| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไว้ใจ, -ไว้ใจ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ไว้ใจ | (v) believe in, See also: have faith in, rely, trust, entrust, be convinced, Syn. เชื่อใจ, Ant. ระแวง, Example: โบราณสอนไว้ว่าอย่าไว้ใจสัตว์หน้าขน, Thai Definition: คิดว่ามีความซื่อตรงหรือความสามารถ | | น่าไว้ใจ | (adj) trustworthy, See also: trustable, Syn. น่าไว้วางใจ, Example: ผู้ต้องหาถูกส่งฟ้องศาลในข้อหากระทำผิดฐานเป็นบุคคลที่ไม่น่าไว้ใจในพฤติการณ์ที่อาจประกอบอาชญากรรม, Thai Definition: มอบความเชื่อความมั่นใจให้ | | ไม่ไว้ใจ | (v) distrust, See also: doubt, mistrust, disbelieve, suspect | | ไว้ใจได้ | (v) trust, See also: rely on, count on, depend on, bank on, Syn. เชื่อใจได้, Example: พนักงานทุกคนที่นี่ไว้ใจได้เพราะผ่านการอบรมมาอย่างดี, Thai Definition: มอบความเชื่อความมั่นใจให้ |
|
| | ไว้ใจ | ก. มอบความเชื่อความมั่นใจให้,
วางใจ,
เช่น ไว้ใจให้เก็บรักษาเงิน ไว้ใจให้ดูแลบ้าน,
ไว้วางใจ ก็ว่า. | | ขุนนางใช่พ่อแม่ หินแง่ใช่ตายาย | ถ้าไม่ใช่ พ่อ แม่ ปู่ ย่า ตา ยายของตน ก็ไม่ควรไว้วางใจใคร,
ทำนองเดียวกับภาษิตที่ว่า อย่าไว้ใจทาง อย่าวางใจคน จะจนใจเอง. | | เชื่อ | ก. เห็นตามด้วย เช่น เด็ก ๆ ควรเชื่อคำสั่งสอนของพ่อแม่,
มั่นใจ,
ไว้ใจ,
เช่น ฉันเชื่อว่าลูกจ้างคนนี้ดูแลการเงินแทนฉันได้ | | เชื่อใจ | ก. ไว้ใจ. | | นวลหง | งามเลิศ เช่น พระสังข์ตั้งแต่วันนั้นมา ไม่ไว้ใจรจนานวลหง (สังข์ทอง). | | วางใจ | ก. เชื่อใจ,
ไว้ใจ,
เช่น อย่าไว้ใจทาง อย่าวางใจคน จะจนใจเอง. | | ไว้วางใจ | ก. มอบความเชื่อความมั่นใจให้,
วางใจ,
ไว้ใจ ก็ว่า. | | สองหน้า ๒ | ว. ที่ทำตัวให้ทั้ง ๒ ฝ่ายต่างเข้าใจผิดกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน เช่น เขาเป็นคนสองหน้า อย่าไว้ใจเขานักนะ. | | เสร็จ | เสียที,
เสียรู้,
เช่น ถ้าเราไว้ใจคนขี้โกง เราก็เสร็จเขาแน่ | | หัวนอนปลายตีน | น. หลักแหล่ง,
เทือกเถาเหล่ากอ,
เช่น คนคนนี้ไว้ใจยากเพราะไม่รู้หัวนอนปลายตีนของเขา. |
| | reliability | ความเชื่อถือได้,
ความไว้ใจได้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | reliance | ความไว้ใจ,
ความเชื่อถือ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | trustworthy | ความไว้ใจได้ [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
|
| | My opinion of Favell is no higher than yours,
