Search result for


(56 entries)
(0.042 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不為, -不為-
Japanese-English: EDICT Dictionary
不為[ふため, futame] (adj-na,n) disadvantageous; harmful; unprofitable [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
何乐而不为[hé lè ér bù wéi, ㄏㄜˊ ㄌㄜˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ, / ] What can you have against it? (成语 saw); We should do this.; Go for it!, #32,834 [Add to Longdo]
无所不为[wú suǒ bù wéi, ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ, / ] not stopping at anything; all manner of evil, #82,392 [Add to Longdo]
不为已甚[bù wéi yǐ shèn, ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧˇ ㄕㄣˋ, / ] refrain from going to extremes in meting out punishment; not be too hard on subject, #175,788 [Add to Longdo]
不为人知[bù wéi rén zhī, ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄓ, / ] (set phrase) unknown to others; secret [Add to Longdo]
人不为己,天诛地灭[rén bù wèi jǐ, ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧˇ, tian1 zhu1 di4 mie4, / ] Look out for yourself, or heaven and earth will combine to destroy you.; Every man for himself, and the Devil take the hindmost. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Gilliam had to pay the price.[CN] 吉列姆不得不為它付出。 Snowpiercer (2013)
I don't work for you.[CN] 我不為你工作。 The Wolverine (2013)
I know a small, out-of-the-way place.[CN] 我知道一個不為人知的小地方 Save the Last Chance (2012)
I told you, everybody's got a skeleton.[CN] 我告訴你,每個人都有不為人知的一面 Lost Reputation (2012)
Don't fight for honor. Don't fight for glory.[CN] 不為名譽而戰,不為榮耀而戰 Blackwater (2012)
You know, actually, it's not for you. No, it's the purest stuff there.[CN] 活動不為了賭博,就純粹地決鬥 The Legend of Hercules (2014)
The first time.[CN] 下不為 Checking In (2015)
Why not? Everyone needs an advantage in life.[CN] 何樂不為呢 每個人在 生活中都需要一個近水樓台 She's Come Undone (2013)
Anonymity is your friend.[CN] 不為人所知是福分 親愛的 She Wants Revenge (2015)
But you have to know this can't happen again.[CN] 但是下不為例,你要清楚 Side Effects (2013)
And there comes a time when you have to shout, to fight for what you want.[CN] 某些時候,你不得不為了你的夢想聲嘶歇底的吶喊、如螻蟻般奮鬥 Step Up Revolution (2012)
..the police department won't work for any VIP, politician..[CN] 整個警署不為某個重要人物,政客 Singham (2011)
I don't have anything against her.[CN] 不為什么 我不是為了打擊她 我只是... Portrait of a Lady Alexander (2012)
Except that isn't entirely true, is it?[CN] 我有權游走于 I have every right to wander 毀了它也不為過 even to burn it down. The Well-Tempered Clavier (2016)
THOSE WHO SERVE OUT OF THE SPOTLIGHT[CN] 不為人知的英雄們 Olympus Has Fallen (2013)
All right, just this once you may close the door.[CN] 好吧 下不為例 你們關門吧 The Cohabitation Formulation (2011)
Damn it! Why don't they worry about us?[CN] 該死的 他們為什麼不為我們著想 Red Tails (2012)
What most people do not know...[CN] 但不為眾知的是... The Truth Hurts (2013)
If not the cure, then what?[CN] 不為解除之法 那為了啥? O Come, All Ye Faithful (2012)
We can never have enough of that.[CN] 再怎麼謹慎也不為過 We can never have enough of that. Opening Night (2015)
When it's not working holiday parties, it makes a lot of trips from Mexico to Vegas, transporting Pacific Bonito-- on ice.[CN] 它不為節日派對服務的時候 經常往來於墨西哥和維加斯 運輸冰凍的狐鰹 The Lost Reindeer (2013)
