ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*最大*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 最大, -最大-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
最大[zuì dà, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ,  ] biggest; largest; maximum #486 [Add to Longdo]
最大[zuì dà huà, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄚˋ,   ] to maximize #11,546 [Add to Longdo]
最大公约数[zuì dà gōng yuē shù, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄕㄨˋ,      /     ] (math.) greatest common divisor #122,637 [Add to Longdo]
世界最大[shì jiè zuì dà, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ,    ] world's largest; world's biggest [Add to Longdo]
最大能力[zuì dà néng lì, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ,    ] maximum capacity [Add to Longdo]
最大速率[zuì dà sù lǜ, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ,    ] maximum speed; maximum velocity [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
最大[さいだい, saidai] (adj) ใหญ่ที่สุด

Japanese-English: EDICT Dictionary
最大[さいだい, saidai] (n, adj-no) greatest; largest; maximum; (P) #909 [Add to Longdo]
最大[さいだいげん, saidaigen] (n) maximum; (P) #16,571 [Add to Longdo]
ウィンドウを最大化する[ウィンドウをさいだいかする, uindou wosaidaikasuru] (exp, vs-i) { comp } (See 最大化ボタン) to maximize a window's size; to maximise a window's size [Add to Longdo]
ウィンドウを最大表示する[ウィンドウをさいだいひょうじする, uindou wosaidaihyoujisuru] (exp, vs-i) { comp } to maximize a window [Add to Longdo]
過去最大[かこさいだい, kakosaidai] (adj-no) largest ever; biggest; record [Add to Longdo]
効用最大[こうようさいだいか, kouyousaidaika] (n, vs) utility maximization; utility maximisation [Add to Longdo]
最大バーストサイズ[さいだいバーストサイズ, saidai ba-sutosaizu] (n) { comp } maximum burst size [Add to Longdo]
最大ビット長[さいだいビットちょう, saidai bitto chou] (n) { comp } maximum bit length [Add to Longdo]
最大フレームサイズ[さいだいフレームサイズ, saidai fure-musaizu] (n) { comp } maximum frame size [Add to Longdo]
最大[さいだいか, saidaika] (n, vs) maximization; maximisation [Add to Longdo]
最大化ボタン[さいだいかボタン, saidaika botan] (n) { comp } maximize button [Add to Longdo]
最大許容正規過電圧[さいだいきょようせいきかでんあつ, saidaikyoyouseikikaden'atsu] (n) { comp } maximum allowable normal mode overvoltage [Add to Longdo]
最大許容線量[さいだいきょようせんりょう, saidaikyoyousenryou] (n) maximum permissible dose [Add to Longdo]
最大許容同相過電圧[さいだいきょようどうそうかでんあつ, saidaikyoyoudousoukaden'atsu] (n) { comp } maximum allowable common mode overvoltage [Add to Longdo]
最大限度[さいだいげんど, saidaigendo] (n) maximum [Add to Longdo]
最大公約数[さいだいこうやくすう, saidaikouyakusuu] (n) { math } greatest common divisor; GCD [Add to Longdo]
最大作動正規電圧[さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] (n) { comp } maximum operating normal mode voltage [Add to Longdo]
最大作動同相電圧[さいだいさどうどうそうでんあつ, saidaisadoudousouden'atsu] (n) { comp } maximum operating common mode voltage [Add to Longdo]
最大[さいおおて, saioote] (n) largest company; industry leader [Add to Longdo]
最大[さいだいすう, saidaisuu] (n) { comp } limit [Add to Longdo]
最大正規電圧[さいだいせいきでんあつ, saidaiseikiden'atsu] (n) { comp } maximum normal mode voltage [Add to Longdo]
最大積載量[さいだいせきさいりょう, saidaisekisairyou] (n) maximum carrying capacity; maximum payload [Add to Longdo]
最大[さいだいち, saidaichi] (n) global maximum; greatest value [Add to Longdo]
最大同相電圧[さいだいどうそうでんあつ, saidaidousouden'atsu] (n) { comp } maximum common mode voltage [Add to Longdo]
最大表示[さいだいひょうじ, saidaihyouji] (n) { comp } full screen; maximum display; maximized view [Add to Longdo]
最大有効ビット[さいだいゆうこうビット, saidaiyuukou bitto] (n) { comp } most significant bit; MSB [Add to Longdo]
最大有効数字[さいだいゆうこうすうじ, saidaiyuukousuuji] (n) { comp } most significant digit; MSD [Add to Longdo]
