| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ในอนาคต, -ในอนาคต- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ในอนาคต | (adv) in the future, Thai Definition: ในโอกาสข้างหน้า |
| | กรรม ๑,
กรรม- ๑ | การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือซึ่งจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต เช่น บัดนี้กรรมตามทันแล้ว ระวังกรรมจะตามทันนะ. | | ขันต่อ | น. การต่อรองซึ่งได้เสียกันโดยอาศัยเหตุการณ์ในอนาคตที่ไม่แน่นอนเป็นข้อแพ้ชนะ. | | เงื่อนไข | ข้อความอันบังคับไว้ให้นิติกรรมเป็นผลหรือสิ้นผลต่อเมื่อมีเหตุการณ์อันไม่แน่นอนว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่ในอนาคต. | | ประกันภัย | น. ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับประกันภัย ตกลงจะใช้ค่าสินไหมทดแทนหรือใช้เงินจำนวนหนึ่งให้ในกรณีที่หากมีวินาศภัยขึ้น หรือในเหตุอย่างอื่นในอนาคตดังได้ระบุไว้ในสัญญา และในการนี้บุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้เอาประกันภัย ตกลงจะส่งเงินซึ่งเรียกว่า เบี้ยประกันภัย,
สัญญาประกันภัย ก็เรียก. | | วันหน้าวันหลัง | น. วันใดวันหนึ่งในอนาคต เช่น จะทำอะไรก็เผื่อวันหน้าวันหลังไว้บ้าง. | | วาด ๑ | ก. เขียนหรือลากเส้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพ เช่น วาดภาพดอกไม้ วาดภาพทิวทัศน์,
เขียนเป็นลายเส้น เช่น วาดภาพลายไทย,
โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น วาดวิมานในอากาศเสียสวยหรู วาดโครงการในอนาคต | | เสี่ยง ๔ | ก. ตั้งจิตอธิษฐานใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นเครื่องเสี่ยงเพื่อทราบความเป็นไปในอนาคตของตนหรือผู้อื่น,
ถ้าใช้เทียนเสี่ยง เรียกว่า เสี่ยงเทียน,
ถ้าใช้ดอกบัวเสี่ยง เรียกว่า เสี่ยงดอกบัว,
โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เสี่ยงบุญ เสี่ยงบารมี เสี่ยงโชค เสี่ยงวาสนา. |
|
| | | Initial Reserves | ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง,
ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่งว่าจะสามารถผลิตได้จากแหล่งกักเก็บที่สำรวจพบแล้ว โดยรวมถึงปริมาณที่ผลิตไปแล้วทั้งหมดและปริมาณที่คาดว่าจะสามารถผลิตได้ในอนาคต โดยเทคโนโลยีและสภาพเศรษฐกิจที่คาดการณ์ได้ ณ เวลานั้น [ปิโตรเลี่ยม] | | Future study | การศึกษาภาวะเศรษฐกิจในอนาคต [เศรษฐศาสตร์] | | Bangkok Plan of Action | แผนปฏิบัติการกรุงเทพ (ในการประชุมอังค์ถัด)
เป็นเอกสารที่ระบุรายละเอียดของแนวนโยบาย วิธีการ และมาตรการในการดำเนินนโยบายด้านการค้า การเงิน การลงทุน และการพัฒนาที่ประเทศสมาชิกอังค์ถัดได้ตกลงโดยฉันทามติเมื่อการประชุมอัง ค์ถัด ครั้งที่ 10 เพื่อให้ประเทศสมาชิกอังค์ถัดและสำนักเลขาธิการอังค์ถัดดำเนินการให้บรรลุ วัตถุประสงค์ตามที่แถลงไว้ในแถลงการณ์กรุงเทพ และเป็นเอกสารที่มีผลผูกพันทางการเมืองเช่นเดียวกัน แผนปฏิบัติการกรุงเทพแบ่งออกเป็น 4 ส่วนหลัก ดังนี้ (1) การประเมินผลกระทบทั้งด้านบวกและด้านลบของโลกาภิวัตน์และการเปิดเสรีต่อการ พัฒนา (2) การประมวลพัฒนาการของข้อริเริ่มระหว่างประเทศที่สำคัญ ๆ (3) มาตรการและข้อริเริ่มต่าง ๆ ที่นำมาใช้โดยประชาคมระหว่างประเทศ เพื่อให้มั่นใจว่าประเทศกำลังพัฒนารวมตัวเข้ากับเศรษฐกิจโลกได้ และ (4) บทบาทในอนาคตของอังค์ถัด [การทูต] | | Declaration | คำประกาศ หรือ ปฏิญญา
