ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*凑合*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 凑合, -凑合-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凑合[còu hé, ㄘㄡˋ ㄏㄜˊ,   /  ] to bring together; to make do in a bad situation; to improvise; passable; not too bad #19,542 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No complaints, okay?[CN] 凑合着坐吧, 好吗? Second Time Around (2002)
Come on. Just put it on.[CN] 你就凑合穿吧 Anastasia (1997)
Well, so-so.[CN] 凑合吧 我想内阁开始 Well, so One of Us (1986)
Because we can't defeat him even we group together[CN] 因为凑合我们几个也不是他的对手 King of Beggars (1992)
That's because I won't put up with anything less.[CN] 因为我从不愿将就凑合 Episode #1.1 (2002)
I... over a thousand.[CN] 我... 凑凑合合也该有一千几百个了 Hei ma wang zi (1999)
I think this will do.[CN] 这里还凑合 Beyond Re-Animator (2003)
I've had better.[CN] 凑合 Contact (1997)
It was all right once in a while, wasn't it?[CN] 曾经还凑合一会 对不对? It was all right once in a while, wasn't it? Lunch Hour (1963)
We have to get along. We're very religious here.[CN] 我们不得不凑合着过 我们这里有宗教 The 10th Victim (1965)
To the exception of the hydroplanes Sunderland, that was few, e of the Anson, all the others aircraft were palliative.[CN] 除了非常少数的桑德兰水上飞机, 其他所有的飞机, 除了"安森" (侦察机)外都是些临时凑合的东西 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Yes, it is rather nice.[CN] - 是的,还凑合 The Barber of Siberia (1998)
Tonight I'd like to sleep in a bed[CN] 你想跟它凑合一下? .. 不 不 今晚我更想睡在张床上 Death in the Garden (1956)
If it did not have boats, a bank or a trunk served.[CN] 如果没有船, 一条板凳或 一根圆木也能凑合(渡河) Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
- It needs a groom too, but let's work with what we have.[CN] 还缺一个新郎,你跟我就凑合凑合吧 精灵! Aladdin and the King of Thieves (1996)
-That one will.[CN] -这还凑合 The One Where Underdog Gets Away (1994)
A little.[CN] 凑合事儿。 Black Snow (1990)
I think so[CN] 凑合 Plum Blossom (2000)
This is the only place... where guys like us can make a living.[CN] 实在没去的地方 就凑合过了 Ichi the Killer (2001)
- Not much.[CN] 凑合吧. Phenomenon (1996)
It's not a bad little field.[CN] 停放飞机 那个场地还凑合 Battle of Britain (1969)
If Muley can scrabble along, I...[CN] 如果莫里能凑合下去 The Grapes of Wrath (1940)
We share our meals.[CN] 我们凑合着吃 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
I damn near lived in the Cotton Club. It's all right.[CN] 我就差住在Cotton俱乐部了, 那儿还凑合 Life (1999)
A pencil will do.[CN] 铅笔也凑合 The Hot Spot (1990)
Then some officer will come along, patch together a mixed unit, - and head off to make trouble.[CN] 军官稍后会凑合组成一部队 出发作战去 Saving Private Ryan (1998)
- Can't complain.[CN] 凑合 Finding Nemo (2003)
-it's just to get by your parents can't help you?[CN] -只是还凑合 你的父母不帮你? Just a Question of Love (2000)
It's so crowded, we just have to live with it.[CN] 人太多了,大家只能就凑合着过了。 Three Seasons (1999)
- But it gives the general idea.[CN] - 咱们凑合看个大概齐的意思 Da wan (2001)
It's not much, but we gotta make it count.[CN] 没多少东西, 大家凑合着用. Saints and Soldiers (2003)
Just peachy, Lieutenant.[CN] 凑合吧,中尉 Memphis Belle (1990)
- Okay.[CN] - 凑合 Road House (1948)
Slap me in the face.[CN] 我们必须要继续凑合 Twice Upon a Yesterday (1998)
Yeah.[CN] 是呀 凑合 Shaft (2000)
She had a little water, so it wasn't so bad till yesterday.[CN] 只剩一点水 昨天还凑合得过去 3 Godfathers (1948)
Fine.[CN] 凑合 Buried Alive (1990)
It's good. Whatever. - And--[CN] 没什么,写得还凑合 Cousin Gerard (1999)
In a word, I make ends meet finding ways and means.[CN] 紧紧巴巴,凑凑合 Office Romance (1977)
I carried it, just not far enough.[CN] 我是说200万还凑合 Bait (2000)
Looks like Max pulled a fast one on us.[CN] 看来麦克斯凑合了我们 Rushmore (1998)
Want to sit over here?[CN] 还能凑合,老样子 Nobody's Fool (1994)
Sorry, but it's too small for three. Can't you go to her place?[CN] 我同意了吗 不过这张床睡三个人还凑合 The Apartment (1996)
You can't just pop down to Jusco and get one you know![CN] 不就只能到JUSCO去买一件凑合了吗? Kamikaze Girls (2004)
Just fine.[CN] 相当凑合 Buried Alive (1990)
Give her $5, 000.[CN] 就给她五千块凑合 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Rather nice?[CN] 凑合? ! The Barber of Siberia (1998)
You're going to have to make do. Okay, no problem.[CN] 凑合着干吧 好 Road Trip (2000)
Here, put them on.[CN] 他可以凑合 拿着. The Commissar (1967)
That might be all right.[CN] 这个还凑合 Bait (2000)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top