ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*冬眠*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 冬眠, -冬眠-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冬眠[dōng mián, ㄉㄨㄥ ㄇㄧㄢˊ, 冬 眠] (biology) hibernation #18,649 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
冬眠[とうみん, toumin] (vt) จำศีลในฤดูหนาว

Japanese-English: EDICT Dictionary
山鼠;冬眠鼠[やまね;ヤマネ, yamane ; yamane] (n) (uk) Japanese dormouse (Glirulus japonicus) [Add to Longdo]
冬眠[とうみん, toumin] (n, vs, adj-no) hibernation; winter sleep; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
According to the legend, tomorrow, February 2nd if the groundhog wakes and sees his shadow we've got six more weeks of winter.[JP] 冬眠から目覚めた ウッドチャックが 自分の影を見ると 冬がまだ６週間続くのです Groundhog Day (1993)
Of course, I only refer to the very rare species... not conforming to the laws of hibernation.[CN] 當然 我僅僅指這個十分稀罕的物種... ...這並不符合冬眠的一般規律 The Fearless Vampire Killers (1967)
If I can get the groundhog to see his shadow--[JP] グランドホッグが冬眠から... それはない Half Measures (2010)
My hibernation sickness is starting to wear off.[JP] 冬眠障害は... 抜け始めた Astronaut: The Last Push (2012)
Put you back into... cryostasis until we return to Earth.[JP] 貴女を冬眠機に戻すことです... Prometheus (2012)
The sixth member of the Discovery crew was not concerned about the problems of hibernation.[JP] ディスカバリー乗員6人目のメンバーは―― 冬眠による問題も関係がありません 2001: A Space Odyssey (1968)
My goofy hibernation pod, that's the cause.[JP] 間抜けな冬眠ポッドが原因だ Passengers (2016)
CIRCLE OF CONTROL TRIPULATION HYBERNATION QUARTERS[JP] 循環制御 冬眠期間　25％ Passengers (2016)
It's the last opportunity to add the bulk they need for the months of winter hibernation ahead.[CN] 这是它们储存营养增加体重 以渡过冬眠岁月的最后进补机会 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
It's like hibernation.[CN] 就像冬眠一样 My Father is a Hero (1995)
The organisms were dormant in space and then collided with Earth's atmosphere.[CN] 这些有机体在太空中冬眠 碰到地球大气层就爆发 Evolution (2001)
The Human Hibernation Project... was one of the army's most ambitious experiments... and one of its most secretive.[JP] この人工冬眠実験は・・・ 軍の最も野心的な実験であり･･ 最も極秘のプロジェクトだった Idiocracy (2006)
Fozzie! What the heck are you doing, hibernating?[JP] フォジー 一体何してる 冬眠か？ The Muppets (2011)
Dr. Poole, what's it like while you are in hibernation?[CN] 普里博士 冬眠时究竟像什么样子 2001: A Space Odyssey (1968)
I think we can look for the cause in the purely mechanical need... to fight against the torpor of hibernation... to restore circulation by primary motion... to cause the vital limbs to work without thinking.[CN] 我想我們可以尋找純粹物理上的原因... ...這樣可以對抗冬眠的遲鈍性... ...也可以通過基本運動來恢復循環... The Fearless Vampire Killers (1967)
He's hibernating...[CN] 他冬眠了 What Have I Done to Deserve This? (1984)
Asleep.[CN] 还在冬眠 Seabiscuit (2003)
Feels like we've been hibernating.[JP] まるで冬眠してた感じ The Heat (2013)
Three of the five men were put aboard asleep or to be more precise, in a state of hibernation.[CN] 五人中有三人 是在太空船上睡觉 说得更精确些 是保持在冬眠的状态 2001: A Space Odyssey (1968)
Your mind and body are in a state of shock... as a result of the stasis.[JP] 貴女の体調は冬眠から まだ落ち着いていません Prometheus (2012)
But, thank you for coming out of hibernation for this.[JP] でも早く冬眠から目を覚ましてくれると 助かるんだけど Deathstroke (2014)
Their hypersleep chambers... will impress, I trust.[JP] 彼等の冬眠装置は 素晴らしいものだと思います Prometheus (2012)
A 120 years space hibernation means you never see your family or friends again.[JP] 120年の冬眠はもう家族や 友人に会えないってことよ Passengers (2016)