最大[さいだいりょう, saidairyou] (n, adj-no) maximum (e.g. dose); greatest amount; largest amount [Add to Longdo]
史上最大[しじょうさいだい, shijousaidai] (adj-no, n) greatest ... in history [Add to Longdo]
世界最大[せかいさいだい, sekaisaidai] (n, adj-no) world's largest [Add to Longdo]
利潤最大[りじゅんさいだいか, rijunsaidaika] (n, vs) profit maximization; profit maximisation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In 1951 Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.1951年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
Try to make the most of every opportunity.あらゆる機会を最大限に利用するようにせよ。
This hall holds a maximum of 1, 000 people.このホールは最大で、1、000人収容できる。
This is the largest building in existence.これが現存する最大の建物です。
This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.これはわが国で建造された最大のタンカーです。
Shakespeare is the greatest poet that England has produced.シェイクスピアは、イギリスが生んだ最大の詩人です。
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.シェイクスピアは最大の劇作家と認められている。
Sydney is the largest city in Australia.シドニーはオーストラリアで最大の都市です。
The bus can carry a maximum of 40 people.そのバスは最大限度40人を乗せることができる。
The flood was the greatest disaster they had ever had.その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
The largest recipient of Japan's ODA that year was China.その年の日本のODAの最大の受け手は中国だった。
It was the greatest earthquake on record.それは記録に残っている最大の地震だった。
It was the greatest joy that I have ever experienced.それは私が今までに経験した最大の喜びであった。
Where to go and what to see were my primary concern.どこへ行き何を見るかが私の最大の関心事でした。
What thought do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?どんな思想が中世のイギリス人に最大の影響を与えたと思いますか。
International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm.ニューヨーク州アーモンクに本社のあるIBMは世界最大のコンピューター会社です。
Paris is the largest cities in the world.パリは世界最大の都市の一つである。
London is among the largest cities in the world.ロンドンは世界最大の都市のひとつである。
We must make the best of what we are.われわれは現在のわれわれを最大限にいかさなければならない。
To love and to be loved is the greatest happiness.愛し愛されるということは最大の幸福だ。
You should make the best of a bad situation.悪い状況を最大限に生かすようにするべきだ。
Yokohama is one of the largest cities in Japan.横浜は日本で最大の都市の一つだ。
You should make as much effort as possible in whatever you do.何をするにも最大限の努力をすべきだ。
Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.火の利用が人類の最大の発明と考えてもよいでしょう。
It is without justification that money has been called one of the greatest invention of man.貨幣が、人類最大の発明品のひとつだとこれまで呼ばれてきたのにも、十分な理由がある。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?会話は人生最大の喜びの一つであることをご存知か。
It's his greatest fault to be too generous.寛大すぎることが彼の最大の欠点です。
One should always make the most of one's opportunities.機会は常に最大限に活用すべきだ。
Hunger is one of the strongest grief.飢えは最大の社会的不幸の1つである。
Thanks to the innovation, the maximum output of the factory has doubled.技術革新のおかげで、その工場の最大生産量は2倍になった。
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.技術者の不足が当社の発展の最大のネックだ。
We must make the most of our vacation as it is so short.休暇は短いので、最大限に活用しなければなりません。
Hunger is one of the greatest social miseries.空腹は最大の社会的不幸の一つである。
The whale is well known to be the largest mammal.鯨は最大の哺乳動物であることはよく知られている。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Attack is the best form of defense. [ Proverb ]攻撃は最大の防御。 [ Proverb ]
High tariffs are the chief obstacles to free trade.高関税が自由貿易への最大の障害になっている。
Maximum length: 200 words.最大200語以内に。
The largest English dictionary has over 45, 000 words.最大の英語の辞書には45万語以上のっている。
The greatest happiness lies in freedom.最大の幸せは自由の中にある。
Drive with the utmost care.最大の注意を払って運転しなさい。
Mark your maximum efforts.最大限の努力をしなさい。
Make maximum efforts.最大限の努力をする。
Give it your all, and you won't be sorry later.最大限の努力をすればあとで後悔しないから。
I am working with full steam.最大限度に働いている。
