Search result for


(102 entries)
(0.0348 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 今夜, -今夜-
Japanese-English: EDICT Dictionary
今夜[こんや, konya] (n-adv,n-t) this evening; tonight; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Ah...maybe he's gonna take me tonight.ああ、ひょっとしたら今夜は・・・。
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.この電車は今夜九時にシカゴに着きます。
You are all our guests tonight.あなたたちはみんな今夜は私たちのお客さんです。
What are you going to do tonight?あなたは今夜何をするつもり?
You can get in touch with him at his home tonight.あなたは今夜彼の家で、彼と連絡をとることができます。
Ezra, will y' all come over tonight?エズラ、おまえんとこはみんな今夜来るかね。
Cathy is coming to see our baby tonight.キャシーが今夜、私達の赤ちゃんを見に来る。
The show will be a great feature of tonight's program.そのショーは今夜の番組の大きな呼び物になる。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
The dinner was superior in quality to the one he ate this evening.その夕食は彼が今夜食べた夕食より質が良かった。
Michael is to be on a TV program tonight.マイケルは今夜テレビに出る予定だ。
Tom made a promise to come home early tonight.トムは今夜早く帰ると約束した。
Looks like I might have to burn the midnight oil tonight.なんだか今夜は遅くまで残業になりそうだわ。 [F]
Bill, call me tonight.ビル、今夜私に電話ちょうだい。
If convenience is good come here tonight.もし都合がよかったら今夜ここに来てください。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?君とモリーは今夜何か予定があるのか。 [M]
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
All right everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!皆さん、今夜は無礼講で行きましょう。それでは、乾杯。
You can get in touch with him at his home tonight.君は今夜彼の家に彼と連絡をとることができます。 [M]
Oh, you're going home tonight!今夜帰省されるのですね。
Can you make it to our usual place at 7:00 p.m. tonight?今夜、7時にいつもの場所で会いましょう。
I was wondering. Would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない?
Come to see me if you are free tonight.今夜、暇なら遊びにお出でよ。
What do you say to eating out tonight?今夜、外食するのはどうかしら? [F]
Please, call me up tonight at my office.今夜、事務所に電話をかけて下さい。
Do you want to have sushi tonight?今夜、寿司を食べに行きませんか。
Is there a room available for tonight?今夜、部屋は空いていますか。
Shooting stars will be seen tonight.今夜、流れ星が見られるだろう。
At eleven-thirty this evening.今夜11時30分です。
I'll ring you up at seven this evening.今夜7時に、電話するよ。
I regret that I can't see you tonight.今夜あなたに会えないのは、残念です。
I'll take care of your child tonight.今夜あなたの子どもの世話をしましょう。
What are you going to do this evening?今夜あなたは何をするつもりですか。
We're not sure we can come tonight.今夜いけるかどうかわからない。
Be at home this evening.今夜うちにいてくれ。
Can I see you tonight?今夜お会いできますか。
Can you put me up tonight?今夜お宅に泊めてもらえませんか。
She'll be pleased to be here tonight.今夜ここにこられてうれしいです。
Tonight will be fine. Let's make it for 6:00.今夜でいいですよ。6時にしましょう。
May I watch TV tonight?今夜テレビを見てもいいですか。
Going somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that.今夜どこか行くの?シックに決めてるじゃない。
I have no place to sleep tonight.今夜とまるところがないんだ。
As of midnight tonight the contract becomes effective.今夜の12時からその契約は効力を発する。
I will have finished the work by seven this evening.今夜の7時までにその仕事を終えているでしょう。
Please get my account ready by tonight.今夜のうちに勘定を出しておいてください。
The dinner was so delicious.今夜のご馳走は本当においしかったです。
He played an excellent host at today's party.今夜のパーティーで彼は見事にホスト役を演じた。
Will you go to the party tonight?今夜のパーティーには行きますか。
Tonight's movie will be "Twins".今夜の映画は「Twins」です。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Okay, the designs for the jacket line need approval by noon, and The Tonight Show wants you to sing for...[CN] 夹克的设计中午要批复 - 今夜秀想请您去唱... - 不去 Pilot (2015)
Where are you going to fucking go, eh?[JA] 今夜は無理だ The Widow Maker (2017)
You two are going to be wanking over the memory of tonight's little treat until the day you both die.[JA] 今夜のごちそうで死ぬまで マスターベーションできるぞ Sexy Rollercoasters (2017)
I'd prefer to be alone this evening[CN] 今夜您请回吧 Over Your Dead Body (2014)
Think again, boys, because tonight we're pioneers, witnessing the start of a whole new sexual movement.[JA] 今夜の俺たちは 開拓者なんだぞ 新しい性の世界を目撃する Sexy Rollercoasters (2017)
Of all nights, you picked tonight.[JA] よりにもよって 今夜だなんて Stalker's Prey (2017)
You look stunning in that dress.[JA] 今夜は すごくキレイだ Stalker's Prey (2017)
later on tonight with the party chairman about suspending my campaign.[JA] 後で今夜 党議長と 私のキャンペーンを一時停止することについて 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
I'm gonna sleep in your room tonight.[JA] あんたの部屋で 今夜 寝かせてよ The Discovery (2017)
We'll go to Samaria tonight, John.[CN] 约翰 我们今夜就赶去撒玛利亚 We'll go to Samaria tonight, John. The Road to Damascus (2015)