You've just spent a 120 years in suspended animation.[JP] あなたは人工冬眠で 120年を過ごしました Passengers (2016)
If you have no objection, l`m not hibernating.[CN] 我並不在冬眠 你們不會有意見吧 The Fearless Vampire Killers (1967)
But they could use hibernation to stretch that... making observations on organics over a decade or more.[JP] 冬眠カプセルを使えば－ 探査期間を 10年以上延長できる Interstellar (2014)
Hibernation hangover.[JP] 冬眠の後遺症だ Passengers (2016)
- Thank you.[CN] 虽然冬眠 在过去太空任务中曾使用过 2001: A Space Odyssey (1968)
You're the first hibernation failure in the history of space travel.[JP] あなたが初の冬眠失敗者よ Passengers (2016)
It is time for our winter hibernation.[CN] 我们冬眠的时候到了 Ride with the Devil (1999)
If I spend much more time here, I'll turn into a B-person.[CN] 如果我在这住太久了 我最后会冬眠 Lake of the Dead (1958)
He wanted to keep them awake, in winter, hoping they'd use that leisure time, [CN] 不讓螞蟻冬眠, 希望螞蟻能用這時間 有所創造 - 什麼？ Hail Mary (1985)
The virus is extraterrestrial.[CN] 以进化的病原体形式在地下冬眠 The X Files (1998)
We're here to put you... in an anti-contamination suit, take you back to Cryo Deck... go to beddy-byes.[JP] 汚染予防スーツを 着て下さい 冬眠デッキへ戻しますから そこでお休み下さい Prometheus (2012)
You spent eight years in the hyperbunk.[JP] - ・・・. 君は8年間を冬眠装置の中で過ごした。 Pandorum (2009)
Someone will be along shortly... to bring you back to Cryo Deck.[JP] 誰かを付けて 冬眠機のデッキにお連れします Prometheus (2012)
Your responsibilities include watching over the men in hibernation.[JP] 乗員の冬眠状態を 見守る責任がある 2001: A Space Odyssey (1968)
Famished from half a year of hibernation even the lordly brown bear is content to graze in spring sharing the meadows with caribou too fleet to be caught.[CN] 即使是魁梧的棕熊 在经过半年的冬眠饥饿后 也满足的在春天里吃青草 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
The sixth member of the Discovery crew was not concerned about the problems of hibernation.[CN] 发现者的第六位机员 并不担心冬眠的问题 发现者的第六位机员 并不担心冬眠的问题 2001: A Space Odyssey (1968)
Bear hugs will lead to the conception of new life to be born in the hibernation den in the dead of winter.[CN] 熊拥抱交配后，新生命将渴望在严冬里 诞生在冬眠的巢穴中 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
There's a sound coming from the hibernation and reentry capsule.[JP] 冬眠装置... と 再突入カプセルから音がする Astronaut: The Last Push (2012)
Like the bears in winter.[CN] 就像冬眠的熊 The Long Kiss Goodnight (1996)
Although hibernation has been used on previous space efforts this is the first time that men have been put into hibernation before departure.[CN] 但这是第一次在出发前 将人员置于冬眠状态 2001: A Space Odyssey (1968)
Opening the door has compromised her hibernation.[CN] 打开的门正在危及她的冬眠状态。 Jason X (2001)
The white-tailed prairie dog lives at higher elevations, hibernating throughout the winter.[CN] 白尾草原地鼠棲息於 高海平面之處... 冬天進行冬眠 Where's Johnny? (2004)
Yeah, when the door shut, it's like he went to sleep or something.[JP] ああ, ドアが閉まったら, 冬眠かなんかしたみたいに. Heavy Metal (2008)
Looks like the only thing that we lost, actually... was the hibernation and reentry capsule.[JP] どうやら 失った物は... 冬眠装置と 再突入カプセルだけだ Astronaut: The Last Push (2012)
The crew couldn't survive unless they were in stasis.[CN] 船员除非冬眠了 否则不能生存 Event Horizon (1997)
"The frogs begin to hop." "The frogs begin to hop."[CN] "青蛙结束了冬眠" The Road Home (1999)
Bowman ejected the rest who died in hibernation.[CN] 鲍曼说过 他把在冬眠时死掉的人都弹射出去了 2010: The Year We Make Contact (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
冬眠[とうみん, toumin] Winterschlaf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top