Crawley. | ผมก็ไม่ไว้ใจฟาเวลมากไปกว่าคุณหรอก ครอว์ลี่ย์ Rebecca (1940) | | But these strange 70-pound workers are unreliable. | แต่พวกคนงานหนัก 70 ปอนด์พวกนี้ ไว้ใจไม่ได้หรอก Night and Fog (1956) | | You thought I'd trust you? | นายคิดว่าฉันไว้ใจนายได้หรอ The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | Because the only good human is a dead human! | เเละพระเป็นเจ้า มนุษย์ที่ไว้ใจได้ คือมนุษย์ที่ตายเเล้ว Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Oh,
yeah,
but you can never put too much trust in wolfhounds. | โอ,
ใช่,
ไว้ใจหมาไม่ได้หรอก บ้าบอ. Suspiria (1977) | | But soon,
we gained their trust. | แต่ไม่นานนัก เราก็ทำให้พวกเขาไว้ใจ Airplane! (1980) | | A lot of young children are depending on it. | เด็กเยาว์วัยมากมายกำลังไว้ใจกับมัน The Blues Brothers (1980) | | - You trust these guys? | - คุณไว้ใจผู้ชายคนนี้? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | We trust you found the settlement satisfactory. | เราไว้ใจว่าคุณจะหาพบ การจัดการได้รับความพอใจหรือไม่ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | But it's because he trusts me. | แต่เป็นเพราะว่าเขาไว้ใจผม First Blood (1982) | | One other thing. I think it rips through your clothes when it takes you over. | ไม่มีใครไว้ใจกันเองเลย The Thing (1982) | | Windows found some shredded long johns,
but the name tag was missing. | และตอนนี้พวกเราเหนื่อยกันมาก " ไม่มีใครไว้ใจกันเองเลย " The Thing (1982) | | sorry about this. they're very distrustful of outsiders. | ต้องขอโทษจริงๆ พวกเขาไม่ค่อยไว้ใจคนแปลกหน้า Spies Like Us (1985) | | if you refuse to do this,
the khan will lose faith in you and us. | ถ้าคุณปฏิเสธจะผ่าตัดให้เขา หัวหน้าเผ่าอาจไม่ไว้ใจพวกเรา Spies Like Us (1985) | | I'm so disappointed. the khan will be very suspicious. my god. | น่าเสียดายจริงๆ หัวหน้าเผ่าคงไม่ไว้ใจเราอีกแล้ว ไม่ต้องห่วง Spies Like Us (1985) | | Trust me. Hey,
trust me. | ไว้ใจฉันสิ แค่ไว้ใจฉัน An American Tail (1986) | | Madam,
you can count on HonestJohn. | มาดาม คุณไว้ใจจอห์นผู้ซื่อสัตย์ ได้เสมอครับ An American Tail (1986) | | How can I trust you now that I know you were taking me back to the beginning? | นี่ฉันจะไว้ใจเธอได้ยังไง เธอกำลังจะพาฉันไปจุดเริ่มต้นหรือเปล่า Labyrinth (1986) | | Doesn't trust us. | ไม่ไว้ใจเรา *batteries not included (1987) | | Penny said so,
