ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不公平*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不公平, -不公平-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不公平[bù gōng píng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ, 不 公 平] unfair #8,008 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不公平[ふこうへい, fukouhei] (adj-na, n) unfairness; injustice; partiality; (P) [Add to Longdo]
不公平競争[ふこうへいきょうそう, fukouheikyousou] (n) unfair competition [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It would be unfair if we treated him so badly.もし私たちが彼をそんなにひどく扱うなら、それは不公平だろう。
Unfair tariffs are imposed on foreign products.海外製品に不公平な関税が課せられている。
Teachers should treat all their students without partiality.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
Women have been resigned to unjust treatment for too long.女性は余りにも長い間不公平な待遇に甘んじてきた。
The new company rule was unfair to older workers.新しい社則は年配の労働者達には不公平だった。
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.日本が不公平な関税を撤廃しなければ、米国は制裁措置をとるだろう。
I'm tired of all his complaints.彼の不公平にはもううんざりしてしまう。
He called it unfair.彼はそれは不公平だと言った。
He complained that he was unfairly treated.彼は不公平な扱いを受けていると不平を言った。
He complained of having been treated unfairly.彼は不公平に扱われたのに不平を言った。
It's not fair that she can go and I can't.彼女が行けて私が行けないのは不公平だ。
She will have it that the conditions are unfair.彼女は条件が不公平だと言い張る。
It's not fair! I have to do the hard work!不公平だよ。僕がつらい仕事をしなければならないなんて。 [ M ]
Some test questions are unfair to gorillas.問題の中にはゴリラに不公平なものがある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It didn't seem right that a man like that should have all that money.[CN] 看起来不公平，一个那样的人拥有那么多钱. When Strangers Marry (1944)
Don't you want my belief?[CN] 太不公平了！ 你不希望我相信你吗？ The End of the Affair (1955)
Why not?[CN] 噢 那也不公平 The Re-Entry Minimization (2012)
All right, so I'm not fair.[CN] 好吧 我不公平 The Red House (1947)
To protect serfs from injustice and be loyal to one's king.[CN] 保护奴隶免受不公平待遇 忠实于我们的国王 The Adventures of Robin Hood (1938)
They dramatized an injustice.[CN] 他們誇大不公平的事件 Adam's Rib (1949)
That's not fair.[JP] 不公平だ Fido (2006)
It's not fair, Rick.[CN] 这不公平，瑞克。 Blackboard Jungle (1955)
It doesn't seem fair that--[CN] 似乎有点不公平 Casablanca (1942)
The world is unfair.[JP] 世間は不公平なんだよ Sky Palace (1994)
Oh, you're wrong, India.[CN] 你这样说不公平 Gone with the Wind (1939)
This video would unfairly bias the jury against miss Markham.[JP] このビデオは被告に不公平だ Judgement (2011)
I wasn't happy he sandbagged me, obviously, but...[JP] 彼が俺を不公平に扱ってたのには不満だった 確かにね　だけど・・・ You Do It to Yourself (2012)
Naturally. After all, this isn't a fair State.[CN] 很自然 这是不公平的国家 To Be or Not to Be (1942)
If your Gods are real and if they are just, why is the world so full of injustice?[JP] もし神々が実在して 彼らが公正なら なぜ世界は不公平で 満ちあふれているのだ？ Fire and Blood (2011)
No, it isn't fair.[JP] 不公平よね The Day the Earth Stood Still (2008)
Yeah. It's called injustice.[JP] ああ 不公平な世だよ The First Taste (2008)
It's hardly equitable, sir.[CN] 太不公平了 The Maltese Falcon (1941)
- It's not fair.[JP] - 不公平だよ The Day the Earth Stood Still (2008)
Pretty unfair.[JP] すごい不公平だ Shrek the Third (2007)
That's not fair.[JP] それは不公平よ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
- What an injustice![CN] - 多不公平！ For Whom the Bell Tolls (1943)
I see inequality, injustice, the rich getting richer.[JP] 不平等 不公平 カネ持ちは よりカネ持ちに Fast Times (2012)
Come on, Earl. This is low.[JP] 頼むぜアール、不公平だ Tremors (1990)
If it takes three men to whip one, the one man's the best.[CN] 我们当 三人打一人太不公平了 The Yearling (1946)
That's kind of raw, Roy hanging a man in his sleep to please a newspaper.[CN] 罗伊，这样有点不公平 ...在他睡的时候吊死他 好取悦新闻 His Girl Friday (1940)
So unfair.[JP] 不公平だ。 Alice in Wonderland (2010)
That's no business. That's social injustice.[CN] 这不是工作 这是社会的不公平 Ninotchka (1939)
He said it wouldn't be fair to his wife for us to see each other anymore because I'm obviously the kind of girl that takes these things too seriously.[CN] 他说我们继续彼此见面 对他妻子来说是不公平的，因为... 我显然是那种对这种事情很认真的女孩。 The Best Years of Our Lives (1946)
And it's not fair, because they're the ones living, not you.[JP] 不公平だろ ? 生きてるのは 彼らてぁつて一 君ではなL丶 Vampire (2011)
He's a good boy. He's got a good heart.[JP] でも他の子に不公平で わかるでしょう？ Moonrise Kingdom (2012)
Because life and death are unfair.[JP] 生と死は不公平で... To Love Is to Bury (2008)
No, we mustn't do that. It would hardly be fair to you —[CN] 不行 我们不能这样做 这对你不公平 The Trouble with Harry (1955)
I further banish from my realm all injustices and oppressions...[CN] 我还要在我国家取消所有的不公平和压迫... The Adventures of Robin Hood (1938)
-It isn't fair of you to bust in on us like this.[CN] - 你闯进我们家来太不公平了。 The Best Years of Our Lives (1946)
It's not fair![JP] 不公平だ！ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Yes, those that deserved it. The cruel and unjust.[CN] 是的 这是当然 残酷和不公平 The Adventures of Robin Hood (1938)
I don't know what he said to you, but it's nonsense this is upsetting to me and unfair.[JP] 彼があなたに何を言ったか知らないけど バカバカしい 私だけを困らせて　不公平だわ A Dozen Red Roses (2009)
It's not fair. It's so unfair.[JP] 公平じゃない 極めて不公平だ Assembly (2007)
- Just a good night's sleep.[CN] 这样对当事人不公平 The Paradine Case (1947)
Life can be so unfair.[JP] 人生って不公平よね A Cinderella Story (2004)
You're treating us unfairly. I can't help it.[CN] 你这样不公平，我忍受不了 A Mother Should Be Loved (1934)
It's no fair![CN] 不公平！ Tokyo Story (1953)
It's, it's totally unfair.[JP] こんなの不公平すぎるだろう The Green Hornet (2011)
My heart aches for Patsy... and what you infer, you're being very unjust.[CN] 我为帕蒂心痛... 那么你的结论是？ 这是你那样做太不公平了 The Bells of St. Mary's (1945)
- Is it not unfair, Lizzy?[JP] 不公平よ Episode #1.4 (1995)
Why should I be the only one to suffer?[JP] 私は亭主が殺された 私だけ不幸なのは不公平だよ Tikhiy Don (1957)
Your pictures don't half do you justice.[CN] 你的照片对你来说真不公平 The Damned Don't Cry (1950)
Not fair[JP] 不公平だぜ Nankyoku ryôrinin (2009)
Life's not fair.[JP] 人生は不公平なものさ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top