Excited about tonight?[JA] 今夜は興奮したでしょ? The Fate of the Furious (2017)
And we ask the Stranger not to kill us in our beds tonight for no damn reason at all.[CN] 我们亦向陌客祈求 不要在今夜将我们杀死在床上 没有任何该死的原因 Breaker of Chains (2014)
And let us not linger, children, for the wolves will soon be upon our door.[CN] 今夜我们在此相聚 是为了牢记 主会亲近心碎的人 会挽救破碎的灵魂 Duck and Cover (2016)
__[CN] 我要在今夜秀上说五分钟脱口秀 Five minutes of killer stand -up on The Tonight Show. This Is Your Brian on Drugs (2015)
Bubble up 'Cause tonight will be a good night[CN] 沸腾吧 因为今夜将是美妙一夜 Bubble up 'Cause tonight will be a good night Barbie: The Pearl Princess (2014)
Those of you with families won't be going home tonight.[JA] 家族と今夜は家に 戻れないだろうな The Flag House (2017)
And I would do anything for love[CN] # 今夜 # # Tonight # Sausage Party (2016)
All right, so you'll be safe there till tomorrow and then in the morning we can figure out how best to deal with your brothers.[JA] 今夜は ボスの家に泊まってくれ 明朝 最高の解決策が出るよう 話し合おう Once Upon a Time in Venice (2017)
I've asked Dr. Waring to, uh, stop by tonight to...[JA] ドナン:ワリング博士に尋ねた 今夜はやめて... 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
Tonight we celebrate our newfound peace.[CN] 今夜我们同庆新获得的和平 Remember Me (2015)
"And it ain't a fit night out for man nor beast."[CN] "今夜人兽皆不宜外出" "And it ain't a fit night out for man nor beast." Grounded (2014)
I can't believe you're doing this to me tonight.[JA] 今夜じゃなくても よかったろ? Stalker's Prey (2017)
"Something surely happens when you meet someone."[CN] 今夜你有感觉吗 今夜我感觉到了 Bang Bang (2014)
Without further ado we're moving straight onto tonight's opening category, Entrepreneur of the Year, sponsored by Mr Rossi's Ice Cream of Southend-on-Sea.[JA] 今夜はエセックスの企業や ビジネスリーダーが 集まりました The Widow Maker (2017)
Got all the stuff. Tonight fighting a dude from, uh, South Carolina, I believe.[JA] 今夜の相手は サウスカロライナ出身らしい CounterPunch (2017)
Now our bassist has broken his arm, and we need a replacement for tonight's warm-up gig.[JA] ベーシストが 腕をケガしてるから 今夜のライブで代わりが要る Smell the Weakness (2017)
But I was no match for you, Master Tesoro.[CN] 今夜的歌声也很美妙啊 卡莉娜 One Piece Film: Gold (2016)
When later tonight I'm lying alone in bed[CN] 今夜我獨自躺在床上 I'm Off Then (2015)
Tonight?[JA] 今夜か? Feed (2017)
When they put you in that box barely bigger than a coffin remember how beautiful the music was tonight.[CN] 当他们把你丢进那个 比棺材大不了多少的牢房里时 想象今夜的音乐有多美妙吧 Chapter 26 (2014)
Listen, Liv, this is your night, okay?[JA] 今夜の主役はお前だ Feed (2017)
This is a party, baby![CN] This is a party, baby! 今夜无人入睡 Furious 7 (2015)
We'll have it up tonight, Captain.[JA] 今夜に準備を 終了せよ 大尉 Wonder Woman (2017)
Later on tonight, you're gonna be laying down in your bed... and there's gonna be something squishy in your pillow case.[JA] クイル 今夜寝る時に 枕の中で何か 今にもくずれそうになる Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
I'm not leaving forever, just for tonight.[JA] 別れは今夜だけ また会える Stalker's Prey (2017)
Uh, you can keep watch tonight.[JA] 今夜は見張ってくれ Say Yes (2017)
We'll visit the production facility later tonight.[JA] 今夜 生産工場へ行くわ Okja (2017)
I've never been much of a fighter.[CN] 今夜 没有人需要流血 {\3cH000000\fs30}Nobody needs to die tonight. Home (2016)
"This is surely about to happen, I've felt this after meeting you."[CN] 砰砰今夜我要你陪着我 跟我一起来 Bang Bang (2014)
Belinda. Lovely to meet you.[JA] 今夜のために雇ったのか? The Widow Maker (2017)
- So are you following someone tonight?[JA] 今夜も尾行するの? Once Upon a Time in Venice (2017)
So what's the plan tonight, champ?[JA] 今夜はどうする? CounterPunch (2017)
Tonight the painful and embarrassing,[JA] 今夜、苦しく恥ずかしい背信が有る Guardians (2017)
What would be the perfect evening tonight?[CN] 今夜如何才能完美? What would be the perfect evening tonight? SNAFU (2015)
"Bang Bang. Talk to me the whole night." "Come and walk with me."[CN] 砰砰今夜我要你陪着我 Bang Bang (2014)
And you do not know where the binoculars?[JA] 双眼鏡、どこだっけ? 今夜は遅くなる Attraction (2017)
♪ And the way you look tonight ♪[CN] # 还有你今夜的娇容 # # And the way you look tonight # Valediction (2015)
In the evening, everyone is watching meteor shower.[JA] 今夜、星座の観察しろよ いいな! Attraction (2017)
You mean the girl who just showed her asshole on "Jimmy Fallon"?[CN] 就是那个在"Jimmy Fallon"今夜秀上 露出菊花的女歌手? #HappyHolograms (2014)
Tonight, it's a two-hour MasterChef with the ultimate culinary title at stake.[CN] 今夜的《厨艺大师》两小时特辑 成败在此一举 Top 3 Compete (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
今夜[こんや, konya] heute_nacht, heute_abend [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top