but you know with girls like that. | เพนนี บอกว่าท้อง แต่ก็อย่างว่า ผู้หญิงแบบนี้ไว้ใจไม่ได้... Dirty Dancing (1987) | | People in masks cannot be trusted. | พวกคนสวมหน้ากากน่ะ ไว้ใจไม่ได้ The Princess Bride (1987) | | Don't trust anybody. | อย่าไว้ใจใคร. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | You didn't trust me. | คุณไม่ไว้ใจฉันหรือ. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Trust me. | ไว้ใจฉัน. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | I can be trusted now. I'm clean. On my kids,
I'm clean. | คุณเชื่อใจผมได้ ผมเลิก สาบานต่อลูก ผมไว้ใจ้ได้ Goodfellas (1990) | | Trust me,
my pungent friend. | ไว้ใจข้าสิ เจ้าเพื่อนตัวแสบของข้า Aladdin (1992) | | Ah,
Jafar--my most trusted advisor. | อา จาฟาร์ ที่ปรึกษาของข้าที่ข้าไว้ใจ Aladdin (1992) | | My father must have sent them-- | เจ้าไว้ใจข้ามั้ย? Aladdin (1992) | | What? | เจ้าไว้ใจข้ามั้ย? Aladdin (1992) | | Do you trust me? | ข้าไว้ใจเจ้า Aladdin (1992) | | Jafar,
my most trusted counselor,
plotting against me all this time. | จาฟา ที่ปรึกษาที่ข้าไว้ใจที่สุด เจ้าวางแผนมาตลอดสินะ ช่างน่ากลัวจริงๆ Aladdin (1992) | | You mean you don't trust me. | คุณหมายความว่า คุณไม่ไว้ใจฉันเหรอ? Basic Instinct (1992) | | You've got some trust issues there. You might want to work on that. | คุณมีประเด็นเรื่องการไว้ใจ คุณอาจจะต้องไปศึกษามันหน่อย Basic Instinct (1992) | | Do you trust her? | คุณไว้ใจเธอรึเปล่า? Basic Instinct (1992) | | Did Kelly trust the doctor? | เคลลี่ไว้ใจหมอรึเปล่า? Basic Instinct (1992) | | Kelly found herself opening up,
trusting the older woman revealing things about herself.... | เคลลี่พบว่าตัวเองเปิดใจ ไว้ใจหญิงแก่... ...เผยทุกสิ่งเกี่ยวกับตัวเธอ... Basic Instinct (1992) | | She was trustworthy,
intelligent,
beautiful,
dignified. | เธอเป็นคนไว้ใจได้ ฉลาด สวย และ สง่าผ่าเผย Basic Instinct (1992) | | I don't trust discipline. | ฉันไม่ไว้ใจวินัย The Bodyguard (1992) | | I don't trust you. | ผมไม่ไว้ใจคุณ The Bodyguard (1992) | | I do wish you'd all trust me a little more. | ฉันอยากให้นายไว้ใจฉันมากขึ้นนะ The Cement Garden (1993) | | Do you not trust me to get on the boat? | คุณไม่ไว้ใจผม เพื่อให้ได้บนเรือหรือไม่ In the Name of the Father (1993) | | Phones are undependable around here. People say it's the military interference. | โทรศัพท์แถวนี้ไว้ใจไม่ค่อยได้ ชาวบ้านพูดกันว่า เพราะกองทัพรบกวนมัน Squeeze (1993) | | - I trust you. | - ฉันไว้ใจนาย Léon: The Professional (1994) | | You can count on me,
Leon. | นายไว้ใจฉันได้ ลีออง Léon: The Professional (1994) | | I want you to take a chance... and trust me. | ฉันอยากให้เธอรับโอกาสนี้ไว้... และไว้ใจฉัน... Léon: The Professional (1994) | | To guide him in strange times like these or,
