ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*完成*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 完成, -完成-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
完成[wán chéng, ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ, 完 成] complete; accomplish; perfect tense (grammar) #368 [Add to Longdo]
完成时[wán chéng shí, ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ ㄕˊ, 完 成 时 / 完 成 時] perfect tense (grammar) [Add to Longdo]
未完成[wèi wán chéng, ㄨㄟˋ ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ, 未 完 成] imperfect; incomplete [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
完成[かんせい, kansei] สมบูรณ์, เสร็จ, สำเร็จ, ครบ, สมบูรณ์, พร้อม, เต็มที่, สิ้นเชิง

Japanese-English: EDICT Dictionary
完成[かんせい, kansei] (n, vs) (1) complete; completion; (2) perfection; accomplishment; (P) #1,064 [Add to Longdo]
完成版[かんせいばん, kanseiban] (n) complete version [Add to Longdo]
完成品[かんせいひん, kanseihin] (n) finished product [Add to Longdo]
未完成[みかんせい, mikansei] (adj-na, n, adj-no) incompletion; incomplete; unfinished; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It will be three months before our new school building is completed.３ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。
This building is near completion.この建物は完成間近だ。
To complete this work, the following working items are recommended.この仕事を完成するためには、以下の作業が必要となります。
All is completed with this.これで全てが完成だ。
John finished the work at the expense of his health.ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
The album will have been completed by next July.そのアルバムは次の７月までには完成されているだろう。
I am proud of having accomplished such a task.そのような仕事を完成したことを私は誇りに思っている。
The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
The scholar carried out his lifework at the age of seventy.その学者は７０才でライフワークを完成した。
The great difficulties stand in the way of its achievement.その完成には大きな困難がある。
The frame of the building is now complete.その建物の骨組みは今や完成している。
The factory produced ten finished articles an hour.その工場は一時間に１０個の完成品を作った。
The accomplishment of the task took several years.その仕事の完成するには数年を要した。
The task will be accomplished in a year.その仕事は１年で完成するでしょう。
The work had been completed before I arrived.その仕事は私が到着する前に完成していた。
The work has been almost completed.その仕事は大部分完成した。
Will the work be finished by tomorrow?その仕事は明日までに完成するだろうか。
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.その仕事を６ヶ月前に完成しなければならないならば、もっと大勢の人がいっそう努力をしなければならないだろう。
Do your best to complete the work.その仕事を完成するよう全力を尽くしなさい。
Someday the new research work will be completed.その新しい研究はいつか完成するだろう。
It took the best part of my holiday to finish it.それを完成するのに休日のほとんどを費やしてしまった。
At last I completed my work.ついに私は仕事を完成した。
He was determined to finish the work at any cost.どんな犠牲を払ってもその仕事を完成させようと彼は決心していた。
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.もし６月前にその仕事を完成するつもりならばもっと努力が必要です。
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.もし君の助けがなかったなら、その仕事を完成できなかっただろう。 [ M ]
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.もし工場が来年完成するのなら、新しい製造部長を雇わなければならない。
It will be three months before our house is completed.われわれの家が完成されるまでに３カ月かかるだろう。
When was it finished?何時完成したのですか。
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.完成した本のコピーを１部送っていただくという条件で、私どものソフトウエアを収録することを許可します。
The bridge had been built before that time.橋はその時までに完成していた。
The bridge will be completed by the end of this year.橋は今年末までには完成されるだろう。
He is equal to the task.君の助けがないと完成できない。 [ M ]
You yourself have to finish it.君は自分でそれを完成しなければならない。 [ M ]
The construction work is steadily nearing completion.工事は着々と完成に近づいている。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