ตามความเห็นของผู้ทรงคุณความรู้ทางกฎหมายระหว่างประเทศ ส่วนมากได้ให้ความเห็นว่า คำนี้มีความหมายต่างกันอยู่สามประการ คือประการแรก ใช้เป็นชื่อเรียกข้อกำหนดต่าง ๆ ของสนธิสัญญา กล่าวคือ ตามสนธิสัญญานี้ ภาคีคู่สัญญารับที่จะปฏิบัติตามแนวทางบางประการในอนาคตประการที่สอง เป็นคำประกาศถ่ายเดียว (Unilateral Declaration) ซึ่งก่อให้เกิดสิทธิและหน้าที่แก่รัฐอื่นๆ เช่น คำประกาศสงครามประการสุดท้าย หมายถึง การกระทำซึ่งรัฐหนึ่งหรือหลายรัฐได้ติดต่อแจ้งไปยังรัฐอื่น ๆ ซึ่งเป็นการอธิบายหรือให้เหตุผลสนับสนุนพฤติกรรมของฝ่ายตนในอดีต หรืออธิบายทรรศนะและเจตจำนงเกี่ยวกับเรื่องบางเรื่อง คำประกาศสำหรับความหมายสองประการหลังไม่ถือว่ามีลักษณะเป็นสนธิสัญญาอนึ่ง ในกรณีคำประกาศถ่ายเดียว (Unilateral Declaration) นั้น บางทีรัฐหนึ่งต้องการเสนอนโยบายหรือหนทางปฏิบัติอย่างใดอย่างหนึ่งของตน โดยประกาศนโยบายหรือหนทางปฏิบัตินั้นไปให้รัฐอื่นๆ ทราบกันไว้ อาทิเช่น ลัทธิมอนโร (Monroe Doctrine) ซึ่งสหรัฐอเมริกาได้ประกาศออกไปในรูปคำประกาศถ่ายเดียว เป็นต้น [การทูต] | | Open Diplomacy | คือการทูตแบบเปิดเผย
อดีตประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน แห่งสหรัฐอเมริกา เป็นบุคคลที่สนับสนุนและเผยแพร่วิธีการทูตแบบเปิดเผยอย่างเต็มที่ หวังจะให้ชุมชนนานาชาติพร้อมใจกันสนับสนุนการทูตนี้เช่นเดียวกัน เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1918 วูดโรว์ วิลสัน ได้ประกาศให้โลกทราบนโยบายของท่าน 14 ข้อ ข้อหนึ่งในจำนวนนั้นท่านปรารถนาว่า ในอนาคตประเทศต่าง ๆ ควรจะทำความตกลงกันเกี่ยวกับเรื่องสันติภาพอย่างเปิดเผย และต่อไปไม่ควรจะมีการเจรจาทำความตกลงระหว่างประเทศแบบลับเฉพาะอย่างใดทั้ง สิ้นแม้ว่าโดยทั่วไปจะเห็นพ้องด้วยกับนโยบายข้อแรกของ วูดโรว์ วิลสัน คือ ความตกลงหรือสนธิสัญญาใด ๆ เมื่อตกลงเสร็จสิ้นแล้ว ให้ประกาศเปิดเผยให้โลกทราบ แต่สำหรับข้องสองคือการเจรจาในระหว่างทำสนธิสัญญาให้กระทำกันอย่างเปิดเผย นั้น ส่วนใหญ่ยังไม่ค่อยเห็นด้วย เพราะเห็นว่าลำพังการเจรจานั้น โดยสารัตถะสำคัญแล้วควรจะถือเป็นความลับไว้ก่อนจนกว่าจะเสร็จการเจรจา ทั้งนี้ เซอร์เดวิด เคลลี่ อดีตนักการทูตอังกฤษเคยให้ทรรศนะว่า การทูตแบบเปิดเผยนั้นเป็นถ้อยคำที่ขัดกันในตัว คือหากกระทำกันอย่างเปิดเผยเสียแล้วก็ไม่ใช่การทูตเกี่ยวกับเรื่องนี้ มาตรา 102 ของกฎบัตรสหประชาชาติได้บัญญัติว่า ?1. สนธิสัญญาทุกฉบับ และความตกลงระหว่างประเทศทุกฉบับ ซึ่งสมาชิกใด ๆ แห่งสหประชาชาติได้เข้าเป็นภาคี