even To replace him should he suffer,
| เขาต้องได้มือเข้มแข็งที่ไว้ใจได้อย่างข้า เป็นผู้แนะนำในยามยุ่งยากเช่นนี้ Rapa Nui (1994) | | He trusted you. You're betraying him. | ครูไว้ใจนาย นายทรยศครู Wild Reeds (1994) | | It's that you can't trust anyone. | ที่นายไม่สามารถไว้ใจใครได้ Wild Reeds (1994) | | When you trust someone,
you get fucked. | ถ้านายไว้ใจใคร นายจะซวย Wild Reeds (1994) | | On TV,
you saw where trust gets you. | ในทีวีนายก็เห็น ผลของความไว้ใจน่ะ Wild Reeds (1994) |
| | ความไว้ใจ | [khwām waijai] (n) EN: trustworthiness FR: confiance [
f
] | | ไม่ไว้ใจ | [mai waijai] (v, exp) EN: distrust ; doubt ; mistrust ; disbelieve ; suspect FR: se méfier de | | ผู้ที่ไว้ใจ | [phū thī waijai] (n, exp) EN: someone who can be trusted ; confidant ; confidante | | ไว้ใจ | [waijai] (v, exp) EN: trust ; have confidence ; have faith (in s.o.) ; believe in ; confide in ; rely ; entrust ; be convinced FR: faire confiance ; avoir confinace ; se fier à ; avoir foi (en qqn) | | ไว้ใจได้ | [waijaidāi] (adj) EN: trustworthy ; reliable ; dependable FR: fiable ; sûr ; digne de confiance | | ไว้ใจไม่ได้ | [waijai mai dāi] (adj) EN: unreliable ; untrustworthy ; unsound ; unpredictable ; not dependable FR: douteux ; à qui on ne peut pas se fier |
| | anchor | (n) ผู้ที่สามารถไว้ใจได้, See also: ผู้ที่พึ่งพิงได้ | | authoritative | (adj) ซึ่งเชื่อถือได้, See also: ซึ่งไว้ใจได้, Syn. trustworthy, reliable | | believable | (adj) ที่น่าเชื่อถือ, See also: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, เชื่อได้, Syn. plausible, Ant. unbelievable | | be on one's honour | (idm) ไว้ใจได้, See also: เก็บความลับได้, รักษาสัญญาได้, ไม่ฉ้อโกง, ไม่หลอกลวง, Syn. put on | | broken reed | (idm) คนไว้ใจไม่ได้, See also: คนไม่น่าเชื่อถือ | | certain | (adj) ไว้ใจได้, Syn. reliable, trustworthy | | confide | (vi) ไว้ใจ, Syn. trust | | confidence | (n) ความเป็นเพื่อนที่ไว้ใจได้ | | entrust to | (phrv) มอบให ้(ด้วยความไว้ใจหรือความศรัทธา), Syn. intrust to, trust to | | fiddle with | (phrv) จัดการกับ (บางสิ่ง) อย่างไม่น่าไว้ใจ (คำไม่เป็นทางการ) | | fly-by-night | (idm) ไม่น่าไว้วางใจ, See also: ไว้ใจไม่ได้ | | distrustful | (adj) ไม่ไว้ใจ, See also: ไม่เชื่อใจ, สงสัย, Syn. suspicious, leery, Ant. unsuspicious | | distrustfully | (adv) อย่างไม่น่าไว้ใจ, See also: อย่างน่าสงสัย | | fair-weather | (adj) ซึ่งคบหาไม่ได้, See also: ซึ่งเป็นเพื่อนกิน, ซึ่งร่วมสุขแต่ไม่ร่วมทุกข์, ซึ่งไม่น่าไว้ใจ | | faithful | (adj) เชื่อถือได้, See also: เชื่อใจได้, ควรค่าแก่การไว้วางใจ, ไว้ใจได้, Syn. loyal, steadfast, Ant. unfaithful, unloyal | | faithful | (n) ผู้จงรักภักดี, See also: ผู้ซื่อสัตย์, ผู้ไว้ใจได้, คนน่าเชื่อถือ | | faithless | (adj) ซึ่งไม่ซื่อสัตย์, See also: ไม่มีสัจจะ, ไว้ใจไม่ได้, Syn. unfaithful, untrustworthy, Ant. loyal, true | | false | (adj) ซึ่งไม่ซื่อสัตย์, See also: ไม่น่าไว้ใจ, ไม่จริงใจ, คบไม่ได้, Syn. dishonest, disloyal, Ant. accurate, correct | | goings-on | (n) พฤติกรรมที่ไม่น่าไว้ใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: การกระทำที่ไม่เป็นที่ยอมรับ, Syn. deportment, conduct | | good | (adj) น่าพอใจ, See also: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง, Syn. satisfying, trustworthy, Ant. dissatisfying | | monkey business | (idm) สิ่งไม่ชอบมาพากล, See also: เรื่องไม่น่าไว้ใจ, สิ่งไม่ดี, สิ่งแปลก | | look askance at | (idm) มองอย่างไม่ไว้ใจ, See also: มองอย่างระแวง | | look bad | (phrv) มองดูไม่น่าไว้ใจ, See also: ดูเป็นคนไม่ดี, มีลักษณะไม่ดี, Ant. look good | | jealous | (adj) หวาดระแวง, See also: ระแวง, ไม่ไว้ใจ, Syn. mistrustful, suspicious, vigilant, Ant. trustworthy, trusting | | misanthropy | (n) ความไม่ไว้ใจมนุษย์, See also: ความเกลียดชังมนุษย์, Syn. cynicism | | misplace | (vt) ไว้ใจคนผิด, See also: มั่นใจผิดเรื่อง, Syn. mislay, Ant. place, locate | | mistrust | (vt) ไม่เชื่อใจใน, See also: ไม่ไว้ใจ, Syn. suspect, distrust, Ant. trust | | pukka | (adj) ไว้ใจได้ | | pin one's faith on | (idm) ไว้ใจใน, See also: เชื่อใจ | | reliability | (n) ความน่าเชื่อถือ, See also: ความน่าไว้วางใจ, ความไว้ใจได้, Syn. dependability, probity, trustworthiness | | reliable | (adj) เชื่อถือได้, See also: ไว้ใจได้, ไว้วางใจได้, Syn. dependable, trustworthy | | rely on | (phrv) ไว้ใจใน, See also: เชื่อใจ, Syn. depend on | | fly-by-night | (sl) ไม่ซื่อ, See also: ไว้ใจไม่ได้ | | solid | (sl) เชื่อใจได้, See also: ไว้ใจได้ | | self-reliance | (n) การวางใจในตัวเอง, See also: ความเชื่อมั่นในตนเอง, การไว้ใจตนเอง, Syn. daring, fearlessness, self-confidence | | shy | (adj) ไม่ไว้ใจ, See also: ไม่เชื่อใจ, ไม่แน่ใจ | | sneak | (n) คนชอบทำลับๆ ล่อๆ, See also: คนไม่น่าไว้ใจ, Syn. snitch, slinker, weasel | | solid | (adj) ซึ่งไว้ใจได้, Syn. trustworthy, steadfast | | sure | (adj) ไว้ใจได้, See also: วางใจได้, เชื่อใจได้, Syn. dependable, reliable, trustworthy | | suspect | (adj) น่าสงสัย, See also: เป็นที่ข้องใจ, ไม่น่าไว้ใจ, น่ากังขา, Syn. suspicious, dubious, questionable | | suspicious | (adj) น่าสงสัย, See also: ไม่ชอบมาพากล, ไม่น่าไว้ใจ, Syn. distrustful, doubtful, questionable | | true | (adj) ที่ซื่อสัตย์, See also: ที่ไว้ใจได้, ที่ไม่หลอกลวง | | unreliably | (adv) อย่างไม่น่าเชื่อถือ, See also: อย่างไว้ใจไม่ได้, Syn. untrustworthy, Ant. reliably | | unsound | (adj) ไม่น่าเชื่อถือ, See also: ไม่น่าไว้ใจ, Syn. unreliable, Ant. reliable | | untrustworthy | (adj) ไม่น่าไว้ใจ, See also: ไม่น่าเชื่อถือ, Syn. unreliable, Ant. trustworthy, reliable, dependable | | wheel horse | (n) คนงานที่แข็งแรง ขยันและไว้ใจได้, See also: โดยเฉพาะในองค์กรทางการเมือง | | wager on | (phrv) มั่นใจกับ, See also: ไว้ใจกับ, Syn. depend on |
| | askance | (อัสแคนสฺ') adv. สงสัย,
ไม่ไว้ใจ,
ไม่เห็นด้วย,
ชายตามอง,
ชำเลืองมอง., Syn. askant | | calculable | (แคล'คิวละเบิล) adj. ซึ่งคำนวณได้,
ไว้ใจได้, See also: calculability n. ดู calculable | | confident | (คอน'ฟิเดินทฺ) adj. ซึ่งไว้วางใจ,
มั่นใจ,
กล้า,
กล้าเกินไป. n. คนที่ไว้ใจ,
คู่คิด -Conf. confidant | | faithful | (เฟธ'ฟูล) adj. ซื่อสัตย์,
รักษาสัจจะ,
ไว้ใจได้,
น่าเชื่อถือ,
ยึดมั่นในข้อเท็จจริง. the faithful ผู้ศรัทธา, See also: faithfulness n., Syn. loyal, true | | faithless | (เฟธ'เลส) adj. ไม่ซื่อสัตย์,
ไม่มีสัจจะ,
ไม่น่าไว้ใจ,
เชื่อถือไม่ได้,
ไม่มีความเลื่อมใสในศาสนา, Syn. treacherous | | flaky | (เฟล'คี) adj. เป็นสะเก็ด,
เป็นชั้น,
เป็นแผ่น,
ประหลาด,
น่าสงสัย,
ไม่น่าไว้ใจ., See also: flakily adv. flakiness n. | | leaky | (ลี'คี) adj. รั่ว,
ซึม,
ไม่น่าไว้ใจ,
ไว้ใจไม่ได้, See also: leakiness n. ดูleaky | | mentor | (เมน'เทอะ,
-ทอร์) n. ที่ปรึกษาที่ชาญฉลาดและไว้ใจได้ menu (เมน'นู,
เม'นู) n. รายชื่ออาหาร,
รายการอาหาร,
อาหารดังกล่าว | | repose | (รีโพซ') n. การนอนพิง,
การพักผ่อน,
การนอนหลับ,
ความสงบ,
ความสงบเงียบ,
ความสุขุม,
การนิ่งเฉย,
ความไม่หวั่นไหว,
ความสำรวม,
ความเย็นตา,
ลักษณะเย็นตา vi. นอนพิง,
อิง,
นอนพักผ่อน,
นอนหลับ,
นอนตาย,
สำรวม,
สงบจิต,
ขึ้นอยู่ vt. ไว้ใจ,
ไว้วางใจ,
เชื่อใจ,
วาง,
ใส่กับ,
ไว้วางใจ,
vt. นอนพัก | | rest | (เรสทฺ) n. การพักผ่อน,
การพัก,
การนิ่งเฉย,
การตาย,
