ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*把戏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 把戏, -把戏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
把戏[bǎ xì, ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 把 戏 / 把 戲] acrobatics; jugglery; cheap trick; game #25,408 [Add to Longdo]
变把戏[biàn bǎ xì, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 变 把 戏 / 變 把 戲] to performmagic; to do magic tricks; prestidigitation #417,943 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you try any tricks, I'll shoot you. I can do it right from here.[CN] 如果你玩把戏，我会杀了你 我从这里就能这么做 His Girl Friday (1940)
"To Elmer Gantry, God is an all-American football player with a long white beard, who carries lightning in one hand, and a bag of tricks in the other. "[CN] 上帝就是一个留着又长又白胡子的美国全职足球手 井一手举着闪电手提着一袋子的把戏东西 Elmer Gantry (1960)
I wouldn't want any monkey business, Martin.[CN] 我可不喜欢玩把戏，马丁 Cry of the City (1948)
Naturally when i ask what your game is, i use the phrase in a specific sense.[CN] 我说是说把戏 其实是有所指 The Mask of Dimitrios (1944)
I wouldn't bring up Paris if I were you.[CN] 如果我是你就不会提起巴黎 那是差劲的推销把戏 Casablanca (1942)
Maybe this is a frame. There's a lot of angles in this city.[CN] 也许是个阴谋，城里有太多的把戏 Call Northside 777 (1948)
My game, huh?[CN] 我的把戏？ The Mask of Dimitrios (1944)
- Do you want it in the newspapers?[CN] 我对你这种小把戏早烦了 A Streetcar Named Desire (1951)
I'm fed up with your big shot act. You'll get yours some day.[CN] 我已经腻透了你的那套把戏 你早晚会得到报应的 Rififi (1955)
The little trick of folding money a certain way.[CN] 按照那种方式折钱的小把戏 T-Men (1947)
Sothat'sthe way theywantedtoplay. All right.[CN] 那就是他们的把戏，好 The Band Wagon (1953)
And what is your game?[CN] 你到底在玩什么把戏？ The Mask of Dimitrios (1944)
The con man conned with the oldest badger game in the world.[CN] 老千的老掉牙把戏总能在世上存活 Elmer Gantry (1960)
- I know what your game is.[CN] -我知道你们玩什么把戏 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Raymond Soule's crowd have been going at it with every dirty trick there is in the book.[CN] Raymond Soul的观众见识了 书里面每一个肮脏的把戏 Saratoga Trunk (1945)
You almost had me believing that hokey-pokey miracle of yours that a woman like you could ever change her spots.[CN] 你的小把戏差点让我相信女人 可以为她喜欢的人作出牺牲 Notorious (1946)
I have no game.[CN] 我没玩把戏 The Mask of Dimitrios (1944)
It was just one of them old wives' tricks.[CN] 只是那些老妇人的把戏 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
And a carpenter's son who does magic tricks. "Miracles" they call them.[CN] —个木匠的儿子玩些鬼把戏 他们称之为"奇迹 Ben-Hur (1959)
Oh, it's just like Sherlock Holmes and his fiddle.[CN] 噢，就好像福尔摩斯和他的把戏。 Stage Fright (1950)
They know more tricks than a carload of monkeys.[CN] 他们比猴子更懂得把戏 Double Indemnity (1944)
They know all the tricks of the bandits.[CN] 他们了解强盗的所有把戏 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
I had to get rid of Louis before the cops followed up Martinelli's next play, an anonymous tip to pay me a call.[CN] 我必须摆脱路易斯的尸体 赶在警察闻风而至之前 马蒂内利接下来把戏就是匿名电话举报我 Dead Reckoning (1947)
The result of this deception is very strange to tell[CN] 这个把戏的结果... 很难道明白 The King and I (1956)
So, you're up to your old tricks again![CN] 那么你又玩起了 你的老把戏！ The Scarlet Empress (1934)
This is no sideshow![CN] 这不是耍把戏！ Lust for Life (1956)
It was a trick gadget that Karswell had rigged up to frighten me away... and I fell for the bait like an idiot.[CN] 它是卡斯维尔安装的骗人把戏来吓走我... 我像白痴一样上了当 Curse of the Demon (1957)
Just a little trick I picked up in the elevator.[CN] 这是我在电梯里学会的小把戏 Some Like It Hot (1959)
It's a trick. I know it's a trick.[CN] 我知道这是个把戏 Blithe Spirit (1945)
You know, that's a typical lawyer's trick:[CN] 要知道 这就是典型的律师小把戏... Inherit the Wind (1960)
The result of this deception ls very strange to tell[CN] 这个把戏的结果... 很难道明白 The King and I (1956)
- The rope trick.[CN] -绳子的把戏 The Lady Vanishes (1938)
And the trick will take you far.[CN] 这个把戏会让你充满勇气 The King and I (1956)
I know that trick![CN] 我知道他的把戏 Sunset Boulevard (1950)
The old army game.[CN] 古老的军队把戏. The Desert Rats (1953)
Write over whatever you want. Just no nonsense.[CN] 这把戏太老了，我不会上当的 The Punch Bowl (1944)
Still got that old circus shot, ain't I, Johnny, huh?[CN] 那把戏我能玩好，是不是，强尼？ The Blue Dahlia (1946)
Listen, young fella. The picnic is over.[CN] 听着，年轻人 别耍把戏了 The Naked City (1948)
What his game was? Well, did you?[CN] 他搞什么把戏？ The Maltese Falcon (1941)
Kid stuff to make you break your concentration and you get wild.[CN] 小孩子把戏都能让你分心失控 A Game of Pool (1961)
That's a T-man trick, tailing a guy![CN] 那是特工的把戏, 跟踪别人! T-Men (1947)
For those old honky-tonk monkeyshines[CN] 看你耍把戏 Singin' in the Rain (1952)
What-forgive the expression, please- is your game?[CN] 什么... 原谅我的措辞 你在玩什么把戏？ The Mask of Dimitrios (1944)
Most of them have tricks of their own.[CN] 他们大多数都有他们自己的小把戏 Shane (1953)
After what you pulled at the crap game.[CN] 见识过你在那场垃圾游戏上的把戏后，我... T-Men (1947)
That's what hurts." It was so cheap.[CN] 低俗的把戏 Foreign Correspondent (1940)
But I have that within which passeth show - these but the trappings and the suits of woe.[CN] 因为这是人人会耍的把戏 我的心事是无法表现的 这些只是我悲伤的外表 Hamlet (1948)
Every trick you pull, I'll double it.[CN] 你每玩一个把戏，我都会加倍还给你 T-Men (1947)
It starts out with a prayer, and ends up with a Bible in one hand and me in the other.[CN] It starts out with a prayer, 我知道那种把戏，从一段祷告开始 and ends up with a Bible in one hand and me in the other. 结果是一手抓着圣经，一手抓着我 Strange Cargo (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top