ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*対象*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 対象, -対象-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
対象[たいしょう, taishou] (n) หัวข้อ, เป้าหมาย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
対象[たいしょう, taishou] TH: กลุ่มเป้าหมาย  EN: target

Japanese-English: EDICT Dictionary
アーカイブ対象ファイル[アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] (n) { comp } archived file [Add to Longdo]
データ対象[データたいしょう, de-ta taishou] (n) { comp } data object [Add to Longdo]
演算対象[えんざんたいしょう, enzantaishou] (n) { comp } operand [Add to Longdo]
割付け対象体[わりつけたいしょうたい, waritsuketaishoutai] (n) { comp } layout object [Add to Longdo]
割付け対象体クラス[わりつけたいしょうたいクラス, waritsuketaishoutai kurasu] (n) { comp } layout object class [Add to Longdo]
管理対象[かんりたいしょう, kanritaishou] (n) { comp } Managed object [Add to Longdo]
基本割付け対象体[きほんわりつけたいしょうたい, kihonwaritsuketaishoutai] (n) { comp } basic layout object [Add to Longdo]
基本論理対象体[きほんろんりたいしょうたい, kihonronritaishoutai] (n) { comp } basic logical object [Add to Longdo]
具体的対象[ぐたいてきたいしょう, gutaitekitaishou] (n) { comp } concrete object [Add to Longdo]
検討対象[けんとうたいしょう, kentoutaishou] (n) subject of an investigation; object being examined [Add to Longdo]
研究対象[けんきゅうたいしょう, kenkyuutaishou] (n) subject of research [Add to Longdo]
研究対象者[けんきゅうたいしょうしゃ, kenkyuutaishousha] (n) human research subject; person who is being studied [Add to Longdo]
言語対象[げんごたいしょう, gengotaishou] (n) { comp } language object [Add to Longdo]
構文解析対象文字データ[こうぶんかいせきたいしょうもじデータ, koubunkaisekitaishoumoji de-ta] (n) { comp } parsed character data [Add to Longdo]
作用対象[さようたいしょう, sayoutaishou] (n) { comp } operand [Add to Longdo]
試験対象[しけんたいしょう, shikentaishou] (n) { comp } implementation under test; IUT [Add to Longdo]
試験対象システム[しけんたいしょうシステム, shikentaishou shisutemu] (n) { comp } system under test; SUT [Add to Longdo]
処理対象[しょりたいしょう, shoritaishou] (n) { comp } processing object [Add to Longdo]
所定期間保存対象ファイル[しょていきかんほぞんたいしょうファイル, shoteikikanhozontaishou fairu] (n) { comp } archived file [Add to Longdo]
操作対象集合[そうさたいしょうしゅうごう, sousataishoushuugou] (n) { comp } inclusion set [Add to Longdo]
対象[たいしょう, taishou] (n, adj-no) target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); (P) [Add to Longdo]
対象外[たいしょうがい, taishougai] (n) not covered (by); not subject (to) [Add to Longdo]
対象機種[たいしょうきしゅ, taishoukishu] (n) { comp } target machine [Add to Longdo]
対象者[たいしょうしゃ, taishousha] (n) target group; target persons [Add to Longdo]
対象受信者[たいしょうじゅしんしゃ, taishoujushinsha] (n) { comp } immediate recipient [Add to Longdo]
対象体[たいしょうたい, taishoutai] (n) object [Add to Longdo]
対象体クラス[たいしょうたいクラス, taishoutai kurasu] (n) { comp } object class [Add to Longdo]
対象体クラス記述部[たいしょうたいクラスきじゅつぶ, taishoutai kurasu kijutsubu] (n) { comp } object class description [Add to Longdo]
対象体記述部[たいしょうたいきじゅつぶ, taishoutaikijutsubu] (n) { comp } object description [Add to Longdo]
対象体種別[たいしょうたいしゅべつ, taishoutaishubetsu] (n) { comp } object type [Add to Longdo]
対象体容量[たいしょうたいようりょう, taishoutaiyouryou] (n) { comp } object capacity [Add to Longdo]
対象範囲[たいしょうはんい, taishouhan'i] (n) scope; coverage; selected range [Add to Longdo]
複合割付け対象体[ふくごうわりつけたいしょうたい, fukugouwaritsuketaishoutai] (n) { comp } composite layout object [Add to Longdo]
複合論理対象体[ふくごうろんりたいしょうたい, fukugouronritaishoutai] (n) { comp } composite logical object [Add to Longdo]
報告対象メッセージ[ほうこくたいしょうメッセージ, houkokutaishou messe-ji] (n) { comp } subject message [Add to Longdo]
報告対象打診[ほうこくたいしょうだしん, houkokutaishoudashin] (n) { comp } subject probe [Add to Longdo]
