saiteki] (n) Pareto optimum [Add to Longdo]
最適[さいてき, saiteki] (adj-na,n,adj-no) optimum; the most suitable; (P) [Add to Longdo]
最適ルート[さいてきルート, saiteki ru-to] (n) {comp} optimal route [Add to Longdo]
最適[さいてきか, saitekika] (n,vs) optimization; optimisation [Add to Longdo]
最適化プログラム[さいてきかプログラム, saitekika puroguramu] (n) {comp} defragmentation program [Add to Longdo]
最適課税[さいてきかぜい, saitekikazei] (n) optimal taxation; optimum taxation [Add to Longdo]
最適任者[さいてきにんしゃ, saitekininsha] (n,adj-no) best qualified person; most suitable person [Add to Longdo]
条件付き最適[じょうけんつきさいてきか, joukentsukisaitekika] (n) {comp} constrained optimization [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This site is ideal for our house.この土地は家を建てるのには最適である。
You're the best man for the job.君こそその仕事に最適任だよ。 [M]
If I judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.彼についてみんなの話から判断すると、私は彼こそその役職に最適だと思う。
It's not easy to pick out the best actors for this play.この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。
He is without question, the best man for the job.確かに彼はその仕事に最適の人物だ。
It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.秋は田舎をゆっくり歩くのに最適の季節であることは言うまでもない。
This is also ideal as a gift.贈り物としても最適です。
He is the best for this project.彼はこの計画に最適である。
I regard him as the best person for the job.彼をその仕事の最適任者だと思う。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Beers must be served at the right temperature, 8-1 5°C.[JA] ビールは815度で出されるのが 最適とされています Tokyo Fiancée (2014)
So, perfect place for a bonfire.[JA] 燃やすには最適な場所だ The Corpse at the Convention (2014)
Our optimal route to the data vault places only 89 stormtroopers in our path.[JA] 保管庫への最適なルートには 89のトルーパーズが配置され Rogue One: A Star Wars Story (2016)
I found the perfect girl to solidify our hold in the North.[JA] 北部の地固めに最適な少女を見つけた High Sparrow (2015)
Guys, I'm running the numbers, even with optimum VAL blow,[JA] いいか皆 調整が必要だ 最適にVALが爆破しても The Martian (2015)
I would rather it be kept in the congregation to which it belongs.[CN] 我寧愿放在修會最適合它的地方 The Nun's Story (1959)
It's Sunday and it's nice to stay somewhere soft.[CN] 今天是週末 最適合在床上度過 Black Belly of the Tarantula (1971)
No better place to find it.[JA] ここは最適 Point Break (2015)
I hate to admit this, but... monogamy works best for me.[CN] 我試過了 我不願意承認但是... 一夫一妻制最適合我 Heavy Meddling (2014)
That's Baley.[CN] 給特定的場景最適宜的回答 這就是Baley First Law (2009)
I also know, that I'm the most perfect choice for you.[CN] 而我也知道 我是最適合你的 Sophie's Revenge (2009)
They showed a good kid.[JA] 最適だったよ Ex Machina (2014)
- Mr. Wisley is a highly eligible young gentleman.[CN] - 衛斯理是最適合的年輕人了 Becoming Jane (2007)
It is considered the best growth medium for anthrax spores.[JA] 炭疽菌胞子に最適の 生育培地とされている No Lack of Void (2014)
I think I found the perfect guy to fill that job at GQ.[CN] 我找到最適合那個缺的人了 Friends with Benefits (2011)
Ideal for the public, ideal for the patients. But you see things your own way.[CN] 最適合服務大眾、病患 The Nun's Story (1959)
Airspeed. Optimum relight, 300 knots.[JA] 再点火に最適な対空速度は時速550Km Sully (2016)
What would make our time together truly enjoyable would be some wine.[JA] 旅を楽しくするのに最適な物は、 ワインだ Kill the Boy (2015)
I, I I know this is an ideal sort of kissing moment you know, night, moon, boat, water lapping you know, it's, um... i t's perfect and I'm I'm not feeling that it would be nice but I don't really know anything about you and I'm I'm still on the rebound[CN] 我知道這種時刻最適合接吻 夜晚,月色,小船,流水 氣氛這麼完美 Sliding Doors (1998)
It's the perfect time to make demands.[JA] これは、要求をするのに最適な時間です。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Perfect place to hide.[JA] 隠れるには最適な場所だ Skip (2015)
