ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*引き出し*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 引き出し, -引き出し-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
引き出し[ひきだし, hikidashi] (n) ลิ้นชัก

Japanese-English: EDICT Dictionary
引き出し(P);引出し(P);抽き出し;抽出し;抽斗(oK)[ひきだし, hikidashi] (n) (1) drawer; (2) withdrawal; drawing out; (P) #17,650 [Add to Longdo]
隠し引き出し[かくしひきだし, kakushihikidashi] (n) secret withdrawal; (P) [Add to Longdo]
現金引き出し[げんきんひきだし, genkinhikidashi] (n) cash withdrawal [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The clean towels are in the drawer.きれいなタオルは引き出しにあります。
Jane went to the bank to take out some money.ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
Sony inspires ambition among its employees.ソニーは従業員のやる気を引き出していますよ。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I put it in the drawer.それは引き出しに入れておきました。
The file cabinet drawers are open.ファイルキャビネットの引き出しが開いている。
I forgot to lock the drawer.引き出しのカギをかけ忘れた。
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.引き出しの鍵がいたずらされて、書類が一部紛失した。
The drawer is stuffed full of odds and ends.引き出しはがらくたでぎっしり詰まっている。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
Pull out your car a bit, I can't back out my car.君の車を引き出してくれよ、俺の車が後へ出られないから。 [ M ]
As the tens and twenties came out of the machine, I handed them to Red.現金引き出し機から１０ドル札、２０ドル札がでてくると、それを僕は赤ずきんちゃんに手渡した。 [ M ]
I went to the bank to withdraw $20, 000 from deposit.私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。
I opened the envelope and pulled out a letter.私は封筒を開けて手紙を引き出した。
The baby is too short to get at the drawer.赤ん坊は背が低くて引き出しに手が届かない。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
Taro drew 10, 000 yen from the bank.太郎は銀行から一万円引き出した。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。
He drew his conclusions based on that survey.彼はその調査から結論を引き出した。
He put his things carelessly in the drawer.彼は引き出しに物をぞんざいに押し込んだ。
He fished in the drawer for the key.彼は鍵はないかと引き出しの中を探した。
He tumbled the papers back into the drawer.彼は書類を元の引き出しへ投げ込んだ。
She bundled everything into the drawers.彼女はなんでもかんでも引き出しにほうりこんだ。
She drew out the money from the bank.彼女は銀行からお金を引き出した。
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.今朝は髪の毛が撥ねてるんだ。せめて手鏡を貸してくれ、そこの引き出しにしまってあるだろ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pull yourself together, man.[JP] 一緒に、人間自身を引き出します。 The Hangover (2009)
And he kept the names of the dead in his desk drawer.[JP] そして死者の名前を 机の引き出しにしまった Water (2004)
I wanted to show you what I can do.[JP] 監督に 言ってなかったのか 俺もいろいろ　引き出し 見てもらいたいわけよ せっかくの機会だからさあ The Magic Hour (2008)
There, in the last drawer of the dresser.[JP] タンスの一番下の 引き出しに Scarlet Street (1945)
It's a huge withdrawal, but of course I figured he had much more in reserve.[JP] 私も 後から 会計士に聞かされた 非常に大きな 引き出し額だから Ladies in Red (2008)
- As I said pigeons contain traces of magnetite in their beaks like hundreds of tiny compass needles.[JP] 父は寝室の引き出しに銃を持っていたわ 彼はドアを開け 私は引き金を引いた Power Hungry (2008)
It's gone in the wrong drawer in the silver pantry.[JP] 間違って 銀食器の引き出しにでも？ Gosford Park (2001)
Last year, gulbrand made a series of cash withdrawals from various accounts, totaling $10 million.[JP] 昨年　ガルブランドは　さまざまな口座から 現金を続けて引き出し その額は全部で１１千万ドルになります Miss Red (2009)
Pull over.[JP] 以上を引き出します。 The Hangover (2009)
If you give us another week, we can find out what this witness knows, and I believe it will give us leverage.[JP] １週間あれば 有力情報を引き出し― 裁判を有利にできる Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
Yeah, in this drawer.[JP] ああ、この引き出しの中にね Confrontation (2006)
He kept a gun in the drawer near his bed.[JP] 父は寝室の引き出しに 銃を持っていたわ The Cure (2008)
You'll find them in the drawers in the exam room.[JP] 手術室の引き出しに入ってるわ −clamps? Something Nice Back Home (2008)
In the desk.[JP] 引き出しよ One Eight Seven (1997)
Start with the little things, the things on shelves and in drawers the knick-knacks, the collectibles.[JP] 小さい物から始めます 棚の上や引き出しの小物や収集品 Up in the Air (2009)
You coaxed out my best ever performance.[JP] お前は一 俺から最高の演技を 引き出しやがった The Magic Hour (2008)
