ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไอ้น้อง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไอ้น้อง, -ไอ้น้อง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไอ้คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น ไอ้หนู ไอ้น้องชาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be silly.อย่ามาเเซว นี่ขนสัตว์เเท้ๆ นะไอ้น้อง Rebecca (1940)
- You must teach me. Actually, I'm trying to find out exactly what your wife does do.ต้องสอนผมหน่อยเเล้ว ไอ้น้อง ฉันก็แค่อยากรู้ว่าเมียนายสนใจอะไรบ้าง Rebecca (1940)
Come on, boys!เร็วเข้า ไอ้น้อง Blazing Saddles (1974)
Oh, baby, you are so talented.ไอ้น้องเอ๊ย นายช่างหัวใส Blazing Saddles (1974)
Now what the hell do you think you're doing with that tin star, boy?เอาตราดีบุกนั่นไปทำอะไรวะ ไอ้น้อง Blazing Saddles (1974)
Watch that "boy" shit, redneck! You're talking to the sheriff of Rock Ridge.อย่ามาเรียกฉันไอ้น้อง นายพูดอยู่กับ นอภ.ร็อคริดจ์นะ Blazing Saddles (1974)
My little brother.ไอ้น้องน้อย Stand by Me (1986)
I feel like you live in the top of a tree.หลับเพลินเชียวนะ ไอ้น้อง The Lawnmower Man (1992)
You can say that again, brother You can say that againพูดอีกครั้งก็ได้ไอ้น้อง The Legend of 1900 (1998)
You won't need it, but there's a bucket in each wing, all right?มาเถอะไอ้น้อง Rock Star (2001)
Homies?ไอ้น้อง Bringing Down the House (2003)
And what did you do, smoke some homies on a drive-by?ไปทำอะไรไว้ เก็บไอ้น้องที่ "ไดร์ฟอิน" มาสิ Bringing Down the House (2003)
Next time, they're going to lock you up, brother.คราวหน้าไม่รอดแน่ ไอ้น้องชาย 21 Grams (2003)
Going to church, reading the Bible and believing in Jesus, brother - that's your ticket.เข้าโบสถ์ อ่านพระคัมภีร์ จงเชื่อในคำสั่งสอนของพระเยซู ไอ้น้องชาย นั่นต่างหากคือตั๋วสู่ความสำเร็จ คือตั๋วสู่ความสำเร็จ 21 Grams (2003)
I get it, man, believe me. She's gorgeous.เฮ้ ลุยเลยไอ้น้อง เชื่อพี่ เธอนี่สุดๆแล้ว The Girl Next Door (2004)
- Vegas, baby.-Vegas ไอ้น้องชาย The Girl Next Door (2004)
You better cure cancer, kid.นายต้องรักษามะเร็งให้ได้นะ ไอ้น้องชาย The Girl Next Door (2004)
How's your balls? - Killing me. Hit it.- เจ็บจะตายอยู่แล้ว เหยียบมิดเลยไอ้น้อง 50 First Dates (2004)
Look at her. I don't think you need to hurry.ดูเธอสิ ไอ้น้อง พี่ว่ายังไม่ต้องรีบก็ได้ Love So Divine (2004)
Na, just smile and wave boys, smile and wave.น่า... ยิ้มเข้าไว้ แล้วพัดไปไอ้น้อง ยิ้มแล้วพัด ๆ Madagascar (2005)
- Fill your boots. Son. It's your birthday.- เต็มที่เลยไอ้น้อง Goal! The Dream Begins (2005)
Let's go, fellas!จัดการเลย ไอ้น้อง Transporter 2 (2005)
Never mind folks, there are the rodeo clowns!ไม่เป็นไรไอ้น้อง ยังมีตัวตลกเหมือนนายอีกหลายคน Brokeback Mountain (2005)
