ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*城*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 城, -城-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[城, chéng, ㄔㄥˊ] castle, city, town; municipality
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  成 [chéng, ㄔㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 413

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[城] Meaning: castle
On-yomi: ジョウ, セイ, jou, sei
Kun-yomi: しろ, shiro
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  成
Rank: 795

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
城[chéng, ㄔㄥˊ, 城] city walls; city; town #590 [Add to Longdo]
城市[chéng shì, ㄔㄥˊ ㄕˋ, 城 市] city; town; CL:座[ zuo4 ] #264 [Add to Longdo]
城镇[chéng zhèn, ㄔㄥˊ ㄓㄣˋ, 城 镇 / 城 鎮] cities and towns; city; town #3,157 [Add to Longdo]
城乡[chéng xiāng, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ, 城 乡 / 城 鄉] city and countryside #3,865 [Add to Longdo]
城区[chéng qū, ㄔㄥˊ ㄑㄩ, 城 区 / 城 區] city district; urban district #4,482 [Add to Longdo]
长城[Cháng chéng, ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ, 长 城 / 長 城] the Great Wall #4,814 [Add to Longdo]
县城[xiàn chéng, ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ, 县 城 / 縣 城] county seat; county town #7,028 [Add to Longdo]
商城[Shāng chéng, ㄕㄤ ㄔㄥˊ, 商 城] Shangcheng county in Xinyang 信陽|信阳, Henan #7,269 [Add to Longdo]
城市化[chéng shì huà, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ, 城 市 化] urbanization #8,646 [Add to Longdo]
古城[gǔ chéng, ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ, 古 城] old town #9,486 [Add to Longdo]
城墙[chéng qiáng, ㄔㄥˊ ㄑㄧㄤˊ, 城 墙 / 城 牆] city wall #10,398 [Add to Longdo]
城堡[chéng bǎo, ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ, 城 堡] castle; rook (chess piece) #11,125 [Add to Longdo]
省城[shěng chéng, ㄕㄥˇ ㄔㄥˊ, 省 城] a provincial capital #12,097 [Add to Longdo]
城门[chéng mén, ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ, 城 门 / 城 門] city gate #13,199 [Add to Longdo]
小城[xiǎo chéng, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ, 小 城] small town #15,666 [Add to Longdo]
汉城[Hàn chéng, ㄏㄢˋ ㄔㄥˊ, 汉 城 / 漢 城] Seoul (old name for capital of South Korea) #15,754 [Add to Longdo]
倾城[qīng chéng, ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ, 倾 城 / 傾 城] coming from everywhere; from all over the place; gorgeous (of woman); to ruin and overturn the state #16,347 [Add to Longdo]
城楼[chéng lóu, ㄔㄥˊ ㄌㄡˊ, 城 楼 / 城 樓] city gate tower #19,672 [Add to Longdo]
城郊[chéng jiāo, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠ, 城 郊] suburbs; outskirts of a city #20,566 [Add to Longdo]
西城区[Xī chéng qū, ㄒㄧ ㄔㄥˊ ㄑㄩ, 西 城 区 / 西 城 區] Xicheng county level district of Beijing municipality #20,605 [Add to Longdo]
环城[huán chéng, ㄏㄨㄢˊ ㄔㄥˊ, 环 城 / 環 城] encircling the city (of walls, ring road etc); around the city #20,924 [Add to Longdo]
城池[chéng chí, ㄔㄥˊ ㄔˊ, 城 池] city #22,632 [Add to Longdo]
围城[wéi chéng, ㄨㄟˊ ㄔㄥˊ, 围 城 / 圍 城] siege; The Beleaguered City, famous 1947 novel by Qian Zhongshu 錢鐘書|钱钟书, filmed as TV serial #24,465 [Add to Longdo]
南城[Nán chéng, ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ, 南 城] Nancheng county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi #24,572 [Add to Longdo]
满城[Mǎn chéng, ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ, 满 城 / 滿 城] (N) Mancheng (place in Hebei) #24,598 [Add to Longdo]