ภายหลังที่กฎบัตรปัจจุบันได้ใช้บังคับ จักต้องจดทะเบียนไว้กับสำนักเลขาธิการโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และจักได้พิมพ์ขึ้นโดยสำนักงานนี้ 2. ภาคีแห่งสนธิสัญญา หรือความตกลงระหว่างประเทศเช่นว่าใด ซึ่งมิได้จดทะเบียนไว้ตามบทบัญญัติในวรรคหนึ่งข้อนี้ ไม่อาจยกเอาสนธิสัญญาหรือความตกลงนั้น ๆ ขึ้นกล่าวอ้างต่อองค์กรใด ๆ ของสหประชาชาติ? [การทูต] | | Direction,
Future | ทิศทางในอนาคต [การแพทย์] | | Function,
Future | ความสามารถในการปฏิบัติหน้าที่ในอนาคต [การแพทย์] | | ส่งเสริมสุขภาพจิต | ส่งเสริมสุขภาพจิต,
มุมมองการดำเนินงานที่เน้นการพัฒนาศักยภาพของผู้ที่มีสุขภาพจิตที่ดีหรือ กลุ่มคนทั่วไปให้มีอยู่อย่างสมำเสมอเพื่อเตรียมพร้อมรับมือปัญหาสุขภาพจิต ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต โดยการดำเนินงานนี้มิได้กระทำเพียงผู้ดำเนินงานสุขภาพจิตเท่านั้น หากแต่ยังมีเครือข่ายสุขภาพจิต [สุขภาพจิต] | | Increment,
Future | การเพิ่มในอนาคต [การแพทย์] |
| | In the future,
each man will serve the state with absolute obedience. | ในอนาคตทุกคนจะโหยหา รัฐบาลที่มีอำนาจเด็ดขาด The Great Dictator (1940) | | the Dictator of Tomainia,
the conqueror of Osterlich,
the future Emperor of the World! | จอมเผด็จการแห่ง โทไมเนีย มีชัยเหนือ ออสตินลิค จักรพรรดิของโลก ในอนาคต The Great Dictator (1940) | | He is flying into the rainbow,
into the light of hope,
into the future,
the glorious future that belongs to you,
to me and to all of us. | เขาจะบินเข้าไปในสายรุ้ง เป็นแสงแห่งความหวัง ในอนาคต อนาคตที่รุ่งโรจน์ ที่เป็นของคุณ The Great Dictator (1940) | | Now watch closely,
Clapper,
because in future you will be the triangle man. | ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดคแลปเปอ เพราะ ในอนาคตคุณจะเป็นคนรูป สามเหลี่ยม How I Won the War (1967) | | He could make your future union problems disappear. | เขาจะทำให้ปัญหาสหภาพแรงงานในอนาคตของคุณหายไป The Godfather (1972) | | But they might also recommend that all future Indian immigration be severely restricted even stopped. | แต่เขาคงต้องมีกฎ... ให้เข้มงวดการเข้าเมือง ของคนอินเดียในอนาคต หรืออาจห้ามเข้า Gandhi (1982) | | If,
however,
His Majesty's government should,
at some later date see fit to reduce the term no one will be better pleased than I. | อย่างไรก็ตาม ถ้าในอนาคตรัฐบาลจะ พิจารณาลดโทษให้ จะไม่มีใครยินดีไปกว่าผม Gandhi (1982) | | Please do not hesitate to be strict with him in the future. | อย่าได้ลังเลที่จะเข้มงวดต่อเขาในอนาคต. Return of the Condor Heroes (1983) | | Next,
a newcomer to the Pie Eat,
but one we expect great things from in the future,
