\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 悉尼 , -悉尼-
Oh, my god, Sydney! [CN] 悉尼 回来。 Nerve (2016)
Shut up! [CN] 不不要站悉尼 。 Nerve (2016)
I can make it to the Aussie junior championships in Sydney. [CN] 就能参加在悉尼 举办的澳洲青少年锦标赛 I can make it to the Aussie junior championships in Sydney. Paper Planes (2014)
I almost died tonight. [CN] 我的意思是 悉尼 今晚几乎死了。 Nerve (2016)
- In Sydney. [CN] - 悉尼 White God (2014)
I applied for the position three months ago. [CN] 澳大利亚悉尼 有一个职位 Episode #1.6 (2017)
Few people know that he originally made his fortune in human trafficking, specializing in underage sex workers. [CN] 在悉尼 市中心的中心 摩天大楼的第58层 是阿德里安·库克的空中套房 这是一位矿业大亨 Mechanic: Resurrection (2016)
Our Coast Guard's Icebreaker Polar Star is in Sydney Harbour. [CN] 我们海岸警卫队的极地之星破冰船停靠在悉尼 Our Coast Guard's Icebreaker Polar Star is in Sydney Harbour. Falling Hard (2016)
Cook's paranoia is only trumped by his ego. [CN] 我们现在悉尼 歌剧院的上空 Mechanic: Resurrection (2016)
- Orders from the very highest level of In... [CN] 被召回到悉尼 港是没有适当理由的 it's recalled to Sydney Harbour, no discernable reason. 来自非常高层的命令... Orders from the very highest level of In... Falling Hard (2016)
She has a trust fund. [CN] 悉尼 不必关心。 Nerve (2016)
Do you think the car will make it to Sydney? [CN] 你觉得那部车能开到悉尼 吗? Do you think the car will make it to Sydney? Paper Planes (2014)
Syd... Sydney! [CN] 悉尼 ! Nerve (2016)
Opera House, please. [CN] 那就悉尼 歌剧院 等一下 手机震动了 The Sign of Three (2014)
The boat you're looking for is gone, mate. [CN] 游艇的登记港口在悉尼 7号码头 Mechanic: Resurrection (2016)
Yo, watch out! [CN] 显示悉尼 你不是那人 她认为你是? Nerve (2016)
And that opportunity was provided for Jason today in Sydney. [CN] 今天我们在悉尼 为杰森提供了这样的机会 And that opportunity was provided for Jason today in Sydney. Paper Planes (2014)
Yeah! There you go. [CN] 哦我的上帝悉尼 ! Nerve (2016)
She's obsessed with playing nerve. [CN] 你应该与之合作 我的朋友悉尼 其实。 Nerve (2016)
If you throw over 25 metres today, you qualify for the national junior paper plane championships in Sydney. [CN] 如果你今天扔过25米 If you throw over 25 metres today, 你就能参加在悉尼 举办的 you qualify for the national junior 国家青少年纸飞机锦标赛 paper plane championships in Sydney. Paper Planes (2014)
I'm... [CN] 这不是关于悉尼 。 Nerve (2016)
Get in here! [CN] 只要深吸一口气 悉尼 。 Nerve (2016)
Mostly in London, one in Sydney. [CN] 多数在伦敦, 少许在悉尼 . Protection: Part 2 (2015)
Syd! [CN] 悉尼 ! Nerve (2016)
Alright. [CN] 他们拿下了悉尼 They've taken out Sydney. Falling Hard (2016)
You're better than this. [CN] 去悉尼 ! Nerve (2016)
Ross became something of a free spirit, eventually leaving his parents' home in Austin to live with his sister Callie in Sydney, Australia and then returning briefly to Austin. [CN] 罗斯成为一个自由的精神的东西, 最终离开父母的家在奥斯丁 与妹妹凯莉住在悉尼 ,澳大利亚 Deep Web (2015)
Here, Cairns and Sydney. [CN] 这里,凯恩斯和悉尼 Here, Cairns and Sydney. Falling Hard (2016)
What? [CN] 澳洲悉尼 ! Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
- Pick up, pick up. [CN] 这就是悉尼 。 Nerve (2016)
That's why I'm here. [CN] 她的朋友悉尼 打电话给我。 Nerve (2016)
Welcome, welcome, welcome to the junior paper plane competition here in Sydney. [CN] 欢迎 欢迎 Welcome, welcome, 欢迎来到悉尼 青少年纸飞机比赛现场 welcome to the junior paper plane competition here in Sydney. Paper Planes (2014)
How long can they do that, with limited fuel supplies? [CN] 6架在悉尼 ,37架掌控中 6 in Sydney and 37 are holding. 他们在油料不多情况下能等待多久 How long can they do that, with limited fuel supplies? Falling Hard (2016)
What is that? [CN] 新西兰航空101进入悉尼 Air New Zealand 101 into Sydney Falling Hard (2016)
You gotta do something. [CN] 悉尼 你得起床。 Nerve (2016)
In there. [CN] 你见过悉尼 吗? Nerve (2016)
Copies of the tapes are required by broadcasters in New York, London, Paris, Berlin, Sydney. [CN] 纽约 伦敦 巴黎 柏林 悉尼 的广播公司 都需要录像带的拷贝 The Eichmann Show (2015)
Don't worry about the phone. [CN] 悉尼 不会 除非你拍电影。 Nerve (2016)
Ah... you guys dared me to eat dog food. [CN] 谢谢你悉尼 。 Nerve (2016)
Why don't you show us the front next time? [CN] 悉尼 ! Nerve (2016)
Obviously. [CN] 哦这是悉尼 。 Nerve (2016)
I'm just trying to help her. [CN] 不冷悉尼 。 Nerve (2016)
We're in Sydney. [CN] 我们现在在悉尼 你却一直待在宾馆里 We're in Sydney. Paper Planes (2014)
Thegirlwiththe shades. [CN] 让我们听听 悉尼 Sloane! Nerve (2016)
- Great. [CN] - 很好 - 下周 在悉尼 Paper Planes (2014)
What? [CN] 悉尼 ! Nerve (2016)
Okay. [CN] 悉尼 ! Nerve (2016)
You won't go to Sydney with that Australian if you're not and then go Berlin with that German [CN] 以前就不会跟澳洲仔去悉尼 再跟个德国仔去柏林 Lan Kwai Fong 3 (2014)
Sydney, wasn't it? [CN] 在悉尼 对吗? Provenance (2014)
This is not about Sydney. [CN] 是因为悉尼 吗? Nerve (2016)
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)