东城区[Dōng chéng qū, ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄩ, 东 城 区 / 東 城 區] Dongcheng county level district of Beijing municipality #24,687 [Add to Longdo]
费城[Fèi chéng, ㄈㄟˋ ㄔㄥˊ, 费 城 / 費 城] Philadelphia, Pennsylvania #24,974 [Add to Longdo]
名城[míng chéng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥˊ, 名 城] famous city #25,052 [Add to Longdo]
都城[dū chéng, ㄉㄨ ㄔㄥˊ, 都 城] capital city #25,091 [Add to Longdo]
双城[Shuāng chéng, ㄕㄨㄤ ㄔㄥˊ, 双 城 / 雙 城] (N) Shuangcheng (city in Heilongjiang) #27,085 [Add to Longdo]
盐城[Yán chéng, ㄧㄢˊ ㄔㄥˊ, 盐 城 / 鹽 城] Yancheng prefecture level city in Jiangsu #28,691 [Add to Longdo]
水城[Shuǐ chéng, ㄕㄨㄟˇ ㄔㄥˊ, 水 城] (N) Shuicheng (place in Guizhou) #30,453 [Add to Longdo]
紫禁城[Zǐ jìn chéng, ㄗˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ, 紫 禁 城] the Forbidden City; the Imperial palace in Beijing; same as 故宮|故宫 #31,290 [Add to Longdo]
增城[Zēng chéng, ㄗㄥ ㄔㄥˊ, 增 城] (N) Zengcheng (city in Guangdong) #33,019 [Add to Longdo]
城关[chéng guān, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ, 城 关 / 城 關] area outside a city gate #34,600 [Add to Longdo]
连城[Lián chéng, ㄌㄧㄢˊ ㄔㄥˊ, 连 城 / 連 城] Liancheng county level city in Longyan 龍岩|龙岩, Fujian #34,760 [Add to Longdo]
护城河[hù chéng hé, ㄏㄨˋ ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ, 护 城 河 / 護 城 河] moat #34,779 [Add to Longdo]
墨西哥城[Mò xī gē chéng, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄔㄥˊ, 墨 西 哥 城] Mexico City (capital of Mexico) #34,801 [Add to Longdo]
运城[Yùn chéng, ㄩㄣˋ ㄔㄥˊ, 运 城 / 運 城] Yùnchéng prefecture level city in Shānxī 山西 #35,867 [Add to Longdo]
开城[Kāi chéng, ㄎㄞ ㄔㄥˊ, 开 城 / 開 城] Kaesong or Gaeseong city in North Korea, close the border with South Korea #37,473 [Add to Longdo]
聊城[Liáo chéng, ㄌㄧㄠˊ ㄔㄥˊ, 聊 城] Liaocheng prefecture level city in Shandong #38,799 [Add to Longdo]
盐湖城[Yán hú chéng, ㄧㄢˊ ㄏㄨˊ ㄔㄥˊ, 盐 湖 城 / 鹽 湖 城] Salt Lake City, capital of Utah #38,878 [Add to Longdo]
海城[Hǎi chéng, ㄏㄞˇ ㄔㄥˊ, 海 城] (N) Haicheng (city in Liaoning) #38,981 [Add to Longdo]
边城[biān chéng, ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ, 边 城 / 邊 城] border city; name of short story by Shen Congwen 沈從文|沈从文 #39,414 [Add to Longdo]
杨虎城[Yáng Hǔ chéng, ㄧㄤˊ ㄏㄨˇ ㄔㄥˊ, 杨 虎 城 / 楊 虎 城] Yang Hucheng #40,350 [Add to Longdo]
万里长城[Wàn lǐ Cháng chéng, ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ, 万 里 长 城 / 萬 里 長 城] the Great Wall #40,547 [Add to Longdo]
内城[nèi chéng, ㄋㄟˋ ㄔㄥˊ, 内 城 / 內 城] inner castle; donjon #42,973 [Add to Longdo]
中国城[Zhōng guó chéng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄥˊ, 中 国 城 / 中 國 城] Chinatown #42,992 [Add to Longdo]
青城山[Qīng chéng shān, ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄕㄢ, 青 城 山] Mount Qingcheng #43,156 [Add to Longdo]
阳城[Yáng chéng, ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ, 阳 城 / 陽 城] (N) Yangcheng (place in Shanxi) #44,084 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
城[しろ, shiro] (n) ปราสาท
大阪城[おおさかじょう, oosakajou] (n) ปราสาทโอซะกะ สัญลักษณ์อย่างหนึ่งของจังหวัดโอซะกะ เริ่มสร้างขึ้นครั้งแรกโดยโตะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะชิ
Image:

Japanese-English: EDICT Dictionary
城[じょう, jou] (n) castle; (P) #543 [Add to Longdo]
城[じょう, jou] (suf) castle (in place names) #543 [Add to Longdo]
宮城[きゅうじょう, kyuujou] (n) Imperial Palace; (P) #1,505 [Add to Longdo]