การหยุด,
ช่วงเงียบ,
จังหวะหยุด,
ที่พัก,
ที่พักผ่อน,
ที่สำหรับพัก,
ที่ค้ำ,
ส่วนที่เหลือ,
ส่วนอื่น,
ส่วนที่เหลือหลังการหักค่าใช้จ่าย,
ส่วนที่เป็นกไร,
ทุนสำรอง vi. พักผ่อนเอาแรง,
นอนพัก,
หลับ,
หยุดนิ่ง,
พัก อาศัย,
ไว้ใจ,
วางบน,
นั่ง | | secure | (ซีเคียว'เออะ) adj. มั่นคง,
มั่นใจ,
แน่นหนา,
ปลอดภัย,
ไว้ใจได้,
เชื่อถือได้,
วางใจได้,
ไร้กังวล,
แน่นอน vt. ได้มา,
เอามา,
ทำให้ได้ผล,
ทำให้มั่นใจ,
ทำให้ปลอดภัย,
รับรอง,
รับประกัน,
จับกุม,
มัดให้แน่น. vi. กลายเป็นปลอดภัย,
เข้าเวรประจำการ, See also: securable adj. | | self-confident | (เซลฟฺคอน'ฟิเดินทฺ) adj. เชื่อมั่นในตัวเอง,
ไว้ใจตัวเอง,
มั่นใจ., See also: self-confidence n., Syn. confident | | stand-by | (สแทน'บาย) n. ผู้ไว้ใจได้ที่คอยให้ความช่วยเหลือในเวลาฉุกเฉิน,
การเตรียมเข้าซื้อที่นั่ง (บนเครื่องบิน เรือหรือรถโดยสาร) ที่คนอื่นสละสิทธิ์. adj. เตรียมพร้อม,
สำรอง | | standby | (สแทน'บาย) n. ผู้ไว้ใจได้ที่คอยให้ความช่วยเหลือในเวลาฉุกเฉิน,
การเตรียมเข้าซื้อที่นั่ง (บนเครื่องบิน เรือหรือรถโดยสาร) ที่คนอื่นสละสิทธิ์. adj. เตรียมพร้อม,
สำรอง | | sure | (ชัวร์) adj.,
adv. แน่นอน,
มั่นใจ,
ยืนยัน,
เชื่อมั่น,
ไว้ใจได้,
ไม่ต้องสงสัย,
มั่นคง,
ไม่เปลี่ยนแปลง,
ไม่มีปัญหา,
be sure ระวังตัว,
for sure แน่นอน,
มั่นใจ,
, See also: sureness n. -Phr. make sure ให้แน่ใจ -Phr. sure enough แน่นอน มั่นใจ | | treacherous | (เทรช'เชอเริส) adj. ทรยศ,
หักหลัง,
อกตัญญู,
ไร้สัตย์,
หลอกลวง,
ไม่น่าไว้ใจ,
มีเล่ห์เพทุบาย,
ไม่มั่นคง,
ไม่ปลอดภัย,
อันตราย., See also: treacherously adv. treachery n., Syn. faithless, disloyal, misleading, sly | | tried | (ไทรดฺ) adj. ผ่านการทดสอบว่าดีแล้ว,
ไว้ใจได้,
เชื่อถือได้ | | trust | (ทรัสทฺ) n. ความเชื่อถือ,
ความไว้วางใจ,
ความมั่นใจ,
ความหวัง,
สิ่งที่ไว้ใจได้,
บุคคลที่ไว้ใจได้,
บริษัทใหญ่ที่รวมบริษัทเล็ก ๆ เข้าไว้,
ความรับผิดชอบ,
การฝากฝัง,
ความพิทักษ์,
ความอุปถัมภ์,
การปกครอง,
สินเชื่อ,
-Phr. (in trust อยู่ในความพิทักษ์ของคนอื่น) adj. เกี่ยวกับสินเชื่อ | | unsound | (อันเซาดฺ') adj. ไม่มั่นคง,
มีโรค,
เน่าเปื่อย,
เสื่อมเสีย,
ไม่แน่,
หละหลวม,
แตกง่าย,
ไม่น่าไว้ใจ. | | yellow | (เยล'โล) adj. สีเหลือง,
เกี่ยวกับชนชาติมองโกลอยด์,
เกี่ยวกับชนชาติผิวเหลือง,
ซีดเหลือง,
ขี้ขลาด,
ตาขาว,
ไว้ใจไม่ได้,
เก่า,
คร่ำครึ,
หวาดระแวง n. สีเหลือง,
ไข่แดง,
สีย้อมสีเหลือง vt.,
vi. ทำให้เป็นสีเหลือง,
กลายเป็นสีเหลือง., See also: yellowness n. |
| | confidant | (n) คู่คิด,
คู่หู,
คนสนิท,
คนที่ไว้ใจ | | confide | (vi, vt) เชื่อมั่น,
ไว้ใจ,
บอกความลับ,