恋愛対象[れんあいたいしょう, ren'aitaishou] (n) object of romantic interest [Add to Longdo]
論理対象体[ろんりたいしょうたい, ronritaishoutai] (n) { comp } logical object [Add to Longdo]
論理対象体クラス[ろんりたいしょうたいクラス, ronritaishoutai kurasu] (n) { comp } logical object class [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.このセミナーは、日本企業のマーケティング担当管理職を対象としたものです。
This dictionary is primarily intended for high school students.この辞書は高校生を対象としたものです。
This history book is written for high school students.この歴史書は高校生を対象に書かれている。
The experiment was made on a hundred unmarried males.その実験は未婚の男性１００人を対象に行われた。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies.トーテムポールと呼ばれるこれらの柱は、崇拝の対象として、あるいは敵を驚かせるために作られたと考えられている。
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか。
Your contribution to the school is tax-deductible.学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。
Corporate political donations are coming under heavy scrutiny.企業の政治団体は厳しい検査の対象になっています。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。
A child-oriented book.子供を対象とした本。
Books for young people sell well these days.若者を対象にした本が近頃良く売れる。
In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.肖像画を書く準備として、私の友達は対象をよく観察するための写真を沢山撮る。
What are you going to make a survey of?調査の対象はなんですか。
Such telling effects of contrast as Japanese artists produce by use of empty space.日本の画家が空間によって生み出したようなすぐれた対象の効果。
His performance was fair game for criticism.彼の演技は格好の批判の対象だった。
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.彼の賞賛の対象は、彼がなりたい種類の人間を示す。
His behavior was often a target of criticism.彼の振る舞いはしばしば非難の対象になった。
His book became an object of criticism.彼の著作は非難の対象となった。
He expanded his research.彼は研究の対象を拡大した。
He expanded his research.彼は研究の対象を広げた。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
"Nice person," that's the word girls use to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
Sony rechargable batteries supposed to be collected totalled 7, 659, 000 units.回収対象のソニー製充電池は累計で ７６５万９０００個となった。
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, called the genius loci, is enshrined."「所で神社を知っていますか？」「軽く触れる程度には。信仰対象となった存在、いわゆるところの神格を祭る礼拝施設ね」
Is the name 'Shinosuke' a target for teasing?『しんのすけ』という名前はからかいの対象ですか？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How many people are we dealing with, again?[JP] 何人の人が対象だったかな？ Colonial Day (2005)
Well, the fact that he's breathing does put me somewhat out of my element.[JP] 生きた対象は いささか専門外だが Dog Tags (2008)
The important thing is to get the bad guy off the street.[JP] ピーターが言ってた 一度それを見たら 死の対象となる どういう意味かしら？ Heart of Ice (2007)
objects of sorcery![JP] 魔法の対象! Ten Canoes (2006)
"we will attempt to shift the test subject "100 milliseconds ahead in four-dimensional space."[JP] 対象を１００ミリ秒未来へ ４次元的に移動させてみます There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
Terminal ballistics is the study of a projectile as it hits a target and the destruction that it causes.[JP] 「弾道学の目的は、 弾丸の挙動の研究だ」 「弾が対象物に当たった瞬間、 弾は対象物により破壊される」 The Departed (2006)
I'll come by later, like around 8?[JP] 後で寄るわ、8時頃は？ 顔認識‐対象同定 98. A Scanner Darkly (2006)
These will be for people with low income.[JP] 低所得者が対象なんだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Immigrated here seven years ago from Burundi, in East Africa, after his name was found on a death squad list.[JP] 7年前　ブルンジより移住 本国では暗殺対象に 政治亡命ね Designated Target (2007)
This is not the research we're interested in. This is sick.[JP] これは研究対象にはならない 正気じゃない Brainstorm (1983)
When I was ten, my father took me out to shoot a deer.[JP] ウィンディゴを見ると 死の対象に選ばれると Heart of Ice (2007)