山城[やまじろ;さんじょう, yamajiro ; sanjou] (n) (See 平城) mountain castle #4,418 [Add to Longdo]
都城[とじょう, tojou] (n) castle town #10,169 [Add to Longdo]
城主[じょうしゅ, joushu] (n) lord of a castle; (P) #10,430 [Add to Longdo]
城跡;城址;城蹟[しろあと(城跡;城址);じょうせき(城跡;城蹟);じょうし(城址), shiroato ( shiroato ; joushi ); jouseki ( shiroato ; shiro ato ); joushi ( joushi )] (n) castle site; ruins of a castle #10,863 [Add to Longdo]
城郭(P);城廓[じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) #10,951 [Add to Longdo]
築城[ちくじょう;ついき, chikujou ; tsuiki] (n, vs) fortification; castle construction #12,407 [Add to Longdo]
金城[きんじょう, kinjou] (n) impregnable castle #12,684 [Add to Longdo]
柵;城[き, ki] (n) fortress (surrounded by a wall, moat, etc.) #12,805 [Add to Longdo]
城下町[じょうかまち, joukamachi] (n) castle town; town around castle; (P) #13,221 [Add to Longdo]
城内[じょうない, jounai] (n-adv, n-t) inside a castle; (P) #14,023 [Add to Longdo]
城下[じょうか, jouka] (n) land near the castle #14,363 [Add to Longdo]
城壁[じょうへき, jouheki] (n, adj-no) rampart; castle walls #14,525 [Add to Longdo]
居城[きょじょう, kyojou] (n) castle of a daimyo; castle of feudal lord #15,036 [Add to Longdo]
古城[こじょう, kojou] (n) old castle; old fortress; (P) #15,780 [Add to Longdo]
平城[へいじょう;へいぜい, heijou ; heizei] (n) (See 山城) castle on the plains #15,998 [Add to Longdo]
平城[へいじょう;へいぜい, heijou ; heizei] (n) (arch) (See 平城京) ancient name of Nara #15,998 [Add to Longdo]
城市[じょうし, joushi] (n) castle town; fortified town #17,637 [Add to Longdo]
敷島;磯城島[しきしま, shikishima] (n) (1) (See 大和・1) Yamato (province); (2) (See 日本) Japan; (3) (abbr) (See 敷島の道) the art of classical Japanese poetry #17,666 [Add to Longdo]
江戸城[えどじょう, edojou] (n) Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace) #17,723 [Add to Longdo]
一国一城[いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615) [Add to Longdo]
一国一城の主[いっこくいちじょうのあるじ, ikkokuichijounoaruji] (n) feudal lord; head of a household; proudly independent person [Add to Longdo]
茨城県[いばらきけん, ibarakiken] (n) Ibaraki prefecture (Kantou area) [Add to Longdo]
奥つ城;奥津城[おくつき, okutsuki] (n) grave; tomb [Add to Longdo]
奥つ城所[おくつきどころ, okutsukidokoro] (n) (arch) graveyard; cemetery [Add to Longdo]
奥都城[おくつき, okutsuki] (n) (See 墓) (Shinto) family grave; ancestral grave [Add to Longdo]
王城[おうじょう, oujou] (n) royal castle [Add to Longdo]
下城[げじょう, gejou] (n, vs) withdrawing from the castle [Add to Longdo]
牙城[がじょう, gajou] (n) stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion [Add to Longdo]
開城[かいじょう, kaijou] (n, vs) capitulation (of fort); (P) [Add to Longdo]
干城[かんじょう, kanjou] (n) defending soldier [Add to Longdo]
宮城県[みやぎけん, miyagiken] (n) Miyagi prefecture (Tohoku area) [Add to Longdo]
宮城野萩[みやぎのはぎ;ミヤギノハギ, miyaginohagi ; miyaginohagi] (n) (uk) Thunberg's lespedeza (species of bush clover, Lespedeza thunbergii) [Add to Longdo]
金城鉄壁[きんじょうてっぺき, kinjouteppeki] (n) impregnable castle (walls); redoubtable [Add to Longdo]
金城湯池[きんじょうとうち, kinjoutouchi] (n) an impregnable fortress; an unassailable territory [Add to Longdo]
傾国傾城[けいこくけいせい, keikokukeisei] (n) (See 傾城傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
傾城[けいせい, keisei] (n) beauty; siren; courtesan; prostitute [Add to Longdo]
傾城傾国[けいせいけいこく, keiseikeikoku] (n) (See 傾国傾城) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
傾城買い[けいせいかい, keiseikai] (n) buying the services of a prostitute [Add to Longdo]
