Search result for

*採掘*

(55 entries)
(0.0212 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 採掘, -採掘-
Japanese-English: EDICT Dictionary
採掘[さいくつ, saikutsu] (n,vs) mining; (P) [Add to Longdo]
採掘[さいくつけん, saikutsuken] (n) mining rights [Add to Longdo]
採掘[さいくつし, saikutsushi] (n) miner [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
采掘[cǎi jué, ㄘㄞˇ ㄐㄩㄝˊ, / ] excavate, #36,393 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There was no one in the mine when it blew up.採掘が爆発した時、中には誰もいなかった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They left behind sophisticated mining equipment and a drone platforms.[JA] 素晴らしい採掘装置と 無人の機器を残したまま Star Trek Beyond (2016)
Connects to the clay pits, you see.[JA] 採掘場に繋がってるんだ Crimson Peak (2015)
Yeah, by the way, they sold their fracking rights quick as they could.[JA] こいつらは とっとと 採掘権を売っちまったからな Grey Water (2014)
He lived less than a mile from the fracking site.[JA] 採掘場のすぐ近くに 住んでたのよ The Puzzler in the Pit (2014)
We need to mine it and turn it into weapons.[JA] 採掘して武器にしなくてはならない Stormborn (2017)
Size and location of unexplored deposits.[JA] 未採掘の鉱脈の埋蔵量と場所です End of the World (2015)
M-mineral rights along the coast.[JA] 海岸沿いの採掘権だ After You've Gone (2014)
Stop fracking now![JA] 採掘やめろ! Grey Water (2014)
Yeah, they've been developing frack sites for the past couple of years.[JA] そう ここ2,3年 シェールガスの採掘を手がけてる Grey Water (2014)
So BP company men Vidrine and/or Kaluza are hoping that we have tamed this bitch and are ready to displace drilling mud 1800 hours.[JA] 会社は私達が試掘を順調に終えたと期待して 採掘泥を18: Deepwater Horizon (2016)
Maybe this is why the fracking company was trying to get in the middle of the investigation.[JA] たぶんこれが採掘場の会社が 捜査に割り込んできた理由ね The Puzzler in the Pit (2014)
You would've done the same thing if you had any land worth selling.[JA] 採掘できる土地を持ってりゃ おまえだって同じことをしたはずだ Grey Water (2014)
Do you know how much gold was mined in the Westerlands this past year?[JA] 過去一年、ウェスターランドで採掘された金の量を知っているか? First of His Name (2014)
We are mining for these little chaps.[JA] 我々は、これらの欠片を 採掘している。 Pan (2015)
Fracking. Yeah.[JA] - シェールガスの採掘のせいか Grey Water (2014)
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.[JA] 過去20年間の過度の採掘で 大部分の埋蔵物が崩れました Crimson Peak (2015)
They're the frackers?[JA] その会社がシェールガスの採掘を? Grey Water (2014)
Okay, so the site manager admitted that only three of the security cameras were real, and they were all covering the front entrance.[JA] 採掘場の管理者が言うには 監視カメラは3つしか 本物じゃなかった 3つとも正面玄関だけだ The Puzzler in the Pit (2014)
This ore you've got us digging for is a lot more dangerous than you think.[JA] 私達に採掘させてるこの鉱石は あなたが考えてるより非常に危険よ Transformers: Age of Extinction (2014)
Every gem has a serial number saying when and where it was mined, where and by whom it was cut.[JA] 宝石にはどれも シリアルナンバーがついてる いつどこで採掘されたか 誰がカットしたか Black Market (2014)
And sunshine all day and silver streaming from the hills.[JA] そこは 日が長く 丘からは銀が採掘されてる Jane Got a Gun (2015)
An anti-fracker found dead on the site of the company he just sued.[JA] 採掘反対派の男が 訴えてた会社の採掘場で 死体で見つかった Grey Water (2014)
We need to find it, we need to mine it, we need to make weapons from it.[JA] それを見つけ、採掘し 武器を作る Dragonstone (2017)
Great, see if anyone can place Alexis Sherman at the fracking site.[JA] アレクシス・シャーマンを 採掘場で見たやつがいないか The Puzzler in the Pit (2014)