We made the most of the opportunity.私たちはその機会を最大限に利用した。
We made the most of the opportunity.私たちはその好機を最大に利用した。
We made the most of the opportunity.私たちはその好機を最大限に生かした。
We make the most of the opportunity.私たちはその好機を最大限利用した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We got a sign on the biggest building:[CN] 最大建筑物上有标语写着: Sahara (1943)
I don't know that it's my greatest ambition to work for the ballet.[CN] 我不知道芭蕾是我最大的野心 The Red Shoes (1948)
I am the owner of one of the greatest drugstore chains.[CN] 我是一家最大连锁药店的老板 Romance on the High Seas (1948)
This is the testing room for my very latest and greatest invention:[JP] 「この部屋では、最新鋭で、最大規模な実験を 行っています」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Biggest drug business in the country.[CN] 全国最大的医药公司 Sorry, Wrong Number (1948)
It's one of my greatest pleasures.[CN] 这是我最大的乐趣 Saboteur (1942)
You did the best you could to even things up.[CN] 你尽最大努力把事情扯平了 Moonrise (1948)
Deflector shields up at maximum.[JP] 偏向シールド最大出力 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
So he took her home to New Jersey and put her through what he said was the biggest test their love would ever face:[JP] ニュージャージの実家に 母を連れて帰りました それは二人にとって 最大の試練でした Jersey Girl (2004)
Evasive starboard. Full impulse.[JP] 右舷に亀裂 インパルス最大 Kir'Shara (2004)
To reach our full potential as a people.[JP] 人として最大の可能性に到達するために Storm Front, Part II (2004)
Set a course for Verex-3, best possible speed![JP] ヴァレックス3にコースセット 最大速度で発進 Borderland (2004)
Me and nature done the best we could.[CN] 我和大自然已尽了最大的努力 Red River (1948)
It was really nothing.[JP] 大したことはありませんでした 写真を最大解像度にしてしまえば... Six Degrees of Separation (2004)
What about the essay? I have to go. Bye.[CN] 郊游是磨房小伙最大的快乐 The Punch Bowl (1944)
It wasn't the biggest yacht in the world, but it had a fireplace in the library and the bar was panelled in bleached mahogany.[CN] 那游艇并不是最大的 但在图书馆里有壁炉... 酒吧的面板都是桃木做的 Shadow of a Doubt (1943)
"Am I laughing. The biggest scoop of the year just dropped in my lap.[CN] 我真高兴 我挖到了本年度最大的新闻 It Happened One Night (1934)
I'd be looking for him every place I go.[CN] 我必须尽最大可能去寻找他. When Strangers Marry (1944)
Give me 10 years, and I'll have that brand on the gates... of the greatest ranch in Texas.[CN] 给我十年 我会在大门上印上 全德州最大的牧场的标志 Red River (1948)
Truly, shape-shifting is the greatest miracle.[JP] 本当に、シェイプシフト 最大の奇跡です。 Pom Poko (1994)
To the utmost of your remembrance?[CN] 以记忆中最大的限度 Bordertown (1935)
Senora, I predict that you are going to be the greatest attraction I ever had.[CN] 夫人 我预言您将是我曾有的最大的吸引力 Romance on the High Seas (1948)
Things aren't settled yet.[CN] 你疯了 我已经尽我最大的能力了 但... The Two Mrs. Carrolls (1947)
How would you like to cover the biggest story in the world today?[CN] 想不想报导全球最大的新闻? Foreign Correspondent (1940)
If you win, with your treasure, all you demand I must acclaim you the mightiest[JP] お前の見事な知恵で あの宝を集めたのなら お前を最大の権力者と 褒めなければならない Das Rheingold (1980)
I want you to faint. This is what you were meant for.[CN] 宝石戒指,我要颗最大的,毕拿 Gone with the Wind (1939)
Increase to maximum speed. Load the torpedo. Stand by to fire as soon as we drop out of warp.[JP] 最大スピード、魚雷を準備しろ ワープ解除後すぐに発射できるように準備 The Augments (2004)
The maximum in information. Very detailed reports.[JP] 最大限の情報を引き出せ The Wing or The Thigh? (1976)
Hiking is the miller's desire[CN] 郊游是磨房小伙最大的快乐 The Punch Bowl (1944)
That's the maximum load if we're gonna break orbit.[JP] それが軌道から 飛び出せる最大積載量だ Episode #1.1 (2003)
But the real surprise of the evening was Egelbauer.[CN] 但今晚最大的惊喜 还是伊格保尔 Design for Living (1933)
The biggest problem is getting them over to the port launch bay.[JP] 最大の問題は左舷の 発進ベイに持っていくことです Episode #1.1 (2003)