young master David Hogan. | ถัดไป นักกินพายคนใหม่ แต่เป็นหนึ่งที่เราคาดหวัง สิ่งยิ่งใหญ่จากในอนาคต นายน้อย เดวิด โฮแกน Stand by Me (1986) | | The scientists back then were unable to solve the mystery,
so they decided to entrust their collected data and test samples to future generations by preserving them in a frozen capsule. | นักวิทยาศาสตร์รุ่นต่อมา ก็ไม่สามารถไขความลึกลับนี้ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจมอบ กลุ่มข้อมูลและตัวอย่างการทดสอบ... ...ไปไว้ที่คนรุ่นใหม่ในอนาคต โดยเก็บตัวอย่างนั้นไว้ในหลอดทดลอง Akira (1988) | | Maybe you will someday. It's like a flash-forward. | คุณอาจใช้มันสักวันก็ได้ เหมือนเห็นภาพในอนาคต Field of Dreams (1989) | | No place for you here in the future. Get back while you still can! | ไม่มีที่ให้นายในอนาคตที่นี่ กลับไปตอนที่ยังมีโอกาส Field of Dreams (1989) | | It might affect him in later life. | มันส่งผลถึงเขาในอนาคตนะ The Cement Garden (1993) | | Hair too ridiculous for future husband's family. | ทรงผมดูน่าหัวเราะเกินไป สำหรับครอบครัวของสามีในอนาคต The Joy Luck Club (1993) | | It's- It's your future. | It's - มันในอนาคตของคุณ I- Pulp Fiction (1994) | | Join us. Your future son-in law asks you to train him for the Birdman! I can't. | นักต่อเรือแคนูมาร่วมกับเราสิ ลูกเขยในอนาคตขอให้ช่วยฝึกเพื่อเข้าแข่งขัน Rapa Nui (1994) | | I want to shut my eyes and wake up much later,
with a life of my own,
that I'd choose. | ฉันอยากหลับตา และตื่นขึ้นมาในอนาคต กับชีวิตที่เป็นของตัวเอง โดยปราศจากทั้งแม่และฟรองซัว Wild Reeds (1994) | | To your future. | ไปในอนาคตของคุณ The Birdcage (1996) | | What's the future of the Coalition? | มีอะไรในอนาคตของรัฐบาลหรือไม่ The Birdcage (1996) | | And now with the prospect of a major investment in our economic future... by Mr. Elliot Blair of Blair Industries... | และตอนนี้กับโอกาสของการที่สำคัญ การลงทุนในอนาคตทางเศรษฐกิจของเรา ... โดยนายเอลเลียตแบลร์ แบลร์ของอุตสาหกรรม ... Dante's Peak (1997) | | For future reference,
right-handed men don't hold it with their left. | สำหรับอ้างอิงในอนาคต ด้วยมือขวา มนุษย์ ไม่ถือมันไว้ด้วยมือซ้าย Gattaca (1997) | | People lose faith in the future | คนสูญเสียความเชื่อมั่นในอนาคต GTO (1999) | | Cheerful and energetic ready to face future challenges | ร่าเริงและมีพลังพร้อมที่จะเผชิญความท้าทายในอนาคต GTO (1999) | | I once had the next king of England hold the pin for me while I putted ! | ครั้งนึงกษัตริย์อังกฤษในอนาคต ทรงถือธงให้ผมตอนพัต The Legend of Bagger Vance (2000) | | You must be a psychic because I can't believe you're living in the future. | คุณต้องเป็น "ผู้มีพลังจิต"แน่ๆเลย เพราะ... ...