ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*强加*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 强加, -强加-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
强加[qiáng jiā, ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ, 强 加 / 強 加] impose by force #23,800 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't put words in Pudgie's mouth if his mouth isn't moving.[CN] 但在小鸟的嘴没动的时候你不能强加对白进去啊 Mrs. Doubtfire (1993)
They weren't just handed to me.[CN] 它们是被强加于我的 La Collectionneuse (1967)
Don't you dare put that responsibility on me.[CN] 你他妈的别把责任强加到我身上 Playing God (1997)
German promises not to impose their ideology were now forgotten.[CN] 德国人不把他们的意识形态强加(于荷兰人) 的保证 现在被忘得一干二净 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Keep her nose down on the turns. She's only got 90 horsepower.[CN] 别勉强加油门 不过只有90匹马力 The Spirit of St. Louis (1957)
Join me to strengthen California`s families.[CN] 加入我的圣战 来加强加州的价值观 Bulworth (1998)
! The former Union President was not against us, was he?[CN] 你不跟我们商量，强加指标 Larks on a String (1990)
And you'll be killing to impose your ideas on the future of mankind on others, whether they're right or wrong.[CN] 可你杀人是为了把你 自 己的意志强加于别人 你的意志对吗？ The Wild Geese (1978)
Over 50 years of America and Russia... imposing their will on the European community...[CN] 50年来美国和俄国... 把他们的意志强加给欧洲东欧以及西欧 The Sum of All Fears (2002)
You're giving me a problem when I haven't got one.[CN] 你老是把问题强加我身上 Life Is Sweet (1990)
But you cannot hold Carl Lee Hailey responsible for my shortcomings.[CN] 但你们不能因为我的不足 而将责任强加于... ...卡尔 -李 A Time to Kill (1996)
I'm intrusive?[CN] 我强加干涉？ The Letter (1997)
- How about if we surprise her? - We should have a party.[CN] 我已经叫阿强加紧防守了 The Bodyguard from Beijing (1994)
In fact, I want my pain to be inflicted on others.[CN] 其实我倒想把痛苦强加别人 American Psycho (2000)
If we weren't here, that lot would soon foist the republic on you.[CN] 不行动的话 他们就将共和政体强加于人 The Leopard (1963)
He forced our friendship on you.[CN] 他把我们的友谊强加于你 Sheer Madness (1983)
The last time I saw Ciotti he suggested I take a trivial position with the public health service.[CN] 是科奥蒂强加给我 这些朽木不可雕也 Under the Sheets (1976)
She told you everything she knows. Stop trying to put words in her mouth.[CN] 她说了所有的事，别把事情强加在她头上 Storm Warning (1951)
It's pathetic. All just to get me to...[CN] 真可怜 想强加于我 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
The shades and shadows of the people in my life... rassled their way into my slumber.[CN] 人们的影子穿过我的身体... 把他们的痕迹强加到我身上 Raising Arizona (1987)
Our callers are all praying for his safe return in time for the Exam[CN] 不过，他们大家都在为刘志强加油、打气 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Our callers are all praying... 希望他能够安然脱险，赶回来参加联考 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }... for his safe return in time for the Exam Tropical Fish (1995)
Is it "lodge policy" to force your opinions on other people?[CN] 把自己的想法强加于人也是"俱乐部里的规矩"? Fairies (2001)
You forced it on me.[CN] 你强加在我身上 Highlander: Endgame (2000)
You think, among other things, that I'm intrusive, criticaI--[CN] 你认为，最值得一提的是， 我是个强加干涉、吹毛求疵 The Letter (1997)
There's no imposed morality.[CN] 并没有强加的道德 The Bridges of Madison County (1995)
So I settled for getting it off with Regina.[CN] 所以我就把爱情强加到女王身上 Léolo (1992)
What is the meaning of this Free State that was so generously foisted on us?[CN] 那个慷慨地强加给我们的... 自由邦的意义是什么？ The Tin Drum (1979)
I will not have the children subjected to it.[CN] 我不强加孩子们的习惯进去 Father Goose (1964)
Go, John![CN] 阿强加油 American Graffiti (1973)
All is clear now, and wanted, not imposed by destiny.[CN] 一切都清楚了 人心使然 不是命运强加的 Oedipus Rex (1967)
(narrator) Germany imposed a new administration headed by a Reich commissioner personally responsible to Hitler and empowered to rule by decree.[CN] 德国(给荷兰)强加了一个由帝国总督领导的新当局, 他个人对希特勒负责, 并被授权按照规章进行统治 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
My learned friend is putting words in the witness' mouth.[CN] 我博学的朋友 正试图把自己的意见强加给证人。 Witness for the Prosecution (1957)
I don't mean to impose but he really is an unusual case.[CN] 我的意思不是强加，但 他真的是一个不寻常的情况。 The Unsaid (2001)
She imposes on him her way of loving.[CN] 她把她对爱的看法强加于他 L'étudiante (1988)
You take one person's tragedy and force the world to experience it.[CN] 把一个人的悲剧强加给全世界， The Ring (2002)
Whoever occupies a country imposes upon it his own social system.[CN] 原则很清楚 无论是谁占领一个国家都喜欢 把自己的社会体系强加于人 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
"when you're being overbearing, critical, and intrusive."[CN] ... 当自己专横跋扈、吹毛求疵和 强加干涉的时候 The Letter (1997)
Storm said he's innocent of all charges proffered against him in the press and that he has indisputable proof of this.[CN] 斯托说他是无辜的 根本没有做过媒体强加给他的罪行 ...而且他有有力的证据可以证明这一切 Hard to Kill (1990)
What are you going to do, beat some sense into me?[CN] 你能怎么样 把你的想法强加于我? House of Strangers (1949)
And nothing that I don't like?[CN] 我讨厌的 你也不会强加于我? Episode #1.1 (2002)
I have absolutely no intention of accepting the duties the Austrian government has recently insisted on offering me.[CN] 我完全无意接受奥地利政府... 试图强加于我的义务 Senso (1954)
And try to foist your own religion upon the mind of man![CN] 然后还可以尝试将你自己的宗教 强加在所有人的身心之上 Inherit the Wind (1960)
You've gotten into me, and I'm sick of it.[CN] 你总是强加给我你的想法. 我受够了. Little Giants (1994)
I'm simply appalled at the double standard you men keep trying to impose on us women.[CN] 我实在震惊于你们男人强加于 我们女人的双重标准 Sex and the Single Girl (1964)
The producers, the media, and the audience... they all imposed their own dreams on me.[CN] 制片方，媒体， 和观众... . 他们都强加 自己的梦想在我身上. Senrei (1996)
Yes! Yes! We know it[CN] 而是你们强加于我的 Augustine of Hippo (1972)
You're just patronizing me![CN] 强加在我身上 Ritual (2000)
The only desperation around here, Mr. Petrie, is that of the sisters... who cope with that product of progressive education... you have inflicted upon us, namely, Rachel Devery.[CN] 这里唯一的绝望 皮特里先生 是嬷嬷们... 不得不对付教育改革制造的... 你们强加给我们的产品 也就是说 瑞琪·戴菲 The Trouble with Angels (1966)
You're not laying that one on me![CN] 你不能把那强加给我! Quai des Orfèvres (1947)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top