- Yes, I do. Listen, he's an agency priority target.[JP] そいつは局の優先対象だ The Bourne Supremacy (2004)
He launched several other investigations. One of them has been looking at Starkwood.[JP] 他の関連調査の中に スタックウッドも対象だった Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
The agency's cohosting a party for the DeLauers at the Astor Museum.[JP] 代理店主催で 独身女性対象のパーティーが アストロ博物館で開催されるわ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Our subjects are human.[JP] - 我々の対象は人間だ Observer Effect (2005)
Subject vehicle, ID positive.[JP] 対象のバイクを見つけたわ Eyeborgs (2009)
I'm no longer a suspect.[JP] これで僕は捜査対象から外れた... Encounter (2006)
But I could use a beta test subject.[JP] だが、ベータテストの対象には 使えるだろう Flesh and Bone (2004)
Sir, that's close to 1, 000 names.[JP] ですが、対象は千人近くになります。 Live Free or Die Hard (2007)
When we're not fully briefed on half the things that we're investigating?[JP] 調査対象の情報が一部しか分からないのに Pilot (2008)
Archangel has him covered.[JP] 対象が射程に Internal Affairs (2008)
You're asking me to excuse him as a target of the investigation.[JP] 調査対象にするなということですね Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Dubaku's attack could hit anywhere.[JP] デュバクの攻撃対象は不明です Day 7: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2009)
"An officer who willingly becomes an addict and doesn't report it promptly is subject to a misdemeanor charge a fine, and/or six months."[JP] "積極的に中毒になり 速やかに報告しない捜査官は・・・ 軽罪の対象となり・・・ 罰金、および、もしくは半年だ " A Scanner Darkly (2006)
It lets us exclude you from the investigation.[JP] あなたを捜査対象から 外せるからです Pilot (2008)
Sir, it's night. They're all over the country.[JP] ですが、こんな真夜中に、しかも 対象者は全国に散らばっています。 Live Free or Die Hard (2007)
For future reference... anyone who disrupts a class... is subject to disciplinary action.[JP] 今後も授業を妨害する者は―― 懲戒の対象となる One Eight Seven (1997)
Well, I'll choose a familiar subject to start with to save time.[JP] それでは、私は時間節約の為 身近な対象を選ぶ Forbidden Planet (1956)
Whatever it is, it's not visible to the naked eye.[JP] 何であれ　対象は 肉眼で見えないんモノだ Chimera (2007)
You can't unofficially investigate a case Where you're the subject.[JP] 君自身が対象のケースを 非公式に捜査することはできない Bad Dreams (2009)
However, he's a subject of an open investigation...[JP] 「どうやら、公開捜査の対象の 一人らしい．．．」 The Departed (2006)
I need to know what it is I'm dealing with.[JP] 調査の対象を知る必要があります The Ghost Network (2008)
The dead Marine's father, he's on our watch list.[JP] 被害者の父親は 監視対象に Tribes (2008)
"The witch got into a terrible rage.[JP] ジョン・コナー 対象 : 抹殺 魔女は怒り狂いました Goodbye to All That (2008)
That kaliba lawyer he's been tracking, [JP] 調査対象のカリバ社の弁護士が Ourselves Alone (2009)
I can start first thing tomorrow, but you should know that some spouses find out they've been investigated and the marriages never recover.[JP] 明日一番にでも けど 知っておいて下さい 自分が捜査対象だと分かったら 結婚生活は回復しません Love Hurts (2007)
There are 9, 726 listings for Upgrayedd.[JP] 9, 726人の対象がいます Idiocracy (2006)
He knows where the attack's gonna take place, so you can either tell me where he is, or I will find him myself.[JP] 攻撃対象を知ってるはずだ 居場所が別れば俺が聞く Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
We received intelligence That the subject Would be in the vicinity.[JP] 対象がカナダに 現われると情報が Internal Affairs (2008)
he was one of ours. Yeah.[JP] イーサン・ショーは我々の 捜査対象でもあります Eagle Eye (2008)
Now i masturbate to a picture of freddie prinze, jr... and i'm quite certain of my sexual preference.[JP] あれ以来 思い込みは消えて 憧れの対象は男になった My First Mister (2001)
