Search result for

*切记*

(43 entries)
(0.0393 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 切记, -切记-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
切记[qiè jì, ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, / ] bear in mind!; be sure to remember; remember sth clearly, #19,605 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Me, too, except, remember: in those days, they only had baths, and I'm definitely a shower man.[CN] 我也想,不过请切记, 呃... 在从前的那些日子, 他们只有浴缸, 他们绝对冲不了淋浴 Midnight in Paris (2011)
- It's good luck. You always keep the handbill of your first bounty.[CN] 这是幸运符 切记随身携带首次赏金的传单 Django Unchained (2012)
# Workin' with what you got, oh, baby #[CN] # 切记知足常乐 哦 宝贝 # Goon (2011)
Scholar Sun hurry Quickly[CN] 切记切记 The Warring States (2011)
Know that.[CN] 切记 The Magician (2014)
Remember, the bandits are very cunning[CN] 切记,土匪十分狡猾 The Taking of Tiger Mountain (2014)
Must be balanced to be a whole warrior.[CN] 切记要做到攻守兼备 Bad Po (2011)
And always keep your hand on your wallet.[CN] 不管他干什么 你都会显得很傻 whatever he does, you'll look like an idiot. 而且切记要捏牢自己的钱包 And always keep your hand on your wallet. Brown Shag Carpet (2015)
We monitor our members to make sure they're doing their part.[CN] 监视器确保一切记录在案 Machete Kills (2013)
Remember not too much Brio.[CN] 切记不要太多 BRIO。 A Fine Step (2014)
And if we bring this fight in front of the police in Congo, but especially in England, because SOCO is a British company.[CN] 得靠将一切记录在案 如果我们要将争端呈堂 给刚果警察和尤其是英国警察看 Virunga (2014)
I want you to remember, I don't like liars.[CN] 切记,我不喜欢有人说谎 Django Unchained (2012)
I'm gonna lose the memory that you ever lived![CN] 我要忘记你在这个世界上存在的一切记忆! About Last Night (2014)
Everything that you have been will cease to exist.[CN] 你拥有的一切记忆 Everything that you have been 都将不复存在 will cease to exist. Pilot (2015)
Recollect the admission you have made and don't try to go from ii presently."[CN] 记住你的语言,切记不要一会儿又改变主意。 Mr. Pip (2012)
Bank statements, tax returns, all jive.[CN] 银行记录 返税记录 一切记录都在 Bank statements, tax returns, all jive. The Equalizer (2014)
And remember, work the steps, because the elevator is broken.[CN] 切记,一步一步往上! 因为电梯坏了。 Bullet (2014)
Remember, don't chase the rabbit.[CN] 切记不要紧张 Pacific Rim (2013)
So they record everything on these very meticulous life lists.[CN] 因此,他们的一切记录 在这些非常细致 生命列表。 A Birder's Guide to Everything (2013)
Remember, we can't let him know[CN] 切记,不能让他知道 The Taking of Tiger Mountain (2014)
Fly the airplane.[CN] 要切记的是,不管遇到什么状况 Sully (2016)
# Now, don't forget your goosin' #[CN] # 切记你的梦想 # Goon (2011)
And remember his father's warning, made when Otto was only a very small child.[CN] 切记其父之警告 A Dangerous Method (2011)
Must remember[CN] 切记 Tai Chi Zero (2012)
- The good you do must far outweigh the bad.[CN] 切记 行善须远胜施误 Fastest Man Alive (2014)
It's important you do exactly what I say.[CN] 切记要照我说的做 Naka-Choko (2014)
♪ Remember there are worse things than a shattered chandelier[CN] 切记比一座破碎剧院主灯 更糟糕的事情 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Because it is too spicy[CN] 门主,你要切记 The Warring States (2011)
Felipe wrote down everything he found out in that diary.[CN] 菲利佩把知道的一切记在日记上 The Damned (2013)
But remember, keep your hand at the level of your eyes.[CN] 但切记你的手 保持跟眼睛一样的高度 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
He remembers songs vividly from 1964 to 1970.[CN] 他真切记得1964到1970年的歌曲 The Music Never Stopped (2011)
# Workin' with what you got #[CN] # 切记知足常乐 # Goon (2011)
It is important that you purge your Ki of Satsui no Hado after use.[CN] 切记在使用后 清除你的杀意 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
So it's very important that you and I do not abuse the power that will come with our knowledge of the future.[CN] 切记 很重要的一点 杜绝作弊 我们不能滥用未来的知识和能力 Safety Not Guaranteed (2012)
And according to Blomfeld, all other records have been destroyed.[CN] Blomfeld说 And according to Blomfeld, 其它一切记录都被销毁了 all other records have been destroyed. The Present (2015)
But they didn't give a damn about Ardent Records.[CN] 但他们并没有给一个该死 关于殷切记录。 Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
Or you'll never forgive yourself.[CN] 切记自己的身份 I Am Number Four (2011)
Okay. Remember only one car should remain after everything.[CN] 好,切记最后只留下一辆车 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
But, be warned.[CN] 但切记... Snow White and the Huntsman (2012)
I still marvel at the fact that Ardent Records paid to get 140 rock writers in the same place.[CN] 我仍惊叹于这个事实, 已缴付的殷切记录 获得140岩石作家 在同一个地方。 Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
Remember, your enemy is most vulnerable just before he strikes.[CN] 切记 敌人最脆弱的时候就是他准备进攻的刹那 Oldboy (2013)
The important thing is not to say anything until your attorney gets here.[CN] 你要切记 在律师来之前什么都别说 Damaged (2012)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top