Do I have your permission to act as I see fit?[CN] 如果我按照我認為的最適合的 方法醫治他 你同意嗎 Start Me Up (2011)
Perfect for the kids. And do you see that tree.[JA] 木も見えて 子供達に最適です Poltergeist (2015)
It's the perfect place.[CN] 最適合戴在這裏了 Tess (1979)
No problem, the acoustics in the hallway are perfect for power chords.[JA] 問題ないよ 廊下の反響音が パワーコードには最適なのさ My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games (2015)
Is not best for the mountains.[JA] 山岳には最適じゃない The Program (2015)
And Credit Versoix is the perfect banking partner for a man accustomed to the aggressive practice of business.[JA] クレジット・ヴェルスワは 意欲的なビジネスの 実践に慣れた方には 最適な金融パートナーです Paint It Black (2014)
It's perfect for use as a... as an anti-inflammatory, anti-nausea medicine, for seizures, glaucoma...[JA] 使用するには最適です 吐き気止めや 緑内障にも The High in the Low (2014)
So it's ideal for smaller people...[JA] だから小さい人に最適よ... Time of Death (2014)
Carol, this is perfect for the cow![JA] キャロル、牛に最適なんだ! Mooovin' In (2015)
Each of us has a code for our optimal physical condition.[JA] 我々には最適な体調のための コードがあります Jupiter Ascending (2015)
Rachmaninoff is best.[CN] 拉赫曼尼諾夫最適 Shine (1996)
Optimizing angles and sight lines.[JA] 角度と視界ラインを 最適にして Split the Law (2015)
Who would've thought we'd end up using it again to serve as your hideout?[CN] 可是 這個巨大的擺設 沒想到竟然成了最適合關押你的地方 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Ukraine's dirt is the best soil... for the growth of nettles.[CN] 烏克蘭的土壤最適合蕁麻的生長 Moloch (1999)
Move into position till you have a clean line of sight![JA] 各自、最適な場所を 確保しろ! Godzilla (2014)
A young girl knows what suits her best.[CN] 年輕姑娘知道什麼衣服最適合自己 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Yeah, it's the only place to hide the hardware.[JA] そこが最適かと All Star Team Up (2015)
In his ear.[JA] - 最適だった Spy (2015)
Now, you know I'm the right man for this job.[CN] 你知道我是幹這檔事的 最適當人選 Gran Torino (2008)
"McDonald's farm was nestled in a glen, perfect for the final days of an old man."[JA] "マクドナルドの農場は" "高齢者の最期の土地に最適だ" The Carrot in the Kudzu (2014)
I will teach him what I think is best.[CN] 不,我要教他我認為 最適合的曲子 Shine (1996)
When they were the most vulnerable to abduct.[JA] 誘拐に最適な時を 見つける事 Selfie 2.0 (2015)
Right there is why we're waiting for our moment.[JA] あの場所が最適 Strangers (2014)
Someone could have known his condition and figured it was a perfect way to kill him.[JA] 犯人にとっては彼を殺す 最適な方法だったのよ The Carrot in the Kudzu (2014)
You know you're so a doctor type.[CN] 就說醫生最適合你了 Episode #1.9 (2010)
But we have to think about what is best for the whole group.[JA] しかし、我々は何を考えなければならない グループ全体に最適です。 The Belko Experiment (2016)
Got the perfect place for you to hide.[JA] 隠れる最適な場所がある Point of Origin (2014)
And when we do, when every vehicle is known and connected, the data we have will help us improve traffic patterns, keep drivers safe, and optimize Circle services across all platforms.[JA] すべての車両が認識され繋がっているとき、 私たちが持っているデータは、交通経路の改善に役立つ。 ドライバーを安全に保ち、サークルサービスをすべてのプラットフォームで最適化する。 The Circle (2017)
Add coming home drunk, sounds like you.[CN] 而「醉醺醺回家」 是最適合你的形容詞 Sentimental Education (2004)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
コンパイラによる最適[コンパイラによるさいてきか, konpaira niyorusaitekika] compiler optimization [Add to Longdo]
最適ルート[さいてきルート, saiteki ru-to] optimal route [Add to Longdo]
最適[さいてきか, saitekika] optimization [Add to Longdo]
最適化プログラム[さいてきかプログラム, saitekika puroguramu] defragmentation program [Add to Longdo]
条件付き最適[じょうけんつきさいてきか, joukentsukisaitekika] constrained optimization [Add to Longdo]
最適[さいてき, saiteki] optimal [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top