Search result for

*一口*

(83 entries)
(1.1382 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一口, -一口-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[事, shì, ㄕˋ] affair, matter, business; to serve; accident, incident
Radical: Decomposition: 一 (yī )  口 (kǒu ㄎㄡˇ)  彐 (jì ㄐㄧˋ)  亅 (jué ㄐㄩㄝˊ) 
Etymology: []
[兽, shòu, ㄕㄡˋ] beast, animal; bestial
Radical: Decomposition: 丷 (ha ㄏㄚ˙)  田 (tián ㄊㄧㄢˊ)  一 (yī )  口 (kǒu ㄎㄡˇ) 
Etymology: [ideographic] An animal with horns 丷, eyes 田, nose 一, and mouth 口
[咸, xián, ㄒㄧㄢˊ] all, together, united; salted
Radical: Decomposition: 戊 (wù ˋ)  一 (yī )  口 (kǒu ㄎㄡˇ) 
Etymology: [ideographic] One 一 voice 口 surrounded by conflict 戈
[善, shàn, ㄕㄢˋ] good, virtuous, charitable, kind
Radical: Decomposition: 羊 (yáng ㄧㄤˊ)  丷 (ha ㄏㄚ˙)  一 (yī )  口 (kǒu ㄎㄡˇ) 
Etymology: [ideographic] To give someone food 羊 and conversation 口
[嘼, chù, ㄔㄨˋ]
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  口 (kǒu ㄎㄡˇ)  田 (tián ㄊㄧㄢˊ)  一 (yī )  口 (kǒu ㄎㄡˇ) 
Etymology: []
[畐, fú, ㄈㄨˊ] to fill; a roll of cloth
Radical: Decomposition: 一 (yī )  口 (kǒu ㄎㄡˇ)  田 (tián ㄊㄧㄢˊ) 
Etymology: []
[豆, dòu, ㄉㄡˋ] beans, peas; bean-shaped
Radical: Decomposition: 一 (yī )  口 (kǒu ㄎㄡˇ)  丷 (ha ㄏㄚ˙)  一 (yī ) 
Etymology: [pictographic] An old serving dish 口 on a stand with a lid 一
[鬲, gé, ㄍㄜˊ] earthen pot, iron cauldron
Radical: Decomposition: 一 (yī )  口 (kǒu ㄎㄡˇ)  冂 (jiōng ㄐㄩㄥ)  丷 (ha ㄏㄚ˙) 
Etymology: [pictographic] A cauldron 口 with three legs 冂丷

Japanese-English: EDICT Dictionary
一口(P);ひと口[ひとくち, hitokuchi] (n) (1) mouthful; bite; sip; draft; draught; (2) one word; (P) [Add to Longdo]
一口の剣[いっこうのけん, ikkounoken] (n) a sword [Add to Longdo]
一口喰う[ひとくちくう, hitokuchikuu] (v5u) to have a munch; to take a bite [Add to Longdo]
一口商い[ひとくちあきない, hitokuchiakinai] (n) an immediate definite deal [Add to Longdo]
一口食べる[ひとくちたべる, hitokuchitaberu] (v1) to eat a mouthful [Add to Longdo]
一口同音[いっくどうおん, ikkudouon] (n) reading in unison; saying the same thing [Add to Longdo]
一口[ひとくちばなし, hitokuchibanashi] (n) joke; anecdote [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一口[yī kǒu, ㄧ ㄎㄡˇ, ] readily; flatly (deny) [Add to Longdo]
一口[yī kǒu qì, ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, / ] one breath; in one breath [Add to Longdo]
倒抽一口[dào chōu yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, / ] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo]
倒抽了一口[dào chōu le yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄌㄜ˙ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, / ] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo]
反咬一口[fǎn yǎo yī kǒu, ㄈㄢˇ ㄧㄠˇ ㄧ ㄎㄡˇ, ] to make a false counter-charge [Add to Longdo]
一口[tǒng yī kǒu jìng, ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄥˋ, / ] lit. one-track path; fig. to adopt a unified approach to discussing an issue; to sing from the same hymn-sheet [Add to Longdo]
一口[sōng yī kǒu qì, ㄙㄨㄥ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, / ] to heave a sigh of relief [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
First swallow one dose of barium.バリウムをまず一口飲んでください。
I can't swallow these tablets without a drink of water.水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
Mayuko took a bite of my apple.マユコは私の林檎を一口食べた。
Drain it in a swallow.一口で飲み干す。
I will bite just a little bit.一口で食べてみよう。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.一口に英会話教材といっても、千差万別だ。
Many were eager to get in on the act.一口乗りたがっている人が大勢だ。
Can I have a bite.一口食べてもいい。
I only took a bite of bread.私はただパンを一口食べただけだ。
He ate one bite, and then another.彼は一口食べてまた一口食べた。
Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down!咳止めシロップ。本番前に一口飲まないと落ち着かない!

