ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*故事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 故事, -故事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
故事[gù shì, ㄍㄨˋ ㄕˋ, 故 事] old practice #1,036 [Add to Longdo]
故事[gù shi, ㄍㄨˋ ㄕ˙, 故 事] narrative; story; tale #1,036 [Add to Longdo]
故事片[gù shi piān, ㄍㄨˋ ㄕ˙ ㄆㄧㄢ, 故 事 片] fictional film; feature film #28,709 [Add to Longdo]
民间故事[mín jiān gù shi, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ ㄕ˙, 民 间 故 事 / 民 間 故 事] folk story; folktale #55,365 [Add to Longdo]
童话故事[tóng huà gù shì, ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˋ ㄕˋ, 童 话 故 事 / 童 話 故 事] fairy tale [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
故事[こじ, koji] (n) origin; historical fact; tradition; (P) [Add to Longdo]
故事成語[こじせいご, kojiseigo] (n) idiom derived from historical events or classical literature of China [Add to Longdo]
故事来歴;古事来歴(iK)[こじらいれき, kojiraireki] (n) origin and history; particulars [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.彼はやたらに故事来歴に詳しいけれど、それが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is on the level. I met her on a bus from Miami.[CN] 这个故事千真万确 我在迈阿密开出的巴士上认识她 It Happened One Night (1934)
Sorry. Go on telling me about your father.[CN] 抱歉 继续说你爸爸的故事吧 The Lady Vanishes (1938)
It's the sad story we tell[CN] 我們要訴說一個悲慘的故事 À Nous la Liberté (1931)
On snowy nights when the gales blow hard, people in the Hokuriku region still tell the sad tale of Taki no Shiraito and Kinya Murakoshi.[CN] 寒风起飞雪夜之北陆 青草传情往事如烟 悲惨的爱情故事 《泷之白丝》 到此结束 Taki no shiraito (1933)
What's that?[CN] 什么故事 Wild at Heart (1990)
I've got a hunch. Who is the best man[CN] 除了曼纽尔本人 这故事最适合有谁来写？ The Whole Town's Talking (1935)
I thought maybe "believe you me" told you some more snappy stories. No.[CN] 我以为是因为谢普利跟你说了一些他的故事 It Happened One Night (1934)
Like many another success story, this one had humble beginnings.[CN] 和其他的成功故事一样 开头都是心酸困苦 'G' Men (1935)
I'm going to tell you a funny story.[CN] 我会给你讲一个 有趣的故事 Ninotchka (1939)
Why, certainly, Mrs. Leeson.[CN] 为什么？ 利森太太 那个故事是什么？ The Awful Truth (1937)
-Tell us a story.[CN] 说个故事吧 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
But it's a great story.[CN] 但这个故事很精彩耶 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The story of this drama occurred at the year Jingkang of Song Dynasty[CN] 这个戏的故事 发生在宋朝靖康年间 Song at Midnight (1937)
Sounds like a spy story.[CN] 好像是间谍故事一样 The 39 Steps (1935)
You girls are all the same.[CN] 没有"hustle" 愚蠢又廉价的罗曼故事 Port of Shadows (1938)
A lot of nonsense is talked and written about it.[CN] 有关爱有很多的 废话和故事 Ninotchka (1939)
A funny story?[CN] 有趣的故事？ Ninotchka (1939)
Queer story, that young Oxford chap he had with him going mad.[CN] 一个古怪的故事， 和他一起的那个哈佛大学毕业年轻小伙发疯了 The Mummy (1932)
A simple story for simple people.[CN] 为一般大众写的简单故事而已 It Happened One Night (1934)
-ALL: Yes, tell us a story.[CN] 对 说故事给我们听 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
"Then I'd like to tell you a story while we wait for the midnight hour."[CN] "那我想给你们讲一个元旦的故事 当时，我们在等着12点的钟声敲响" The Phantom Carriage (1921)
It seemed funny to me when I first heard it.[CN] 当我第一次听到这个 故事时我认为很有趣 Ninotchka (1939)
Have you heard the one about the young lady of Bulgar?[CN] 有听过"卖花女"的故事吗 The 39 Steps (1935)
Go on with your story, honey.[CN] 你继续说你的故事吧 亲爱的 The Awful Truth (1937)
Yes, I was telling a story about my, about our father.[CN] 是的 我在说一个关于咱父亲的故事 The Awful Truth (1937)
The other day I heard such a funny story, it still makes me laugh.[CN] 前天我听到了一个如此有趣的故事 我现在仍旧想笑 Ninotchka (1939)
But I'm sure Mr. Warriner is pleased at the opportunity... to deny that silly story I heard this afternoon.[CN] 我想华尔纳先生 对于此次机会非常的高兴 请忘记我下午听到的 那个愚蠢的故事吧 The Awful Truth (1937)
- Do you like Scotch stories? - Never heard one.[CN] 你喜欢苏格兰故事吗 从没有听过 Ninotchka (1939)
I was about to read to you... of Peter the Great and Ivan the Terrible... and other Russian tsars and tsarinas who were hangmen.[CN] 我正要给你读... 彼得大帝和伊万恐怖者 还有其他俄罗斯沙皇和 沙皇皇后刽子手的故事 The Scarlet Empress (1934)
"To begin my life with the beginning of my life, I record that I was born.[CN] 我想说个故事给你听... 听着！ 医生，我... Gone with the Wind (1939)
He tells some funny stories about the place in those days.[CN] 他整天都跟我说那里有趣的故事 The Awful Truth (1937)
I think champagne is so fitting to round out our romance.[CN] 我想香槟很适合我们的爱情故事 The Awful Truth (1937)
To the loveliest story I ever heard.[CN] 为我听过最好的故事干杯 Ninotchka (1939)
Story?[CN] 故事? Tea with Mussolini (1999)
What about "Cinderella" or a real hot love story?[CN] 之后也可以演灰姑娘或是热情的爱情故事 It Happened One Night (1934)
Quickly, please tell me one of your funny stories.[CN] 快给我讲一个有趣的故事 Ninotchka (1939)
Stories.[CN] 故事 The Great Escapist (2013)
You girls![CN] 总是一样的故事 一样旧得发臭的故事 Port of Shadows (1938)
-A true story.[CN] 一个真实的故事 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Jonesy, don't tell me you're a writer![CN] 嗯，是 我写过很多故事 The Whole Town's Talking (1935)
-A love story.[CN] 爱情故事 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I don't think you'd care very much for that one anyway.[CN] 我想你不会对这个 故事感兴趣 Ninotchka (1939)
Y-You've annoyed us enough with your ridiculous story.[CN] 你荒谬的 故事够惹人生气的了 The Lady Vanishes (1938)
Thus ends the tale of Siegfried.[CN] 齊格弗裏德的故事到這裏就結束了 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Early summer of 1890.[CN] 故事发生在！ 890年初夏 Taki no shiraito (1933)
You're still sticking to your penny novelette spy story.[CN] 你又在编你的故事了 The 39 Steps (1935)
Here does the myth have an end.[CN] 故事就這麼講完了 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I was just telling one of Father's stories. You've heard it.[CN] 我在说父亲的一个故事 你听过了 The Awful Truth (1937)
Here's a great one.[CN] 我有一个好的故事 Ninotchka (1939)
Oh, yeah. I've written a lot of stories.[CN] 我昨天刚完成一个 故事背景在埃及 The Whole Town's Talking (1935)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
故事[こじ, koji] geschichtliche_Begebenheit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top