ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*予測*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 予測, -予測-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
予測[よそく, yosoku] (n) การคาดคะเน, การคาดการณ์, See also: S. 予期, R. よき

Japanese-English: EDICT Dictionary
予測[よそく, yosoku] (n, vs) prediction; estimation; (P) #5,985 [Add to Longdo]
緊急時環境線量情報予測システム[きんきゅうじかんきょうせんりょうじょうほうよそくシステム, kinkyuujikankyousenryoujouhouyosoku shisutemu] (n) System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information; SPEEDI [Add to Longdo]
景気予測[けいきよそく, keikiyosoku] (n, vs) business forecast; business forecasting; business prediction; economic forecasting [Add to Longdo]
経済成長予測[けいざいせいちょうよそく, keizaiseichouyosoku] (n) economic growth forecast [Add to Longdo]
経済予測[けいざいよそく, keizaiyosoku] (n) economic forecast [Add to Longdo]
成長予測[せいちょうよそく, seichouyosoku] (n) growth forecast [Add to Longdo]
分岐予測[ぶんきよそく, bunkiyosoku] (n) { comp } branch prediction [Add to Longdo]
予測不能[よそくふのう, yosokufunou] (adj-na, n) unpredictable [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Here is the demand forecast for 1998.１９９８年の需要予測です。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.システムのこの予測されなかった機能不全は不適切な配線系統によって引き起こされた。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
The specialist predicts international tension will build up.その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr., was to have.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアが後に占めることになる歴史上の地位を予測できたものは、当時誰一人としていなかった。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.安全性が改善されない限り、２０１０年までにジェット旅客機は週に１度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
Nobody can foresee what will happen.何が起こるか誰にも予測できない。
There is no predicting what may happen.何が起こるか予測することはできない。
It is unexpected what breaks out.何が起こるか予測できない。
It is important that we make plans in relation to anticipated changes.我々は予測される変化に即応して計画を立てることが必要である。
I'm afraid your prediction was wide of the mark.残念ながら、あなたの予測は的外れでした。
My first guess was wide of the mark.私が最初に予測したことは的を遠くはずれていた。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。
It is difficult to calculate the results of the election.選挙の結果を予測するのは難しい。
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.全国教育情報センターによれば、退職した教員が復職しているおかげで、予測された教員不足は起こらないだろう、ということです。
There are four major parts of the atmospheric problem : observation, understanding, prediction, and control.大気の問題には、観察、理解、予測、それに管理と言った４つの主要な部門がある。
Is it really possible to predict an earthquake?地震を予測することは本当に可能なのだろうか。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
On another plane there was the prediction of a new age.別の局面では、新しい時代への予測が見られた。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.明日のお天気がどうなるのかを予測するのは難しい。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Obviously, the pathogen's behaviour is more unpredictable than we assumed.[JP] 明らかのことは、病原体は我々の想像よりも 貼るかに予測不可能な性質だということです Observer Effect (2005)
'Cause you may think you know what he's capable of, but you have no idea what I'm capable of.[JP] 親父ができることは予測できても その子供の行動は予測できないだろ The Equation (2008)
I mean, there was never Gonna be a happily ever afte[JP] 悲惨な結末は予測できたろ？ Internal Affairs (2008)
And there's another example.[JP] 未来は予測不可能だ Jurassic Park (1993)
Except he was always unpredictable.[JP] だが 予測不能なのは いつものことだ He Walked by Night (1948)
All day I can watch them and know with a great deal of certainty what they'll do at any given moment.[JP] 毎日見てると彼らがどうするか 予測できるようになる Samson & Delilah (2008)
He knew that mining was unpredictable business.[JP] 父は鉱山は予測不可能な ビジネスだと知っていた Demons (2005)
In anticipation of that, I have devoted other resources to finding him.[JP] 不測の事態を予測して 彼の捜索のために 他の情報源を用意しておきました マイク・トレイサーに関する 膨大な写真から Knight Rider (2008)
Anything at all can and does happen. Same with wives, for that matter. You're married?[JP] 子供もワイフも 先がどうなるか予測不能でね 結婚を？ Jurassic Park (1993)
It's also unclear what, if any, impact this incident will have on NATO's withdrawal...[JP] 今回の事件がＮＡＴＯの撤退に 与えるであろう影響は予測がつかず・・・ Behind Enemy Lines (2001)
If we have an increase of five degrees, which is on the Iow end of the projections, [JP] もし、アメリカで5度（華氏）上昇すると これは予測の最低値ですが An Inconvenient Truth (2006)
These assassin droids can be very unpredictable.[JP] 暗殺ドロイドが予測不可能で危険だよ Downfall of a Droid (2008)
They can measure this precisely, just as the scientists could predict precisely how much water would breach the levees in New orleans.[JP] 科学者達が正確に予測するように ニューオリンズでどれくらいの 規模の堤防決壊を起こすか 正確に測定しました An Inconvenient Truth (2006)