I mean, it was all in the pit.[JA] 全部 採掘場にあった The Puzzler in the Pit (2014)
We gonna properly secure this well before a production platform come in right after us and starts pumping oil.[JA] 我々は生産基地用に ここを安全にしようとしてる 後から採掘しにくる連中のためだ Deepwater Horizon (2016)
Not beautiful enough, apparently, to delay access to the world's second largest copper deposit.[JA] 世界第2位の広さを持つ銅鉱床の 採掘計画を遅らせるほどには 美しくないらしい An Unnatural Arrangement (2013)
Stop fracking now![JA] [採掘やめろ! ] Grey Water (2014)
I will allow you to mine the dragonglass and forge weapons from it.[JA] 竜結晶の採掘と武器の製造を許可する The Spoils of War (2017)
They started stacking up the heavy machinery and then... well, the valley floor... collapsed, into a cavern below.[JA] 重機を投入し 採掘を始めたとたん... 地面が崩れて 穴が開いたそうです Godzilla (2014)
The, uh, company shifted its focus to our fracking activities.[JA] 会社は 我々の採掘作業に 重点を移していました Grey Water (2014)
So, we had the digging stopped immediately, of course, because we want this made available to the public.[JA] それで 我々は直ちに採掘をやめた 当然 我々は一般人が 利用できるのを望んでる The Age of Adaline (2015)
Any idea how he or she ended up in the fracking pit?[JA] 採掘場で死ぬやつがいるのか? The Puzzler in the Pit (2014)
She's mining souls.[JA] 彼女は魂を採掘している Mother's Little Helper (2014)
I have absolutely no doubt this machine will revolutionize clay mining as we know it.[JA] このマシンは粘土の採掘に 革命をもたらします Crimson Peak (2015)
Mariotti Farms, I've just learned, received its initial seed money from a limited liability corporation with substantial holdings in manganese mining and canned foods.[JA] マリオッティ農場は マンガンの採掘と缶詰食料品において かなりのシェアを持つ有限会社から The Marchioness (2013)
I will allow you to mine the dragonglass and forge weapons from it.[JA] 私は竜結晶を採掘して武器を作る事を許可する The Queen's Justice (2017)
Because you're a rogue operation, digging unauthorized tunnels into regions of the earth where mortal man has no rightful place.[JA] 無許可で採掘している 悪徳業者だ 地球の領域に穴を開けている 地獄に堕ちた者は 行くべき場所がない The Darkness Beneath (2014)
You think an anti-corporate group was responsible for the murder of an anti-fracker?[JA] 反企業集団が シェールガス採掘反対派の 殺人に関わってると? Grey Water (2014)
You can tell us all about phosphate mining.[JA] リン鉱石採掘の話しも... Allied (2016)
Mining accidents.[JA] 採掘事故だ The Darkness Beneath (2014)
A body was found this morning on a fracking site.[JA] 今朝 シェールガスの採掘場で 死体が発見された Grey Water (2014)
Hey.[JA] 採掘場の水を The Puzzler in the Pit (2014)
Diamonds everywhere.[JA] 奴隷労働 ダイヤモンドの採掘 The Legend of Tarzan (2016)
I'm out there digging for it. There's just not much left to find.[JA] 私はそれを採掘してるの ただあまり見つける物が残ってないわ Transformers: Age of Extinction (2014)
30th of last month was a Friday, so, the entire month's yield from the company's mines was on hand.[JA] 犯行は先月末の金曜 その月に採掘されたダイヤが 全部そろっていた Point Break (2015)
It was dark, he saw me, went for his piece.[JA] 暗くなってた 彼は私を見て 彼の為に採掘に行ってきた The Devil's Share (2013)
The mining is currently on hold until 2014.[JA] 銅の採掘は 現在のところ 2014年まで保留されている An Unnatural Arrangement (2013)
Apparently, the protesters were at the fracking site, and they saw the remains in the pit.[JA] どうやらデモ参加者が採掘場で 遺体を見つけたようね The Puzzler in the Pit (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
採掘[さいくつ, saikutsu] Abbau, Bergbau, Foerderung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top