ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不省人事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不省人事, -不省人事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不省人事[bù xǐng rén shì, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 不 省 人 事] to lose consciousness; unconscious; in a coma #37,137 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Because he was still unconscious.[CN] - 因为他仍然不省人事 Man's Favorite Sport? (1964)
Unconscious. Exactly as I planned.[CN] 不省人事 一如我计划的 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
So when mom saw it, she dropped the phone... and just fell backwards.[CN] 因此，当她看到血，我留下的电话 下跌，不省人事 Campfire Tales (1997)
He was so cruel, she lost consciousness.[CN] 他非常残酷，打得她不省人事 The Story of O (1975)
When they arrived at Isurugi, Shiraito was unconscious, [CN] 到石动时白丝已被颠得不省人事 Taki no shiraito (1933)
Asking me to sleep once you see me[CN] 就不省人事了 Fo tiao qiang (1977)
You said you were unconscious.[CN] 你说你不省人事你说慌 Idle Hands (1999)
Knocked the guy out cold. Superman wouldn't do that.[CN] 那个人摔得不省人事，超人不会那样 Vatman (1994)
Was she unconscious?[CN] 她不省人事吗？ Time (1984)
He's still unconscious. They're not sure how bad it is.[CN] 他还是不省人事 不知道情况有多坏 Mea Culpa (2001)
It's having an impact, yes.[CN] 未至到不省人事 Get Carter (2000)
But Vera, unfortunately, was just as rotten in the morning as she'd been the night before.[CN] 但是不巧的是 今天早上的薇拉和昨晚一样醉的不省人事... Detour (1945)
You conked my head pretty good. I must've been unconscious.[CN] 我非常完美地割了我的头 我只是不省人事罢了 Idle Hands (1999)
Knocked her cold.[CN] 把大奶姑娘打倒，打的她不省人事 Down Periscope (1996)
He drinks until he passes out.[CN] 他一直喝，喝到了不省人事 Life (1999)
You said you were unconscious?[CN] 你说你不省人事? My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
I will make him drunk, come on![CN] 一定要他醉得不省人事，来吧！ Hei ma wang zi (1999)
The drivers are still unconscious, and the men don't know anything, or won't say.[CN] 有什么新消息吗？ 还不知道，那司机仍然 不省人事 The Defiant Ones (1958)
Or unconscious.[CN] 或不省人事 Supernova (2000)
He was in a drunken stupor and could not be awakened.[CN] 他醉得不省人事，根本叫不醒 主演： Breaking Up (1997)
I thought I'd wake up dead. Tranquilliser gun. Knockout shot.[CN] 我以为我死了 麻醉枪，令你不省人事 Goldfinger (1964)
♪ I should be sleepin' like a log ♪[CN] 我会睡到不省人事 A Hard Day's Night (1964)
I have lain here for nine weeks, delirious.[CN] 我在这里不省人事地躺了九个星期 The Naval Treaty (1984)
Is she unconscious?[CN] 她不省人事吗? Women Without Innocence (1978)
Valentine from unconsciousness.[CN] - 瓦伦婷才不省人事 - 席琳! L'étudiante (1988)
By 11:00 you're gonna be snoring like a monster, but that's very sweet.[CN] 你11点就会睡得不省人事 但这点子不错 The Family Man (2000)
His vital signs seem stable, but he's unresponsive to stimuli.[CN] 似乎活着 但是不省人事 Event Horizon (1997)
Is she still unconscious?[CN] 她还是不省人事？ And the Ship Sails On (1983)
-On the ground.[CN] - 不省人事 Ghostbusters II (1989)
Then I lost consciousness.[CN] 然后我不省人事了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Then I lost consciousness. 我喝酒，你怎么会不省人事呀？ Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
- And shag her senseless?[CN] -然后操得她不省人事 不是，哥们！ Trainspotting (1996)
You fainted.[CN] 你不省人事了 The Mummy (1932)
We have a man down who's unconscious.[CN] 有客人昏倒了 目前不省人事 Ocean's Eleven (2001)
Give me an injection to make him be unconscious for few hours[CN] 給他打一針 讓他幾個鐘頭內不省人事 Chi luo kuang ben (1993)
10 minutes later, police backup units discovered Officer Rifkin face down and unconscious on the tracks.[CN] 十分钟后，支援部队抵达现场 列夫坚已经倒卧路轨，不省人事 The Yards (2000)
Excuse me.[CN] 这两个人完全不省人事 Episode #1.4 (2004)
Then I fainted.[CN] 接着我就不省人事了 Hail the Judge (1994)
He fainted before we could fire[CN] 报告，枪决完毕 但没枪决他已不省人事了 Project A (1983)
Any thoughts at all on why you blacked out?[CN] 你有沒有想過 自己為什麼會不省人事？ Pilot (1999)
- You sleep all right?[CN] - 您睡得还好吧? - 睡得不省人事 Chariots of Fire (1981)
She went into a coma and never recovered.[CN] 她不省人事，然後死去 Memento (2000)
He was taken to the hospital, but he never regained consciousness.[CN] 送到医院后已不省人事 Prince of Darkness (1987)
Excuse me, Miss Cuervo Añejo. You can't remember what happened.[CN] 小姐，你昨晚根本不省人事 因為你喝得酩酊大醉 College (1999)
I wasn't going to leave you here unconscious.[CN] 你不省人事，我不能丢下你. Live Flesh (1997)
And he got dead drunk the other night.[CN] 他念五年级 他几天前还喝得不省人事 Amarcord (1973)
You know, about six months ago a guy slipped on a cake of soap in his bathtub... and knocked himself cold and was drowned.[CN] 半年前有人 在浴缸被肥皂滑倒 不省人事被淹死 Double Indemnity (1944)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top