He doesn't even let the broad get into his pants.[CN] 甚至不為美色所誘惑 He doesn't even let the broad get into his pants. Opening Night (2015)
- Come on.[CN] - 拜託 不為了我 Golden Hour (2011)
Traditionally, China has been impervious to our concerns, but I believe Xiang Ping, given the opportunity, can and will help defuse this situation.[CN] 慣例上中國不為我國利害所動 但我相信如果有機會 向平能夠和願意幫助平息現況 Johnny English Reborn (2011)
Am I sinning against God if I decide not to be?[CN] 我是不是得罪上帝,如果我決定不為 Thank You (2014)
Why don't you have one for foreign writers?[CN] 為什麼不為國際作家 辦一個工作坊? One Tree Three Lives (2012)
Now we're all in the stew for an impulsive act, for a selfish act, under my roof.[CN] 現在局面搞得進退兩難 Now we're all in the stew 就因為烏姆一時衝動 for an impulsive act, 不為他人著想的傢伙 for a selfish act, Green Room (2015)
Wes is part of something much bigger than anyone even realizes.[CN] Wes肯定有不為人知的一面 The Cell (2013)
She don't work for nobody.[CN] 她不為任何人工作 Dreams Deferred (2012)
- These documents just shifts the blames. /[CN] 我們不為自己的所作所為負責 Captain America: Civil War (2016)
So you mean she doesn't work for you?[CN] 所以你的意思是她不為你工作? Dreams Deferred (2012)
- We had a little too much weight for that.[CN] - 我們不得不為一個小太多的重量 Trumbo (2015)
he wouldn't care about rank or the chain of command?[CN] 因為他實力強大 所以你以為他是那種不為地位和形式束縛的人嗎 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
For the first and the last time[CN] 只此一次 下不為 Dhoom 3 (2013)
Big Burt keeps Little Burt in check because he's got such a hard-on for this train.[CN] 但他依然能不為所動 Big Burt keeps Little Burt in check 因為他一心只惦記著這列火車 because he's got such a hard -on for this train. Opening Night (2015)
I always knew he was the one.[CN] 你不為我們的小伙子感到驕傲嗎 莎莉 Battle Royale (2016)
I don't pave the way for people.[CN] 我從不為人鋪路 Unfinished Business (2013)
But you don't know how to be around her and still resist that urge.[CN] 但你不明白如何 陪伴她左右 但對誘惑不為所動 The Rager (2012)
Don't you think it's too much of a coincidence?[CN] {\pos(190,5)}精英記者不為人知的一面 婚外情後自殺 你不覺得太巧了嗎 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
I welcome such infamy.[CN] 臭名昭著 何樂而不為 The Five (2012)
And just for now.[CN] 下不為 Steve Jobs (2015)
An uncommon name here. An old name in Volantis.[CN] 瓦蘭提斯的一個古老家族,在此地不為人知 The Old Gods and the New (2012)
Mum sewed for clients, but they sewed for nobody.[CN] 但他們縫紉卻不為什麼 Life Feels Good (2013)
She brings that out in people, but listen, just don't let it happen again.[CN] 但是 下不為例了 Unfinished Business (2013)
Pete, I don't work for Langley.[CN] 皮特 我不為蘭利[中情局]做事 Pilot (2014)
Few Japanese knew of Copernicus's idea of a sun-centered universe, or even that the earth was round.[CN] 連哥白尼之地動說 及地球之形狀 亦不為人所知 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
He was my dad. I can't not defend him.[CN] 他是我爸 我不能不為他說話 Fifty Shades of Grayson (2013)
Maybe everyone has a part of themselves they hide.[CN] 也許每個人都有不為人知的一面 The Amazing Spider-Man 2 (2014)
What do you mean, 'Why? ' Brad Pitt did it for Angelina.[CN] 這不為什麼,布萊德・彼特不就為安潔莉娜·裘莉這麼做了嗎? Queen (2013)
Don't fight for riches, because you won't get any.[CN] 不為財富而戰,那都沒有你們的份 Blackwater (2012)

Are you satisfied with the result?


Go to Top