Search result for

*刑期*

(57 entries)
(1.5056 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 刑期, -刑期-
Japanese-English: EDICT Dictionary
刑期[けいき, keiki] (n) prison term [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刑期[xíng qī, ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧ, ] prison term [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The convict was pardoned after serving his sentence.その囚人は刑期に服した後赦免された。
He served a ten-year prison term.彼は10年の刑期を務めた。
The judge pardoned the prisoner a year of his sentence.裁判官はその囚人の一年の刑期を赦免した。
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.全員が戦後、連合軍によって投獄され、その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.彼は四年刑期のところを二年で釈放された。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Zero jail time and an all-expense-paid trip to Maui?[JA] 刑期免除にハワイ無料チケット付きとか? Say My Name (2012)
Tandy... did his time.[JA] タンディの刑期は、終わり C to the T (2015)
So I serve my time, waiting for my sentence to be up.[JA] だから 私の人生は― 刑期終了を 待つだけの日々 The Truth About Emanuel (2013)
Take the four years or fight?[CN] 是接受四年刑期 还是继续抗争 The Trial (2014)
First one to tattle gets the shortest sentence.[JA] 最初に話をした者が 一番短い刑期を得るからね The Rat Race (2012)
Concealing an unregistered firearm in a commercial vehicle carries a minimum sentence.[CN] 隐藏 未注册 火器 在商业 车载 最低刑期 Loaded (2015)
HOW LONG WAS YOUR PRISON SENTENCE?[JA] お前の刑期は どれ位だった? The Man from U.N.C.L.E. (2015)
The only thing you ever sacrificed were years you could have shaved off your sentence if you had rolled on your friends when you got arrested.[JA] あんたが犠牲にしたのは 年月だけだ あんたが逮捕された時 友達のことも吐いたら 自分の刑期を短く出来たのにな Details (2013)
They're really-- There's a data that's available, and the programs saw some patterns in it.[CN] 它更有可能 会推荐有色人种的刑期要长很多 Machines Take Over the World (2017)
During your time of stay, you will complete female vocational training.[CN] 在你服刑期间 你要完成你的女性职业培训 WWN Double-D? (2015)
Now that Lindemulder has finished a six-month prison term for tax evasion, she wants her child back, setting the power couple up for a big fight.[JA] 脱税で半年の刑期を終え 子供を 取り返したい 激しい親権争い続行 After Porn Ends 2 (2017)
With Wyler serving jail time, there's not much Vaughn could do.[JA] 刑務所に入れば ヴォーンと同じだけ刑期があるわ The High Road (2012)
It didn't help the intersection had a traffic camera, either.[CN] 总共是七年的刑期 Shot Caller (2017)
Look, you need to think about this.[CN] 坚持审判 下场只是刑期延长一倍 Insist on a trial, and you'll spend twice as long in jail. The Man in the Basement (2017)
You will not be allowed in the same open area as any other inmate, outside your cellie.[CN] 和你原来的刑期一起执行 Shot Caller (2017)
Hi.[CN] 这能把三年刑期减为八个月 Shot Caller (2017)
Just got an e-mail from a Dr. Wilkins, former staff psychologist at Charleston during the time Neville was there.[CN] 刚刚收到Wilkins医生的电子邮件 他是Neville服刑期间 查尔斯顿监狱的前任心理医生 Master of Horror (2014)
And what that means is guaranteed jail time.[JA] そして そのやり方は 刑期を意味する Cop Car (2015)
And by the way, we're talking about federal prison.[CN] 可能15年后 取决于联邦对抢银行的刑期标准 Masterminds (2016)
I'm pretty sure you can negotiate down to time served.[JA] 刑期短縮の交渉は 出来るでしょうね Probable Cause (2012)
Mr Knizac had been classified as "medium risk" by probation staff when he was released from prison less than halfway through a nine-year sentence for robbery with violence.[JA] [クニザック氏は 仮釈放担当職員に] [「中程度の危険」と分類され 暴力による強盗罪で] [9年の懲役判決の半分以下の刑期で] Episode #3.3 (2013)