Team leaders will then receive their assignments— defense, treasury, state, et cetera— and make their arrests contemporaneously across the district.[JP] 各チームに対象部署を割り当てる 全地域で同時に逮捕しろ Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Do you have visual contact?[JP] 対象を視認しているか？ The Bourne Supremacy (2004)
Transforming raccoons managed to get food from the humans... but it wasn't enough to feed all the babies.[JP] 転換アライグマは、管理対象 人間から食べ物を得る... それは餌には十分ではなかった すべての赤ちゃん。 Pom Poko (1994)
This recruiter approached my son.[JP] 息子が勧誘対象に Tribes (2008)
My deal with Job was subject to a successful boot scan.[JP] 仕事と私の契約は成功したブートスキャンを_の対象でした。 Mission: Impossible (1996)
Unfortunately, that could be anyone in the entire state of Florida.[JP] それだとフロリダ中の人間が 調査対象だ Get Me a Lawyer (2007)
It is obvious these creatures are not covered by the convention of civilized systems.[JP] この生物は文明星系条約に対象外 Trespass (2009)
I have a target list.Your name's on it[JP] 対象者リストがあって あなたの名前が載ってる Alpine Fields (2008)
He appears to have been addicted to fatty red meats, fried foods and eggs.[JP] 彼が依存対象 肉や揚げ物だ Stakeout (2008)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アーカイブ対象ファイル[アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived file [Add to Longdo]
データ対象[データたいしょう, de-ta taishou] data object [Add to Longdo]
演算対象[えんざんたいしょう, enzantaishou] operand [Add to Longdo]
割付け対象体[わりつけたいしょうたい, waritsuketaishoutai] layout object [Add to Longdo]
割付け対象体クラス[わりつけたいしょうたいクラス, waritsuketaishoutai kurasu] layout object class [Add to Longdo]
管理対象[かんりたいしょう, kanritaishou] Managed object [Add to Longdo]
基本割付け対象体[きほんわりつけたいしょうたい, kihonwaritsuketaishoutai] basic layout object [Add to Longdo]
基本論理対象体[きほんろんりたいしょうたい, kihonronritaishoutai] basic logical object [Add to Longdo]
具体的対象[ぐたいてきたいしょう, gutaitekitaishou] concrete object [Add to Longdo]
検討対象[けんとうたいよう, kentoutaiyou] subject of an investigation [Add to Longdo]
言語対象[げんごたいしょう, gengotaishou] language object [Add to Longdo]
構文解析対象文字データ[こうぶんかいせきたいしょうもじデータ, koubunkaisekitaishoumoji de-ta] parsed character data [Add to Longdo]
作用対象[さようたいしょう, sayoutaishou] operand [Add to Longdo]
試験対象[しけんたいしょう, shikentaishou] IUT [Add to Longdo]
試験対象システム[しけんたいしょうシステム, shikentaishou shisutemu] SUT [Add to Longdo]
処理対象[しょりたいしょう, shoritaishou] processing object [Add to Longdo]
所定期間保存対象ファイル[しょていきかんほぞんたいしょうファイル, shoteikikanhozontaishou fairu] archived file [Add to Longdo]
操作対象集合[そうさたいしょうしゅうごう, sousataishoushuugou] inclusion set [Add to Longdo]
対象機種[たいしょうきしゅ, taishoukishu] target machine [Add to Longdo]
対象受信者[たいしょうじゅしんしゃ, taishoujushinsha] immediate recipient [Add to Longdo]
対象体[たいしょうたい, taishoutai] object [Add to Longdo]
対象体クラス[たいしょうたいクラス, taishoutai kurasu] object class [Add to Longdo]
対象体クラス記述部[たいしょうたいクラスきじゅつぶ, taishoutai kurasu kijutsubu] object class description [Add to Longdo]
対象体記述部[たいしょうたいきじゅつぶ, taishoutaikijutsubu] object description [Add to Longdo]
対象体種別[たいしょうたいしゅべつ, taishoutaishubetsu] object type [Add to Longdo]
対象体容量[たいしょうたいようりょう, taishoutaiyouryou] object capacity [Add to Longdo]
複合割付け対象体[ふくごうわりつけたいしょうたい, fukugouwaritsuketaishoutai] composite layout object [Add to Longdo]
複合論理対象体[ふくごうろんりたいしょうたい, fukugouronritaishoutai] composite logical object [Add to Longdo]
報告対象メッセージ[ほうこくたいしょうメッセージ, houkokutaishou messe-ji] subject message [Add to Longdo]
報告対象打診[ほうこくたいしょうだしん, houkokutaishoudashin] subject probe [Add to Longdo]
論理対象体[ろんりたいしょうたい, ronritaishoutai] logical object [Add to Longdo]
論理対象体クラス[ろんりたいしょうたいクラス, ronritaishoutai kurasu] logical object class [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
対象[たいしょう, taishou] Gegenstand, Objekt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top