I found it in a drawer[JP] 引き出しにあったの Automatic for the People (2008)
- In the drawer.[JP] -引き出し。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
(Kitt) Mike Traceur has just made a cash advance withdrawal on his credit card.[JP] マイク・トレイサーが クレジットカードを使用して 現金を引き出しました Knight Rider (2008)
Dragged them out of those caves in Spain.[JP] スペインの洞穴の中から　それを 引き出して来たと？ Pilot (2009)
Shut your fucking mouth and give me the cash out the drawer. Come on![JP] 黙ってその引き出しの 金をよこせ　早く！ Taxi Driver (1976)
No unusual transactions by Mr. Wolcott, but three days before she was killed Claire Wolcott made a $200, 000 withdrawal in the form of a cashier's check, made out to none other than Paul Fricke.[JP] ウォルコット氏に変わった取り引きは無いわ でも　彼女が殺される３日前・・・ クレア・ウォルコットが ２０万ドル引き出して まさしくポール・フリックに 預金小切手を切ってるの Crimson Casanova (2009)
He made $10 million in cash withdrawals last year.[JP] 彼は　昨年現金で１千万ドル引き出した Miss Red (2009)
Watch her take the pleasure from the serpent ... that once corrupted man.[JP] "人間を誘惑して 堕落させた蛇から" "彼女は快楽を引き出します" Blade Runner (1982)
the money originated from the YTBC Bank of...[JP] お前がYTBC銀行で引き出した金は... Eagle Eye (2008)
- You're a real jerk, you know that?[JP] - お前は現実を引き出してる Brewster's Millions (1985)
Draw it out tomorrow.[JP] 明日 引き出してくれ D.O.A. (1949)
Don't worry about me. I'll just stay here and go through some drawers.[JP] 待っている間に 引き出しを探るわ My First Mister (2001)
- Did you get any prints off that drawer?[JP] 引き出しに指紋は？ Cold Ground (2008)
- Top right-hand drawer.[JP] 右の一番上の引き出しに。 Selfless (2008)
Yeah.[JP] そう、引き出しの裏に、 Confrontation (2006)
Of course she is.[JP] 今も俺の引き出しに Corporal Punishment (2007)
She cleared out her bank accounts this morning.[JP] 今朝　全額口座から引き出してます Scarlett Fever (2009)
-In her night drawer.[JP] - 部屋の引き出しの中よ 8 Women (2002)
Letters to the banks in Copenhagen and Helsinki asking for a statement of any recent withdrawals by your two partners.[JP] コペンハーゲンとヘルシンキの 銀行に共同名義人が 最近 金を引き出していないか 問い合わせる手紙だ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
No more absurd than you clearing out your accounts and abandoning your home for no reason.[JP] 理由もないのに口座から全額引き出して 家を捨てちゃう方がもっと馬鹿げてるわ Scarlett Fever (2009)
Please enter a withdrawal amount.[JP] お引き出しは確認ボタン 20ドル　最大500ドル Wanted (2008)
And I hand it in to be cleaned, and someone cleans it and folds it neatly back in my drawer, but who?[JP] そして、私は 、洗浄されるべきそれを手渡し、誰かがそれをきれいに... ...、それは私の引き出し、 誰にきちんと折り返さ？ The Island (2005)
I'll make you trust me...[JP] 僕はお前を信じ込ませ、そして全てを引き出し... Encounter (2006)
- We'll do the drawers the same.[JP] 引き出しも　そうしよう The Fabulous Baker Boys (1989)
Start with the little things - the things on shelves and in drawers.[JP] 小さい物から始めます 棚の上や引き出しの小物や... Up in the Air (2009)
- I found a gun in one of the drawers.[JP] 引き出しに 銃があったな Exotica (1994)
Most people will probably be satisfied with the secrets of this drawer... after reading this diary.[JP] 多分殆どの人間は、 この単なる日記帳を読むことで、 この引き出しの秘密に満足する Confrontation (2006)
It's gotta be in here, because I saw it in a drawer.[JP] 必ずあるはず 引き出しに入っているのを見たから Opera (1987)
No... But I found this at home in a drawer.[JP] いいえ、でも引き出しにこれを見つけた The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
The same goes for the bank in Helsinki. Mundt took the money from there, too.[JP] ヘルシンキもそうだ ムントが引き出している The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Any human who touches the notebook in your drawer... will be able to see me.[JP] 今引き出しの中のノートに触った人間には、 オレの姿が見える Confrontation (2006)
Probably still be in his desk drawer if I hadn't gotten it framed for him.[JP] 私が額に入れなければ メダルは今も引き出しの中よ The Day the Earth Stood Still (2008)
Malina emptied his bank account. He's back in the states. Did you know that?[JP] 奴は預金を全部 引き出した こっちに戻ってるぞ Do You Regret What We Did? (2007)
That's just it. He didn't deposit it, and it doesn't look like he spent it.[JP] 引き出しただけ　それを預けてもいないし 使ったようにもみえません Miss Red (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
隠し引き出し[かくしひきだし, kakushihikidashi] Geheimfach [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top