55 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 天鹅, -天鹅-
Longdo Dictionary ภาษา จีน (แต้จิ๋ว) (ZH-CZ) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
天鹅[tiān é, ㄊㄧㄢ ㄜˊ] แปล

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
天鹅[tiān é, ㄊㄧㄢ ㄜˊ, / ] swan, #9,098 [Add to Longdo]
天鹅[tiān é zuò, ㄊㄧㄢ ㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, / ] Cygnus (constellation), #187,388 [Add to Longdo]
天鹅[Tiān é Hú, ㄊㄧㄢ ㄜˊ ㄏㄨˊ, / ] Swan Lake, #656,085 [Add to Longdo]
天鹅[xiǎo tiān é, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄜˊ, / ] tundra swan [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
is my hair as white as the swans?[CN] 我的头发和天鹅一样白了吗? The Whales of August (1987)
Feathery wings like a swan's.[CN] 像天鹅似的翅膀 Last Year at Marienbad (1961)
Yes, he landed a beauty ![CN] 对 他吃到天鹅肉了! Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
-Oh, what a nice velour.[CN] - 噢,你穿的天鹅绒真美 McCabe & Mrs. Miller (1971)
The White Swan.[CN] 白天鹅 The Cheap Detective (1978)
-Yes, but I'd have preferred ostrich (? ).[CN] -是的 但我觉得天鹅肉汤更好喝 Hotel Fear (1978)
Just like a ballet! The white swan![CN] 就像芭蕾里的白天鹅 Gentlemen of Fortune (1971)
Her skin's soft and smooth like velvet.[CN] 她的皮肤软滑如天鹅 Amuck (1972)
You went to White Swan Hotel and used a name Li San[CN] 特地跑到白天鹅宾馆 化名李臣 {\cH00FFFF}{\3cH000000}You went to White Swan Hotel and used a name Li San Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
The Swan Nightclub[CN] 天鹅夜总会 {\cH00FFFF}{\3cH000000}The Swan Nightclub Kidnap (1974)
Let's face it, nothing is going to happen.[CN] 面对它 吃不到天鹅 Lover Boy (1975)
Do you remember the swans in the park... when we were children?[CN] 你还记得小时候 公园里的那些天鹅吗? The Whales of August (1987)
The swans.[CN] 天鹅 The Black Cat (1981)
For "Swan Lake".[CN] "天鹅湖"。 Rape! 13th Hour (1977)
In velvet, with lace.[CN] 穿天鹅绒 戴花边的 The Girl with a Pistol (1968)
Raped by swans, seduced by snakes.[CN] 被天鹅强奸 被蛇诱惑 Playing with Fire (1975)
That nutty swan looks just like Sister Elizabeth.[CN] 那怪天鹅看起来真像伊丽莎白嬷嬷 The Trouble with Angels (1966)
She's an understudy.[CN] 她是后备天鹅 Mad Mission (1982)
Mother had hair like the swans.[CN] 妈妈的头发就曾像天鹅的羽毛一样。 The Whales of August (1987)
Your body is smooth like the trunk of a young tree.[CN] 你的身体就像天鹅绒盒里的小提琴 The Girl on a Motorcycle (1968)
Good morning, Adam Balog In a velvet cap[CN] 早上好 带着天鹅绒帽子的 阿达姆. Red Psalm (1972)
So the old man said, "White swan..."[CN] 那个老人说 白天鹅... The Naked Kiss (1964)
When you get there, you'll understand life... and you'll become a cat, phoenix, swan, elephant, baby and an old man.[CN] 当你到了那儿,就会明白什么才是人生... 你能变幻成猫,不死鸟, 天鹅, 大象, 婴儿或是老人. Fando and Lis (1968)
This has the power of an eagle, the- the grace of a swan.[CN] 下蛋? 它具有鹰的力量 天鹅的优雅 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
And swans and peacocks and... unicorns.[CN] 还有天鹅 孔雀和... 独角兽 Irma la Douce (1963)
Seen any Musketeers swanning about, trooper?[CN] 见到任何的步兵 天鹅有关, 骑兵? How I Won the War (1967)
This is Pei Pei[CN] 我来介绍 这位是天鹅舞厅台柱佩佩小姐 Gwai ma seung sing (1974)
The geese... They may have come from our parts, or just flown over there.[CN] 看 天鹅 说不定是从我们老家飞过来的 White Sun of the Desert (1970)
- Swans?[CN] - 天鹅? Playing with Fire (1975)
you're appearing to me as a purest swan, like you swim to wherever you need to go, or on your errands... only it takes my breath away, so happy I feel, as though I was shot pointblank from a cannon.[CN] ...您就象一只纯洁的天鹅 好象有信步闲游 又象在忙着什么事 我也说不清楚... White Sun of the Desert (1970)
Disappearing, looking at my back[CN] 天鹅绒中的柔软的中心 The Inner Scar (1972)
You know, Mimino, let lost and never get found[CN] 您知道吗,米米,您这是癞蛤蟆想吃天鹅肉。 Mimino (1977)
Is that the chicken stock? Yeah, and get the velouté.[CN] 是的,还有天鹅 The Decline of the American Empire (1986)
So the white swan pretended hard enough... and, all of a sudden, he was changed into a little boy.[CN] 所以那白天鹅便集中精神... 突然,他变成了一个小男孩 The Naked Kiss (1964)
Calling station, he's made as showing.[CN] 乌雅呼叫天鹅,姓贺的上车了 The Big Heat (1988)
Like the painting of a meadow with the swan that followed her.[CN] 比如说草地上天鹅追她 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
No swans, though.[CN] 不过没有天鹅 The Whales of August (1987)
I was in Black Swan for 2 hours waiting for you[CN] 我在黑天鹅等了你两个半钟头 City on Fire (1987)
There's a lake, and there's a castle, and there's a swan that isn't really a swan, or, in this case, a monster that isn't really a monster.[CN] 有个湖 有座城堡 有只天鹅 但不是真的天鹅 或者 在这个案子里 水怪也不是真的水怪 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
It's an enchanted princess.[CN] 那只天鹅不是真的天鹅 是一位被施了魔法的公主 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Do you know, Sarah, swans mate for life?[CN] 你知道吗,Sarah, 天鹅选配偶都是从一而终的。 The Whales of August (1987)
What's this swan doing here?[CN] 怎么还有只小天鹅 Mad Mission (1982)
Red velvet. It's that or nothing.[CN] 我想要红天鹅绒的,其它的我什么不要 Contempt (1963)
A country bumpkin, trying to get a taste of swan's meat.[CN] 原来是阿灿,想吃天鹅肉啦? The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
And the pitcher from yesterday that looked like a swan, it's whole?[CN] 那个水罐看着像天鹅呢 它还完好无损吗? A Necklace for My Beloved (1971)
Berdykov would sit smiling for days, and stroke a little piece of velvet while Sonja would make him happy by feeding him cookies.[CN] 伯基科夫会成天坐在那儿傻笑, 用一小块天鹅绒抚摸自己的脸。 而索尼亚则拿着甜饼干喂他, 逗他开心。 Love and Death (1975)
The call it the Swans' Haunt. Nobody will disturb us here.[CN] 他们叫这天鹅鬼屋 这里没人会打扰我们 The Black Cat (1981)
Calling grasshopper.[CN] 天鹅呼叫小蚱蜢 戏院那边情况如何? The Big Heat (1988)
It's Swan Lake.[CN] 这可是《天鹅湖》 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
- Rodion, can you arrange two tickets to the Swan Lake?[CN] 罗佳, 能不能搞到两张"天鹅湖"的票? Mimino (1977)

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top