It's attacking your bodies in ways I can't predict.[JP] - 我々の予測ができないような方法で体を蝕んでいます Observer Effect (2005)
Try to feel his next movement.[JP] 次の動きを予測 Léon: The Professional (1994)
More adaptable, but less predictable.[JP] もっと柔軟性があって予測がつきにくい Queen's Gambit (2008)
Including this latest girl? He's lived nearly 500 years.[JP] こういう生き物は予測が可能だ Heart of Ice (2007)
We predicated our entire system on predictability.[JP] 私たちは予測可能で 私達の全体のシステムを前提と。 The Island (2005)
Take upstairs.[JP] 抵抗を予測しろ Power Hungry (2008)
Denial is the most predictable of all human responses.[JP] 否定はもっとも予測できる 人間の反応だ The Matrix Reloaded (2003)
She ordered a pizza because she thought she'd be late.[JP] ピザを頼んでいたというのは 帰りが遅くなるのを予測していたということになる The Gentle Twelve (1991)
Jedi are so predictable.[JP] ジェダイが予測通りの者だね Destroy Malevolence (2008)
Neither did we... sir.[JP] 我々も予測していなかった The Crazies (1973)
And analysts predict it will open[JP] アナリストの予測では始値は The Cure (2008)
It simply deals with unpredictability in complex systems.[JP] 複雑なシステムに生じる 予測不可能な事だ Jurassic Park (1993)
Become unpredictable.[JP] 予測しにくい戦略が。 Selfless (2008)
The show's too predictable.[JP] この番組があまりにも予測可能。 Bolt (2008)
Everything went according to our projections. The Empire's been stabilized.[JP] 全てが予測通りに運んだ 帝国は安定を取り戻した Divergence (2005)
How can we possibly have the slightest idea what to expect?[JP] 何が起こるか 予測できる者はいません Jurassic Park (1993)
And then he projected into the future where this was headed unless we made some adjustments.[JP] また、彼はこの事実が将来に何を もたらすかを予測しました もし、私たちがそれなりの修正を 怠れば An Inconvenient Truth (2006)
And we deem that what happened... to trainees Senzaki and Mishima was force majeure; unforeseeable.[JP] 仙崎大輔　三島優二 両訓練生の遭難は 予測不可能な 不慮の事故だったと言える Umizaru (2004)
We should advise you, however, that our preliminary findings indicate that your onboard Niner-triple-zero computer is in error predicting the fault.[JP] しかし　我々の予備調査によると―― 貴船の9000コンピュータが 障害予測を―― 誤った可能性がある 2001: A Space Odyssey (1968)
This is the range that would be expected over the Iast 60 years, but the scientists who specialize in global warming have computer models that long ago predicted this range of temperature increase.[JP] これは過去６０年間を予測した 変動範囲です しかし、地球温暖化の科学者が コンピュータを用いて 相当前に、気温上昇の範囲を予測 していました An Inconvenient Truth (2006)
finds patterns helps predict the movement of possible suspects even personality.[JP] 彼女は全ての情報を処理できる そして、行動を予測する 容疑者の振る舞いや動機 Eagle Eye (2008)
Just as Gonta predicted, the construction didn't stop.[JP] Gontaは、予測と同じように 建設は停止しませんでした。 Pom Poko (1994)
-That's what I mean. Chess is so predictable.[JP] そうです チェスは予測可能なんです Observer Effect (2005)
I say again, in error predicting the fault.[JP] 繰り返す　障害予測を誤った 2001: A Space Odyssey (1968)
The perimeter guards are less predictable, but they're only on at night.[JP] 塔と刑務所を警備している兵士には、 予測ができない。 Interference (2007)
Members of Terra-Save lie in Wait here in front of Ηarvardville Airport in anticipation of Senator Davis, imminent arrival.[JP] ハーバードヴィル空港前に Terra -Saveメンバーが待機しています デイヴィス上院議員がまもなく到着するのを予測して Resident Evil: Degeneration (2008)
A nebula can be very unpredictable.[JP] 星雲が全く予測不能なものだ。 Shadow of Malevolence (2008)
- I should have seen this coming.[JP] 予測できて然るべきだったのに Deal or No Deal (2008)
We're expecting resistance[JP] 抵抗を予測しろ The Cure (2008)
Why don't we come over here and look at the sales projections?[JP] ここにある 販売予測を見てください Alvin and the Chipmunks (2007)
The wind can often be unpredictable[JP] 風はしばしば予測できません Red Cliff (2008)
I have all the data necessary to safely navigate these roads.[JP] データを基に 安全な道を予測する事が可能です Knight Rider (2008)
Yes, he's selfish and cowardly and unpredictable[JP] はい、彼は利己的で臆病だ 予測不可能な Howl's Moving Castle (2004)
old habits plus old technology have predictable consequences.[JP] 古い習慣＋古い技術＝予測可能な結末 An Inconvenient Truth (2006)
For the past five years, this guy's predicted 88%.[JP] 過去５年間で、 彼は８８％予測した Brewster's Millions (1985)
"imperfections in the skin"? ...just microscopic, never repeat and vastly affect the outcome. That's what?[JP] 私の肌の事？ 小さな事が結果的には 大きなズレを生む 予測不可能ね Jurassic Park (1993)
I'm right again. Nobody could predict that Dr. Grant would suddenly jump out of a moving vehicle.[JP] また一つ 予測しなかった事が起こった Jurassic Park (1993)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
予測[よそく, yosoku] Vorausberechnung, Vorhersage [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top