แต่ถึงไงผมก็ไม่อยากเชื่อ ว่าคุณอยู่ในอนาคต Il Mare (2000) | | Why do I have to lend you money to make you and your pimp's future a bright one? | ทำไมฉันจะต้องให้เธอยืมเงิน เพื่อให้เธอและแมงดาของเธออยู่ในอนาคตสดใสนะเหรอ? Platonic Sex (2001) | | I promise you that now and in the future... nothing else is planned. | ผมขอสัญญาว่าเวลานี้และต่อไปในอนาคต เราจะไม่มีลับลมคมนัยกันอีก The Pianist (2002) | | What exactly am I in this future of yours? | ในอนาคตของคุณฉันเป็นใครกันเหรอ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | He won't have to kill me someday. | เขาจะได้ไม่ต้องฆ่าฉันในอนาคต Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | Anyway,
I look forward to more teamwork in the future. Hmm. | อย่างไรก็ตาม ฉันต้องการทำงาน เป็นทีมด้วยในอนาคต Inspector Gadget 2 (2003) | | What will the future scholars see when they study us? | นักเรียนทุนในอนาคตจะพูดยังไง ถ้าเขามาดูเรา Mona Lisa Smile (2003) | | In the future,
in my memory... | เพื่อในอนาคต ภายในความทรงจำ The Dreamers (2003) | | Oh,
I see. You were just rehearsing for a future conversation. | อ๋อ เข้าใจล่ะ คุณคงต้องซ้อมบท สำหรับการสนทนาที่จะเกิดขึ้นในอนาคตก่อนงั้นสิ Hope Springs (2003) | | They are tomorrows adult consumers | เด็ก ๆ คือผู้บริโภคที่จะเป็นผู้ใหญ่ในอนาคต The Corporation (2003) | | In that way you'll be mature soon and get marry to the one you like | จะรีบไปไหน ทรัพย์สินทั้งหมดจะเป็นของภรรยาในอนาคตของนาย Something About 1% (2003) | | Take a shot,
and you,
too. | ภรรยาในอนาคต? ใช่ หลานสาวของคุณปู่ Something About 1% (2003) | | And if in some distant place in the future we see each other in our new lives,
| และในวันหนึ่ง ที่ใดที่หนึ่งในอนาคต เราจะได้พบว่าเราทั้งคุ๋มีชีวิตใหม่ The Notebook (2004) | | Find me in the future! | ในอนาคตตามหาฉันให้เจอ! Howl's Moving Castle (2004) | | Just remember,
if you look carefully,
this book contains important things that you may need to know later in life. | จำไว้นะ ถ้าดูให้ดีดี หนังสือเล่มนี้มีอะไรสำคัญหลายอย่าง ...ที่หนูต้องการจะรู้ ในอนาคต A Cinderella Story (2004) | | State of the art. | - จะช่วยลูกในอนาคต I Heart Huckabees (2004) | | And your Spring Fling Queen,
future co-chair of the Student Activities Board and winner of two gift certificates to the Walker Brothers Pancake House,
| แล้วคนที่ได้เป็นควีน ซึ่งในอนาคตจะต้อง เข้าร่วมเป็นสภานักเรียน ผู้ชนะจะได้บัตรของขวัญ Mean Girls (2004) | | as I fall asleep tonight | และมีชีวิตอยู่ต่อไปในอนาคต นั่นเป็นสิ่งที่ฉันคิด Crying Out Love in the Center of the World (2004) | | Failure to do so,
