ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*新加坡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 新加坡, -新加坡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
新加坡[Xīn jiā pō, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄚ ㄆㄛ, 新 加 坡] Singapore #3,562 [Add to Longdo]
新加坡人[Xīn jiā pō rén, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄚ ㄆㄛ ㄖㄣˊ, 新 加 坡 人] Singaporean person; Singaporean [Add to Longdo]
新加坡国立大学[Xīn jiā pō Guó lì Dà xué, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄚ ㄆㄛ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 新 加 坡 国 立 大 学 / 新 加 坡 國 立 大 學] National University of Singapore [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Agents in Singapore have found copies of letters to British government which describe king as barbarian and suggest necessity of making Siam a protectorate.[CN] 新加坡密探发现了 给英国政府信件的副本... 里面把国王描述成野蛮人... 还建议把暹罗变成英国的保护国 The King and I (1956)
Those responsible for the present state of Singapore's defenses must now have finally awakened to a reality fraught with the utmost peril.[CN] 那些一手造成新加坡现状的人 现在必须猛醒了，情况已经万分危急 Part I (1988)
You were so busy running you never even saw a Jap... let alone what they did to our lads.[CN] 我在新加坡医院看到过他们的作为 你一直在忙着逃命 连日本人都没见过 别说他们干了什么 Too Late the Hero (1970)
Travelers are coming here from everywhere - from Cincinnati and Singapore.[CN] 从辛辛那提到新加坡 One Hour with You (1932)
On February 8, 1942, they crossed the thousands yards of the Straits of Johor onto the island of Singapore.[CN] 1942年2月8日, 他们跨越了数千英尺宽的 柔佛海峡到了新加坡岛上 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
In Singapore, we were ordered to surrender by Command Headquarters.[CN] 在新加坡, 是指挥部命令我们投降的. The Bridge on the River Kwai (1957)
What is more, they were able to capture most of Singapore's water supplies with ease.[CN] 更重要的是, 他们能轻松的夺取 新加坡的大多数自来水水源 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Having got the oil, there was the problem of getting it back to Japan unhindered by either the Royal Navy based at Singapore, or the massive United States Pacific fleet based in Hawaii at Pearl Harbour.[CN] 抢到油后, 还有把它运回日本的问题 (运输过程)既不能受驻扎 在新加坡的(英国)皇家海军, 也不能受以夏威夷的珍珠港为基地的 庞大的美国太平洋舰队的阻碍 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
And we found out that there were about 1 10, 000 prisoners in Singapore.[CN] 而我们发现在新加坡有约十一万战俘 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Mountbatten uses them there, and in Singapore as well.[CN] 蒙巴顿在那里, 也在新加坡使用他们 Reckoning: 1945... and After (1974)
Singapore, Karachi, even Moscow.[CN] 包括新加坡 卡拉奇 甚至是莫斯科 The Conversation (1974)
Don't think I could stand to be in Singapore alone on Christmas Eve.[CN] 不过你别以为我会一个人在新加坡 呆到圣诞节前 Part I (1988)
By now, the Japanese bombers raided Singapore at will, for there was virtually no air defence.[CN] 现在, 日本轰炸机随意空袭新加坡, 因为完全没有空中防御 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
- When the boat came from Singapore...[CN] -我想... -船只从新加坡回来... The King and I (1956)
(narrator) The Japanese had bombed Singapore the same morning as Pearl Harbour.[CN] 日本人已在偷袭珍珠港的 同一个早晨轰炸了新加坡 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
You know what's wrong with this Singapore wing?[CN] 你知道新加坡的翼酒 有什么不好吗？ Superman III (1983)
Don't you want to sing in Singapore?[CN] 你不是要到新加坡去唱歌嘛 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Don't you want to sing in Singapore? Kidnap (1974)
- Sì, signore. The best.[CN] - 新加坡的，最棒的 The House on Telegraph Hill (1951)
His father is a rich man in Singapore[CN] 他爸爸在新加坡 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }His father is a rich man in Singapore Kidnap (1974)
The Japanese continue to advance down the Malayan Peninsula toward Singapore and land In Hong Kong.[CN] 日本人继续向马来亚半岛进攻 直指新加坡，同时 他们还在香港登陆了 Part I (1988)
Has ties with Hong Kong, Macao, Singapore.[CN] 在香港、澳门、新加坡都有关系。 Pirates of the 20th Century (1980)
Well, is Singapore full?[CN] 新加坡完了？ Part I (1988)
Fortress Singapore is ready.[CN] 我要说，新加坡要塞已经准备就绪 Part I (1988)
Sling! Singapore Sling.[CN] 滑酒，是新加坡滑酒 Superman III (1983)