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I know it's inappropriate to ask this to someone who almost died, but did something happen to Doctor Kang?[CN] 让您一口气喝完 Episode #1.12 (2016)
All it took was one sip! One sip and he was dead in the bathtub![JA] 風呂場で死んじゃうには一口で十分よ Bear Devil (2012)
Well, who's to say that charity isn't meant for the dead?[CN] 我看见一口井的幻影 Rings (2017)
Do you fed - once?[JA] もう一口 The Hunger Games (2012)
Going to my hometown for work for five days.[CN] 要一口气播星期一了吗? The Riko Special (2016)
Just a little taste.[JA] 一口だけ味見してみよう The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
What?[CN] 我会躺在地上从胸腔上的洞里呼出最后一口 T2 Trainspotting (2017)
And with your sweet nun, I'm about to devour the last morsel of her soul.[JA] お前の可愛い修道女の 魂は あと一口 The Name Game (2013)
However, now the dolphin is in this channel, the crew can try a different tack.[CN] 他们拍到的第一个画面 但同样 它换了一口气就消失了 Jungles (2016)
Well, it's 59 cent tacos, Mom. I'm sure it's all delicious.[JA] 59セントのタコス "最後の一口まで旨い" ってね Clean Skin (2011)
What?[CN] -你松了一口气吧? Always Smiling with You (2016)
To us.[CN] 就喝一口吧 当作庆祝 Episode #1.9 (2016)
That's $100 a mouthful, don't spit it out.[JA] 一口、$100。 吐き出さないで。 Childish Things (2016)
You guys keep digging, ok?[CN] 村长 那个谁挖到一口箱子 The Village of No Return (2017)
It must give you a headache.[CN] 喂 陈会长这个混球现在是反咬我一口 Master (2016)
One sip, and we'll stay the same on the inside, but look like humans on the outside.[JA] 一口飲めば 内面は変わらずに 外側は 人間のように見える Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Well, I might have that last sip.[JA] さて 最後の一口を飲まなければ Danny Collins (2015)
You drink a magic potion, you kiss a movie star, and presto, you're one too.[JA] 一口飲んでスターにキスすれば あら不思議 自分もスターに Publicity (2012)
The weapon that is strong enough to kill a God.[CN] 前宙斯的最后一口气创造这个岛... ...某处战神不会找到我们... ...这是从外面的世界是隐藏的。 Wonder Woman (2017)
Where is the delicious little chat-bay?[JA] おいしい一口は どこかな? The BFG (2016)
So, we got to figuring, maybe they're looking for the exact same thing that we are, so then the Roci and I, we...[CN] 亚历克斯 我简直想亲你一口 Here There Be Dragons (2017)
We used to ride bulls, herd cattle, [violin music plays] sip beer, and breathe in that clean Nebraska air.[JA] 牛に乗って、 数多くの牛に 一口、ビールを飲み Down the Mississippi (2015)
because, well, just, well, look at her.[CN] 她简直可以一口把他吃掉 She could just eat him up. The Meemaw Materialization (2016)
No, I's sorry to say the boys would eat you up in one dollop.[JA] いいえ 彼らはお前さんを 一口で食べるだろう The BFG (2016)
Once it does, it'll only take one sip.[JA] 一口飲ませるだけでオーケー Uneasy Lies the Head (2011)
Hey, baby. I want a piece of that.[JA] おい ねえちゃん 一口乗せてくれ Root Path (2014)
We drop the kegs, there's a good chance we maim Walter and don't get Daniel out.[CN] 好了 深吸一口气 伙计 Little Boy Lost (2016)
Sounds delicious. Maybe I should try it.[JA] 旨そうだ 一口 Fountain of Youth (2014)
-Say it out loud.[CN] -松了一口 Rocket Girl Dives Into Love (2016)
A sip of beer ain't going to kill you when you're six years old.[JA] ビール一口くらいで死にはせん Nebraska (2013)
Because I haven't seen Lieutenant Yoon yet.[CN] 会肥的一口干了吧 就当是药 Episode #1.10 (2016)
Just let me, just let me have one drink.[JA] 頼むよ 一口だけ飲ませてくれ Bone Tomahawk (2015)
- Could I have a sip?[JA] - 一口もらえるかな? The Crocodile's Dilemma (2014)
The hat'll help. Come on. One sip.[JA] まあ一口飲んでみろよ The Geek in the Guck (2014)
Selfishly, I'm kind of glad the doctors have an ace up their sleeve, even if there are only a few doses.[CN] 克里斯的妻子一定长舒了一口 Desperate Remedies (2016)
Just one bite?[JA] 一口だけ? The Intern (2015)
Everyone, attention. - Attention.[CN] 先一口气把这喝完 Episode #1.4 (2016)
To stay safe at these speeds,[CN] 谢天谢地 他们平安到达山脚 艾玛终于舒了一口 Mountains (2016)
Has a nasty little bite, doesn't it?[JA] 意地の悪い小さな一口を持って、それはしないのですか? Transformers: Dark of the Moon (2011)
[Birds chirping][CN] 亲叔叔一口 Give your uncle a kiss. Expenses (2017)
David, can I try your Kosher turkey please?[JA] コーシャの七面鳥を一口くれ - いいとも〜 Serial (Bad) Weddings (2014)
What went on back there is the judge ruled in my favor, and you didn't get your case dismissed.[CN] 不承认过错 你们就能获得一点点和解费 一口 The Statue (2017)
Thank you so much.[CN] -谢谢 也松了一口 Desperate Remedies (2016)
You want a bite?[JA] 一口欲しいの? The Jungle Book (2016)
It is then roasted and consumed whole in a single mouthful.[JA] それから火で炙り 一口で食べ尽くす。 Ko No Mono (2014)
Making bite-size snacks for the dead.[JA] ウォーカーのための 一口サイズのスナック The Same Boat (2016)
Not real ones.[CN] 我在一口井里 The Final Problem (2017)
I get me a little drink every now and then when I'm down at the house, but the old lady, she raises so much sand about it,[JA] 俺は家に付く前に一口飲む だが女房がうるさくてな Joe (2013)
So with six bestsellers, a reputation as the only one the men will open up to, world leaders, stars, disgraced politicians, who's the one that got away?[JA] 6冊のベストセラーで 男性たちが唯一口を割る世評 世界の指導者 スター 失脚した政治家 Madness Ends (2013)
Try it. Just a mouthful.[JA] - 食べてみろ 一口でいいから The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top