of course,
will mean failure as a Ninja... and you will be banished. | ถ้าทำผิดพลาด,
แน่นอนว่า ในอนาคต เจ้าจะไม่ใช่นินจา... และจะถูกเนรเทศ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun,
the Movie (2004) | | Compared to wrecking the future of your parents.. | เมื่อเทียบกับความหายนะในอนาคตของพ่อแม่เธอ.. Sorry,
I Love You (2004) | | But your future wife would be hurt if she knew. | แต่ว่าภรรยาในอนาคตของนายต้องเสียใจแน่ ถ้าหล่อนรู้ Sweet 18 (2004) | | That's right,
your future wife. | ถูกต้องแล้ว.. ภรรยาในอนาคตของคุณ Sweet 18 (2004) | | - Your future wife. | - ก็ภรรยาในอนาคตของแกไง Sweet 18 (2004) | | You will not have any part in her future earnings. | คุณจะไม่มีส่วนในรายได้ของเธอในอนาคต Memoirs of a Geisha (2005) | | -I am ensuring your future. | ...แต่เธอต้องเล่าให้ชั้นฟัง มีอะไรเกิดขึ้น ฉันเชื่อมั่นในอนาคตของเธอ. Memoirs of a Geisha (2005) | | I hope to afford you more clarity in the future. | ผมหวังว่าจะให้ความกระจ่างแก่คุณ ในอนาคต Pride & Prejudice (2005) |
| | อาชีพในอนาคต | [āchīp nai anākhot] (n, exp) EN: future career FR: carrière future [
f
] | | ในอนาคต | [nai anākhot] (x) EN: in the future ; for years to come FR: dans l'avenir ; dans le futur ; du futur |
| | rain check | [เรน เชค] (n,, idiom, (สำนวน)) เลื่อนไปก่อน ไว้ค่อยทำในอนาคต เช่น Can I have a rain check? ขอเลื่อนไปวันหลังได้ไหม
คำนี้มีที่มาจากการแข่งขันกีฬาในสมัยก่อน ซึ่งหากฝนตกหรืออากาศไม่ดี ทำให้ไม่สามารถแข่งขันได้ ผู้เข้าชมสามารถขอรับหางตั๋ว หรือ คูปองกระดาษ (เรียกว่า rain check) เพื่อในครั้งต่อไปที่มา จะได้สามารถแสดงหางตั๋วนี้ และเข้าชมได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย |
| | ahead | (adj) ในอนาคต, See also: ต่อไป | | ahead | (adv) ในอนาคต, See also: ต่อไป, Syn. in advance | | bullish | (adj) มั่นใจและมีความหวังในอนาคต | | devil-may-care | (adj) สุรุ่ยสุร่าย, See also: ซึ่งไม่กังวลกับเรื่องในอนาคต, ซึ่งไม่แยแสสิ่งใด, ซึ่งไม่รับผิดชอบ, สนใจแต่เรื่องกิน - เล่, Syn. cavalier, casual, indifferent | | ephemeris | (n) ตารางที่แสดงตำแหน่งของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์และดาวเคราะห์ต่างๆ ในช่วงเวลาหนึ่งในอนาคต | | esquire | (n) เด็กรับใช้ประจำอัศวิน (ซึ่งกำลังฝึกฝนที่จะเป็นอัศวินเองในอนาคต) | | expectation | (n) สิ่งที่คาดหวังว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต, See also: สิ่งที่คาดหวัง, ความควาดหวัง, Syn. anticipation, hope, prospect | | give to | (phrv) ยอมรับภาระ (ที่ทำให้ยากจะเป็นอิสระในอนาคต) | | in the offing | (idm) เกิดขึ้นในอนาคต | | in the short run | (idm) ในอนาคตอันใกล้ | | jam tomorrow | (idm) สิ่งที่ดีในอนาคต | | on record | (idm) ถูกบันทึกไว้เป็นสถิติ (อ้างอิงในอนาคต) | | on the cards | (idm) ในอนาคต (คำไม่เป็นทางการ) | | save something for a rainy day | (idm) เก็บ(เงิน)ไว้ใช้ในอนาคต | | straw in the wind | (idm) สัญญาณบอกสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต, See also: ข้อบ่งชี้สิ่งที่จะเกิด | | lay down | (phrv) เก็บไว้ใช้ในอนาคต, See also: สำรองไว้, Syn. put down | | lay up | (phrv) เก็บไว้ใช้, See also: สำรองไว้ใช้ในอนาคต, Syn. store up | | lay up | (phrv) ทำให้เกิดสิ่งเลวร้ายในอนาคต | | lie ahead | (phrv) มีอยู่ในอนาคต, See also: รออยู่ในอนาคต, Syn. lie before, lie beyond | | lie before | (phrv) รออยู่, See also: มีอยู่ในอนาคต, เกิดขึ้นในอนาคต, Syn. lie ahead, lie beyond | | lie in store for | (idm) จะเกิดขึ้นในอนาคต | | look ahead | (phrv) เกิดขึ้นจริงในอนาคต | | kingdom come | (n) เวลาในอนาคต, See also: อนาคต, Syn. future | | medium-term | (n) ซึ่งเป็นช่วง 2-3 อาทิตย์หรือเดือนในอนาคต | | nest egg | (n) จำนวนเงินที่เก็บไว้ใช้ในอนาคต | | provision | (n) เสบียงที่เตรียมไว้ในอนาคต | | put down | (phrv) เก็บสำรองไว้ (ใช้ในอนาคต), Syn. lay down | | seer | (n) ผู้ทำนายเหตุการณ์ในอนาคต, See also: โหร, Syn. fortuneteller, prophet, astrologer, predictor | | someday | (adv) ในวันหนึ่ง (ในอนาคต), Syn. sometime, sooner or later | | time bomb | (n) เหตุการณ์ที่อาจเป็นอันตรายในอนาคต | | to-be | (n) ในอนาคต, See also: ในไม่ช้า | | up-and-comer | (n) ผู้จะประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงในอนาคต, See also: ผู้ประสบความสำเร็จ | | up-and-coming | (adj) ซึ่งจะประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงในอนาคต, Syn. coming, rising |
| | back order | n. รายการสั่งซื้อล่วงหน้าที่ต้องส่งของในอนาคต | | before | (บิฟอร์') adv.,
prep.,
conj. ก่อน,
ก่อนหน้า,
อยู่หน้า,
หน้า,
ตรงหน้า,
กว่า,
ในอนาคต,
คอยอยู่,
ภายใต้อิทธิพลของ, Syn. ahead | | future | (ฟิว'เชอะ) n. อนาคต,
ภายภาคหน้า,
เวลาภายหน้า,
อนาคตกาล,
สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต,
การซื้อขายล่วงหน้า. adj. อนาคต,
ภายหน้า,
ต่อไป,
ภายหลัง., See also: futuristic adj. futuristically adv. | | informatics | สนเทศศาสตร์เป็นวิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับสารสนเทศ (information) และการคำนวณเพื่อคาดการณ์ในอนาคต เป็นคำที่ชาวยุโรปนำมาใช้แทนคำ computer science ที่แปลว่า วิทยาการคอมพิวเตอร์ดู computer science ประกอบ | | offing | (ออฟ'ฟิง) n. ทะเลตอนเห็นจากฝั่งไกลลิบออกไป,
ตำแหน่งที่อยู่ไกลจากฝั่งมาก. -phr. (in the offing ไกลออกไปแต่ยังมองเห็น,