結城紬;結城つむぎ[ゆうきつむぎ, yuukitsumugi] (n) silk products produced near Yuuki (using natural indigo dye); Yuuki pongee [Add to Longdo]
堅城[けんじょう, kenjou] (n) strong fortress [Add to Longdo]
孤城;弧城(iK)[こじょう, kojou] (n) solitary castle; isolated castle [Add to Longdo]
孤城落日[こじょうらくじつ, kojourakujitsu] (n) feeling (looking) lone and helpless; helplessness of those in reduced circumstances [Add to Longdo]
弧城落月[こじょうらくげつ, kojourakugetsu] (n) feeling apprehensive; feeling (looking) lone and helpless; being down-and-out (ruined); helplessness of those in reduced circumstances [Add to Longdo]
口では大阪の城も建つ[くちではおおさかのしろもたつ, kuchidehaoosakanoshiromotatsu] (exp) (id) easier said than done; if it's just talking you can even build Osaka Castle [Add to Longdo]
攻城[こうじょう, koujou] (n, vs) siege [Add to Longdo]
荒城[こうじょう, koujou] (n) ruined castle [Add to Longdo]
根城[ねじろ, nejiro] (n) stronghold; citadel; headquarters [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"The castle is haunted," he said with a shiver.「あの城には幽霊がいる」と彼は震えながら言った。
An old lady guided us through the castle.１人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.２階へ上がると赤城山がよく見える。
There used to be a great castle on that hill.あの丘の上には、かつて大きな城があったものです。
That castle was built in ancient times.あの城は大昔の時代に建てられた。
That castle is beautiful.あの城は美しい。
That is an old castle.あれは古いお城です。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
An Englishman's home is his castle.イギリス人の家はその城である。
This is the castle which we visited last week.ここは、私たちが先週訪れた城です。
This is the site of a castle.ここは城の跡です。
This castle overlooks the city.この城から町を見渡すことができる。
This castle tower commands a panoramic view of the whole city.この城の塔から町の全景が見渡せる。
This castle is more beautiful than that.この城はあの城よりも美しい。
This is the guide who took us around the castle.この方が私達のために城内を案内してくれた人です。
The outside of the castle was painted white.そのお城の外側は白く塗られていた。
Her kingdom is your hell.その牙城はお前の地獄よ。 [ F ]
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景には城がある。
The old castle stands on the hill.その古城は丘の上に建っている。
The old castle lay in ruins.その古城は荒れ果てたままになっていた。
The old castle is in a sad state.その古城は荒れ果てている。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.その城は、１４８５年に全焼して、再建されなかった。
The castle dates back to 1610.その城は１６１０年に建てられた。
When was the castle built?その城はいつ建てられたのですか。
The castle is a good distance off.その城はかなり遠い。
The castle is worth visiting.その城は見物する価値がある。
The castle was in disrepair.その城は荒廃している。
The castle is now in ruins.その城は今では廃虚となっている。
The castle has been restored and is open to the public.その城は修復され市民に公開されている。
The castle was burnt to ashes.その城は焼け落ちた。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
The castle stands three miles north of the town.その城は町から北へ３マイルのところにある。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
There was an old castle to the east of the town.その町の東の方に古い城があった。
The town is famous for its old castle.その町は古い城があるので有名です。
There used to be a castle on this hill.以前はこの丘の上に城があった。
The Maruyama river flows through Kinosaki.円山川は城崎を流れている。
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.遠くから見ると、その大きな岩は、古い城のように見える。
We saw a castle in the distance.遠方に城が見えた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
A castle stands a little way up the hill.丘の上の方に城があります。
The army besieged the castle for many days.軍隊は城を何日間も包囲した。
An old castle stands near the river.古いお城が川のほとりに立っている。
Easier said than done.口では大阪の城も建つ。