I'm running the show now.[CN] 我已经是终身监禁了 所以我不在乎增加刑期 Shot Caller (2017)
Okay? So, uh, punishment-wise, wh-what you thinking?[JA] さて、希望の刑期は? A Real Live Wire (2015)
But if he withdraws the troops, we'll stay here quietly and complete our sentence.[CN] 但如果他撤走军队 我们就安静待在这 服完刑期 Despegue (2015)
The state's attorney is prepared to offer time served, with six months' probation.[CN] 州检准备开出条件 已服刑期有效 并加六个月缓刑 The Trial (2014)
Tandy did his time.[JA] タンディの刑期は終わり Crickets (2015)
That's some real shit, man.[CN] 和18个月的缓刑期 Moonlight (2016)
...has just finished his sentence..[CN] 他的刑期已满 Has just finished his sentence.. The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
And I served only half the sentence.[JA] 刑期は半分で済んだ xXx: Return of Xander Cage (2017)
I'm here to get your son back.[JA] ひとつのミスが 刑期5年分よ Kidnapping 2.0 (2015)
Well, if you line up the sentences back to back, you might be right.[JA] 判決の刑期を全部足したら ホントにそうなるかも All in the Family (2014)
You think that didn't add time to my sentence?[JA] 俺の刑期に影響しなかったと思うか? Possibility Two (2013)
Well, how many days for a person punching someone?[JA] 殴った刑期は? A Real Live Wire (2015)
He did it for time off and money. And it was a handful of times.[JA] 刑期を減らすために ほんの数回だ Black Mass (2015)
I gotta be honest, man, the evidence is pretty overwhelming.[CN] 他会要求最大量刑 四年刑期 外加严重身体伤害罪 因为对方司机断了腿 Shot Caller (2017)
But I'm hoping with good time there'll be less.[JA] いい子にして刑期が短くなるのを望んでるわ I Wasn't Ready (2013)
While in prison, Papadopoulos creates the National Political Union and gives his blessing to Voridis and Michaloliakos...[CN] 在服刑期间,帕帕多普洛斯创立了"国家政治联盟"... 并为Voridis和Michaloliakos送上了他的祝福...  ()
We'll extend your sentence.[JA] 刑期が伸びる事に Punk Is Dead (2015)
She said that if I can show that Haley stole my identity out of personal malice, then it becomes aggravated identity theft and it can add up to three more years to her sentence.[JA] 彼女の刑期を3年延ばせるわ The Spark in the Park (2013)
Offer to reduce or commute his sentence In exchange for telling us seth's location.[JA] 刑期短縮か減刑を条件にして セスの居場所を引き出します The Courier (No. 85) (2013)
I've been down this road before many times.[CN] 只是他们的起始刑期 That's just their opening. The Man in the Basement (2017)
One other thing, while in prison, White converted to Islam.[CN] 还有件事 服刑期间 White改信伊斯兰教了 The Enemy Within (2015)
- Whatever you're doing, put it on hold. I've got a good cop/bad cop situation and I need you.[CN] 我找到了完美的证人 杰马克斯・科林斯 他刑期十年 就在C区服刑 和克里斯・雷耶斯和马克・史蒂文斯 Brooklyn Housing (2017)
- We're not taking ten years.[CN] 我们不接受十年刑期 The Trial (2014)
Some punishment.[JA] 刑期 A Real Live Wire (2015)
Complete the mission, you get time off your prison sentence.[JA] 任務を完了すれば 刑期の短縮を約束する Suicide Squad (2016)
Paul said you were the one driving, which means you'll get the most time.[JA] ポールはあなただと 一番刑期が長いわ New York Kids (2014)
Waste of time. He'd tell you he was partnered with the Taliban if it'd shave time off his sentence.[JA] 時間の無駄だ 奴は 自分の刑期を 短縮できるなら One Way to Get Off (2012)
He did the time, he paid the debts, why would he risk it'?[JA] 彼は刑期を終えた、借金を払った、 なぜ彼はリスクを冒すの? Need for Speed (2014)
Uh, how much time you got Chapman?[JA] 刑期は? チャップマン I Wasn't Ready (2013)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top