First, he finished his thesis.最初に、彼は学位論文を完成させた。
This road should have already been completed according to the original plan.最初の計画ではこの道路はすでに完成しているはずだ。
The work had been finished by six.仕事は６時までに完成されていた。
We will move into our new house next month if it is completed by then.私たちは、それまでに完成していれば、来月新しい家に引っ越すつもりだ。
My work is not complete yet.私の仕事はまだ未完成です。
I intend to carry this project thorough to completion.私はこの計画をぜひ完成させたい。
I should have completed it before summer.私はそれを夏になる前に完成すべきだった。
I should have completed it before summer.私は逸れを夏になる前に完成させるべきだった。
I will endeavor to complete my task.私は仕事を完成するよう努力しましょう。
The boss directed his men to finish it quickly.上司は部下にそれをすばやく完成するように命じた。
The new train station is under construction and will be completed soon.新しい駅ビルが建設中で、まもなく完成する。
The new station building is under construction and will be completed soon.新しい駅ビルが建築中で、まもなく完成する。
The new bridge will have been completed by March.新しい橋は３月までには完成しているだろう。
The new railway is not completed yet.新しい鉄道はまだ完成していない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can, and you will do it.[CN] 你可以 你会完成的 To Be or Not to Be (1942)
Now uh, Rimmer, I'm just going through Mclntyre's artifacts, and I see that you've filed 247 complaints... against Lister.[JP] マッキンタイアの未完成仕事には 君が書いたクレーム 247件も残った リスターに The End (1988)
You have more left. But you have more to accomplish.[CN] 你们还有许多时间，你们还有更多的事情要完成 Baltic Deputy (1937)
How soon can you translate those books?[JP] 本の翻訳の完成は？ The Last Samurai (2003)
He'll make you tear the entire roof off... before he'll give you any satisfaction.[JP] 彼　家が完成して喜ぶまえに 屋根をひっぺがして 泣きをみせてやるって Life as a House (2001)
Finish it, Flaversham![JP] 完成しろ！ The Great Mouse Detective (1986)
Let me do the math...[CN] 他还得去完成作业 The Punch Bowl (1944)
- Yes, it does. - You've finished the whole investigation?[CN] 是的你已经完成了 整个调查吗？ Ninotchka (1939)
I doubt you would've ever completed the project without me.[JP] 私なしでプロジェクトの 完成さえできたかどうか Episode #1.1 (2003)
I got it![JP] 完成だ Cat City (1986)
Sir, if I should accomplish this mission, I mean, might I perhaps win my wings?[CN] 圣主，如果能圆满完成这次任务... 您能否赐予我天使双翼？ It's a Wonderful Life (1946)
I'm going to surpass myself. Don't.[CN] 我要完成不可能的事情 我要超越自己 To Be or Not to Be (1942)
Actually, I can't, Steve, because it's not yet perfected.[JP] 本当にダメなんだよ　スティーブ まだ未完成なんだ Zoolander (2001)
See, scoundrel, everything finished![JP] 見ろ　悪党 完成しているよ！ Das Rheingold (1980)
Just let her out of the box. Nature will do the rest.[CN] 让她走出盒子，大自然会完成其他的部分 I Wake Up Screaming (1941)
- Absolutely.[CN] 范米尔之指证已完成？ Foreign Correspondent (1940)
But the introduction of Artsem, combined with the neutralisation of the orgasm, will effectively render obsolete the family until it is impossible to conceptualise.[JP] オーガズムの中性化が 完成された時に 家族の概念に変化が生まれ 廃絶へ向かうだろう 1984 (1984)
Mastered at Piethopraxis, Köln[CN] 位于科隆的Piethopraxis录音室内完成制作 The Phantom Carriage (1921)
It doesn't matter if we don't.[JP] 重要なのは完成ではない Nostalgia (1983)
I so hoped to remain on at your house in Montague Square... until my work was finished.[CN] 我很希望继续留在你蒙太古广场的家 直到我完成工作 The Lodger (1944)
I want your work done when I come back at dawn, do you hear?[CN] 在我破晓回来前完成你的工作 你听到了吗 Wuthering Heights (1939)
Let them finish the match.[CN] 让他们完成比赛 The Adventures of Robin Hood (1938)
And then when we came off this number she got this telegram and passed out.[CN] 我們完成這段表演後，她收了一份電報，後來她就暈倒了 Applause (1929)