ในอนาคตที่คาดหมายไว้) | | operations research | การวิจัยดำเนินการใช้ตัวย่อว่า OR (อ่านว่า โออาร์) หมายถึงการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับผลการดำเนินงาน เพื่อนำมาจัด วางเป็นระบบ หรือเป็นทฤษฎีที่จะทำให้การดำเนินงานต่อไปดีขึ้น รวมทั้งทำให้สามารถพยากรณ์ผลของการประกอบการในอนาคตได้ด้วย บางทีใช้ operational research | | prospectus | (พระสเพค'ทัส) n.,
(pl. -tuses) รายการเกี่ยวกับโครงการในอนาคต,
หนังสือชักชวนให้ซื้อหุ้น | | reserve | (รีเซิร์ฟว') vt. สงวน,
จอง,
รักษาไว้สำรอง n. ทุนสำรอง,
เงินสะสม,
คนสำรอง,
ที่สงวน,
กองหนุน,
สิ่งที่สงนไว้,
ป่าสงวน,
เขตสงวน,
ความสงบเสงี่ยม,
การสงวนท่าที,
การไม่พูดมาก,
-Phr. (in reserve สำรองไว้ในอนาคต,
สิ่งทดแทน,
อะไหล่,
ส่วนสำรอง,
อวัยวะสำรอง) | | soon | (ซูน) adv. ในไม่ช้า,
ไม่นาน,
มิช้ามินาน,
เร็ว,
ก่อนกำเนิด,
ในอนาคตอันใกล้,
รวดเร็ว,
ฉับพลัน,
พร้อมเพรียง,
โดยเต็มใจ,
ทันที,
sooner of later ในที่สุด มิช้ามินาน, Syn. shortly | | unborn | (อันบอร์น') adj. ยังไม่เกิด,
ยังไม่ปรากฎ,
ในอนาคต,
ต่อไป,
ยังอยู่ในครรภ์มารดา,
ยังไม่คลอด | | upward compatible | เข้ากันได้กับรุ่นหน้าหมายถึง การออกแบบที่มุ่งให้ปรับขยายให้ดียิ่งขึ้นได้ในอนาคต เช่น การออกแบบเอกสารหรือแฟ้มงานใดที่สามารถใช้ได้กับเครื่องรุ่นใหม่ที่จะออกมาสู่ตลาดในอนาคตการออกแบบโปรแกรมที่ทำให้สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลที่สร้างไว้ด้วยโปรแกรมรุ่นก่อนออกมาใช้ได้ เรียกว่า downward compatible หรือเข้ากันได้กับรุ่นก่อน เช่น โปรแกรม PageMaker 5.0 จะต้องมีคุณสมบัติที่สำคัญอันนี้ นั่นคือ สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลของ PageMaker รุ่นก่อนหน้านั้น มาแสดงบนจอภาพหรือนำมาแก้ไขได้ |
| | | down the line | ในอนาคต | | lay away | (vt) สะสมไว้ใช้ในอนาคต | | mega tsunami | (n) คลื่นซึนามิขนาดใหญ่ ที่นักวิทยาศาสตร์คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งคลื่น
mega tsunami อาจมีความสูงหลายร้อยเมตร มีอำนาจการทำลายล้างมากกว่า
Tsunami หลายสิบเท่า | | prepare the ground | (vt) (for sth) ปูทาง,
เตรียมการณ์เพื่อให้ง่ายขึ้น,
เตรียมการณ์เพื่อให้บางอย่างเกิดขึ้นมาในอนาคต เช่น They prepare the ground for the international coordination. | | subject to change | (adj) เปลี่ยนแปลงได้,
อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต | | visionary | [วิเชินน่ารี่] (n) คนที่มีหัวคิดสร้างสรรค์ ที่สามารถจินตนการอย่างมีเหตุผลได้ว่า อะไรจะเกิดขึ้นหรือสามารถเป็นไปได้ในอนาคต มีความหมายเชิงบวก ตัวอย่างประโยคเช่น This company needs a visionary who can make it profitable. |
| | いつか | [いつか,
itsuka] (adj) ตำแหน่งเวลาในอนาคตซึ่งไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ เช่น
いつか会える。แปลว่า คงจะได้เจอกันวันใดวันหนึ่ง |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
