Search result for


(51 entries)
(0.0386 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 掩藏, -掩藏-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掩藏[yǎn cáng, ㄧㄢˇ ㄘㄤˊ, ] hidden; covered; concealed, #35,141 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
My mom calls it compartmentalizing.[CN] 你挺擅长掩藏情况的 不是么 20th Century Women (2016)
And for that I admire them.[CN] 他们利用这点来掩藏 超越他们最强劲敌的信仰法则 Assassin's Creed (2016)
A hundred generations have kept it hidden.[CN] 世代以来它都掩藏完好 Strike (2013)
Although... some say that beauty most desired is the beauty concealed.[CN] 不過... 有人說過最令人渴望的美人 是掩藏著的美... What Is Dead May Never Die (2012)
Perhaps exposing her is the key to exposing everything.[CN] 她和她丈夫费尽心机 She and her husband have gone to great lengths 试图掩藏她跟零物质的关系 to hide her involvement in zero matter. Smoke & Mirrors (2016)
But to enact it we must first understand the things that have been left unsaid for so long[CN] 但为了实现变革 我们首先要了解 长久以来被搁置掩藏的那些真相 Four Horsemen (2012)
I wanna be able to walk the streets and not have to worry about, you know, putting on sunglasses and hiding out and, you know, the tits up in the air and, you know...[CN] 我想自由自在地 走在大街上 不用想着 戴墨镜掩藏自己什么的 20 Feet from Stardom (2013)
Trying to hide the evidence.[CN] 正准备掩藏证据 Kiss (2011)
Maybe he panicked and killed Cartwright to cover his tracks.[CN] 说不定他一恐慌 杀了Cartwright来掩藏证据 Girl (2013)
That will really blow your mind. What are you hiding from me, panda?[CN] 你在掩藏什么 熊猫? Sticky Situation (2011)
I think we've changed it to cover up the truth.[CN] 改变是为了掩藏真相 Shadow People (2013)
Oliver, you've been spending a lot of time under that hood the last couple weeks.[CN] 奥利弗 你这几个礼拜 掩藏在兜帽下的时间有点长 Salvation (2013)
Partially hidden in the underbrush, like someone discarded it there.[CN] 部分掩藏在矮树丛中 好像是有人丢在那里的 Accused (2013)
Do you feel she was hiding something?[CN] 你是觉得她在掩藏什么吗 Night One (2014)
What's Meg got to do with this?[CN] 有梅格克拉夫斯顿夫妇那样的人 而不得不掩藏真我 Keeping Up with the Joneses (2016)
♪ Though the darkness hides thee ♪[CN] *尽管黑暗将你掩藏* *Though the darkness hides thee* Episode #1.8 (2014)
Then that's what I want you to do, to whoever's behind this.[CN] ... 这样的话你必须找出掩藏在暗处的那个人, The Heavy (2009)
I don't have to hide anything from.[CN] 一个我不用掩藏任何事的人 Surprise, Motherfucker! (2012)
A body which even now Batiatus conceals beyond reach of human eyes.[CN] 而尸体现在恐怕已经 被巴蒂塔斯掩藏起来了 The Bitter End (2011)
They're hardly subtle, are they?[CN] 他們幾乎不做掩藏 是嗎? The Originals (2013)
I wonder what the papers would have to say about a Department of State obstructing a murder inquiry.[CN] 国家部门阻挠谋杀案调查 掩藏证据 我很好奇媒体 Endeavour (2012)
Or he wanted his clothes to be noticed, meaning he wanted to hide what was beneath them.[CN] meaning 他想遮掩藏在衣服下的东西 he wanted to hide what was beneath them. The Ecstasy of Agony (2014)
Why would we say this is a UFO? Because, traditionally, UFOs mask themselves by forming a cloud around themselves.[CN] 因为UFO通常将自身包裹在云团中来掩藏 Closer Encounters (2010)
Ain't no such thing as subtle, baby.[CN] 根本無需掩藏 The Originals (2013)
Human nature untethered in all its flawed glory.[CN] 人类的本性掩藏在虚假的光辉中 The Cold War (2014)