With the imperial fleet spread throughout the galaxy... in a vain effort to engage us... it is relatively unprotected.[JP] 未完成であることも 分かっています さらに帝国軍艦隊も 我々を捜索するため 銀河全域に散らばっており Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The everlasting work is done[JP] 永遠の事業が完成した！ Das Rheingold (1980)
Let me finish my work.[CN] 让我完成我的工作. Ninotchka (1939)
Come on, watch me finish the show.[CN] 快來，看我完成這場秀 Applause (1929)
Now witness the firepower... of this fully armed and operational battle station.[JP] いよいよ全装備が完成したこの... バトル・ステーションの威力を 目の当たりにするときだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
He needs you to complete his wish[CN] 是要你完成他的心愿的 Song at Midnight (1937)
moons... you'll have something very nice.[JP] そしたらダィヤとハートと 月の形に切る それで広げれば完成さ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
That left one last thing to do.[CN] 只剩下一件事未完成 Double Indemnity (1944)
Mountains, Gandalf! And then find somewhere quiet where I can finish my book.[JP] どこか静かな場所で 本を完成したい... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
So, may I express a soldier's admiration... for one who can carry out his mission under the very eyes of the enemy secret service?[CN] 所以，我可以像那个 在敌人的秘密监视下 仍然可以出色完成任务的人 献上一个战士的敬佩吗？ Night Train to Munich (1940)
The Death Star will be completed on schedule.[JP] デス・スターは予定通り 完成いたします Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
And secondly, I finished my book today.[CN] 其次，我今天完成了我的书 Baltic Deputy (1937)
Mr. Flaversham, let me congratulate you on a superb piece of craftsmanship.[JP] フラブシャムさん、傑作が完成した際に おめでとうございます The Great Mouse Detective (1986)
Otherwise it makes no sense.[JP] じゃないと、フレーズに意味が完成しない。 RRRrrrr!!! (2004)
One thing... we need it absolutely in 60 days.[JP] だだし絶対 60日以内に試作車を完成しろ Tucker: The Man and His Dream (1988)
However, I should prefer it if I were a little more completed.[JP] もう少し完成していただければ 喜ばしいのですが Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Absolutely spectacular designs. Spared no expense.[JP] 他のコースが 完成するのは1年後 金に糸目はつけない Jurassic Park (1993)
- Done?[CN] - 完成？ Cars (2006)
Although the weapon systems on this Death Star are not yet operational... the Death Star does have a strong defence mechanism.[JP] デス・スターの兵装システムは 未完成だが... 強力な防衛メカニズムを 持っている Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Yeah. They get things done.[CN] 对 他们能完成任务 Saboteur (1942)
Yes, sir. I wish you'd struggle through with it without the assistance of...[CN] 我希望你能一个人完成它 不用克拉克小姐的额外帮助 The Whole Town's Talking (1935)
Yes, yes, I'll finish it. Oh, just don't hurt my daughter.[JP] はい、完成します、娘を触らないでくれ The Great Mouse Detective (1986)
(HUMMING) lt won't take long when there's a song to help you set the pace[CN] 来 唱着歌儿一起工作 一下就完成 来打扫这地方 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
They'll stick with it till it's done.[JP] 完成するまではここにいる予定だ Life as a House (2001)
I... I wish you would leave me alone. I'm way behind on the macherine...[CN] 我还得完成麦金泰尔的账 The Whole Town's Talking (1935)
That son a bitch Tucker built the damn thing. Well, not everything he advertised, not yet.[JP] タッカーの奴 車を完成させおった！ Tucker: The Man and His Dream (1988)
To perfect this scheme, my second idea was to find an unwitting accomplice among the criminals invited here for punishment.[JP] 計画を完成するための 第二のアイデアは 無意識の共犯者を みつけることでした 懲罰のためにここへ招いた 犯罪者のなかに And Then There Were None (1945)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
完成品[かんせいひん, kanseihin] finished product [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
完成[かんせい, kansei] Fertigstellung, Vollendung, Vollbringung, Vervollkommnung [Add to Longdo]
未完成[みかんせい, mikansei] unvollendet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top