ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*反击*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 反击, -反击-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反击[fǎn jī, ㄈㄢˇ ㄐㄧ, 反 击 / 反 擊] strike back; beat back; counterattack #5,781 [Add to Longdo]
核反击[hé fǎn jī, ㄏㄜˊ ㄈㄢˇ ㄐㄧ, 核 反 击 / 核 反 擊] nuclear counter strike [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need them for our counterattack.[CN] 我们需要这些桥作反击点 A Bridge Too Far (1977)
They hit us, so we hit them back.[CN] 他们攻击我们 我们反击 The Godfather (1972)
There the battered French miraculously rallied at the Marne River... and in a series of unexpected counterattacks, drove the Germans back.[CN] 战败的法国人却奇迹般地在Marne河会师 经过一系列出奇反击，把德国人赶了回去 Paths of Glory (1957)
However, we were able to stop them here, with help from the 12th SS Panzer Division, which is counterattacking at the moment.[CN] 然而我们能够在这儿阻止他们 在第十二装甲师的帮助下 此时他们正在反击 The Night of the Generals (1967)
The bombers did not have opposition.[CN] 他们的轰炸机几乎没遭到反击 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
They kept delaying the enemy until we got strong enough to hit them hard.[CN] 他们拖延了敌人 直到我们有足够的战力狠狠反击 Sahara (1943)
Did Captain Stransky lead the counterattack the day Lieutenant Meyer was killed? Lieutenant Meyer led the attack.[CN] 迈尔中尉阵亡那天 是史特兰斯基上尉指挥反击的吗？ Cross of Iron (1977)
We are defending![CN] 你们反击了吗？ Cross of Iron (1977)
An escort and a ship merchant had been sunk. Walker counterattacked.[CN] 一艘护卫舰(驱逐舰"Stanley"号) 和一艘商船被击沉 沃克反击了 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
You don't fight.[CN] 你也不反击 America America (1963)
(narrator) Prime Minster Reynaud fought back by dismissing from his cabinet weaker spirits and bringing in fighting men like de Gaulle, now entering the political arena for the first time.[CN] 雷诺总理通过开除他内阁中 的意志薄弱分子 以及引入象戴高乐这样的战斗者 来进行反击, 这也是(戴高乐)第一次进入政坛 France Falls: May-June 1940 (1973)
Alone![CN] 孤独的反击！ After Sex (1997)
Counterattack? With what?[CN] 反击 凭什么 A Bridge Too Far (1977)
By 10 June, the Allies were opposed by only three panzer divisions.[CN] 到6月10日, 盟军只面对三个德国装甲师的反击 (第21装甲师, SS第12师, 装甲教导师) Morning: June-August 1944 (1974)
GIRL: Why didn't you fight back?[CN] 女孩，你为什么不反击？ The Bells of St. Mary's (1945)
We're counterattacking![CN] 我们正在反击！ Cross of Iron (1977)
Oh, you really are an alley fighter.[CN] 你真是个善于打硬仗和绝地反击的选手 Elmer Gantry (1960)
If they fell in an ambush, they came soon behind us.[CN] 如果他们被埋伏了他们会朝你(反击)... It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
The Japanese had counterattacked.[CN] 日本人反击了 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
It soon faded when his counterattack failed and news of Belgium's capitulation reached Paris on May 28.[CN] 但当他的反击失败, 以及比利时投降的消息在5月28日传到 了巴黎时, (这点乐观)也很快消失了 France Falls: May-June 1940 (1973)
No shooting. Well, at least the cows, they don't shoot back.[CN] 至少牛不会反击 3 Godfathers (1948)
I have named Lieutenant Triebig and you.[CN] 是我领导反击，打退俄国人 Cross of Iron (1977)
It had few ways of to reply against the Germans.[CN] 极少有办法可以反击德国人 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
And stand by and prepare the counterattack as quickly as possible. Yes, sir! I will be counterattacking, sir![CN] 尽快组织力量进行反击 Cross of Iron (1977)
Our investigation so far has disclosed that the men in the second company who took part in the action declared unanimously that the action was led by Lieutenant Meyer.[CN] 基瑟上尉会告知你调查结果 我们的调查到现在为止已经揭露 参加这次反击的二连战士 Cross of Iron (1977)
The moment they accused you of it, they had you half licked.[CN] 他们赢的话你会被送进疯人院 他们根本视你如囊中物 你一定要反击 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Jewish self-defence groups fought back.[CN] 犹太自卫团体进行了反击 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Another rumour says the Germans are bringing up reinforcements, so a naval battle even greater than Wednesday's is imminent.[CN] 还有谣传说德国已经准备好了反击 因此比周三规模更大的海战将会一触即发 Pursuit of the Graf Spee (1956)
I don't want to live without you. We've gotta fight.[CN] 我不想没有你活着 我们要反击 Pursued (1947)
Take up arms, Christians, and fight the black Saracen![CN] 拿起武器吧，基督徒们 向撒克逊人反击 Paisan (1946)
They say our advance stopped and they are counter-attacking.[CN] 党卫军说他们要准备反击了 Kapò (1960)
Counter attack of Cagliari.[CN] 卡利亚里反击 Malicious (1973)
(narrator) French counterattacks were poorly organised and seldom pressed home with any persistence.[CN] 法国的反击 即使有 也组织得很糟糕 而且很少有毅力坚持到底 France Falls: May-June 1940 (1973)
I accompanied Captain Stransky to the field and saw him calling several men around him.[CN] 史特兰斯基上尉指挥反击时 你在场吗？ 我陪伴史特兰斯基上尉到战场上去的 Cross of Iron (1977)
Instead of allowina themselves to be muaaed, a few are fiahtina back.[CN] 而不是让自己，被抢劫，几个反击。 Death Wish (1974)
I've got to strike back at them.[CN] 我必须反击他们 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }I've got to strike back at them. The Norliss Tapes (1973)
Americans from the south and British from the north pressed on the bulge that had been formed within the Ardennes front - the bulge that gave this particular battle its popular name.[CN] 美国人从南面 英国人从北面 对在阿登前线内形成的突出部进行挤压... 这个突出部也给了这场战役它的俗称 ("突出部战役", 也称"阿登反击战"或"守望莱茵"行动) Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
That's where we've been remiss: the cleaning.[CN] 而我会反击 "这是我的钱 是我挣回来的" Scenes from a Marriage (1973)
On December 10, the pride of the Royal Navy in the Pacific, the Prince of Wales and the Repulse, were sunk.[CN] 12月10日, (英国)皇家海军 在太平洋地区的骄傲, "威尔士亲王"号(战列舰)和 "反击"号(战列巡洋舰)被击沉了 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Then, the Red Army, now the biggest force seen in war, it would go to counterattack.[CN] 然后红军, 现在是(有史以来) 战争中见到过的最大地面部队, 将发动反击 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Spurred on by Hitler's demands for the immediate liquidation of the "Anzio abscess", he threw all he had into the counterattack.[CN] 被希特勒立即消灭"安齐奥脓肿"的要求所鞭策, 他将他所有的部队投入反击 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
(narrator) But while the Japanese navy's attention was focused on Midway Island, the American navy were preparing to strike back at the Japanese carrier fleet.[CN] 但当日本海军的注意力集中在中途岛时, 美国海军正在准备反击日本航母舰队 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Therefore you must retort.[CN] 这就是为什么我们必须奋起反击 Raid on Entebbe (1976)
You have the spirit to fight back but the good sense to control it.[CN] 你有反击的精神... 但有很好的理性去控制它 Ben-Hur (1959)
How do you fight?[CN] 你如何反击呢？ The Bells of St. Mary's (1945)
It was in the hour to counterattack.[CN] 是时候发动反击了 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
But that is what you must do now, more than ever.[CN] 你总能忍受这些事 这次你得反击！ Face to Face (1967)
We are workers we have no freedom, Because instead of luck, we were hit by misfortune , never mind![CN] 我们是工人 我们没有自由 给他们一个反击 Red Psalm (1972)
Otherwise, we'll be destroyed.[CN] 长官，必须立刻反击 Cross of Iron (1977)
None of them saw Captain Stransky or Lieutenant Triebig.[CN] 全体一致地宣称这次反击 是由迈尔中尉指挥的 Cross of Iron (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top