ปรับทุกข์ | | confidence | (n) ความเชื่อมั่น,
ความไว้ใจ,
ความเชื่อถือ | | confident | (adj) แน่ใจ,
มั่นใจ,
เชื่อใจ,
เชื่อมั่น,
ไว้ใจ | | confiding | (adj) ไว้ใจได้,
วางใจได้ | | credible | (adj) น่าเชื่อถือ,
ไว้ใจได้,
น่าไว้วางใจ | | credulity | (n) ความหูเบา,
ความงมงาย,
ความไว้ใจง่าย | | credulous | (adj) หูเบา,
เชื่อง่าย,
งมงาย,
ไว้ใจง่าย | | depend | (vi) เชื่อถือ,
ไว้ใจ,
พึ่งพิง,
อาศัย,
ขึ้นอยู่กับ | | dependable | (adj) เชื่อถือได้,
ไว้ใจได้,
วางใจได้,
พึ่งพาได้ | | dependence | (n) ความเชื่อใจ,
ความไว้ใจ,
การพึ่งพาอาศัย,
เมืองขึ้น | | dishonest | (adj) ไม่สุจริต,
ไม่ซื่อสัตย์,
ไม่น่าไว้ใจ,
กังฉิน | | distrust | (n) ความเคลือบแคลงใจ,
ความไม่ไว้ใจ,
ความสงสัย | | distrust | (vt) เคลือบแคลงใจ,
ไม่ไว้ใจ,
ไม่เชื่อใจ,
สงสัย | | distrustful | (adj) เคลือบแคลงใจ,
ไม่น่าไว้ใจ,
สงสัย,
ไม่ไว้วางใจ | | entrust | (vt) ไว้ใจ,
มอบหมาย,
มอบความรับผิดชอบ | | faithless | (adj) ไม่น่าเชื่อถือ,
ไม่มีสัจจะ,
ไม่ซื่อสัตย์,
ไม่น่าไว้ใจ | | intrust | (vt) มอบให้ไว้,
ไว้ใจ | | leaky | (adj) รั่ว,
ซึม,
ไว้ใจไม่ได้ | | mistrust | (n) ความแคลงใจ,
ความไม่เชื่อใจ,
ความไม่ไว้ใจ | | mistrust | (vt) ไม่เชื่อใจ,
แคลงใจ,
ไม่ไว้ใจ | | mistrustful | (adj) ไม่เชื่อใจ,
แคลงใจ,
ไม่ไว้ใจ | | reliable | (adj) วางใจได้,
ไว้ใจได้,
น่าเชื่อถือ | | reliant | (adj) น่าไว้ใจ,
ซึ่งวางไจได้,
น่าเชื่อถือ | | rely | (vi) วางใจ,
ไว้ใจ,
เชื่อมั่น,
อาศัย,
พี่งพา | | safe | (adj) ไว้ใจได้,
ปลอดภัย,
มั่นคง,
แน่นหนา | | SELF-self-reliance | (n) ความเชื่อมั่นในตัวเอง,
ความไว้ใจตัวเอง | | sure | (adj) แน่นอน,
แน่ใจ,
มั่นใจ,
ไว้ใจได้ | | surely | (adv) อย่างมั่นใจ,
อย่างแน่นอน,
อย่างแน่ใจ,
อย่างไว้ใจได้ | | trust | (n) ความไว้ใจ,
การให้เชื่อ,
ความเชื่อถือ,
ความรับผิดชอบ,
สินเชื่อ,
ของฝาก | | trust | (vt) ไว้ใจ,
ให้เชื่อ,
อาศัย,
เชื่อถือ,
ฝาก,
มอบ | | trustful | (adj) ไว้ใจได้,
เชื่อใจ | | unsound | (adj) ไม่มั่นคง,
ไม่ปลอดภัย,
ไว้ใจไม่ได้ | | wary | (adj) ระมัดระวัง,
ไม่น่าไว้ใจ,
คอยเฝ้าดู |
| | sich verlassen | (vt) |verläßt sich,
verließ sich,
hat sich verlassen,
+ auf etw./jmdn. (A)| ไว้ใจ,
เชื่อใจ เช่น Du kannst dich auf mich verlassen. Ich bin immer für dich da. เธอไว้ใจฉันได้ ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอเสมอ, Syn. auf etw.A/jmdn. vertrauen | | zuverlässig | (adj, adv) เชื่อถือได้,
ไว้ใจได้ เช่น Er arbeitet zuverlässig. เขาทำงานไว้ใจได้ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