There is an old castle at the foot of the mountain.山のふもとに古い城がある。
Unfortunately I didn't get the chance to see the castle.残念なことにその城を見る機会がなかった。
The children are building sand castles on the beach.子供たちは浜辺で砂の城を作っている。
The town in which I was born is famous for its old castle.私が生まれた町は古いお城で有名です。
We saw a castle ahead of us.私たちの前方に城が見えた。
We go to Odawara castle.私たちは、小田原城に行く。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The bridge leads to the fort light but firm below your feet[JP] 橋は城に通じている 軽やかであるがあなた方の足元は 揺るぎない Das Rheingold (1980)
Take it with you so you'll always have a way to look back and remember me.[JP] 持っていくといい この城と私を思い出して Beauty and the Beast (1991)
He says it's best not to think of such places and the wickedness there.[CN] 他说最好别想 大城市的那些糜烂的生活 The 39 Steps (1935)
The French cross the bridge and their army gets across the Danube.[JP] その勢いでナポレオン軍は ウィーン入城とか War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
And the name of a man unspoken since before the siege of Troy.[CN] 还有从特洛伊围城前 便从未说起的一个男人的名字 The Mummy (1932)
I'll find that castle and somehow, I... I'll get her out of there.[JP] 何としても城を見つけ ベルを救い出す Beauty and the Beast (1991)
-The master of this castle.[JP] 城の主人だ Beauty and the Beast (1991)
It's on a boat, on the Tiber, the river, by Sant'Angelo.[JP] サンタジェロ城のそばの テベレ川に浮かぶボートの上で Roman Holiday (1953)
Standing guard over the old castle, are you?[JP] 古城の見張り役か？ The Graduate (1967)
¿Comida? No. No quiero.[CN] 社会随笔 某初入社交圈的名媛，新收纳的墨西哥人Romeo 在边城陷入了很大的麻烦 被控谋杀 令她家人十分震怒 Ramirez? 你的食物 Bordertown (1935)
Siegfried, son of King Sigmund, is outside the castle door with twelve of his knights, and asks for an audience with King Gunther.[CN] 齊格蒙德之子齊格弗裏德 和12個勇者一起來到城門 求見龔特爾王 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
The fort is finished: forfeit is the pledge[JP] 城は出来上がった 担保は請け出さねばなりません Das Rheingold (1980)
I'm getting out of this town.[CN] 我要离开这个城市 Bordertown (1935)
Today we're expecting the Allies' troops in Moscow![JP] あなた方の軍隊と共に クレムリンに入城し Tikhiy Don (1957)
I couldn't possibly go to bed now. It's my first time in an enchanted castle.[JP] それより 魔法のお城って初めてだし... Beauty and the Beast (1991)
Bus leaving for Savannah, Charleston, Columbia, Greensboro, Richmond Washington, Baltimore, Philadelphia, New York....[CN] 车子要开了 开往萨凡纳 查尔斯顿 哥伦比亚 格林斯博罗 里士满 华盛顿 巴尔的摩 费城 纽约 It Happened One Night (1934)
The town was abuzz with speculation as to who really killed Gozo Iwabuchi.[CN] 金泽城因此沸沸扬扬 Taki no shiraito (1933)
Together with the sun, the news hit the city.[CN] 叛变的消息和清晨的第一缕阳光 一道照进了城市 Battleship Potemkin (1925)
From envy it now offers shelter[JP] 妬みから　城は隠れ屋を与えてくれる Das Rheingold (1980)
These uptown grind joints get out early.[CN] 這些上城人就是容易早退 Applause (1929)
Once upon a time, in a faraway land, a young prince lived in a shining castle.[JP] 昔 遠い国の輝く城に 若い王子が住んでいた Beauty and the Beast (1991)
Today we're expecting the Allies' troops in Moscow![JP] あなた方の軍隊と共に クレムリンに入城し Tikhiy Don II (1958)
Oh, Jones! The warden just told me that you were going into town.[CN] 典狱长说看守要送你去城里 The Whole Town's Talking (1935)
You see, we thought we'd get together And form a little company, you know, To kind of take care of all the gambling in town.[CN] 你看, 我们想一起做个小公司 就是照顾城里所有赌博场所的那种 Bordertown (1935)
Well, I got us out of the castle, didn't I? You?[JP] 俺は皆、城から導いたんじゃなかった？ The Black Cauldron (1985)