Save your money for your next entry fee, cowboy.เก็บเงินไว้เป็นค่าผ่านประตูเถอะไอ้น้อง Brokeback Mountain (2005)
My boy, for that, you get a bonus as big as my knob.โอ้โห ไอ้น้อง สิ้นปีเอาโบนัสไปเลยเจ๋งๆ Imagine Me & You (2005)
You know I love you, man.ฉันรักนายนะไอ้น้อง Four Brothers (2005)
The police got witnesses, bra.ตำรวจมีพยานนะ ไอ้น้อง Four Brothers (2005)
I should've stayed around longer and held your little hand, huh, sweetheart?ฉันน่าจะอยู่ที่นี่ให้นานหน่อย และคอยจับมือนาย จริงมั้ยไอ้น้อง Four Brothers (2005)
Be cool, brother.โชคดีนะไอ้น้อง Four Brothers (2005)
And, brother, I shit you not, the time for lying is over.จะบอกให้นะไอ้น้อง ฉันไม่ได้ล้อเล่น หมดเวลาตอแหลแล้ว Four Brothers (2005)
You're one of the Mercer brothers, brother.นายก็พี่น้องเมอร์เซอร์คนนึง ไอ้น้อง Four Brothers (2005)
Other than the ones I got outside right now in the van listening to every bit of our conversation brother.นอกจากฉัน พวกที่อยู่ข้างนอกในรถนั่น ก็ได้ฟังเราคุยกันทุกคำพูด ไอ้น้อง Four Brothers (2005)
You been doing a lot of thinking, boy.นายคงคิดมาดีแล้วสินะ ไอ้น้อง Four Brothers (2005)
You hear the trumpets, Fish?ได้ยินเสียงแตรมั้ยไอ้น้อง? Allen (2005)
You want your PUGNAc, Fish, huh?อยากได้ไอ้ PUGNAc นี่นักใช่มั้ยไอ้น้อง? Allen (2005)
I don't think so, Fish.ไม่ดีมั้งไอ้น้อง English, Fitz or Percy (2005)
You know, I have a really hard time trusting you, Fish.แกก็รู้ มันเป็นเวลาที่ยากสำหรับฉันที่จะเชื่อใจแก ไอ้น้อง English, Fitz or Percy (2005)
It's the Fish's idea.นี่ความคิดไอ้น้องใหม่ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Welcome to Prisneyland, Fish.ยินดีต้อนรับสู่คุกแสนสนุกเว้ย ไอ้น้องใหม่ Pilot (2005)
I'm 26, dude.ฉัน26แล้วนะไอ้น้อง Pilot (2005)
You got to have patience, man.อดทนไว้ ไอ้น้อง Wendigo (2005)
Welcome back, brother.ยินดีต้อนรับกลับ, ไอ้น้อง Mission: Impossible III (2006)
Hey, brother, if I don't ask you, who will?เฮ้, ไอ้น้อง, ถ้าฉันไม่ถามนาย ใครจะถามวะ? Mission: Impossible III (2006)
Hey, did your friend find you?เฮ้, ไอ้น้อง. นายคงไม่โกรธนะ ที่ฉันอยู่นี่ ฉันแค่... Mission: Impossible III (2006)
Get her up, boys. Get her up now!เอาเธอขึ้นมาไอ้น้อง เอาเธอขึ้นมา Silent Hill (2006)
What, do you got a problem, brother?มีปัญหาอะไรไอ้น้อง ? The Marine (2006)
Welcome to my world, boy!ยินดีต้อนรับสู่โลกพี่ ไอ้น้อง Gridiron Gang (2006)
You better stay down, boy. You better stay down.อยู่นิ่งๆ ไว้เหอะไอ้น้อง Gridiron Gang (2006)
- What's up, bro?-ไงไอ้น้อง Alpha Dog (2006)
I'm like, "Dude, fucking calm down, bro.ผมเลยบอกไปว่า "ใจเย็นไอ้น้อง" Alpha Dog (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไอ้น้อง[ainøng] (n) EN: kid ; boy

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top