It was your cover.[CN] 只是你的掩藏身份 Pilot (2010)
There's no way to hide it.[CN] 根本無法掩藏 Curse of the Deserted (2010)
But isn't that just hiding from the truth?[CN] 但那不算是掩藏事实真相吗 Episode #1.4 (2014)
Further out to sea, the immensity of the ocean hides other facts.[CN] 海洋的广阔掩藏了其他真相 Planet Ocean (2012)
Be glad you can't smell what lies concealed.[CN] 您该感到庆幸 您闻不到 掩藏在它背后的东西 Cracks in the Shell (2011)
Oh, and Maxine's fondness for intellectuals presents us with a graceful way to help cover up your identity.[CN] 对了 Maxine喜欢读书人 这给了我们 一种体面的方式来掩藏你的身份 Bury the Lede (2012)
Are you hiding something ? Why did you fall out ?[CN] 你在掩藏什么 你们为什么吵架 Do You See Me? (2014)
and what really matters in that respect is not so much what is actually said in public but what is left undebated, unsaid.[CN] 这方面最为重要的 不是公开陈述的事实 而是被搁置掩藏的真相 Four Horsemen (2012)
It was covered with concrete, as like in all the other stations.[CN] 可能有隐蔽式的 那车站比较独立 掩藏在下水道群中 Metro (2013)
He's all abandonment issues wrapped up in carefully concealed rage.[CN] 他把自己被抛弃的怨念包裹在 小心翼翼掩藏着的愤怒之中 Skin (2014)
~ That is not concealed... ~[CN] 无法掩藏 Miss Granny (2014)
There's no need to pretend, and I mean that in the nicest possible way, but there's a whole lot of guilt in there with that grief, and just a smidgen...[CN] 沒必要假裝 我這麼說並無惡意 但是你的悲痛之中還有掩藏不住的負罪感 Red Gold (2011)
I couldn't hide my own impulsiveness[CN] 无法掩藏住激情的我啊 The Garden of Words (2013)
Burying evidence?[CN] 掩藏证据 Burying evidence? New York Kids (2014)
My plenteous joys, wanton in fulness, seek to hide themselves in drops of sorrow.[CN] 我欣喜若狂 充满喜悦 但却试图将它们掩藏在眼泪里 Macbeth (2015)
In these notes are a lot of evidence that you're experiencing acute depression and doing a masterful job covering it.[CN] 档案里有大量证据表明 {\3cH202020}In these notes are a lot of evidence 你有急性抑郁症 {\3cH202020}that you're experiencing acute depression 却掩藏得不露痕迹 {\3cH202020}and doing a masterful job covering it. Bullies (2012)
Oh, a tough cookie, likes to hide her emotions under a hard veneer?[CN] 一个硬手 习惯把情感掩藏在坚强的表面之下? The Greybar Hotel (2014)
The main thing I'm focusing on is pulling out all of the masculine features on my model.[CN] 我了解了女性特征有哪些 以及如何掩藏男性面部的棱角 All That Glitters (2015)
Wearing that costume, hiding his face.[CN] - 穿着那种服装 掩藏真面目 Rubbery Homicide (2014)
Bury the move with increased spot checks all the way around.[CN] 要通过增加全程抽查率 把动机掩藏 Chapter 19 (2014)
But I will not hide God already knows.[CN] 但是也没什么可掩藏的 上天知晓一切 Winter Sleep (2014)
We're going after the wolf before the storm can cover its tracks.[CN] 我们得在暴风雪把痕迹掩藏前找到狼 Red Riding Hood (2011)
Rainier Abosay, CPA.[CN] 他尽力想要掩藏自己的踪迹 He did his best to cover his tracks, 不过所有的线索都指向了... but all roads lead back to... Authentic Flirt (2015)
Sheltered from the desolate high plains, this adobe city is home to the Zuni Indians, one of the oldest indigenous tribes in North America.[CN] 掩藏在贫瘠的高平原中的 这座土城 是苏尼印第安人的家 他们是北美最古老的土著部落 The Visitors (2010)
It's designed to beguile me, tease me and lure me in.[CN] 或者在屠夫店里掩藏血迹 The Six Thatchers (2017)

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top