But Mr. carpenter... Just a minute! What do you want to stick to a guy like that for?[CN] 你帮那样的人有什么用 他在每个城市都有相好的 The Whole Town's Talking (1935)
The god's stronghold soars resplendent[JP] 神々の城壁が華やかに輝いている Das Rheingold (1980)
If great lord go into evil castle, poor Gurgi will never see his friend again.[JP] 殿様悪い城に入ると、可哀相ゴーギまた友達と会わない The Black Cauldron (1985)
Through a mist, to a wood where within a haunted castle[JP] 森の奥深く 城を目指して Beauty and the Beast (1991)
Your soul is in a mortal body, renewed many times since we loved in Thebes of old.[CN] 汝魂灵居于一凡人之躯 自你我相爱于古底比斯城 你已轮回了多次 The Mummy (1932)
I assure you I had no idea who owned this castle.[JP] この城の持ち主はだれか 全然知りませんでした The Black Cauldron (1985)
The adventure began when they set off for the castle in their horse-drawn carriage.[JP] 馬車で城に向かった時から 冒険は始まった Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
The castle was hard to build[JP] 城の工事は骨の折れる仕事だった Das Rheingold (1980)
Take those guys out, all of them![CN] 你选择了一个错误的城市逃亡，曼纽尔 The Whole Town's Talking (1935)
The nearest town is 10 miles away.[CN] 要打电话你去打 离这里最近的城镇有十里远 It Happened One Night (1934)
Neither can city police.[CN] 城市警察也不行 'G' Men (1935)
Are you driving into town?[CN] 你是要开到城里去吗？ Ecstasy (1933)
I wish you'd please let me know... because men like you who come in and out of town are often unreliable.[CN] 我希望你能通知我 ... 因為像你這樣在城裏進進出出的人, 經常是不可靠的. Grand Hotel (1932)
Was Fricka free from thirst when she begged for the building?[JP] 同じ渇望にフリッカは無縁だったのか？ わしに城を建てろと願った時に？ Das Rheingold (1980)
And as punishment, she transformed him into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle and all who lived there.[JP] 罰として 王子を醜悪な野獣に変え 城と王子の家来たちにも 呪いをかけた Beauty and the Beast (1991)
By a contract I tamed those that built this abode[JP] 契約により あの城を建てるように手なずけた Das Rheingold (1980)
They got a hideout in Kansas City.[CN] 他们在堪萨斯城有个藏身之处 'G' Men (1935)
And what's this, the wall of Jericho?[JP] これはジェリコの城壁? The Manster (1959)
We'll burn up the town !"[CN] 我们要玩转这个城镇！ City Lights (1931)
From morn to eve, in care and anxiety not lightly was it won[JP] 朝から夕べまで　辛苦と不安の中で 城の獲得は心楽しい作業ではなかった Das Rheingold (1980)
I was saying I prefer living in town than the country.[CN] 我是说我更喜欢住在城市而不是乡村 The 39 Steps (1935)
Winnipeg, the third city of Canada and the capital of Manitoba.[CN] 温尼伯是加拿大第三大城市 也是曼尼托伯省的省会 The 39 Steps (1935)
Perhaps you'd like to take me. I'm sure you know everything there is to know about the castle.[JP] あなた 案内して お城の権威みたいですもの Beauty and the Beast (1991)
This could be the tomb of the great king who built this castle before the Horned King took it over.[JP] この城の角王の前の持ち主のためかな The Black Cauldron (1985)
Then he shouldn't have trespassed here![JP] 無断で城に侵入した Beauty and the Beast (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
古城[こじょう, kojou] altes_Schloss, alte_Burg [Add to Longdo]
城[しろ, shiro] Schloss, Burg [Add to Longdo]
城下町[じょうかまち, joukamachi] Stadt_mit_Burg [Add to Longdo]
城主[じょうしゅ, joushu] Schlossherr, Burgherr [Add to Longdo]
城郭[じょうかく, joukaku] -Burg, Burgmauer, Scheidewand [Add to Longdo]
城門[じょうもん, joumon] Schlosstor, Burgtor [Add to Longdo]
宮城[きゅうじょう, kyuujou] kaiserlicher_Palast [Add to Longdo]
宮城県[みやぎけん, miyagiken] Praefektur_Miyagi [Add to Longdo]
攻城[こうじょう, koujou] Belagerung [Add to Longdo]
開城[かいじょう, kaijou] Uebergabe, Kapitulation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top