He received the news in Singapore, at the Raffles hotel, in the middle of the night.[CN] 他半夜在新加坡的莱佛士酒店 He received the news in Singapore, 得到消息。 at the Raffles hotel, in the middle of the night. Jango (1984)
Hong-Kong, Malaysia, Singapura.[CN] 香港, 马来亚, 新加坡 Japan: 1941-1945 (1974)
Fortress Singapore doesn't expect a tea party but it is well prepared for its uninvited guests.[CN] 新加坡要塞可不准备开什么茶会 不速之客自会得到"款待"的 Part I (1988)
Please prepare for landing at Singapore.[CN] 请做好准备 即将在新加坡着落 Part I (1988)
For Singapore and our courageous defenders, the moment Is urgently and irretrievably now.[CN] 对于新加坡和它勇敢的守卫者来说 时间紧迫、不能再拖延了 Part I (1988)
There's not one man to tell him that fortress Singapore never did exist.[CN] 从没有人告诉过他， 根本就不存在什么"新加坡要塞" Part I (1988)
But the British general merely talked about wanting to keep 1 , 500 soldiers to maintain peace and order in Singapore.[CN] 但英国将军仅仅谈到想保留1500名士兵 来维持新加坡的和平和秩序 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
If our Singapore tracking station is correct about the rocket not landing in Russia, where did it land?[CN] 如果在新加坡的 雷达观测站没错... 查知火箭没有降落在俄国 那它会降落在哪里？ You Only Live Twice (1967)
(narrator) Singapore had been thought by the British to be impregnable, but they were thinking of an attack from the sea.[CN] 新加坡被英国人认为是坚不可摧的, 但他们考虑的是来自海上的进攻 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Just before the fall of Singapore.[CN] 在新加坡失守之前. Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
Said Churchill later, "The possibility of Singapore having no landward defences no more entered into my mind than that of a battleship being launched without a bottom."[CN] 丘吉尔后来说, "新加坡没有 面向陆地的防御的可能性 在我脑海中并不比一艘战列舰 没装船底就下水高多少" Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
I think it's a Singapore Sling.[CN] 我想它是新加坡司令 The Roommates (1973)
Remember the night I went crazy with the heat in Singapore?[CN] 记得有一晚我发了很大脾气 在新加坡？ The Long Voyage Home (1940)
Let the rest of the world be assured the Japanese will not enjoy, if they ever get near enough to taste it, the bitter brew that awaits them at Fortress Singapore.[CN] 我们要让全世界都知道 日本人不会喜欢这种"款待"的 要是他们真能凑上来尝一尝 等待他们的必然是新加坡要塞 制造的苦涩滋味 Part I (1988)
Such confusion was to typify Singapore's reaction to the Japanese onslaught.[CN] 这样的混乱将成为新加坡 对日本人猛攻的反应的典型 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
A tracking station in Singapore reported faint echoes of this craft coming down in the Sea of Japan area.[CN] 新加坡的雷达观测站 探测到在日本海附近... 收到太空船的微弱回响 You Only Live Twice (1967)
Siam, Malaya, Singapore, and India![CN] 暹罗、马来西亚 新加坡和印度！ The Last Emperor (1987)
The British planners had thought that, at worst, northern Malaya could hold out for at least three months, enough time to enable substantial reinforcements to be sent to Singapore.[CN] 英国的计划人员以为, 在最糟糕的情况下, 北马来亚能支撑最少三个月, 这点时间足够使大量增援被派往新加坡 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
- Singapore![CN] -新加坡！ The King and I (1956)
One here in Jahore and the other here along the north shore of Singapore Island itself.[CN] 其中一条在这儿，加霍尔 另一条 则沿新加坡本岛北岸布置 Part I (1988)
(narrator) Singapore's fall was the worst military disaster in British history.[CN] 新加坡的陷落是英国历史上最糟糕的军事灾难 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Thousands of British and Commonwealth troops had arrived in Singapore only days before, just in time to surrender.[CN] 数以千计的英国和英联邦部队 在仅仅几天前到达新加坡, 却正赶上投降 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Flight 210 to Singapore now boarding at Gate 3.[CN] 飞往新加坡的210号班机 现在在三号闸门开始登机 Missing in Action (1984)
I lost that in Singapore in '42.[CN] 1942年我在新加坡失掉那条腿 You Only Live Twice (1967)
The Japanese soldiers are told not to be prisoners, so it's quite natural, when they see the tens of thousands of white prisoners at Singapore, they look down on them.[CN] 日本士兵被告知不要当俘虏, 所以很自然, 当他们在新加坡看到成千上万的白人俘虏时, Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Singapore's fall meant that the whole of Southeast Asia lay at Japan's feet.[CN] 新加坡的陷落意味着整个 东南亚展现在日本的脚下 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top