He knew that the morrow's battle would be the most dreadful of all those he had taken part in, and the plain possibility of death presented itself to him vividly, almost like an awesome certainty.[JP] 明 日 の戦いは 過去最大 の激戦にな ろ う 今 度 こ そ死ぬか も しれぬ 疑いのない思いが 彼の胸を締めつ けた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
The wires were on the level. The biggest scoop ever.[CN] 这绝对是本年度最大的新闻 It Happened One Night (1934)
Los Angeles is the largest police beat in the country... and one of the toughest.[JP] ロス警察の担当区域は 国内最大であり... かつ 困難を極める地域だ He Walked by Night (1948)
None of the fools you've known have kissed you like this, have they?[CN] 我会买亚特兰大最大 Gone with the Wind (1939)
It was a big job to learn it... the biggest job I ever tackled...[CN] 那是我有生以来 最大的一件工作了 The 39 Steps (1935)
- That's a good bank, huh? - It's the best![CN] 一这是大银行吧 一最大 Design for Living (1933)
Your Majesty, your visit here is the greatest honour in my life.[CN] 陛下 你拜访这里是 我生命中最大的荣耀 The Scarlet Empress (1934)
Its evil power will course through my veins, and I shall make you Cauldron-Born.[JP] 我が体に最大の力が入り コルドロンで行き返させる The Black Cauldron (1985)
Just a second. This is the biggest thing in my life.[CN] 等等,这是我一生中最大的事 His Girl Friday (1940)
One building... the biggest building in the world under one roof.[JP] 一つ屋根の建物としては 世界最大 Tucker: The Man and His Dream (1988)
To find oneself - That is to find real contentment.[CN] 认识自己才能发现最大的满足感 Bordertown (1935)
Maximum warp.[JP] 最大ワープ Kir'Shara (2004)
I'm president of Clarion Records the largest recording company on the Eastern seaboard.[JP] 私はクラリオン・レコードの社長だ 東部一帯では最大のレコード会社だよ The Blues Brothers (1980)
Ah, yes. Precious security.[JP] 安全保障が最大の優先事項だ The Crazies (1973)
The biggest caper that's been pulled around here in years.[CN] 在这里将会是数年来 最大的买卖 The Killers (1946)
Target. Maximum firepower.[JP] 照準 最大火力 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I can't think of anything else to do. I wish I could.[CN] 绝不再优柔寡断 我已尽了最大的努力 All About Eve (1950)
You see, when I was a kid on the East Side... it used to be the biggest adventure of my life... whenever I could save up a quarter and go to the Lido.[CN] 这是我最大的冒险活动 只要有时间,我就去丽都 I Wake Up Screaming (1941)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
最大バーストサイズ[さいだいバーストサイズ, saidai ba-sutosaizu] maximum burst size [Add to Longdo]
最大ビット長[さいだいビットちょう, saidai bitto chou] maximum bit length [Add to Longdo]
最大フレームサイズ[さいだいフレームサイズ, saidai fure-musaizu] maximum frame size [Add to Longdo]
最大[さいだいか, saidaika] maximization [Add to Longdo]
最大許容正規過電圧[さいだいきょようせいきかでんあつ, saidaikyoyouseikikaden'atsu] maximum allowable normal mode overvoltage [Add to Longdo]
最大許容同相過電圧[さいだいきょようどうそうかでんあつ, saidaikyoyoudousoukaden'atsu] maximum allowable common mode overvoltage [Add to Longdo]
最大作動正規電圧[さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] maximum operating normal mode voltage [Add to Longdo]
最大作動同相電圧[さいだいさどうどうそうでんあつ, saidaisadoudousouden'atsu] maximum operating common mode voltage [Add to Longdo]
最大[さいだいすう, saidaisuu] limit [Add to Longdo]
最大正規電圧[さいだいせいきでんあつ, saidaiseikiden'atsu] maximum normal mode voltage [Add to Longdo]
最大[さいだいち, saidaichi] maximum value, max [Add to Longdo]
最大同相電圧[さいだいどうそうでんあつ, saidaidousouden'atsu] maximum common mode voltage [Add to Longdo]
最大表示にする[さいだいひょうじにする, saidaihyoujinisuru] to maximize [Add to Longdo]
最大有効ビット[さいだいゆうこうびっと, saidaiyuukoubitto] most significant bit, MSB [Add to Longdo]
最大有効数字[さいだいゆうこうすうじ, saidaiyuukousuuji] most significant digit, MSD [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
最大[さいだい, saidai] Maximum, groesste, hoechste [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top