ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*安泰*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 安泰, -安泰-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
安泰[あんたい, antai] (adj-na, n) peace; security; tranquility; tranquillity; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Try to stay on her good side and you'll be on easy street.彼女に目をかけられれば、あなたは安泰でいられますよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yeah. - Remember when Anastasia fell in love?[CN] 记得安泰西亚恋爱的时候吗 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
For our continued peace and safety...[CN] 为了我们安泰的生活 Attack on Titan (2013)
A woman should never buy pearls even if they're cheap from Ann Taylor, but she should always have a man give you pearls.[CN] 一个女人应该不会买珍珠 即使他们很便宜 从安泰勒， 但她应该始终有 一个男人给你的珍珠。 Married in a Year (2011)
Sangyo Chuo's still safe and sound.[JP] 《≪(融資課長)まったく お前みたいなやつがいると➡》 《産業中央も まだまだ安泰だ》 Episode #1.10 (2013)
He had just won the Microsoft thing and had had that big Aetna thing that he had won etcetera, etcetera.[CN] 他刚刚赢得 微软的事情， 有这样大的安泰 ，他赢得了诸如此类的东西， 诸如此类。 Downloaded (2013)
Looks like my pipe will stay nice and full should you hear a siren's call.[JP] うちの酒蔵は 安泰の様だ お前はサイレンの音を 聞くことになるね Monsters Among Us (2014)
- My life wasn't in jeopardy.[JP] - だか僕の人生は安泰だ Limitless (2011)
It was a major company, you were set for life.[JP] 超大手の繊維部門なんて 一生 安泰じゃない？ Nakama? Soretomo jibun? (2015)
Anastasia, what are you doing? Oh![CN] 安泰西亚，你在做什么 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
If your exams went well, then you get to relax.[JP] 試験 大丈夫だったなら もう安泰じゃん めっちゃ のんびりできるじゃん 夏休みじゃん Is She Just Best of Three? (2015)
From now on, you don't have to worry about a thing.[JP] もう、暮らしは安泰よ Tale of Tales (2015)
You'renoteven30, setforlife.[JP] 君は30でさえないのに 一生安泰だ Wild Card (2015)
Andheri West Laxmi Industries.[CN] 安泰里西拉克西米 行业。 Not Today (2013)
These are promising days, indeed.[JP] 全く... この国の将来は安泰だ... Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Anastasia, I think not.[CN] 安泰西亚，我们可以走了 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
Nimrod, Ephialtes and Antaeus.[CN] 寧錄, 俄菲阿爾忒斯和安泰 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)
Anastasia![CN] 安泰西亚 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
We're in good hands.[JP] 我々は安泰だ Green Lantern (2011)
Anyone but Anastasia.[CN] 安泰西亚例外 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
Andheri West Laxmi....[CN] 安泰里西拉克西米... . Not Today (2013)
The deal was that if I win the Hunger Games, I get to live the rest of my life in peace.[JP] ハンガーゲームに勝てば 一生安泰に暮らせるはずでしょ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
My utmost concern always has been the welfare of my people...[CN] 以求国民安泰安宁... Caterpillar (2010)
- Antibes.[CN] 安泰柏　施维尔 Brideshead Revisited (2008)
Recruitment numbers are the largest that they've ever been, and I'm still here.[JP] 就職希望者数が 今までで最高になったの お陰で私も安泰 Run (2015)
Have I saved my head?[JP] わしの首は安泰か？ Siegfried (1980)
You mean the firm can't take another embarrassment, right?[JP] つまり 会社は安泰でないってこと？ Risk (2012)
Long live the queen.[JP] その座は安泰だよ Internal Affairs (2008)
- My aunt's funeral."[CN] - 我姑姑的葬礼"。 - 安泰。 The Right Kind of Wrong (2013)
Anastasia![CN] 安泰西亚，安泰西亚 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
If you give the city now, your people and their families will keep living peacefully with their properties untouched.[JP] 町を差し出せば、あなたの民は、 家族や財産と共に あらゆる困難から逃れら 安泰に、 過ごすことができるでしょう Conquest 1453 (2012)
My only wish is...[CN] 春日国的安泰 Ballad (2009)
It is important for our dynasty that he lives a comfortable life I will give my orders.[JP] 彼がより安泰に生きることは、 当然わが王朝にとって重要である 私は必要な命令を下そう Conquest 1453 (2012)
If he's half as good a director as he is a shot... we're in safe hands.[JP] あの狩りの腕前 我々は安泰です The Yoga Play (2013)
Come along, Anastasia.[CN] 安泰西亚，快来 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
- Taylor. Bob and Marianne Taylor. - Just bear with me one second.[CN] 巴布和玛莉安泰勒 请稍等一下 Red Eye (2005)
You get the baker's attention.[CN] 你们去引面包师注意 带安泰西亚回来 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
And then you make yourself the master.[JP] そしたら安泰さ Scarlet Street (1945)
There is no hiding place in all the world... where trouble may not find you.[CN] 這世間無一處場所 可永保安泰 The Tree of Life (2011)
Ew.[CN] 安泰。 Megan Is Missing (2011)
Seems like we won't rest until the walls fall.[JP] 城壁を壊さない限り、 我々に安泰はないということだ！ Conquest 1453 (2012)
That Anastasia?[CN] 那个安泰西亚 对 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
And you'll get your war and I'll get my office.[JP] 君らは戦争に狩り出され 我々は安泰な地位を得る Momentum (2015)
- Ew![CN] - 安泰！ House of Dust (2013)
- Ew.[CN] - 安泰。 Best Night Ever (2013)
Ew.[CN] 安泰。 The Perfect Date (2002)
Look, it's all a bit technical, but the important thing is that my company's future is secure.[JP] 市場にもよるけど 大事なのは... わが社の安泰だよ Batman Begins (2005)
The key thing is our company's future is secure.[JP] カギは... わが社の安泰だ Batman Begins (2005)
That's nice, but I'm not up for reelection for three years.[JP] ありがたいが ３年先の再選まで安泰だ The Dark Knight (2008)
What are you doing to me?[CN] 我没病不需要手术 给他注射150毫克安泰乐让他安静点 150毫克，明白 Criminal (2016)
It's track is fine.. As long as it's contained.[JP] そうである限り安泰だ The Hunger Games (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
安泰[あんたい, antai] -Ruhe, -Frieden, Sicherheit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top